زیارت غدیریه - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Bahmani: /* در اشتیاق دیدار حق تعالی */

2024-08-03T05:59:39Z

در اشتیاق دیدار حق تعالی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۹
خط ۱۹۹:		خط ۱۹۹:

	=== در [[اشتیاق]] دیدار [[حق تعالی]] ===		=== در [[اشتیاق]] دیدار [[حق تعالی]] ===
	{{متن حدیث\|وَ لَمَّا رَأَيْتَ قَدْ قَتَلَتْ النَّاكِثِينَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ، وَ صَدَّقَكَ رَسُولُ اللَّهِ {{صل}} وَعْدَهُ، فَأَوْفَيْتَ بِعَهْدِهِ، قُلْتَ: أَمَا آنَ أَنْ تُخْضَبَ هَذِهِ مِنْ هَذِهِ، أَمْ مَتَى يُبْعَثُ أَشْقَاهَا، وَاثِقاً بِأَنَّكَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ بَصِيرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ، قَادِماً عَلَى اللَّهِ، مُسْتَبْشِراً بِبَيْعِكَ الَّذِي بَايَعْتَهُ بِهِ، وَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}}؛ چون دیدی با کشتن عهدشکنان ([[ناکثین]]) و [[ستمکاران]] ([[قاسطین]]) و از [[دین]] به در رفتگان ([[مارقین]])، [[وعده]] [[پیامبر خدا]] به تو درست بود و به عهدش وفا نمودی، گفتی: «آیا وقت آن نرسیده است که این (ریش) با این ([[خون]] سر) [[خضاب]] شود؟» یا: «بدبخت‌ترین فرد [[امت]]، کی دست به کار می‌شود؟»؛ چون، به این که دلیلی روشن از جانب پروردگارت داری، مطمئن بودی و در کارت [[بینش]] داشتی و به سوی [[خداوند]]، می‌رفتی و از سودایی که با او کرده‌ای، [[بشارت]] یافته بودی و این، همان [[رستگاری]] بزرگ است<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۳.</ref>.		{{متن حدیث\|وَ لَمَّا رَأَيْتَ قَدْ قَتَلَتْ النَّاكِثِينَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ، وَ صَدَّقَكَ رَسُولُ اللَّهِ {{صل}} وَعْدَهُ، فَأَوْفَيْتَ بِعَهْدِهِ، قُلْتَ: أَمَا آنَ أَنْ تُخْضَبَ هَذِهِ مِنْ هَذِهِ، أَمْ مَتَى يُبْعَثُ أَشْقَاهَا، وَاثِقاً بِأَنَّكَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ بَصِيرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ، قَادِماً عَلَى اللَّهِ، مُسْتَبْشِراً بِبَيْعِكَ الَّذِي بَايَعْتَهُ بِهِ، وَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}}؛ چون دیدی با کشتن عهدشکنان ([[ناکثین]]) و [[ستمکاران]] ([[قاسطین]]) و از [[دین]] به در رفتگان ([[مارقین]])، [[وعده]] [[پیامبر خدا]] به تو درست بود و به عهدش وفا نمودی، گفتی: «آیا وقت آن نرسیده است که این (ریش) با این ([[خون]] سر) خضاب شود؟» یا: «بدبخت‌ترین فرد [[امت]]، کی دست به کار می‌شود؟»؛ چون، به این که دلیلی روشن از جانب پروردگارت داری، مطمئن بودی و در کارت [[بینش]] داشتی و به سوی [[خداوند]]، می‌رفتی و از سودایی که با او کرده‌ای، [[بشارت]] یافته بودی و این، همان [[رستگاری]] بزرگ است<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۳.</ref>.

	=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===		=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===

Bahmani: /* بیزاری از غاصبان ولایت و ظالمان به اهل بیت {{عم}} */

2024-08-03T05:59:25Z

بیزاری از غاصبان ولایت و ظالمان به اهل بیت {{عم}}

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۹
خط ۲۰۳:		خط ۲۰۳:
	=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===		=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===
	{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَنْبِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ بِجَمِيعِ لَعَنَاتِكَ وَ أَصْلِهِمْ حَرَّ نَارِكَ‌}}؛ خدایا! [[قاتلان]] پیامبرانت و (قاتلان) اوصیای [[پیامبران]] را با همه نفرین‌هایت [[نفرین]] کن و داغ آتشت را به آنان بچشان!		{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَنْبِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ بِجَمِيعِ لَعَنَاتِكَ وَ أَصْلِهِمْ حَرَّ نَارِكَ‌}}؛ خدایا! [[قاتلان]] پیامبرانت و (قاتلان) اوصیای [[پیامبران]] را با همه نفرین‌هایت [[نفرین]] کن و داغ آتشت را به آنان بچشان!
	{{متن حدیث\|وَ الْعَنْ مَنْ غَصَبَ وَلِيَّكَ حَقَّهُ‌، وَ أَنْكَرَ عَهْدَهُ، وَ جَحَدَهُ بَعْدَ الْيَقِينِ، وَ الْإِقْرَارِ بِالْوَلَايَةِ لَهُ يَوْمَ أَكْمَلْتَ لَهُ الدِّينَ}}؛ و [[لعنت]] کن کسی را که [[حق]] ولی تو را [[غصب]] کرد، و پس از [[اقرار]] و بعد از [[یقین]] به ولایت او، در [[روز غدیر]]، که [[روز]] [[تکمیل دین]] حق بود، باز [[عهد]] او و [[بیعت]] با او را [[انکار]] کرد.		{{متن حدیث\|وَ الْعَنْ مَنْ غَصَبَ وَلِيَّكَ حَقَّهُ‌، وَ أَنْكَرَ عَهْدَهُ، وَ جَحَدَهُ بَعْدَ الْيَقِينِ، وَ الْإِقْرَارِ بِالْوَلَايَةِ لَهُ يَوْمَ أَكْمَلْتَ لَهُ الدِّينَ}}؛ و [[لعنت]] کن کسی را که [[حق]] ولی تو را [[غصب]] کرد، و پس از [[اقرار]] و بعد از [[یقین]] به ولایت او، در [[روز غدیر]]، که [[روز]] تکمیل دین حق بود، باز [[عهد]] او و [[بیعت]] با او را [[انکار]] کرد.
	{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ مَنْ قَتَلْتَهُ، وَ أَشْيَاعَهُمْ وَ أَنْصَارَهُمْ}}؛ خدایا! قاتلان [[امیرمؤمنان]] و ستمکاران بر او و [[پیروان]] و یاورانشان را [[نفرین]] کن!		{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ مَنْ قَتَلْتَهُ، وَ أَشْيَاعَهُمْ وَ أَنْصَارَهُمْ}}؛ خدایا! قاتلان [[امیرمؤمنان]] و ستمکاران بر او و [[پیروان]] و یاورانشان را [[نفرین]] کن!

