

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_%28%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%29</id>
	<title>شام عاشورا (شام غریبان) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_%28%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T21:47:27Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86)&amp;diff=1308769&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bahmani: /* مقدمه */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86)&amp;diff=1308769&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-03T05:13:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;مقدمه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مقدمه ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مقدمه ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;شام غریبان&#039;&#039;&#039; یا شام عاشورا در لغت، به معنای شب [[مردم]] غریب و از یار و دیار دور افتاده است، [[شام]] مسافران که وحشتناک است. شام غریبان گرفتن: [[زاری]] کردن به درد، چنانکه بر [[وفات]] کسی [[گریستن]] و [[غم]] نمودن. شب اوّل [[وفات]] کسی برای خانوادۀ آن کس، شب یازدهم [[محرّم]] و [[عزاداری]] بعد از آن شب&amp;lt;ref&amp;gt;لغت‌نامه، دهخدا.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در اصطلاح، به [[مراسم سوگواری]] شبانه در شب یازدهم [[محرّم]] گفته می‌شود که [[مردم]] بصورت دو گروه مجزّا، پس از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;غروب&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;[[آفتاب]] [[عاشورا]] در مسجدها و تکیه‌ها، با خواندن نوحه‌های [[غمگین]]، یاد [[اسرای اهل بیت]] را گرامی می‌دارند. این برنامه، اغلب با در [[دست]] داشتن شمع‌هایی و در شب تاریک یازدهم [[محرّم]] انجام می‌گیرد و بیشتر از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;کودکان&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;و نهالان در این [[سوگواری]] تمثیلی استفاده می‌شود. یاد کردی است از آوارگی اهل بیت امام حسین {{ع}} و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;کودکان&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;بازمانده از [[شهدای کربلا]] که در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;غروب&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;[[عاشورا]]، بی‌پناه و درمانده، در [[ظلمت]] اندوه‌بار شب، در دشت و بیابان [[کربلا]] به سر آوردند. در این شب، &quot;مراسمی ساده و [[غم]] انگیز برپا می‌شود و [[عزاداران]] با لباس‌های سیاه و شمعی افروخته در [[دست]] گرفته، کاه بر سر می‌پاشند و نوحه‌های [[غم]] انگیز می‌خوانند و دسته دسته در معابر حرکت می‌کنند و هر چند قدم، مدّتی می‌نشینند و می‌گریند، آرام و غمناک. در این مراسم بکلّی سینه زنی نمی‌شود و [[علم]] و بیرق نیز حرکت داده نمی‌شود&amp;lt;ref&amp;gt;تعزیه در ایران، صادق همایونی، ص۲۸۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[جواد محدثی|محدثی، جواد]]، [[فرهنگ عاشورا (کتاب)|فرهنگ عاشورا]]، ص ۲۶۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;شام غریبان&#039;&#039;&#039; یا شام عاشورا در لغت، به معنای شب [[مردم]] غریب و از یار و دیار دور افتاده است، [[شام]] مسافران که وحشتناک است. شام غریبان گرفتن: [[زاری]] کردن به درد، چنانکه بر [[وفات]] کسی [[گریستن]] و [[غم]] نمودن. شب اوّل [[وفات]] کسی برای خانوادۀ آن کس، شب یازدهم [[محرّم]] و [[عزاداری]] بعد از آن شب&amp;lt;ref&amp;gt;لغت‌نامه، دهخدا.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در اصطلاح، به [[مراسم سوگواری]] شبانه در شب یازدهم [[محرّم]] گفته می‌شود که [[مردم]] بصورت دو گروه مجزّا، پس از غروب [[آفتاب]] [[عاشورا]] در مسجدها و تکیه‌ها، با خواندن نوحه‌های [[غمگین]]، یاد [[اسرای اهل بیت]] را گرامی می‌دارند. این برنامه، اغلب با در [[دست]] داشتن شمع‌هایی و در شب تاریک یازدهم [[محرّم]] انجام می‌گیرد و بیشتر از کودکان و نهالان در این [[سوگواری]] تمثیلی استفاده می‌شود. یاد کردی است از آوارگی اهل بیت امام حسین {{ع}} و کودکان بازمانده از [[شهدای کربلا]] که در غروب [[عاشورا]]، بی‌پناه و درمانده، در [[ظلمت]] اندوه‌بار شب، در دشت و بیابان [[کربلا]] به سر آوردند. در این شب، &quot;مراسمی ساده و [[غم]] انگیز برپا می‌شود و [[عزاداران]] با لباس‌های سیاه و شمعی افروخته در [[دست]] گرفته، کاه بر سر می‌پاشند و نوحه‌های [[غم]] انگیز می‌خوانند و دسته دسته در معابر