آیه حفظ - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Msadeq: تغییرمسیر به حفظ

2021-05-16T04:30:14Z

تغییرمسیر به حفظ

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۰
خط ۱:		خط ۱:
	~~{{امامت}}~~		#تغییر_مسیر [[حفظ]]
	~~<div style="padding: 0.0em 0em 0.0em;">~~
	~~: <div style="background-color: rgb(252, 252, 233); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">اين مدخل از چند منظر متفاوت، بررسی می‌شود:</div>~~
	~~<div style="padding: 0.0em 0em 0.0em;">~~
	~~: <div style="background-color: rgb(255, 245, 227); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">[[آیه حفظ در قرآن]] - [[آیه حفظ در کلام اسلامی]] </div>~~
	~~<div style="padding: 0.0em 0em 0.0em;">~~

	~~==مقدمه==~~
	از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.

	حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار درهم‌تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.

	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

	[[زمخشری]] می‌گوید: این آیه [[انکار]] و [[استهزاء]] [[مشرکین]] در سه آیه پیش را رد می‌کند؛ که به [[رسول خدا]]{{صل}} می‌گفتند: {{متن قرآن\|وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ}}<ref>«و گفتند: ای آنکه بر تو این قرآن را فرو فرستاده‌اند، بی‌گمان تو دیوانه‌ای!» سوره حجر، آیه ۶.</ref>؛ یعنی [[خداوند]] در پاسخ ایشان می‌فرماید: اینکه شما او را [[مجنون]] خطاب می‌کنید تا [[نزول قرآن]] را مخدوش سازید، [[سخن]] باطلی است، زیرا نه او، بلکه قطعاً خود ما این قرآن را به وسیله [[جبرئیل]] بر او نازل نمودیم و آن را از جوانب گوناگون [[مراقبت]] می‌کنیم تا محفوظ از [[شیاطین]] به [[پیامبر]] [[ابلاغ]] گردد<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>.

	تبیین [[علامه طباطبایی]] نیز از آیه چنین است: "معنای آیه این است که: ای [[رسول]]، قرآن از ناحیه خودت یا از ناحیه [[ملائکه]] نازل نشده تا در نگهداری‌اش محتاج آنان باشی و خودت را به [[زحمت]] بیفکنی، بلکه ما آن را نازل کرده‌ایم و خود نگهدار آن هستیم... پس [[آیه شریفه]] دلالت بر [[مصونیت قرآن از تحریف]] می‌کند، خواه [[تحریف]] به معنای دست بردن در آن به زیاد کردن، یا کم کردن و یا جابه جا کردن باشد؛ چون ذکر خداست و همان طور که [[خدای تعالی]] الی الابد هست، ذکر او نیز هست"<ref>المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴.</ref>.

	~~یکی از قرآن‌پژوهان معاصر نیز به تأکیدات متعدد در [[آیه حفظ]]، این‌گونه اشاره نموده است:~~
	#در [[آیه]] به جای استفاده از [[ضمیر]] مفرد از ضمایر و ترکیب جمع استفاده شده و این روش [[قرآن]] است که هرجا مطلب با اهمیت باشد و مدبّران امور، طبق [[دستور خدا]]، دست‌اندرکاران آن باشند، ضمیر جمع به کار می‌رود؛ نظیر: {{متن قرآن\|إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}}<ref>«ما به تو «کوثر» دادیم» سوره کوثر، آیه ۱.</ref>. در چنین مواردی [[خداوند]] می‌خواهد اعلام کند که من و تمام [[فرشتگان]] و کروبیان و مدبّران عالم در تحقق این امر دخالت داریم؛ هر چند تمام قدرت‌های یاد شده به [[قدرت الهی]] باز می‌گردد، اما استفاده از چنین شیوه گفتاری برای تبیین اهمیت موضوع و [[نفی]] هرگونه احتمال خلاف است. در آیه مورد بحث نیز از چنین شیوه‌ای استفاده شده است؛ گویا خداوند می‌خواهد بفرماید که ما تمام قدرت‌های خود را برای محافظت قرآن از هرگونه گزند در تمام اعصار به کار خواهیم برد؛
	#در فقره {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}، این سه اسلوب برای تأکید به کار رفته است: {{متن قرآن\|إِنَّ}}، ضمیر {{متن قرآن\|لَهُ}} و "لام" {{متن قرآن\|لَحَافِظُونَ}} که همگی نشان حتمیت این محافظت است؛
	#~~بیان [[نزول قرآن]] از سوی خداوند، پیش از تأکید بر~~ [[حفظ]] آن به منزله تبیین صغرا برای کبرا و تمهید مقدمه برای نتیجه است و معنایش این است که نزول قرآن از جانب خداوند [[عزیز]] و [[حکیم]] و از طرف [[قدرت]] قاهره‌ای که فوق همه قدرت‌هاست، چنین اقتضا دارد که قرآن از هرگونه آفت و گزندی در [[امان]] باشد؛
	#ذکر و [[حفظ]] به صورت مطلق بیان شده و به [[زمان]] یا حالتی خاص [[مقید]] نشده است؛ یعنی [[قرآن]] در همه زمان‌ها از هرگونه [[تحریف]] به فزونی یا [[کاستی]] یا [[تغییر]] در لفظ یا ترتیبی که آن را از ذکر [[خداوند]] بودن بیندازد، مصون و محفوظ است؛
	#برای تبیین محافظت قرآن از هرگونه دخل و [[تصرف]] از جمله اسمیه {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}} و از صفت مشبهه‌ای استفاده شده است که به صیغه اسم فاعل ({{متن قرآن\|حَافِظُونَ}}) ارائه شده و می‌دانیم که جمله اسمیه بر دوام و استمرار دلالت دارد<ref>نزاهت قرآن از تحریف، ص۴۹.</ref>.<ref>[[محمود سرمدی\|سرمدی، محمود]]، [[آیه حفظ (مقاله)\|مقاله «آیه حفظ»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)\|دانشنامه معاصر قرآن کریم]]</ref>