Bahmani در ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۵۹

2024-08-03T05:59:04Z

نمایش تغییرات

Bahmani: /* زیارت غدیریه امام هادی */

2024-08-03T05:54:32Z

زیارت غدیریه امام هادی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۴
خط ۱۵:		خط ۱۵:
	[[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} سرشار از [[آیات]]، [[روایات]] و مستندات [[تاریخی]] در [[اثبات]] [[فضیلت]] و [[ولایت امیرالمؤمنین]]، علی {{ع}} است. استفاده از آیات و احادیث نبوی برای اثبات [[ولایت]] و [[خلافت]] آن حضرت، به [[دلیل اجماع]] همه [[مسلمانان]] بر پذیرش [[کتاب و سنت]] امری بجا و کارآمد است. آنچه می‌تواند ما را در شناساندن سبب صدور زیارت غدیریه [[یاری]] کند، [[آگاهی]] از چگونگی نگاه غالب [[جامعه]] درباره آن چیزی است که این زیارت بدان پرداخته است. باید دید نظر علمای برجسته‌ای که در [[عهد]] [[امام]] یا اندکی پیش یا پس از امام می‌زیسته‌اند و از [[مکتب خلفا]] [[دفاع]] می‌کردند، چه بوده است.		[[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} سرشار از [[آیات]]، [[روایات]] و مستندات [[تاریخی]] در [[اثبات]] [[فضیلت]] و [[ولایت امیرالمؤمنین]]، علی {{ع}} است. استفاده از آیات و احادیث نبوی برای اثبات [[ولایت]] و [[خلافت]] آن حضرت، به [[دلیل اجماع]] همه [[مسلمانان]] بر پذیرش [[کتاب و سنت]] امری بجا و کارآمد است. آنچه می‌تواند ما را در شناساندن سبب صدور زیارت غدیریه [[یاری]] کند، [[آگاهی]] از چگونگی نگاه غالب [[جامعه]] درباره آن چیزی است که این زیارت بدان پرداخته است. باید دید نظر علمای برجسته‌ای که در [[عهد]] [[امام]] یا اندکی پیش یا پس از امام می‌زیسته‌اند و از [[مکتب خلفا]] [[دفاع]] می‌کردند، چه بوده است.

	امام هادی {{ع}} در مجموع از هفتاد و هشت [[آیه]] و هجده حدیث نبوی بهره برده‌اند. نیز وقایعی را که [[تاریخ اسلام]] به آن [[اذعان]] دارد به عنوان سندی محکم برای اثبات ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} بیان می‌کنند. آیات [[تبلیغ]]، [[اکمال دین]]، ~~[[تطهیر]]،~~ [[مباهله]]، [[مودت]]، [[ولایت]]، [[اولوا الامر]]، و [[اطعام]] طعام، از آیاتی هستند که به روشنی بر ولایت و [[فضیلت امیرالمؤمنین]] علی {{ع}} دلالت دارند. در احادیث نبوی نیز در فضیلت و ولایت آن حضرت سخن بسیار رفته است. [[احادیث غدیر]]، طیر مشوی، ~~[[رایت]]،~~ [[منزلت]]، و [[ثقلین]] اندکی از بسیار است.		امام هادی {{ع}} در مجموع از هفتاد و هشت [[آیه]] و هجده حدیث نبوی بهره برده‌اند. نیز وقایعی را که تاریخ اسلام به آن [[اذعان]] دارد به عنوان سندی محکم برای اثبات ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} بیان می‌کنند. آیات [[تبلیغ]]، [[اکمال دین]]، تطهیر، [[مباهله]]، [[مودت]]، [[ولایت]]، [[اولوا الامر]]، و [[اطعام]] طعام، از آیاتی هستند که به روشنی بر ولایت و [[فضیلت امیرالمؤمنین]] علی {{ع}} دلالت دارند. در احادیث نبوی نیز در فضیلت و ولایت آن حضرت سخن بسیار رفته است. [[احادیث غدیر]]، طیر مشوی، رایت، [[منزلت]]، و [[ثقلین]] اندکی از بسیار است.

	در گفتار [[اهل بیت]] {{عم}} نیز در این باره سخن فراوان است و آن بزرگواران همیشه و همواره، فضیلت [[امامت]] و [[خلافت الهی]] و ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} را یادآور شده‌اند تا جامعه این مهم را از یاد [[نبرد]]<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۸.</ref>.		در گفتار [[اهل بیت]] {{عم}} نیز در این باره سخن فراوان است و آن بزرگواران همیشه و همواره، فضیلت [[امامت]] و [[خلافت الهی]] و ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} را یادآور شده‌اند تا جامعه این مهم را از یاد [[نبرد]]<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۸.</ref>.

Bahmani: /* زیارت غدیریه امام هادی */

2024-08-03T05:54:07Z

زیارت غدیریه امام هادی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۴
خط ۱۳:		خط ۱۳:

