

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86</id>
	<title>زیتون - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T16:43:18Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&amp;diff=1141605&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wasity: جایگزینی متن - &#039;برخی از علما&#039; به &#039;برخی از دانشمندان&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&amp;diff=1141605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-11T05:33:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;برخی از &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%A7&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;علما&quot;&gt;علما&lt;/a&gt;&amp;#039; به &amp;#039;برخی از دانشمندان&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۱ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;خط ۱۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی [[پژوهشگران]] در [[تفسیر]] نوین خود از آنجا که در خصوص تین و زیتون اظهار نظر نمی‌کند معلوم می‌شود که در معنی تین و زیتون به محل جغرافیایی [[اعتقادی]] نداشته است&amp;lt;ref&amp;gt;محمدتقی شریعتی، تفسیر نوین، جز ۳۰ قرآن، ص۲۴۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی [[پژوهشگران]] در [[تفسیر]] نوین خود از آنجا که در خصوص تین و زیتون اظهار نظر نمی‌کند معلوم می‌شود که در معنی تین و زیتون به محل جغرافیایی [[اعتقادی]] نداشته است&amp;lt;ref&amp;gt;محمدتقی شریعتی، تفسیر نوین، جز ۳۰ قرآن، ص۲۴۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در این میان برخی از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[علما]] &lt;/del&gt;می‌گویند: «ظاهر آیه در بدو نظر، همان دو میوه معروف است اما با توجه به سوگندهای بعد، مناسب دو [[کوه]] یا دو مرکز [[مقدس]] و مورد [[احترام]] می‌باشد».&amp;lt;ref&amp;gt;آیت الله مکارم شیرازی، تفسیر نمونه.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[محرم فرزانه|فرزانه، محرم]]، [[اماکن جغرافیایی در قرآن (کتاب)|اماکن جغرافیایی در قرآن]]، ص ۵۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در این میان برخی از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشمندان &lt;/ins&gt;می‌گویند: «ظاهر آیه در بدو نظر، همان دو میوه معروف است اما با توجه به سوگندهای بعد، مناسب دو [[کوه]] یا دو مرکز [[مقدس]] و مورد [[احترام]] می‌باشد».&amp;lt;ref&amp;gt;آیت الله مکارم شیرازی، تفسیر نمونه.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[محرم فرزانه|فرزانه، محرم]]، [[اماکن جغرافیایی در قرآن (کتاب)|اماکن جغرافیایی در قرآن]]، ص ۵۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==توضیح بیشتر==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==توضیح بیشتر==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wasity</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&amp;diff=1139770&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jaafari: صفحه‌ای تازه حاوی «{{نبوت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = زیتون | عنوان مدخل  = زیتون | مداخل مرتبط = زیتون در قرآن - زیتون در حدیث | پرسش مرتبط  = }}  ==مقدمه== {{متن قرآن|وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ}}&lt;ref&gt;«سوگند به انجیر و زیتون،» سوره تین، آیه ۱.&lt;/ref&gt;.  ==زیتون در جغرافیای م...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&amp;diff=1139770&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-09T08:22:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{نبوت}} {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = زیتون | عنوان مدخل  = &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86&quot; title=&quot;زیتون&quot;&gt;زیتون&lt;/a&gt; | مداخل مرتبط = &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;زیتون در قرآن (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;زیتون در قرآن&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;زیتون در حدیث (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;زیتون در حدیث&lt;/a&gt; | پرسش مرتبط  = }}  ==مقدمه== {{متن قرآن|وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«سوگند به انجیر و زیتون،» سوره تین، آیه ۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;.  ==زیتون در جغرافیای م...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{نبوت}}&lt;br /&gt;
{{مدخل مرتبط&lt;br /&gt;
| موضوع مرتبط = زیتون&lt;br /&gt;
| عنوان مدخل  = [[زیتون]]&lt;br /&gt;
| مداخل مرتبط = [[زیتون در قرآن]] - [[زیتون در حدیث]]&lt;br /&gt;
| پرسش مرتبط  =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==مقدمه==&lt;br /&gt;
{{متن قرآن|وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«سوگند به انجیر و زیتون،» سوره تین، آیه ۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==زیتون در جغرافیای [[مفسران]]==&lt;br /&gt;
در این [[آیه]] با دو [[سوگند]] مواجه می‌شویم. «در این که آیا منظور، سوگند به همین دو میوه [[انجیر]] و زیتون معروف است یا چیز دیگر؟ مفسران سخنان گوناگونی دارند. در حالی که بعضی آن را اشاره به همان دو میوه معروف می‌دانند که [[خواص]] غذائی و درمانی فوق العاده زیادی دارد»&amp;lt;ref&amp;gt;تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۱۵۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;. بعضی دیگر برداشت دیگری دارند.&lt;br /&gt;
برخی از بزرگان و علما در این باره چنین اظهار نظر می‌کنند: «بعضی از [[مفسرین]] این دو سوگند {{متن قرآن|وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ}} را ناظر به کوه‌ها و سرزمین‌های [[فلسطین]] و [[شامات]] دانسته‌اند که سرزمین‌های رویش این دو گونه درخت و محل‌های [[عبادت]] و [[وحی]] [[پیمبران]] بوده است. بنابراین معنا، مجاز در کلمه و به علاقه حال و محلی است و چون نه قرینه‌ای در [[کلام]] است و نه شهرتی میان خاص و عام، صرف لفظ از معنای [[حقیقی]] روا نباشد و فقط شهری کوهی در [[سرزمین فلسطین]] به نام «[[جبل]] الزیتون» یا دو سوگند {{متن قرآن|وَطُورِ سِينِينَ * وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«و به کوه سینا * و به این شهر امن و آرام (مکّه)» سوره تین، آیه ۲-۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; که نام دو محل است نمی‌تواند قرینه‌ای برای مجاز در کلمه باشد. الف و لام هم ظاهر در نوع است»&amp;lt;ref&amp;gt;آیت‌الله طالقانی، پرتوی از قرآن، قسمت دوم، جز ۳۰، ص۱۶۳.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
برخی [[پژوهشگران]] در [[تفسیر]] نوین خود از آنجا که در خصوص تین و زیتون اظهار نظر نمی‌کند معلوم می‌شود که در معنی تین و زیتون به محل جغرافیایی [[اعتقادی]] نداشته است&amp;lt;ref&amp;gt;محمدتقی شریعتی، تفسیر نوین، جز ۳۰ قرآن، ص۲۴۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
در این میان برخی از [[علما]] می‌گویند: «ظاهر آیه در بدو نظر، همان دو میوه معروف است اما با توجه به سوگندهای بعد، مناسب دو [[کوه]] یا دو مرکز [[مقدس]] و مورد [[احترام]] می‌باشد».&amp;lt;ref&amp;gt;آیت الله مکارم شیرازی، تفسیر نمونه.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[محرم فرزانه|فرزانه، محرم]]، [[اماکن جغرافیایی در قرآن (کتاب)|اماکن جغرافیایی در قرآن]]، ص ۵۱۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==توضیح بیشتر==&lt;br /&gt;
«یاقوت در معجم البلدان&amp;lt;ref&amp;gt;معجم البلدان، ج۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; می‌نویسد: {{متن قرآن|التِّينِ وَالزَّيْتُونِ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«سوگند به انجیر و زیتون،» سوره تین، آیه ۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; دو [[کوه]] در [[شام]] است و نیز گفته‌اند کوه زیتون در شام و کوه تین در [[بین النهرین]] و نیز [[مسجد]] نوح را التین و [[بیت المقدس]] را الزیتون گفته‌اند و همچنین [[مسجد دمشق]] را تین و شعب [[مکه]] را که سیلان است تین نامیده‌اند که - [[براق]] التین - منسوب به همین کوه است. طریحی می‌نویسد: {{متن قرآن|التِّينِ وَالزَّيْتُونِ}} دو کوه در شام است و در معنی [[آیه]] {{متن قرآن|التِّينِ وَالزَّيْتُونِ * وَطُورِ سِينِينَ * وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ}} (بلد) می‌گوید، منظور از تین ([[مدینه]]) و زیتون (بیت المقدس) و [[طور سینین]] ([[کوفه]]) و هذا البلد الامین (مکه) است که [[خداوند]] این چهار مکان را در [[قرآن]] برگزیده و نام برده است&amp;lt;ref&amp;gt;معجم البلدان، ج۲، ص۲۲۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; و&amp;lt;ref&amp;gt;مفردات، ج۱، ص۳۴۸؛ و ر.ک: الطیب البیان فی تفسیر القرآن، ج۱۴، ص۱۵۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[تفسیر انوار درخشان]] می‌گوید: «گفته شده که مراد از زیتون کوه در بیت المقدس است و محتمل است مراد آن کوه باشد که [[محل زندگی]] بسیاری از [[پیامبران]] بوده»&amp;lt;ref&amp;gt;انوار درخشان، ج۱۸، ص۲۰۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بعضی دیگر... معانی دیگری برایشان زیتون و تین نقل کرده‌اند:&lt;br /&gt;
#از [[ابن عباس]] [[روایت]] شده که این دو لفظ اسم دو کوه هستند که به [[سریانی]] طور سینین و [[طور زیتا]] نامیده می‌شوند. چون تین و زیتون در آنها می‌رویند و اولی در [[وطن]] [[عیسی]] و دومی در شام [[مبعث]] بسیاری از [[پیغمبران]] [[بنی اسرائیل]] واقع است در این صورت تناسب میان قسم‌ها هم محفوظ است.&lt;br /&gt;
#تین و زیتون را نام در مسجد گرفته‌اند و باز در محل آنها [[اختلاف]] کرده‌اند از این قرار:&lt;br /&gt;
##تین مسجد دمشق و زیتون مسجد بیت المقدس&lt;br /&gt;
## مسجد [[اصحاب کهف]] و مسجد [[ایلیا]]&lt;br /&gt;
## مسجد نوح که بر کوه جودی بنا شده و مسجد بیت المقدس و گفته‌اند چون در این محل‌ها تین و زیتون می‌روید این [[مساجد]] به این دو نام خوانده شده‌اند.&lt;br /&gt;
#تین و زیتون را نام دو [[شهر]] پنداشته‌اند. اولی [[دمشق]] و دومی [[بیت المقدس]] یا اول [[کوفه]] دومی [[شام]].&lt;br /&gt;
و برای هر کدام وجهی ذکر کرده‌اند که ما برای رعایت اختصار هم از نقل اقوال دیگر و هم از بیان جهات و توجیهات آنها صرف‌نظر می‌کنیم&amp;lt;ref&amp;gt;شریعتی، تفسیر نوین، ص۲۴۳.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
از مطالب [[تفسیری]] که شمه‌ای از آنها بیان شد چنین نتیجه‌گیری می‌شود که زیتون و تین می‌تواند اسم مکان‌هایی جغرافیایی باشد. «که شامل «[[سرزمین]] [[شامات]]» به طور عام و بیت المقدس به طور خاص است؛ یعنی جاهایی که [[انجیر]] و زیتون در آن [[سرزمین‌ها]] فراوان می‌روید. در واقع، [[خداوند]] به رسالتی قسم یاد می‌کند که بر [[حضرت مسیح]]{{ع}} نازل کرده است»&amp;lt;ref&amp;gt;اطلس قرآن، ص۱۸۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[محرم فرزانه|فرزانه، محرم]]، [[اماکن جغرافیایی در قرآن (کتاب)|اماکن جغرافیایی در قرآن]]، ص ۵۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:IM010430.jpg|22px]] [[محرم فرزانه|فرزانه، محرم]]، [[اماکن جغرافیایی در قرآن (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اماکن جغرافیایی در قرآن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:مکان‌ها در قرآن]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jaafari</name></author>
	</entry>
</feed>