	~~==منابع==~~
	#[[پرونده:10524027.jpg\|22px]] [[محمود سرمدی\|سرمدی، محمود]]، [[آیه حفظ (مقاله)\|مقاله «آیه حفظ»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)\|'''دانشنامه معاصر قرآن کریم''']]

	~~==پانویس==~~
	~~{{پانویس}}~~
	~~[[رده:آیه حفظ]]~~
	~~[[رده:مدخل~~]]

Wasity: جایگزینی متن - 'درهم تنیده' به 'درهم‌تنیده'

2021-05-09T07:49:09Z

جایگزینی متن - 'درهم تنیده' به 'درهم‌تنیده'

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۹
خط ۹:		خط ۹:
	از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.		از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.

	حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار ~~[[درهم]] تنیده~~ است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.		حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار درهم‌تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.

	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.		در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

Wasity: /* مقدمه */

2021-05-09T07:47:07Z

مقدمه

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۷
خط ۹:		خط ۹:
	از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.		از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.

	حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[اثبات]] ~~تحریف‌ناپذیری~~ آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار [[درهم]] تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.		حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار [[درهم]] تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.

	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.		در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

Msadeq: /* مقدمه */

2021-05-09T07:42:56Z

مقدمه

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۲
خط ۱۹:		خط ۱۹:
	یکی از قرآن‌پژوهان معاصر نیز به تأکیدات متعدد در [[آیه حفظ]]، این‌گونه اشاره نموده است:		یکی از قرآن‌پژوهان معاصر نیز به تأکیدات متعدد در [[آیه حفظ]]، این‌گونه اشاره نموده است:
	#در [[آیه]] به جای استفاده از [[ضمیر]] مفرد از ضمایر و ترکیب جمع استفاده شده و این روش [[قرآن]] است که هرجا مطلب با اهمیت باشد و مدبّران امور، طبق [[دستور خدا]]، دست‌اندرکاران آن باشند، ضمیر جمع به کار می‌رود؛ نظیر: {{متن قرآن\|إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}}<ref>«ما به تو «کوثر» دادیم» سوره کوثر، آیه ۱.