	== زیارت غدیریه امام هادی ==		== زیارت غدیریه امام هادی ==
	[[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} سرشار از [[آیات]]، [[روایات]] و مستندات [[تاریخی]] در [[اثبات]] [[فضیلت]] و [[ولایت امیرالمؤمنین]]، علی {{ع}} است. استفاده از آیات و [[احادیث نبوی]] برای اثبات [[ولایت]] و [[خلافت]] آن ~~[[حضرت]]،~~ به [[دلیل اجماع]] همه [[مسلمانان]] بر پذیرش [[کتاب و سنت]] امری بجا و کارآمد است.		[[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} سرشار از [[آیات]]، [[روایات]] و مستندات [[تاریخی]] در [[اثبات]] [[فضیلت]] و [[ولایت امیرالمؤمنین]]، علی {{ع}} است. استفاده از آیات و احادیث نبوی برای اثبات [[ولایت]] و [[خلافت]] آن حضرت، به [[دلیل اجماع]] همه [[مسلمانان]] بر پذیرش [[کتاب و سنت]] امری بجا و کارآمد است. آنچه می‌تواند ما را در شناساندن سبب صدور زیارت غدیریه [[یاری]] کند، [[آگاهی]] از چگونگی نگاه غالب [[جامعه]] درباره آن چیزی است که این زیارت بدان پرداخته است. باید دید نظر علمای برجسته‌ای که در [[عهد]] [[امام]] یا اندکی پیش یا پس از امام می‌زیسته‌اند و از [[مکتب خلفا]] [[دفاع]] می‌کردند، چه بوده است.
	آنچه می‌تواند ما را در شناساندن سبب صدور زیارت غدیریه [[یاری]] کند، [[آگاهی]] از چگونگی نگاه غالب [[جامعه]] درباره آن چیزی است که این زیارت بدان پرداخته است. باید دید نظر علمای برجسته‌ای که در [[عهد]] [[امام]] یا اندکی پیش یا پس از امام می‌زیسته‌اند و از [[مکتب خلفا]] [[دفاع]] می‌کردند، چه بوده است.

	امام هادی {{ع}} در مجموع از هفتاد و هشت [[آیه]] و هجده [[حدیث نبوی]] بهره برده‌اند. نیز وقایعی را که [[تاریخ اسلام]] به آن [[اذعان]] دارد به عنوان سندی محکم برای اثبات ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} بیان می‌کنند.		امام هادی {{ع}} در مجموع از هفتاد و هشت [[آیه]] و هجده حدیث نبوی بهره برده‌اند. نیز وقایعی را که [[تاریخ اسلام]] به آن [[اذعان]] دارد به عنوان سندی محکم برای اثبات ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} بیان می‌کنند. آیات [[تبلیغ]]، [[اکمال دین]]، [[تطهیر]]، [[مباهله]]، [[مودت]]، [[ولایت]]، [[اولوا الامر]]، و [[اطعام]] طعام، از آیاتی هستند که به روشنی بر ولایت و [[فضیلت امیرالمؤمنین]] علی {{ع}} دلالت دارند. در احادیث نبوی نیز در فضیلت و ولایت آن حضرت سخن بسیار رفته است. [[احادیث غدیر]]، طیر مشوی، [[رایت]]، [[منزلت]]، و [[ثقلین]] اندکی از بسیار است.
	آیات [[تبلیغ]]، [[اکمال دین]]، [[تطهیر]]، [[مباهله]]، [[مودت]]، [[ولایت]]، [[اولوا الامر]]، و [[اطعام]] طعام، از آیاتی هستند که به روشنی بر ولایت و [[فضیلت امیرالمؤمنین]] علی {{ع}} دلالت دارند. در احادیث نبوی نیز در فضیلت و ولایت آن حضرت سخن بسیار رفته است. [[احادیث غدیر]]، طیر مشوی، [[رایت]]، [[منزلت]]، و [[ثقلین]] اندکی از بسیار است.
	در گفتار [[اهل بیت]] {{عم}} نیز در این باره سخن فراوان است و آن بزرگواران همیشه و همواره، فضیلت [[امامت]] و [[خلافت الهی]] و ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} را یادآور شده‌اند تا جامعه این مهم را از یاد [[نبرد]].<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۸.</ref>		در گفتار [[اهل بیت]] {{عم}} نیز در این باره سخن فراوان است و آن بزرگواران همیشه و همواره، فضیلت [[امامت]] و [[خلافت الهی]] و ولایت امیرالمؤمنین {{ع}} را یادآور شده‌اند تا جامعه این مهم را از یاد [[نبرد]]<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۸.</ref>.

	== متن و ترجمه [[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} ==		== متن و ترجمه [[زیارت]] [[غدیریه]] [[امام هادی]] {{ع}} ==

Bahmani: /* زیارت غدیریه امام صادق */

2024-08-03T05:53:19Z

زیارت غدیریه امام صادق

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۳
خط ۷:		خط ۷:

	== زیارت غدیریه امام صادق ==		== زیارت غدیریه امام صادق ==
	[[امام صادق]] {{ع}} فرمودند: چون در [[روز غدیر]] در [[مزار]] مولایمان، [[امیر مؤمنان]] که درودهای [[خدا]] بر او باد بودی، پس از [[نماز]] و [[دعا]]، نزدیک قبرش برو و اگر (در شهرهای) دور بودی، پس از نماز، به او اشاره کن و این دعا را بخوان:		[[امام صادق]] {{ع}} فرمودند: چون در [[روز غدیر]] در مزار مولایمان، [[امیر مؤمنان]] که درودهای [[خدا]] بر او باد بودی، پس از [[نماز]] و [[دعا]]، نزدیک قبرش برو و اگر (در شهرهای) دور بودی، پس از نماز، به او اشاره کن و این دعا را بخوان: {{متن حدیث\|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ وَ أَخِي نَبِيِّكَ وَ وَزِيرِهِ وَ حَبِيبِهِ وَ خَلِيلِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ خِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَ وَصِيِّهِ وَ صَفْوَتِهِ وَ خَالِصَتِهِ وَ أَمِينِهِ وَ وَلِيِّهِ وَ أَشْرَفِ عِتْرَتِهِ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَ أَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَ بَابِ حِكْمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِي إِلَى شَرِيعَتِهِ وَ الْمَاضِي عَلَى سُنَّتِهِ وَ خَلِيفَتِهِ عَلَى أُمَّتِهِ سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ}}؛ خدایا! بر ولی خود و [[برادر]] [[نبی]] خود و [[وزیر]] و [[حبیب]] و [[خلیل]] و رازدارش و [[برگزیده]] خاندانش و [[وصی]] و گزیده و ویژه و [[امین]] و ولی و [[اشرف]] خاندانش از آنان که به او [[ایمان]] آوردند و پدر ذریه‌اش و دریچه حکمتش و گوینده حجتش و دعوتگر آیینش و پوینده راهش و جانشینش در امتش، [[سرور]] [[مسلمانان]] و امیر مؤمنان و پیشوای سپیدرویان، [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[آفریدگان]] و [[برگزیدگان]] و اوصیای [[پیامبران]] فرستاده‌ای!
	{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ وَ أَخِي نَبِيِّكَ وَ وَزِيرِهِ وَ حَبِيبِهِ وَ خَلِيلِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ خِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَ وَصِيِّهِ وَ صَفْوَتِهِ وَ خَالِصَتِهِ وَ أَمِينِهِ وَ وَلِيِّهِ وَ أَشْرَفِ عِتْرَتِهِ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَ أَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَ بَابِ حِكْمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِي إِلَى شَرِيعَتِهِ وَ الْمَاضِي عَلَى سُنَّتِهِ وَ خَلِيفَتِهِ عَلَى أُمَّتِهِ سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ}}؛ خدایا! بر ولی خود و [[برادر]] [[نبی]] خود و [[وزیر]] و [[حبیب]] و [[خلیل]] و رازدارش و [[برگزیده]] خاندانش و [[وصی]] و گزیده و ویژه و [[امین]] و ولی و [[اشرف]] خاندانش از آنان که به او [[ایمان]] آوردند و [[پدر]] ذریه‌اش و دریچه حکمتش و گوینده حجتش و دعوتگر آیینش و پوینده راهش و جانشینش در امتش، [[سرور]] [[مسلمانان]] و امیر مؤمنان و پیشوای سپیدرویان، [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[آفریدگان]] و [[برگزیدگان]] و اوصیای [[پیامبران]] فرستاده‌ای!

