https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%28%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%29 2026-05-28T14:12:03Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&diff=1357193&oldid=prev 2025-12-15T07:00:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۳۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l59">خط ۵۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[ازد]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[ازد]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*اقلیت‌های [[غیر عرب]] بحرین</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*اقلیت‌های [[غیر عرب]] بحرین</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیابچه</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیابحه</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رط‌ها</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زط‌ها</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*وضعیت [[دینی]] بحرین پیش از [[اسلام]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*وضعیت [[دینی]] بحرین پیش از [[اسلام]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[بت پرستی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[بت پرستی]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l112">خط ۱۱۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۱۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===پیوست ها===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===پیوست ها===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*پیوست شماره یک</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*پیوست شماره یک</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del>[[نامه‌های پیامبر]] اکرم به بحرین<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*</ins>[[نامه‌های پیامبر]] اکرم به بحرین</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*پیوست شماره دو</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*پیوست شماره دو</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del>[[والیان بحرین]] در [[قرن اول هجری]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*</ins>[[والیان بحرین]] در [[قرن اول هجری]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===منابع===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===منابع===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پایان فهرست اثر}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پایان فهرست اثر}}</div></td></tr> </table>

Ali https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&diff=1357116&oldid=prev 2025-12-14T12:43:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه اطلاعات کتاب</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه اطلاعات کتاب</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پیشین =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پیشین =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>بحرین در صدر اسلام<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان = بحرین در صدر اسلام</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پسین =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پسین =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره جلد =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره جلد =  </div></td></tr> </table>

Ali https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&diff=1357115&oldid=prev 2025-12-14T12:43:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه اطلاعات کتاب</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه اطلاعات کتاب</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پیشین =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پیشین =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان = [[بحرین<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>صدر اسلام]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان = [[بحرین در