</ref>. در چنین مواردی [[خداوند]] می‌خواهد اعلام کند که من و تمام [[فرشتگان]] و کروبیان و مدبّران عالم در تحقق این امر دخالت داریم؛ هر چند تمام قدرت‌های یاد شده به [[قدرت الهی]] باز می‌گردد، اما استفاده از چنین شیوه گفتاری برای تبیین اهمیت موضوع و [[نفی]] هرگونه احتمال خلاف است. در آیه مورد بحث نیز از چنین شیوه‌ای استفاده شده است؛ گویا خداوند می‌خواهد بفرماید که ما تمام قدرت‌های خود را برای محافظت قرآن از هرگونه گزند در تمام اعصار به کار خواهیم برد؛		#در [[آیه]] به جای استفاده از [[ضمیر]] مفرد از ضمایر و ترکیب جمع استفاده شده و این روش [[قرآن]] است که هرجا مطلب با اهمیت باشد و مدبّران امور، طبق [[دستور خدا]]، دست‌اندرکاران آن باشند، ضمیر جمع به کار می‌رود؛ نظیر: {{متن قرآن\|إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}}<ref>«ما به تو «کوثر» دادیم» سوره کوثر، آیه ۱.</ref>. در چنین مواردی [[خداوند]] می‌خواهد اعلام کند که من و تمام [[فرشتگان]] و کروبیان و مدبّران عالم در تحقق این امر دخالت داریم؛ هر چند تمام قدرت‌های یاد شده به [[قدرت الهی]] باز می‌گردد، اما استفاده از چنین شیوه گفتاری برای تبیین اهمیت موضوع و [[نفی]] هرگونه احتمال خلاف است. در آیه مورد بحث نیز از چنین شیوه‌ای استفاده شده است؛ گویا خداوند می‌خواهد بفرماید که ما تمام قدرت‌های خود را برای محافظت قرآن از هرگونه گزند در تمام اعصار به کار خواهیم برد؛
	#در فقره {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}، این سه اسلوب برای تأکید به کار رفته است: {{متن قرآن\|إِنَّ}}، ضمیر {{متن قرآن\|لَهُ}} و "[[لام]]" {{متن قرآن\|لَحَافِظُونَ}} که همگی نشان حتمیت این محافظت است؛		#در فقره {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}، این سه اسلوب برای تأکید به کار رفته است: {{متن قرآن\|إِنَّ}}، ضمیر {{متن قرآن\|لَهُ}} و "لام" {{متن قرآن\|لَحَافِظُونَ}} که همگی نشان حتمیت این محافظت است؛
	#بیان [[نزول قرآن]] از سوی خداوند، پیش از تأکید بر [[حفظ]] آن به منزله تبیین صغرا برای کبرا و تمهید مقدمه برای نتیجه است و معنایش این است که نزول قرآن از جانب خداوند [[عزیز]] و [[حکیم]] و از طرف [[قدرت]] قاهره‌ای که فوق همه قدرت‌هاست، چنین اقتضا دارد که قرآن از هرگونه آفت و گزندی در [[امان]] باشد؛		#بیان [[نزول قرآن]] از سوی خداوند، پیش از تأکید بر [[حفظ]] آن به منزله تبیین صغرا برای کبرا و تمهید مقدمه برای نتیجه است و معنایش این است که نزول قرآن از جانب خداوند [[عزیز]] و [[حکیم]] و از طرف [[قدرت]] قاهره‌ای که فوق همه قدرت‌هاست، چنین اقتضا دارد که قرآن از هرگونه آفت و گزندی در [[امان]] باشد؛
	#ذکر و [[حفظ]] به صورت مطلق بیان شده و به [[زمان]] یا حالتی خاص [[مقید]] نشده است؛ یعنی [[قرآن]] در همه زمان‌ها از هرگونه [[تحریف]] به فزونی یا [[کاستی]] یا [[تغییر]] در لفظ یا ترتیبی که آن را از ذکر [[خداوند]] بودن بیندازد، مصون و محفوظ است؛		#ذکر و [[حفظ]] به صورت مطلق بیان شده و به [[زمان]] یا حالتی خاص [[مقید]] نشده است؛ یعنی [[قرآن]] در همه زمان‌ها از هرگونه [[تحریف]] به فزونی یا [[کاستی]] یا [[تغییر]] در لفظ یا ترتیبی که آن را از ذکر [[خداوند]] بودن بیندازد، مصون و محفوظ است؛

Msadeq: /* مقدمه */

2021-05-09T07:42:28Z

مقدمه

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۲
خط ۱۳:		خط ۱۳:
	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.		در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