حرکت می‌کنند و هر چند قدم، مدّتی می‌نشینند و می‌گریند، آرام و غمناک. در این مراسم بکلّی سینه زنی نمی‌شود و [[علم]] و بیرق نیز حرکت داده نمی‌شود&amp;lt;ref&amp;gt;تعزیه در ایران، صادق همایونی، ص۲۸۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[جواد محدثی|محدثی، جواد]]، [[فرهنگ عاشورا (کتاب)|فرهنگ عاشورا]]، ص ۲۶۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bahmani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86)&amp;diff=1256024&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bahmani: صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = عاشورا | عنوان مدخل  =  | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  = }} {{سوگواری امام حسین}}  == مقدمه == &#039;&#039;&#039;شام غریبان&#039;&#039;&#039; یا شام عاشورا در لغت، به معنای شب مردم غریب و از یار و دیار دور افتاده است، شام مسافران که وحشتناک است. شام غریبان گر...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86)&amp;diff=1256024&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-28T08:09:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = عاشورا | عنوان مدخل  =  | مداخل مرتبط =  | پرسش مرتبط  = }} {{سوگواری امام حسین}}  == مقدمه == &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شام غریبان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; یا شام عاشورا در لغت، به معنای شب &lt;a href=&quot;/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85&quot; title=&quot;مردم&quot;&gt;مردم&lt;/a&gt; غریب و از یار و دیار دور افتاده است، &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85&quot; title=&quot;شام&quot;&gt;شام&lt;/a&gt; مسافران که وحشتناک است. شام غریبان گر...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{مدخل مرتبط&lt;br /&gt;
| موضوع مرتبط = عاشورا&lt;br /&gt;
| عنوان مدخل  = &lt;br /&gt;
| مداخل مرتبط = &lt;br /&gt;
| پرسش مرتبط  =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{سوگواری امام حسین}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مقدمه ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شام غریبان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; یا شام عاشورا در لغت، به معنای شب [[مردم]] غریب و از یار و دیار دور افتاده است، [[شام]] مسافران که وحشتناک است. شام غریبان گرفتن: [[زاری]] کردن به درد، چنانکه بر [[وفات]] کسی [[گریستن]] و [[غم]] نمودن. شب اوّل [[وفات]] کسی برای خانوادۀ آن کس، شب یازدهم [[محرّم]] و [[عزاداری]] بعد از آن شب&amp;lt;ref&amp;gt;لغت‌نامه، دهخدا.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در اصطلاح، به [[مراسم سوگواری]] شبانه در شب یازدهم [[محرّم]] گفته می‌شود که [[مردم]] بصورت دو گروه مجزّا، پس از [[غروب]] [[آفتاب]] [[عاشورا]] در مسجدها و تکیه‌ها، با خواندن نوحه‌های [[غمگین]]، یاد [[اسرای اهل بیت]] را گرامی می‌دارند. این برنامه، اغلب با در [[دست]] داشتن شمع‌هایی و در شب تاریک یازدهم [[محرّم]] انجام می‌گیرد و بیشتر از [[کودکان]] و نهالان در این [[سوگواری]] تمثیلی استفاده می‌شود. یاد کردی است از آوارگی اهل بیت امام حسین {{ع}} و [[کودکان]] بازمانده از [[شهدای کربلا]] که در [[غروب]] [[عاشورا]]، بی‌پناه و درمانده، در [[ظلمت]] اندوه‌بار شب، در دشت و بیابان [[کربلا]] به سر آوردند. در این شب، &amp;quot;مراسمی ساده و [[غم]] انگیز برپا می‌شود و [[عزاداران]] با لباس‌های سیاه و شمعی افروخته در [[دست]] گرفته، کاه بر سر می‌پاشند و نوحه‌های [[غم]] انگیز می‌خوانند و دسته دسته در معابر حرکت می‌کنند و هر چند قدم، مدّتی می‌نشینند و می‌گریند، آرام و غمناک. در این مراسم بکلّی سینه زنی نمی‌شود و [[علم]] و بیرق نیز حرکت داده نمی‌شود&amp;lt;ref&amp;gt;تعزیه در ایران، صادق همایونی، ص۲۸۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[جواد محدثی|محدثی، جواد]]، [[فرهنگ عاشورا (کتاب)|فرهنگ عاشورا]]، ص ۲۶۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:13681024.jpg|22px]] [[جواد محدثی|محدثی، جواد]]، [[فرهنگ عاشورا (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فرهنگ عاشورا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{عزاداری محرم}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:محرم]]&lt;br /&gt;
[[رده:عاشورا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bahmani</name></author>
	</entry>
</feed>