صدر اسلام]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پسین =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| عنوان پسین =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره جلد =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره جلد =  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره ملی = ۵۴۳۹۱۳۳</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شماره ملی = ۵۴۳۹۱۳۳</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>بحرین<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>صدر اسلام<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>''' ترجمه فارسی کتاب [[البحرین فی صدر الاسلام (کتاب)|البحرین فی صدر الاسلام]] اثر [[عبدالرحمن عبدالکریم العانی]] به زبان عربی است که به بررسی اوضاع [[تاریخی]]، [[اجتماعی]] و [[اقتصادی]] [[بحرین]] در دوره پیش و صدر [[اسلام]] می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]] و [[داریوش نظری]] به فارسی ترجمه شده است و [[انتشارات دانشگاه لرستان‏‫]] نشر آن را به عهده داشته است&lt;ref name=p1&gt;[https://www.gisoom.com/book/11562979 شبکه جامع کتاب گیسوم]&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''بحرین در صدر اسلام''' ترجمه فارسی کتاب [[البحرین فی صدر الاسلام (کتاب)|البحرین فی صدر الاسلام]] اثر [[عبدالرحمن عبدالکریم العانی]] به زبان عربی است که به بررسی اوضاع [[تاریخی]]، [[اجتماعی]] و [[اقتصادی]] [[بحرین]] در دوره پیش و صدر [[اسلام]] می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]] و [[داریوش نظری]] به فارسی ترجمه شده است و [[انتشارات دانشگاه لرستان‏‫]] نشر آن را به عهده داشته است&lt;ref name=p1&gt;[https://www.gisoom.com/book/11562979 شبکه جامع کتاب گیسوم]&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== دربارهٔ کتاب ==  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== دربارهٔ کتاب ==  </div></td></tr> </table>

Ali https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&diff=1357113&oldid=prev 2025-12-14T12:35:21Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | عنوان پیشین = | عنوان = <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین">بحرین</a> در <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="صدر اسلام (صفحه وجود ندارد)">صدر اسلام</a> | عنوان پسین = | شماره جلد = | عنوان اصلی = البحرین فی صدر الاسلام | تصویر = IM010959.jpg | اندازه تصویر = 200px | از مجموعه = | زبان = فارسی | زبان اصلی = | نویسنده = <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عبدالرحمن عبدالکریم العانی">عبدالرحمن عبدالکریم العانی</a> |...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | عنوان پیشین = <br /> | عنوان = [[بحرین]] در [[صدر اسلام]]<br /> | عنوان پسین =<br /> | شماره جلد = <br /> | عنوان اصلی = البحرین فی صدر الاسلام<br /> | تصویر = IM010959.jpg<br /> | اندازه تصویر = 200px<br /> | از مجموعه = <br /> | زبان = فارسی<br /> | زبان اصلی = <br /> | نویسنده = [[عبدالرحمن عبدالکریم العانی]]<br /> | نویسندگان = <br /> | تحقیق یا تدوین = <br /> | زیر نظر = <br /> | به کوشش = <br /> | مترجم = <br /> | مترجمان = {{فهرست جعبه افقی| [[سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]] | [[داریوش نظری]] }}<br /> | ویراستار = [[سید محسن حسینی‌ موخر]]<br /> | ویراستاران = <br /> | موضوع = {{فهرست جعبه افقی| [[تاریخ]] | [[بحرین]] }}<br /> | مذهب = شیعه<br /> | ناشر = دانشگاه لرستان‏‫<br /> | به همت = <br /> | وابسته به = <br /> | محل نشر = خرم آباد<br /> | سال نشر = ۱۳۹۷<br /> | تعداد صفحات = ۲۰۰<br /> | شابک = ‭978-600-6217-87-1‬ <br /> | شماره ملی = ۵۴۳۹۱۳۳<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;[[بحرین]] در [[صدر اسلام]]&#039;&#039;&#039; ترجمه فارسی کتاب [[البحرین فی صدر الاسلام (کتاب)|البحرین فی صدر الاسلام]] اثر [[عبدالرحمن عبدالکریم العانی]] به زبان عربی است که به بررسی اوضاع [[تاریخی]]، [[اجتماعی]] و [[اقتصادی]] [[بحرین]] در دوره پیش و صدر [[اسلام]] می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]] و [[داریوش نظری]] به فارسی ترجمه شده است و [[انتشارات دانشگاه لرستان‏‫]] نشر آن را به عهده داشته است&lt;ref name=p1&gt;[https://www.gisoom.com/book/11562979 شبکه جامع کتاب گیسوم]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == دربارهٔ کتاب == <br /> در معرفی این کتاب آمده است:«کتاب حاضر، توجه خود را بر یک محدوده جغرافیایی خاص یعنی [[بحرین]] متمرکز کرده و این محدوده جغرافیایی را نیز در یک بازه زمانی و با توجه به شرایط [[اجتماعی]] و [[اقتصادی]] بررسی کرده و در آن کوشش شده تا تصویری همه‌جانبه از بحرین در بازه زمانی پیش و صدر اسلام ترسیم شود. گذشته از این، کتاب حاضر از چند جهت دیگر نیز، [[ارزش]] [[علمی]] فراوانی دارد که از آن جمله است: استفاده کم‌نظیر از منابع معتبر، دست‌اول و بسیار زیاد، تا جایی که گاه حتی برای نقل یک واژه از چندین منبع دست‌اول استفاده شده است. جامع‌ومانع بودن مطالب، طرح مباحثی در مورد بحرین در دوره‌های [[جاهلی]]، [[اسلام]] و نیز [[خوارج]] در بحرین، چه اینکه بحرین در حرکت‌های خوارج از اهمیت بسیاری برخوردار است».<br /> <br /> == فهرست کتاب == <br /> {{فهرست اثر}}<br /> *مقدمه مترجمان<br /> *مقدمه مؤلف<br /> ===فصل نخست: جغرافیای [[بحرین]]===<br /> *آشنایی با بحرین<br /> # [[زمین]] و ناهمواری‌های بحرین<br /> ## [[کوه‌ها]]<br /> ## [[دره‌ها]]<br /> ##چاله‌ها<br /> ##برکه‌ها<br /> ##مرداب‌ها<br /> ##جزایر بحرین<br /> ## [[آب‌ها]]<br /> ##چشمه‌ها و [[نهر]] ها<br /> ##چاه‌ها و آبشخور ها<br /> ## [[دریاچه‌ها]]<br /> ===فصل دوم: ساکنان===<br /> * [[عرب]]<br /> # [[عبدالقیس]]<br /> # [[بکر بن وائل]]<br /> # [[تمیم]]<br /> # [[ازد]]<br /> *اقلیت‌های [[غیر عرب]] بحرین<br /> #سیابچه<br /> #رط‌ها<br /> *وضعیت [[دینی]] بحرین پیش از [[اسلام]]<br /> # [[بت پرستی]]<br /> # [[مسیحیت]]<br /> # [[یهودیت]]<br /> # [[زردشت]]<br /> # [[اسبذی]] ها<br /> ===فصل سوم: [[شهرها]] و [[روستاها]]===<br /> *شهرهای بحرین<br /> #هجر<br /> # [[مشقر]]<br /> # [[صفا]]<br /> #زارة<br /> # [[جواثا]]<br /> # [[سابون]]<br /> #غابة<br /> # [[دارین]]<br /> # [[قطیف]]<br /> # [[خط]]<br /> # [[إحساء]]<br /> # [[عقیر]]<br /> # [[زرقاء]]<br /> # [[قلیعه]]<br /> *دیگر روستاهای بحرین<br /> ===فصل چهارم: [[زندگی]] [[اقتصادی]]===<br /> * [[کشاورزی]] و محصولات زراعی<br /> * [[صنعت]]<br /> #صنعت نساجی<br /> #نیزه‌ها<br /> #کشتی سازی<br /> # [[تولید]] نبیذ<br /> * [[تجارت]]<br /> #تجارت داخلی<br /> # [[تجارت خارجی]]<br /> #تجارت دریایی<br /> *شکار<br /> *راه‌های ارتباطی<br /> === فصل پنجم: اسلام در بحرین ===<br /> *مقدمه<br /> *گروه‌های ارسالی عبدالقیس به [[خدمت]] [[پیامبر]]{{صل}}<br /> * [[مکاتبات پیامبر]] [[اکرم]]، با [[اهل بحرین]]<br /> ===فصل ششم: اداره بحرین===<br /> *مقدمه<br /> * [[حکومت اسلامی]] در بحرین [[قرن نخست هجری]]<br /> ===فصل هفتم: [[خوارج]] در بحرین===<br /> *مقدمه<br /> * [[جنگ نجده]] و [[ابن زبیر]]<br /> * [[تصرف]] شمال بحرین<br /> * [[اختلاف]] [[نجده]] با پیروانش<br /> * [[عزل]] و [[قتل]] نجده و [[بیعت]] با ابوفدیک<br /> ===پیوست ها===<br /> *پیوست شماره یک<br /> ===[[نامه‌های پیامبر]] اکرم به بحرین===<br /> *پیوست شماره دو<br /> ===[[والیان بحرین]] در [[قرن اول هجری]]===<br /> ===منابع===<br /> {{پایان فهرست اثر}}<br /> <br /> == دربارهٔ پدیدآورنده ==<br /> {{پدیدآورنده ساده<br /> | پدیدآورنده کتاب = عبدالرحمن عبدالکریم العانی}}<br /> <br /> == آثار وابسته ==<br /> {{آثار وابسته}}<br /> * [[البحرین فی صدر الاسلام (کتاب)|البحرین فی صدر الاسلام]]<br /> {{پایان آثار وابسته}}<br /> <br /> == پانویس ==<br /> {{پانویس}}<br /> <br /> [[رده:کتاب]]<br /> [[رده:کتاب‌های عبدالرحمن عبدالکریم العانی]]<br /> [[رده:آثار عبدالرحمن عبدالکریم العانی]]<br /> [[رده:کتاب‌های سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]]<br /> [[رده:آثار سید اسماعیل قاسمی‌ موسوی]]<br /> [[رده:کتاب‌های داریوش نظری]]<br /> [[رده:آثار داریوش نظری]]<br /> [[رده:کتاب‌های دارای چکیده]]<br /> [[رده:کتاب‌های دارای فهرست]]<br /> [[رده:کتاب‌های فاقد متن دیجیتال]]<br /> [[رده:کتاب‌های دارای متن PDF]]</div>

Ali