	[[زمخشری]] می‌گوید: این آیه [[انکار]] و [[استهزاء]] [[مشرکین]] در سه آیه پیش را رد می‌کند؛ که به [[رسول خدا]]{{صل}} ~~میگفتند~~: {{متن قرآن\|وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ}}<ref>«و گفتند: ای آنکه بر تو این قرآن را فرو فرستاده‌اند، بی‌گمان تو دیوانه‌ای!» سوره حجر، آیه ۶.</ref>؛ یعنی [[خداوند]] در پاسخ ایشان می‌فرماید: اینکه شما او را [[مجنون]] خطاب می‌کنید تا [[نزول قرآن]] را مخدوش سازید، [[سخن]] باطلی است، زیرا نه او، بلکه قطعاً خود ما این قرآن را به وسیله [[جبرئیل]] بر او نازل نمودیم و آن را از جوانب گوناگون [[مراقبت]] می‌کنیم تا محفوظ از [[شیاطین]] به [[پیامبر]] [[ابلاغ]] گردد<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>.		[[زمخشری]] می‌گوید: این آیه [[انکار]] و [[استهزاء]] [[مشرکین]] در سه آیه پیش را رد می‌کند؛ که به [[رسول خدا]]{{صل}} می‌گفتند: {{متن قرآن\|وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ}}<ref>«و گفتند: ای آنکه بر تو این قرآن را فرو فرستاده‌اند، بی‌گمان تو دیوانه‌ای!» سوره حجر، آیه ۶.</ref>؛ یعنی [[خداوند]] در پاسخ ایشان می‌فرماید: اینکه شما او را [[مجنون]] خطاب می‌کنید تا [[نزول قرآن]] را مخدوش سازید، [[سخن]] باطلی است، زیرا نه او، بلکه قطعاً خود ما این قرآن را به وسیله [[جبرئیل]] بر او نازل نمودیم و آن را از جوانب گوناگون [[مراقبت]] می‌کنیم تا محفوظ از [[شیاطین]] به [[پیامبر]] [[ابلاغ]] گردد<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>.

	تبیین [[علامه طباطبایی]] نیز از آیه چنین است: "معنای آیه این است که: ای [[رسول]]، قرآن از ناحیه خودت یا از ناحیه [[ملائکه]] نازل نشده تا در نگهداری‌اش محتاج آنان باشی و خودت را به [[زحمت]] بیفکنی، بلکه ما آن را نازل کرده‌ایم و خود نگهدار آن هستیم... پس [[آیه شریفه]] دلالت بر [[مصونیت قرآن از تحریف]] می‌کند، خواه [[تحریف]] به معنای دست بردن در آن به زیاد کردن، یا کم کردن و یا جابه جا کردن باشد؛ چون ذکر خداست و همان طور که [[خدای تعالی]] الی الابد هست، ذکر او نیز هست"<ref>المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴.</ref>.		تبیین [[علامه طباطبایی]] نیز از آیه چنین است: "معنای آیه این است که: ای [[رسول]]، قرآن از ناحیه خودت یا از ناحیه [[ملائکه]] نازل نشده تا در نگهداری‌اش محتاج آنان باشی و خودت را به [[زحمت]] بیفکنی، بلکه ما آن را نازل کرده‌ایم و خود نگهدار آن هستیم... پس [[آیه شریفه]] دلالت بر [[مصونیت قرآن از تحریف]] می‌کند، خواه [[تحریف]] به معنای دست بردن در آن به زیاد کردن، یا کم کردن و یا جابه جا کردن باشد؛ چون ذکر خداست و همان طور که [[خدای تعالی]] الی الابد هست، ذکر او نیز هست"<ref>المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴.</ref>.