	{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ {{صل}} مَا حُمِّلَ وَ رَعَى مَا اسْتُحْفِظَ وَ حَفِظَ مَا اسْتُودِعَ وَ حَلَّلَ حَلَالَكَ وَ حَرَّمَ حَرَامَكَ وَ أَقَامَ أَحْكَامَكَ وَ دَعَا إِلَى سَبِيلِكَ وَ وَالَى أَوْلِيَاءَكَ وَ عَادَى أَعْدَاءَكَ وَ جَاهَدَ النَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ لَا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ حَتَّى بَلَغَ فِي ذَلِكَ الرِّضَا وَ سَلَّمَ إِلَيْكَ الْقَضَاءَ وَ عَبَدَكَ مُخْلِصاً وَ نَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّى أَتَاهُ الْيَقِينُ فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً}}؛ خدایا! من [[شهادت]] می‌دهم که او هرچه از پیامبرت دریافته بود، رساند و هرچه را [[مسئول]] حفظش بود، پایید و آنچه را بدو سپرده شده بود، [[حفظ]] نمود و حلالت را [[حلال]] و حرامت را [[حرام]] شمرد و احکامت را برپا داشت و به راه تو فراخواند و دوستانت را [[دوست]] و دشمنانت را [[دشمن]] داشت و با [[پیمان]] شکنان راه تو و [[ستمکاران]] و بیرون روندگان از زیر [[فرمان]] تو، پرشکیب و با [[اخلاص]] رو در رو جنگید و پشت نکرد و در راه تو از [[سرزنش]] ملامتگران نهراسید، تا آنکه به [[خشنودی]] تو رسید و [[تسلیم]] [[حکم]] تو شد. تو را خالصانه پرستید و با تمام توان و اخلاص، برای تو کوشید تا مرگش فرا رسید و او را با شهادتی سعادتمندانه [[قبض روح]] کردی، در حالی که ولی‌ای [[پرهیزگار]] و [[پاک]] و [[پسندیده]] و رهنما و ره‌یافته بود.		{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ {{صل}} مَا حُمِّلَ وَ رَعَى مَا اسْتُحْفِظَ وَ حَفِظَ مَا اسْتُودِعَ وَ حَلَّلَ حَلَالَكَ وَ حَرَّمَ حَرَامَكَ وَ أَقَامَ أَحْكَامَكَ وَ دَعَا إِلَى سَبِيلِكَ وَ وَالَى أَوْلِيَاءَكَ وَ عَادَى أَعْدَاءَكَ وَ جَاهَدَ النَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ لَا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ حَتَّى بَلَغَ فِي ذَلِكَ الرِّضَا وَ سَلَّمَ إِلَيْكَ الْقَضَاءَ وَ عَبَدَكَ مُخْلِصاً وَ نَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّى أَتَاهُ الْيَقِينُ فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً}}؛ خدایا! من [[شهادت]] می‌دهم که او هرچه از پیامبرت دریافته بود، رساند و هرچه را [[مسئول]] حفظش بود، پایید و آنچه را بدو سپرده شده بود، [[حفظ]] نمود و حلالت را [[حلال]] و حرامت را [[حرام]] شمرد و احکامت را برپا داشت و به راه تو فراخواند و دوستانت را [[دوست]] و دشمنانت را [[دشمن]] داشت و با [[پیمان]] شکنان راه تو و [[ستمکاران]] و بیرون روندگان از زیر [[فرمان]] تو، پرشکیب و با [[اخلاص]] رو در رو جنگید و پشت نکرد و در راه تو از [[سرزنش]] ملامتگران نهراسید، تا آنکه به [[خشنودی]] تو رسید و [[تسلیم]] [[حکم]] تو شد. تو را خالصانه پرستید و با تمام توان و اخلاص، برای تو کوشید تا مرگش فرا رسید و او را با شهادتی سعادتمندانه قبض روح کردی، در حالی که ولی‌ای [[پرهیزگار]] و [[پاک]] و پسندیده و رهنما و ره‌یافته بود.
	{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ}}<ref>الإقبال، ج۲، ص۳۰۶؛ بحار الأنوار، ج۱۰، ص۳۷۲، ح۸.</ref>؛ خدایا! بر محمد [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[پیامبران]] و برگزیدگانت می‌فرستی، ای [[پروردگار]] جهانیان!<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۶.</ref>		{{متن حدیث\|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ}}<ref>الإقبال، ج۲، ص۳۰۶؛ بحار الأنوار، ج۱۰، ص۳۷۲، ح۸.</ref>؛ خدایا! بر محمد [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[پیامبران]] و برگزیدگانت می‌فرستی، ای [[پروردگار]] جهانیان!<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۶.</ref>

