

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85</id>
	<title>ثوبان جد عمر بن حکم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T13:09:54Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=1099143&amp;oldid=prev</id>
		<title>HeydariBot: وظیفهٔ شمارهٔ ۵، قسمت دوم</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=1099143&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-24T19:46:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:HeydariBot/%D9%88%D8%B8%DB%8C%D9%81%D9%87/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%DB%B5&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;کاربر:HeydariBot/وظیفه/شمارهٔ ۵ (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;وظیفهٔ شمارهٔ ۵، قسمت دوم&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حنبل،ج۵، &lt;/del&gt;ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]] {{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر. ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر. ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]] {{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حنبل، ج۵، &lt;/ins&gt;ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا {{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HeydariBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=1047706&amp;oldid=prev</id>
		<title>HeydariBot: وظیفهٔ شمارهٔ ۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=1047706&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-31T06:08:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:HeydariBot/%D9%88%D8%B8%DB%8C%D9%81%D9%87/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%DB%B5&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;کاربر:HeydariBot/وظیفه/شمارهٔ ۵ (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;وظیفهٔ شمارهٔ ۵&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{امامت}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل مرتبط&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل مرتبط&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;خط ۲۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:مدخل]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HeydariBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927586&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hosein در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927586&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T15:31:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۰۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&amp;quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&amp;quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&amp;quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&amp;quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&amp;quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&amp;quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&amp;quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&amp;quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{مدخل وابسته}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{پایان مدخل وابسته}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== منابع ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{منابع}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# [[پرونده:IM009658.jpg|22px]] [[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|&#039;&#039;&#039;مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی ج۲&#039;&#039;&#039;]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{پایان منابع}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== پانویس ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{پانویس}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:مدخل]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:اعلام]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hosein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927582&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wasity در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۴۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927582&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T11:43:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، «ابوالحکم» نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wasity</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927573&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq: /* آشنایی اجمالی */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927573&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T10:21:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;آشنایی اجمالی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ابوالحکم]] &lt;/del&gt;نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«ابوالحکم» &lt;/ins&gt;نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927571&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq: /* جستارهای وابسته */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927571&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T10:15:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;جستارهای وابسته&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[محمد بن عبدالرحمن]] (نوه)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927570&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq: /* جستارهای وابسته */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T10:14:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;جستارهای وابسته&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جستارهای وابسته ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[قریش]] (قبیله)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[محمد بن عبدالرحمن]] (نوه)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[محمد بن عبدالرحمن]] (نوه)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان مدخل وابسته}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927569&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927569&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T10:14:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| عنوان مدخل  = ثوبان جد عمر بن حکم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| عنوان مدخل  = ثوبان جد عمر بن حکم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| مداخل مرتبط = &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| پرسش مرتبط  = &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== آشنایی اجمالی ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{امامت}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{مدخل مرتبط&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| عنوان مدخل  = ثوبان انصاری&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مداخل مرتبط =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مداخل مرتبط =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| پرسش مرتبط  =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| پرسش مرتبط  =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927568&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq: صفحه‌ای تازه حاوی «{{امامت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر | عنوان مدخل  = ثوبان جد عمر بن حکم | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  =  }} == آشنایی اجمالی == {{امامت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر | عنوان مدخل  = ثوبان انصاری | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  =  }} == آشنا...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%AB%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%DA%A9%D9%85&amp;diff=927568&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-18T10:14:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{امامت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر | عنوان مدخل  = ثوبان جد عمر بن حکم | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  =  }} == آشنایی اجمالی == {{امامت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر | عنوان مدخل  = ثوبان انصاری | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  =  }} == آشنا...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{امامت}}&lt;br /&gt;
{{مدخل مرتبط&lt;br /&gt;
| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;br /&gt;
| عنوان مدخل  = ثوبان جد عمر بن حکم&lt;br /&gt;
| مداخل مرتبط = &lt;br /&gt;
| پرسش مرتبط  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
== آشنایی اجمالی ==&lt;br /&gt;
{{امامت}}&lt;br /&gt;
{{مدخل مرتبط&lt;br /&gt;
| موضوع مرتبط = اصحاب پیامبر&lt;br /&gt;
| عنوان مدخل  = ثوبان انصاری&lt;br /&gt;
| مداخل مرتبط = &lt;br /&gt;
| پرسش مرتبط  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
== آشنایی اجمالی ==&lt;br /&gt;
[[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; با همین عنوان از او یاد کرده و نام [[پدر]] یا [[نسب]] او را نیاورده است. اما [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به [[پیروی]] از او [[ابن اثیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن اثیر، اسد الغابه، ج۱، ص۴۸۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;، او را [[ثوبان بن سعد]]، [[ابوالحکم]] نامیده‌اند. [[متقی هندی]]&amp;lt;ref&amp;gt;متقی هندی، کنز العمال، ج۸، ص۱۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; نسب او را [[ثوبان بن سعد بن حکم]] آورده و [[ابن حبان]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حبان، الثقات، ج۵، ص۱۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; در شرح حال نوه ثوبان، او را [[عمر بن حکم بن ثوبان بن فطیون]] معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد: [[کنیه]] ثوبان، «ابوحکم» است که هم [[پیمان]] [[اوس]] و پدرش «فطیون»، [[پادشاه]] یثرب بوده است. آگاهی‌هایی که ابونعیم و متقی هندی به دست داده‌اند، قابل [[اعتماد]] نیست؛ زیرا مستند آن دو، [[سخن]] [[ابن ابی عاصم]]&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; بوده و او نیز از نسب ثوبان حرفی نزده است. به نظر می‌رسد متقی هندی از ابونعیم یا ابن اثیر استفاده کرده و «ابو حکم» را به [[اشتباه]] «ابن حکم» آورده است. ابونعیم هم کنیه ابوحکم را به اعتبار فرزند ثوبان که حکم نام دارد، آورده و پیداست گفته ابن حبان را ندیده است. در هر صورت، چون ابونعیم، ابن اثیر و متقی هندی به گفته ابن ابی‌عاصم استناد کرده‌اند، سخن آنان درباره نسب ثوبان پذیرفتنی نیست، ولی ردّ گفته ابن حبان دلیلی ندارد، بلکه مؤید او [[ابن سعد]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۵، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; است که عمر بن حکم بن ابی‌حکم را از [[فرزندان]] فِطیَون می‌داند؛ هرچند نامی از ثوبان نبرده و از سخن او برداشت می‌شود که در نسب، بین ابوحکم و فطیون فاصله وجود دارد. در هر صورت، ثوبان از [[خاندان]] [[حاکم]] یثرب پیش از [[اسلام]] به شمار می‌رود. اما دلیل [[صحابی]] بودن وی، نقل [[حدیثی]] است که ابن ابی‌عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;ابن ابی عاصم، الآحاد و المثانی، ج۴، ص۲۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; از [[عبدالحمید بن جعفر]] از [[عمر بن حکم بن ثوبان]] از عموی او از پدرش، [[ثوبان]] آورده که [[رسول خدا]]{{صل}} از {{متن حدیث|نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ}}؛ [[نهی]] فرمود. این جمله که به صورت‌های گوناگونی در [[منابع روایی شیعه]] و [[اهل سنت]] آمده است - معنایی کنایی دارد؛ یعنی در [[نماز]] نباید مانند نوک زدن کلاغ به [[زمین]]، [[سجده]] را کوتاه نمود و نباید مانند درندگان هنگام [[سجده]] دو دست را بر زمین فرش کرد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مبارک بن اثیر، النهایة فی غریب الحدیث، ج۳، ص۴۲۹ و ج۵، ص۱۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[ابن منده]] گفته است [[اصحاب]] [[عبدالحمید بن جعفر]] به این سند [[اعتراض]] کرده و سند آن را به گونه‌ای دیگر می‌دانند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مؤید این سخن آن است که این [[حدیث]] در کتاب‌های [[روایی]] از افراد دیگری، مانند [[امام علی]]{{ع}}&amp;lt;ref&amp;gt;حمیری، عبدالله بغدادی، قرب الاسناد، ص۱۸؛ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عبدالرحمن بن شبل]] [[صحابی]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن سعد، الطبقات الکبری، ج۴، ص۲۷۶ و ج۷، ص۲۸۲؛ احمد بن حنبل، مسند حنبل، ج۳، ص۴۲۸؛ ابن ماجه، محمد بن یزید (م ۲۷۵)، سنن، ج۱، ص۴۵۹ و....&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[یزید بن سلمه ضمری]]&amp;lt;ref&amp;gt;احمد بن حنبل، مسند حنبل،ج۵، ص۴۴۷؛ ابن حجر، الاصابه، ج۶، ص۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; از رسول خدا{{صل}} نقل شده و از شخصی به نام ثوبان یا کسی منسوب به [[عمر بن حکم]] نقل نگردیده است. به نظر می‌رسد آنچه موجب شده این حدیث به سند عمر بن حکم از [[پدر]] از جدش گزارش شود، خطایی از [[ابن ابی عاصم]] بوده و با توجه به اینکه عبدالحمید بن جعفر، فرزند [[برادر]] عمر بن حکم است، ممکن است تعبیر «عن عمر» به «عن عمه» تصحیف شده و در نتیجه حدیث را به [[اشتباه]] به عموی عبد الحمید بن جعفر نسبت داده‌اند. چنان که خود ابن ابی عاصم&amp;lt;ref&amp;gt;الآحاد و المثانی، ج۴، ص۱۳۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در یک مورد [[حدیثی]] به این طریق آورده است: {{عربی|&amp;quot;عبدالحمید بن جعفر عن عمه عن ابن لعبد الرحمان بن شبل عن ابیه&amp;quot;}} و در جای دیگر&amp;lt;ref&amp;gt;کتاب السنه، ص۶۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; چنین نقل می‌کند: {{عربی|&amp;quot;عن عبدالحمید بن جعفر عن عمر عن ابن عبدالرحمن بن شبل عن ابیه&amp;quot;}}. [[ابونعیم]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابونعیم، معرفة الصحابه، ج۱، ص۵۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین [[حدیث]] را از طریق دیگری از ابن ثوبان از [[ابوهریره]] نقل کرده است. با این حال، [[ابن حجر]]&amp;lt;ref&amp;gt;ابن حجر، الاصابه، ج۱، ص۵۲۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; این [[دلایل]] را برای [[صحابی]] نبودن ثوبان کافی ندانسته و با این [[استدلال]] که: «عمر بن حکم [[تابعی]] است، چگونه ممکن است جدش، یعنی ثوبان که از [[انصار]] هم بوده، صحابی نباشد؟»، بر صحابی بودن ثوبان تأکید کرده است. اما این استدلال ابن حجر قابل قبول به نظر نمی‌رسد؛ زیرا جد - بلکه [[پدر]] - بسیاری از [[تابعین]] نه تنها صحابی نبوده‌اند، بلکه بعضی مثل [[اویس قرنی]]، پدرش هم [[مسلمان]] نبوده است؛ از این رو نمی‌توان صحابی بودن ثوبان را با چنین شواهد نادرست یا یک سند [[اشتباه]] [[اثبات]] نمود.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== جستارهای وابسته ==&lt;br /&gt;
{{مدخل وابسته}}&lt;br /&gt;
*[[قریش]] (قبیله)&lt;br /&gt;
*[[محمد بن عبدالرحمن]] (نوه)&lt;br /&gt;
{{پایان مدخل وابسته}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:IM009658.jpg|22px]] [[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مقاله «ثوبان انصاری»، دانشنامه سیره نبوی ج۲&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:مدخل]]&lt;br /&gt;
[[رده:اعلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی]] ج۲، ص ۳۲۵.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== جستارهای وابسته ==&lt;br /&gt;
{{مدخل وابسته}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{پایان مدخل وابسته}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:IM009658.jpg|22px]] [[مصطفی صادقی|صادقی، مصطفی]]، [[دانشنامه سیره نبوی ج۲ (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مقاله «ثوبان جد عمر بن حکم»، دانشنامه سیره نبوی ج۲&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:مدخل]]&lt;br /&gt;
[[رده:اعلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:اصحاب پیامبر]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
</feed>