	یکی از قرآن‌پژوهان معاصر نیز به تأکیدات متعدد در [[آیه حفظ]]، این‌گونه اشاره نموده است:		یکی از قرآن‌پژوهان معاصر نیز به تأکیدات متعدد در [[آیه حفظ]]، این‌گونه اشاره نموده است:
	#در [[آیه]] به جای استفاده از [[ضمیر]] مفرد از ضمایر و ترکیب جمع استفاده شده و این روش [[قرآن]] است که هرجا مطلب با اهمیت باشد و مدبّران امور، طبق [[دستور خدا]]، دست‌اندرکاران آن باشند، ضمیر جمع به کار می‌رود؛ نظیر: {{متن قرآن\|إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}}<ref>«ما به تو «کوثر» دادیم» سوره کوثر، آیه ۱.</ref>. در چنین مواردی [[خداوند]] می‌خواهد اعلام کند که من و تمام [[فرشتگان]] و کروبیان و مدبّران عالم در تحقق این امر دخالت داریم؛ هر چند تمام قدرت‌های یاد شده به [[قدرت الهی]] باز می‌گردد، اما استفاده از چنین شیوه گفتاری برای تبیین اهمیت موضوع و [[نفی]] هرگونه احتمال خلاف است. در آیه مورد بحث نیز از چنین شیوه‌ای استفاده شده است؛ گویا خداوند می‌خواهد بفرماید که ما تمام قدرت‌های خود را برای محافظت قرآن از هرگونه گزند در تمام اعصار به کار خواهیم برد؛ #در فقره {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}، این سه اسلوب برای تأکید به کار رفته است: {{متن قرآن\|إِنَّ}}، ضمیر {{متن قرآن\|لَهُ}} و "[[لام]]" {{متن قرآن\|لَحَافِظُونَ}} که همگی نشان حتمیت این محافظت است؛		#در [[آیه]] به جای استفاده از [[ضمیر]] مفرد از ضمایر و ترکیب جمع استفاده شده و این روش [[قرآن]] است که هرجا مطلب با اهمیت باشد و مدبّران امور، طبق [[دستور خدا]]، دست‌اندرکاران آن باشند، ضمیر جمع به کار می‌رود؛ نظیر: {{متن قرآن\|إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}}<ref>«ما به تو «کوثر» دادیم» سوره کوثر، آیه ۱.</ref>. در چنین مواردی [[خداوند]] می‌خواهد اعلام کند که من و تمام [[فرشتگان]] و کروبیان و مدبّران عالم در تحقق این امر دخالت داریم؛ هر چند تمام قدرت‌های یاد شده به [[قدرت الهی]] باز می‌گردد، اما استفاده از چنین شیوه گفتاری برای تبیین اهمیت موضوع و [[نفی]] هرگونه احتمال خلاف است. در آیه مورد بحث نیز از چنین شیوه‌ای استفاده شده است؛ گویا خداوند می‌خواهد بفرماید که ما تمام قدرت‌های خود را برای محافظت قرآن از هرگونه گزند در تمام اعصار به کار خواهیم برد؛
			#در فقره {{متن قرآن\|إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}، این سه اسلوب برای تأکید به کار رفته است: {{متن قرآن\|إِنَّ}}، ضمیر {{متن قرآن\|لَهُ}} و "[[لام]]" {{متن قرآن\|لَحَافِظُونَ}} که همگی نشان حتمیت این محافظت است؛
	#بیان [[نزول قرآن]] از سوی خداوند، پیش از تأکید بر [[حفظ]] آن به منزله تبیین صغرا برای کبرا و تمهید مقدمه برای نتیجه است و معنایش این است که نزول قرآن از جانب خداوند [[عزیز]] و [[حکیم]] و از طرف [[قدرت]] قاهره‌ای که فوق همه قدرت‌هاست، چنین اقتضا دارد که قرآن از هرگونه آفت و گزندی در [[امان]] باشد؛		#بیان [[نزول قرآن]] از سوی خداوند، پیش از تأکید بر [[حفظ]] آن به منزله تبیین صغرا برای کبرا و تمهید مقدمه برای نتیجه است و معنایش این است که نزول قرآن از جانب خداوند [[عزیز]] و [[حکیم]] و از طرف [[قدرت]] قاهره‌ای که فوق همه قدرت‌هاست، چنین اقتضا دارد که قرآن از هرگونه آفت و گزندی در [[امان]] باشد؛
	#ذکر و [[حفظ]] به صورت مطلق بیان شده و به [[زمان]] یا حالتی خاص [[مقید]] نشده است؛ یعنی [[قرآن]] در همه زمان‌ها از هرگونه [[تحریف]] به فزونی یا [[کاستی]] یا [[تغییر]] در لفظ یا ترتیبی که آن را از ذکر [[خداوند]] بودن بیندازد، مصون و محفوظ است؛		#ذکر و [[حفظ]] به صورت مطلق بیان شده و به [[زمان]] یا حالتی خاص [[مقید]] نشده است؛ یعنی [[قرآن]] در همه زمان‌ها از هرگونه [[تحریف]] به فزونی یا [[کاستی]] یا [[تغییر]] در لفظ یا ترتیبی که آن را از ذکر [[خداوند]] بودن بیندازد، مصون و محفوظ است؛

Msadeq: صفحه‌ای تازه حاوی «{{امامت}}
:

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۹
خط ۹:		خط ۹:
	از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.		از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.

	حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار ~~[[درهم]] تنیده~~ است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.		حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار درهم‌تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.