Bahmani: /* در اشتیاق دیدار حق تعالی */

2023-06-15T08:19:44Z

در اشتیاق دیدار حق تعالی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۹
خط ۱۹۹:		خط ۱۹۹:
	در [[راه خدا]] از [[سرزنش]] ملامت‌گران نهراسیدی و [[مدح]] [[خدای متعال]]، تو را از مدح مداحان و [[ستایش]] توصیفگران، [[بی‌نیاز]] کرده است، (که) خدای متعال فرمود: «از میان [[مؤمنان]]، مردانی هستند که صادقانه به عهدشان با [[خدا]] [[وفا]] کردند. برخی به [[شهادت]] رسیدند و برخی در انتظارند و آنان هرگز ([[عقیده]] خود را) [[تغییر]] ندادند».<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۲.</ref>		در [[راه خدا]] از [[سرزنش]] ملامت‌گران نهراسیدی و [[مدح]] [[خدای متعال]]، تو را از مدح مداحان و [[ستایش]] توصیفگران، [[بی‌نیاز]] کرده است، (که) خدای متعال فرمود: «از میان [[مؤمنان]]، مردانی هستند که صادقانه به عهدشان با [[خدا]] [[وفا]] کردند. برخی به [[شهادت]] رسیدند و برخی در انتظارند و آنان هرگز ([[عقیده]] خود را) [[تغییر]] ندادند».<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۲.</ref>

	=== در [[اشتیاق]] [[دیدار]] [[حق تعالی]] ===		=== در [[اشتیاق]] دیدار [[حق تعالی]] ===
	{{متن حدیث\|وَ لَمَّا رَأَيْتَ قَدْ قَتَلَتْ النَّاكِثِينَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ، وَ صَدَّقَكَ رَسُولُ اللَّهِ {{صل}} وَعْدَهُ، فَأَوْفَيْتَ بِعَهْدِهِ، قُلْتَ: أَمَا آنَ أَنْ تُخْضَبَ هَذِهِ مِنْ هَذِهِ، أَمْ مَتَى يُبْعَثُ أَشْقَاهَا، وَاثِقاً بِأَنَّكَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ بَصِيرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ، قَادِماً عَلَى اللَّهِ، مُسْتَبْشِراً بِبَيْعِكَ الَّذِي بَايَعْتَهُ بِهِ، وَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}}؛ چون دیدی با کشتن عهدشکنان ([[ناکثین]]) و [[ستمکاران]] ([[قاسطین]]) و از [[دین]] به در رفتگان ([[مارقین]])، [[وعده]] [[پیامبر خدا]] به تو درست بود و به عهدش وفا نمودی، گفتی: «آیا وقت آن نرسیده است که این (ریش) با این ([[خون]] سر) [[خضاب]] شود؟» یا: ~~«[[بدبخت‌ترین]]~~ فرد [[امت]]، کی دست به کار می‌شود؟»؛ چون، به این که دلیلی روشن از جانب پروردگارت داری، مطمئن بودی و در کارت [[بینش]] داشتی و به سوی [[خداوند]]، می‌رفتی و از سودایی که با او کرده‌ای، [[بشارت]] یافته بودی و این، همان [[رستگاری]] بزرگ است.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۳.</ref>		{{متن حدیث\|وَ لَمَّا رَأَيْتَ قَدْ قَتَلَتْ النَّاكِثِينَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ، وَ صَدَّقَكَ رَسُولُ اللَّهِ {{صل}} وَعْدَهُ، فَأَوْفَيْتَ بِعَهْدِهِ، قُلْتَ: أَمَا آنَ أَنْ تُخْضَبَ هَذِهِ مِنْ هَذِهِ، أَمْ مَتَى يُبْعَثُ أَشْقَاهَا، وَاثِقاً بِأَنَّكَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ بَصِيرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ، قَادِماً عَلَى اللَّهِ، مُسْتَبْشِراً بِبَيْعِكَ الَّذِي بَايَعْتَهُ بِهِ، وَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}}؛ چون دیدی با کشتن عهدشکنان ([[ناکثین]]) و [[ستمکاران]] ([[قاسطین]]) و از [[دین]] به در رفتگان ([[مارقین]])، [[وعده]] [[پیامبر خدا]] به تو درست بود و به عهدش وفا نمودی، گفتی: «آیا وقت آن نرسیده است که این (ریش) با این ([[خون]] سر) [[خضاب]] شود؟» یا: «بدبخت‌ترین فرد [[امت]]، کی دست به کار می‌شود؟»؛ چون، به این که دلیلی روشن از جانب پروردگارت داری، مطمئن بودی و در کارت [[بینش]] داشتی و به سوی [[خداوند]]، می‌رفتی و از سودایی که با او کرده‌ای، [[بشارت]] یافته بودی و این، همان [[رستگاری]] بزرگ است<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۸۳.</ref>.

	=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===		=== [[بیزاری]] از [[غاصبان]] [[ولایت]] و [[ظالمان]] به [[اهل بیت]] {{عم}} ===

Bahmani: /* امام المتقین */

2023-06-15T08:19:18Z

امام المتقین

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۹
خط ۱۵۹:		خط ۱۵۹:
	{{متن حدیث\|شَهِدْتَ مَعَ النَّبِيِّ {{صل}} جَمِيعَ حُرُوبِهِ وَ مَغَازِيهِ‌، تَحْمِلُ الرَّايَةَ أَمَامَهُ، وَ تَضْرِبُ بِالسَّيْفِ قُدَّامَهُ، ثُمَّ لِحَزْمِكَ الْمَشْهُورِ، وَ بَصِيرَتِكَ بِمَا فِي الْأُمُورِ، أَمَّرَكَ فِي الْمَوَاطِنِ، وَ لَمْ يَكُ عَلَيْكَ أَمِيرٌ}}؛ در همه جنگ‌ها و نبردهای پیامبر {{صل}} با او بودی و [[پرچم]] را پیشاپیش او حمل می‌کردی و در جلوی او [[شمشیر]] می‌زدی. سپس تو را به خاطر [[دوراندیشی]] مشهور و بینشت در امور، در معرکه‌ها [[فرمانده]] کرد و کسی بر تو فرمانده نبود.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۴.</ref>		{{متن حدیث\|شَهِدْتَ مَعَ النَّبِيِّ {{صل}} جَمِيعَ حُرُوبِهِ وَ مَغَازِيهِ‌، تَحْمِلُ الرَّايَةَ أَمَامَهُ، وَ تَضْرِبُ بِالسَّيْفِ قُدَّامَهُ، ثُمَّ لِحَزْمِكَ الْمَشْهُورِ، وَ بَصِيرَتِكَ بِمَا فِي الْأُمُورِ، أَمَّرَكَ فِي الْمَوَاطِنِ، وَ لَمْ يَكُ عَلَيْكَ أَمِيرٌ}}؛ در همه جنگ‌ها و نبردهای پیامبر {{صل}} با او بودی و [[پرچم]] را پیشاپیش او حمل می‌کردی و در جلوی او [[شمشیر]] می‌زدی. سپس تو را به خاطر [[دوراندیشی]] مشهور و بینشت در امور، در معرکه‌ها [[فرمانده]] کرد و کسی بر تو فرمانده نبود.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۴.</ref>

	=== [[امام المتقین]] ===		=== امام المتقین ===
	{{متن حدیث\|وَ كَمْ مِنْ أَمْرٍ صَدَّكَ عَنْ إِمْضَاءِ عَزْمِكَ فِيهِ الْتُّقَى، وَ اتَّبَعَ غَيْرُكَ فِي نَيْلِهِ الْهَوَى‌، فَظَنَّ الْجَاهِلُونَ أَنَّكَ عَجَزْتَ عَمَّا إِلَيْهِ انْتَهَى، ضَلَّ وَ اللَّهِ الظَّانُّ لِذَلِكَ وَ مَا اهْتَدَى وَ لَقَدْ أَوْضَحْتَ مَا أَشْكَلَ مِنْ ذَلِكَ لِمَنْ تَوَهَّمَ وَ امْتَرَى بِقَوْلِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ: قَدْ يَرَى الْحُوَّلُ الْقُلَّبُ وَجْهَ الْحِيلَةِ وَ دُونَهَا حَاجِزٌ مِنْ تَقْوَى اللَّهِ، فَيَدَعُهَا رَأْيَ الْعَيْنِ، وَ يَنْتَهِزُ فُرْصَتَهَا مَنْ لَا جَرِيحَةَ لَهُ فِي الدِّينِ، صَدَقْتَ وَ خَسِرَ الْمُبْطِلُونَ}}؛ چه بسیار که [[تقوا]] تو را از اجرای تصمیمت بازداشت؛ ولی غیر تو برای دستیابی بدان، از [[هوا و هوس]] خویش [[پیروی]] کرد. از این‌رو، [[جاهلان]] پنداشتند که تو در آنچه اتفاق افتاد، [[ناتوان]] بودی. به [[خدا]] [[سوگند]]، کسی که چنین پنداشت، [[گمراه]] شد و ره نیافت و تو خود - که [[درود خدا]] بر تو باد! - با این سخنت که فرمودی: «[[بینا]] و [[آگاه]] به امور می‌داند چگونه [[حیله]] کند؛ اما [[تقوای الهی]] مانع اوست. پس، دیده را نادیده می‌گیرد؛ اما آنکه پروای [[دین]] ندارد، از آن [[فرصت]]، [[سوء]] استفاده می‌کند»، هرچه را در این میان مبهم بود، برای آنان که دچار توهم و تردید بودند، توضیح دادی. تو راست گفتی و [[باطل]] اندیشان زیانکارند.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۵.</ref>		{{متن حدیث\|وَ كَمْ مِنْ أَمْرٍ صَدَّكَ عَنْ إِمْضَاءِ عَزْمِكَ فِيهِ الْتُّقَى، وَ اتَّبَعَ غَيْرُكَ فِي نَيْلِهِ الْهَوَى‌، فَظَنَّ الْجَاهِلُونَ أَنَّكَ عَجَزْتَ عَمَّا إِلَيْهِ انْتَهَى، ضَلَّ وَ اللَّهِ الظَّانُّ لِذَلِكَ وَ مَا اهْتَدَى وَ لَقَدْ أَوْضَحْتَ مَا أَشْكَلَ مِنْ ذَلِكَ لِمَنْ تَوَهَّمَ وَ امْتَرَى بِقَوْلِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ: قَدْ يَرَى الْحُوَّلُ الْقُلَّبُ وَجْهَ الْحِيلَةِ وَ دُونَهَا حَاجِزٌ مِنْ تَقْوَى اللَّهِ، فَيَدَعُهَا رَأْيَ الْعَيْنِ، وَ يَنْتَهِزُ فُرْصَتَهَا مَنْ لَا جَرِيحَةَ لَهُ فِي الدِّينِ، صَدَقْتَ وَ خَسِرَ الْمُبْطِلُونَ}}؛ چه بسیار که [[تقوا]] تو را از اجرای تصمیمت بازداشت؛ ولی غیر تو برای دستیابی بدان، از [[هوا و هوس]] خویش [[پیروی]] کرد. از این‌رو، [[جاهلان]] پنداشتند که تو در آنچه اتفاق افتاد، [[ناتوان]] بودی. به [[خدا]] [[سوگند]]، کسی که چنین پنداشت، [[گمراه]] شد و ره نیافت و تو خود - که [[درود خدا]] بر تو باد! - با این سخنت که فرمودی: «[[بینا]] و [[آگاه]] به امور می‌داند چگونه [[حیله]] کند؛ اما [[تقوای الهی]] مانع اوست. پس، دیده را نادیده می‌گیرد؛ اما آنکه پروای [[دین]] ندارد، از آن [[فرصت]]، [[سوء]] استفاده می‌کند»، هرچه را در این میان مبهم بود، برای آنان که دچار توهم و تردید بودند، توضیح دادی. تو راست گفتی و [[باطل]] اندیشان زیانکارند.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۵.</ref>

Bahmani: /* دارای علم تنزیل و حکم تأویل */

2023-06-15T08:19:06Z

دارای علم تنزیل و حکم تأویل

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۹
خط ۱۳۸:		خط ۱۳۸:
	{{متن حدیث\|وَ أَنْتَ الصَّابِرُ فِي الْبَأْساءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ حِينَ الْبَأْسِ وَ أَنْتَ الْقَاسِمُ بِالسَّوِيَّةِ وَ الْعَادِلُ فِي الرَّعِيَّةِ وَ الْعَالِمُ بِحُدُودِ اللَّهِ مِنْ جَمِيعِ الْبَرِيَّةِ وَ اللَّهُ تَعَالَى أَخْبَرَ عَمَّا اوْلَاكَ مِنْ فَضْلِهِ بِقَوْلِهِ {{متن قرآن\|أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ * أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}}<ref>«آیا آنکه مؤمن است همگون کسی است که نافرمان است؟ (هرگز) برابر نیستند * اما آنان که ایمان آورده‌اند و کارهای شایسته کرده‌اند برای آنچه انجام می‌دادند به پذیرایی، آنان را بوستانسراهاست» سوره سجده، آیه ۱۸.</ref>}}؛ تو در [[سختی]] و زیان و هنگامه [[جنگ]]، [[شکیبا]] بودی و مساوی تقسیم کردی و در میان مردم، [[عادل]] و از همه [[مردمان]] به [[احکام الهی]] داناتر بودی، و خداوند متعال با این [[آیه]] از آنچه به تو عطا کرده بود، خبر داد: «آیا [[مؤمن]]، همچون [[فاسق]] است؟ یکسان نیستند؛ اما کسانی که [[ایمان]] آوردند و کارهای [[شایسته]] کردند، در برابر کارهایشان، باغ‌هایی دارند که در آنها، جای می‌گیرند».<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۰.</ref>		{{متن حدیث\|وَ أَنْتَ الصَّابِرُ فِي الْبَأْساءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ حِينَ الْبَأْسِ وَ أَنْتَ الْقَاسِمُ بِالسَّوِيَّةِ وَ الْعَادِلُ فِي الرَّعِيَّةِ وَ الْعَالِمُ بِحُدُودِ اللَّهِ مِنْ جَمِيعِ الْبَرِيَّةِ وَ اللَّهُ تَعَالَى أَخْبَرَ عَمَّا اوْلَاكَ مِنْ فَضْلِهِ بِقَوْلِهِ {{متن قرآن\|أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ * أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}}<ref>«آیا آنکه مؤمن است همگون کسی است که نافرمان است؟ (هرگز) برابر نیستند * اما آنان که ایمان آورده‌اند و کارهای شایسته کرده‌اند برای آنچه انجام می‌دادند به پذیرایی، آنان را بوستانسراهاست» سوره سجده، آیه ۱۸.</ref>}}؛ تو در [[سختی]] و زیان و هنگامه [[جنگ]]، [[شکیبا]] بودی و مساوی تقسیم کردی و در میان مردم، [[عادل]] و از همه [[مردمان]] به [[احکام الهی]] داناتر بودی، و خداوند متعال با این [[آیه]] از آنچه به تو عطا کرده بود، خبر داد: «آیا [[مؤمن]]، همچون [[فاسق]] است؟ یکسان نیستند؛ اما کسانی که [[ایمان]] آوردند و کارهای [[شایسته]] کردند، در برابر کارهایشان، باغ‌هایی دارند که در آنها، جای می‌گیرند».<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۷۰.</ref>

	=== دارای [[علم]] [[تنزیل]] و [[حکم]] [[تأویل]] ===		=== دارای [[علم]] تنزیل و [[حکم]] [[تأویل]] ===
	{{متن حدیث\|وَ أَنْتَ الْمَخْصُوصُ بِعِلْمِ التَّنْزِيلِ وَ حُكْمِ التَّأْوِيلِ، وَ نَصْرِ الرَّسُولِ، وَ لَكَ الْمَوَاقِفُ الْمَشْهُورَةُ، وَ الْمَقَامَاتُ الْمَشْهُورَةُ وَ الْأَيَّامُ الْمَذْكُورَةُ، يَوْمَ بَدْرٍ وَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ: {{متن قرآن\|وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا * هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا * وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا * وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا}}<ref>«هنگامی که از فراز و فرودتان بر شما تاختند و آنگاه که چشم‌ها کلاپیسه شد و دل‌ها به گلوها رسید و به خداوند گمان‌ها (ی نادرست) بردید * در آنجا مؤمنان را آزمودند و سخت لرزاندند * و هنگامی که دو رویان و بیماردلان گفتند: خداوند و پیامبرش به ما جز وعده فریبنده نداده‌اند * و هنگامی که دسته‌ای از ایشان گفتند: ای مردم مدینه! جای ماندن ندارید پس بازگردید و دسته‌ای (دیگر) از آنان از پیامبر اجازه (بازگشت) می‌خواستند؛ می‌گفتند خانه‌های ما بی‌حفاظ است با آنکه بی‌حفاظ نبود، آنان جز سر گریز (از جنگ) نداشتند» سوره احزاب، آیه ۱۰-۱۳.</ref> وَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {{متن قرآن\|وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ الْأَحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا}}<ref>«و چون مؤمنان دسته‌ها (ی مشرک) را دیدند گفتند: این همان است که خداوند و فرستاده او به ما وعده داده‌اند و خداوند و فرستاده او راست گفتند و جز بر ایمان و فرمانبرداری آنان نیفزود» سوره احزاب، آیه ۲۲.</ref> فَقَتَلْتَ عَمْرَوهُمْ وَ هَزَمْتَ جَمْعَهُمْ {{متن قرآن\|وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا}}<ref>«و خداوند کافران را در (اوج) کینه‌شان بی‌آنکه به دستاوردی رسیده باشند بازگرداند و خداوند در جنگ، مؤمنان را بسنده شد و خداوند توانایی پیروزمند است» سوره احزاب، آیه ۲۵.</ref>}}؛ و تو ویژه به [[علم]] [[تنزیل]] ([[قرآن]]) و [[حکم]] [[تأویل]] و [[یاری پیامبر]] {{صل}} هستی و تو جایگاه‌هایی مشهود و مقام‌هایی مشهور و روزهایی به یاد ماندنی داری: [[روز]] [[بدر]] و روز [[احزاب]]: «آن‌گاه که [[چشم‌ها]] [[خیره]] شد و [[جان‌ها]] به لب رسید و به [[خدا]] گمان‌هایی (نابه‌جا) می‌بردید. آنجا [[مؤمنان]]، [[آزمایش]] شدند و سخت تکان خوردند؛ و هنگامی که [[منافقان]] و کسانی که دل‌هایشان [[بیمار]] بود، می‌گفتند: خدا و پیامبرش وعده‌ای جز [[فریب]] به ما ندادند؛ و هنگامی که گروهی از آنان گفتند: ای [[مردم مدینه]]! دیگر جای درنگ ندارید. پس بازگردید و گروهی از آنان از [[پیامبر]] {{صل}} اجازه می‌خواستند و می‌گفتند: خانه‌های ما بی‌حفاظ است، و حال آنکه خانه‌هایشان بی‌حفاظ نبود. آنان جز فرار نمی‌خواستند».		{{متن حدیث\|وَ أَنْتَ الْمَخْصُوصُ بِعِلْمِ التَّنْزِيلِ وَ حُكْمِ التَّأْوِيلِ، وَ نَصْرِ الرَّسُولِ، وَ لَكَ الْمَوَاقِفُ الْمَشْهُورَةُ، وَ الْمَقَامَاتُ الْمَشْهُورَةُ وَ الْأَيَّامُ الْمَذْكُورَةُ، يَوْمَ بَدْرٍ وَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ: {{متن قرآن\|وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا * هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا * وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا * وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا}}<ref>«هنگامی که از فراز و فرودتان بر شما تاختند و آنگاه که چشم‌ها کلاپیسه شد و دل‌ها به گلوها رسید و به خداوند گمان‌ها (ی نادرست) بردید * در آنجا مؤمنان را آزمودند و سخت لرزاندند * و هنگامی که دو رویان و بیماردلان گفتند: خداوند و پیامبرش به ما جز وعده فریبنده نداده‌اند * و هنگامی که دسته‌ای از ایشان گفتند: ای مردم مدینه! جای ماندن ندارید پس بازگردید و دسته‌ای (دیگر) از آنان از پیامبر اجازه (بازگشت) می‌خواستند؛ می‌گفتند خانه‌های ما بی‌حفاظ است با آنکه بی‌حفاظ نبود، آنان جز سر گریز (از جنگ) نداشتند» سوره احزاب، آیه ۱۰-۱۳.</ref> وَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {{متن قرآن\|وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ الْأَحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا}}<ref>«و چون مؤمنان دسته‌ها (ی مشرک) را دیدند گفتند: این همان است که خداوند و فرستاده او به ما وعده داده‌اند و خداوند و فرستاده او راست گفتند و جز بر ایمان و فرمانبرداری آنان نیفزود» سوره احزاب، آیه ۲۲.</ref> فَقَتَلْتَ عَمْرَوهُمْ وَ هَزَمْتَ جَمْعَهُمْ {{متن قرآن\|وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا}}<ref>«و خداوند کافران را در (اوج) کینه‌شان بی‌آنکه به دستاوردی رسیده باشند بازگرداند و خداوند در جنگ، مؤمنان را بسنده شد و خداوند توانایی پیروزمند است» سوره احزاب، آیه ۲۵.</ref>}}؛ و تو ویژه به [[علم]] [[تنزیل]] ([[قرآن]]) و [[حکم]] [[تأویل]] و [[یاری پیامبر]] {{صل}} هستی و تو جایگاه‌هایی مشهود و مقام‌هایی مشهور و روزهایی به یاد ماندنی داری: [[روز]] [[بدر]] و روز [[احزاب]]: «آن‌گاه که [[چشم‌ها]] [[خیره]] شد و [[جان‌ها]] به لب رسید و به [[خدا]] گمان‌هایی (نابه‌جا) می‌بردید. آنجا [[مؤمنان]]، [[آزمایش]] شدند و سخت تکان خوردند؛ و هنگامی که [[منافقان]] و کسانی که دل‌هایشان [[بیمار]] بود، می‌گفتند: خدا و پیامبرش وعده‌ای جز [[فریب]] به ما ندادند؛ و هنگامی که گروهی از آنان گفتند: ای [[مردم مدینه]]! دیگر جای درنگ ندارید. پس بازگردید و گروهی از آنان از [[پیامبر]] {{صل}} اجازه می‌خواستند و می‌گفتند: خانه‌های ما بی‌حفاظ است، و حال آنکه خانه‌هایشان بی‌حفاظ نبود. آنان جز فرار نمی‌خواستند».
	و [[خداوند متعال]] فرمود: «و چون مؤمنان دسته‌های [[دشمن]] را دیدند، گفتند: این همان است که خدا و پیامبرش به ما [[وعده]] دادند و خدا و پیامبرش راست گفتند و جز بر [[ایمان]] و [[تسلیم]] آنان، نیفزود».		و [[خداوند متعال]] فرمود: «و چون مؤمنان دسته‌های [[دشمن]] را دیدند، گفتند: این همان است که خدا و پیامبرش به ما [[وعده]] دادند و خدا و پیامبرش راست گفتند و جز بر [[ایمان]] و [[تسلیم]] آنان، نیفزود».

Bahmani: /* نخستین کسی که ایمان آورد! */

2023-06-15T08:18:50Z

نخستین کسی که ایمان آورد!

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۸
خط ۷۹:		خط ۷۹:

	=== نخستین کسی که [[ایمان]] آورد!===		=== نخستین کسی که [[ایمان]] آورد!===
	{{متن حدیث\|لَقَدْ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهَادِ وَ صَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى صَبْرَ احْتِسَابٍ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ صَلَّى لَهُ وَ جَاهَدَ وَ أَبْدَى صَفْحَتَهُ فِي دَارِ الشِّرْكِ وَ الْأَرْضُ مَشْحُونَةٌ ضَلَالَةً وَ الشَّيْطَانُ يُعْبَدُ جَهْرَةً}}؛ در [[راه خدا]] به [[شایسته‌ترین]] وجه، [[جهاد]] نمودی و مخلصانه بر آزارها [[صبر]] کردی. و تو نخستین کسی بودی که به [[خدا]] ایمان آورد و برای او [[نماز]] گزارد و جنگید و برای او در [[خانه]] [[شرک]] سینه سپر کرد، در حالی که [[زمین]] از [[گمراهی]] پر بود و [[شیطان]] آشکارا پرستیده می‌شد.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref>		{{متن حدیث\|لَقَدْ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهَادِ وَ صَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى صَبْرَ احْتِسَابٍ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ صَلَّى لَهُ وَ جَاهَدَ وَ أَبْدَى صَفْحَتَهُ فِي دَارِ الشِّرْكِ وَ الْأَرْضُ مَشْحُونَةٌ ضَلَالَةً وَ الشَّيْطَانُ يُعْبَدُ جَهْرَةً}}؛ در [[راه خدا]] به شایسته‌ترین وجه، [[جهاد]] نمودی و مخلصانه بر آزارها [[صبر]] کردی. و تو نخستین کسی بودی که به [[خدا]] ایمان آورد و برای او [[نماز]] گزارد و جنگید و برای او در [[خانه]] [[شرک]] سینه سپر کرد، در حالی که [[زمین]] از [[گمراهی]] پر بود و [[شیطان]] آشکارا پرستیده می‌شد<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد\|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)\|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref>.

	=== تمسک به [[خدای تعالی]] ===		=== تمسک به [[خدای تعالی]] ===