	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.		در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۷
خط ۹:		خط ۹:
	از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.		از آنجا که [[خداوند متعال]]، تنها در [[آیه]] {{متن قرآن\|إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ}}<ref>«بی‌گمان ما خود قرآن را فرو فرستاده‌ایم و به یقین ما نگهبان آن خواهیم بود» سوره حجر، آیه ۹.</ref> به [[صراحت]] و با تأکیدات پی در پی، اعلام نموده که ذکر (قرآن) را صیانت و [[حفظ]] می‌کند، آن را "آیه حفظ" نامیده‌اند.

	حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[اثبات]] ~~تحریف‌ناپذیری~~ آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار [[درهم]] تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.		حفظ در لغت به معانی نگه داشتن چیزی از گم و یا تلف شدن، [[ضد]] [[فراموشی]]، از بر کردن مطلبی و نیز به معنی توجه، مراعات و [[مراقبت]] از چیزی آمده است. حفظ در کاربرد آیه فوق، به معنی صیانت و مراقبت از قرآن در برابر حوادث [[روزگار]] و نیز، صیانت از [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|تحریف]] و [[کاستی]] و فزونی و [[تغییر]] در متن آن به دست افراد [[بشر]] است<ref>مفردات، ص۱۲۴؛ الکشاف، ج۱، ص۶۷۱.</ref>. نیز گفته‌اند به معنی محافظت کردن از [[خطا]] و [[لغزش]] یا دستبرد می‌باشد همان‌گونه که خداوند در آیه {{متن قرآن\|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}}<ref>«(این سخن، جادو و دروغ نیست) بلکه قرآنی ارجمند است * در لوحی نگهداشته» سوره بروج، آیه ۲۱-۲۲.</ref> بیان کرده<ref>دائرة المعارف قرآن، ج۴، ص۳۰۷.</ref>. این آیه از دیرباز جزو شواهد و مستندات [[قرآنی]] برای رفع [[شبهه تحریف قرآن]] و [[تحریف‌ناپذیری قرآن\|اثبات تحریف‌ناپذیری]] آن بوده است. مسئله [[حفظ قرآن]] از تحریف، خطا، دستبرد، کاستی، فزونی و جا به جایی، همواره با موضوع چیستی [[تحریف قرآن]] و دیدگاه علمای [[اسلام]] (چه [[شیعه]] و چه [[سنی]])، در این باره بسیار [[درهم]] تنیده است؛ اما به لحاظ آن‌که طرح این دیدگاه‌ها از حوصله این مقاله بیرون است در اینجا تنها به ارائه نظر [[مفسران]] و قرآن پژوهان در خصوص "آیه حفظ" بسنده می‌شود که به ناچار در خلال سخن، اشاره‌ای هم به موضوع تحریف خواهد شد.

	در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.		در مورد واژه {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} تمامی مفسران گفته‌اند که منظور از آن، قرآن است<ref>الکشاف، ج۱، ص۶۷۱؛ المیزان، ج۲۰، ص۱۰۴؛ مجمع البیان، ج۶، ص۳۳۰؛ جامع البیان، ج۱۴، ص۷.</ref>. شایان ذکر است که از بین واژه‌های {{متن قرآن\|الذِّكْرَ}} که در [[آیات قرآن]] به کار رفته، دست‌کم در ۹ [[آیه]]، منظور [[قرآن]] است، مانند: {{متن قرآن\|بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}}<ref>«(آنان را) با برهان‌ها (ی روشن) و نوشته‌ها (فرستادیم) و بر تو قرآن را فرو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سوی آنان فرو فرستاده‌اند روشن گردانی و باشد که بیندیشند» سوره نحل، آیه ۴۴.</ref>؛ {{متن قرآن\|وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ}}<ref>«و این (قرآن) یادکردی خجسته است که آن را فرو فرستاده‌ایم پس آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» سوره انبیاء، آیه ۵۰.</ref>؛ {{متن قرآن\|أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ}}<ref>«آیا از میان ما قرآن (تنها) بر او نازل شده است؟ باری آنان از یادکرد من در تردیدند یا هنوز عذاب مرا نچشیده‌اند» سوره ص، آیه ۸.</ref>.

آیه حفظ - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Msadeq: تغییرمسیر به حفظ

Wasity: جایگزینی متن - 'درهم تنیده' به 'درهم‌تنیده'

Wasity: /* مقدمه */

Msadeq: /* مقدمه */

Msadeq: /* مقدمه */

Msadeq: صفحه‌ای تازه حاوی «{{امامت}} :

Msadeq: صفحه‌ای تازه حاوی «{{امامت}}
: