

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86</id>
	<title>عزی در قرآن - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T22:21:35Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1272496&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wasity: /* مقدمه */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1272496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-26T05:08:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;مقدمه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==مقدمه==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==مقدمه==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[عزی]] &lt;/del&gt;نام یکی از بتان [[عرب]] است که [[عبادت]] آن در نواحی و قبائل مختلف معمول بوده و مخصوصا در نزد [[قریش]] اهمیتی بسزا داشته است تا جائی که [[ابولهب]] عموی [[پیغمبر]] و چند تن دیگر از قریش عبدالعزی نامیده می‌شدند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«عُزّیٰ» &lt;/ins&gt;نام یکی از بتان [[عرب]] است که [[عبادت]] آن در نواحی و قبائل مختلف معمول بوده و مخصوصا در نزد [[قریش]] اهمیتی بسزا داشته است تا جائی که [[ابولهب]] عموی [[پیغمبر]] و چند تن دیگر از قریش عبدالعزی نامیده می‌شدند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[معبد]] عزی در [[وادی]] النحله بالای ذات العرق در سر راه [[عراق]] به [[مکه]] واقع بوده است. این معبد که از چوب اقاقیا ساخته شده بود سه قسمت داشت در قسمت اول [[بت]] را قرار داده بودند و در قسمت دوم سنگ [[مقدس]] جای داشت و در قسمت سوم که غبغب نامیده می‌‌شد [[قربانی]] برای عزی [[ذبح]] می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[معبد]] عزی در [[وادی]] النحله بالای ذات العرق در سر راه [[عراق]] به [[مکه]] واقع بوده است. این معبد که از چوب اقاقیا ساخته شده بود سه قسمت داشت در قسمت اول [[بت]] را قرار داده بودند و در قسمت دوم سنگ [[مقدس]] جای داشت و در قسمت سوم که غبغب نامیده می‌‌شد [[قربانی]] برای عزی [[ذبح]] می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wasity</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1272488&amp;oldid=prev</id>
		<title>Msadeq: صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط| موضوع مرتبط = عزی| عنوان مدخل  = عزی| مداخل مرتبط = عزی در قرآن| پرسش مرتبط  =}}  ==مقدمه== عزی نام یکی از بتان عرب است که عبادت آن در نواحی و قبائل مختلف معمول بوده و مخصوصا در نزد قریش اهمیتی بسزا داشته است تا جائی که ابولهب ع...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1272488&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-26T04:48:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط| موضوع مرتبط = عزی| عنوان مدخل  = عزی| مداخل مرتبط = &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&quot; title=&quot;عزی در قرآن&quot;&gt;عزی در قرآن&lt;/a&gt;| پرسش مرتبط  =}}  ==مقدمه== &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C&quot; title=&quot;عزی&quot;&gt;عزی&lt;/a&gt; نام یکی از بتان &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8&quot; title=&quot;عرب&quot;&gt;عرب&lt;/a&gt; است که &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%AA&quot; title=&quot;عبادت&quot;&gt;عبادت&lt;/a&gt; آن در نواحی و قبائل مختلف معمول بوده و مخصوصا در نزد &lt;a href=&quot;/wiki/%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4&quot; title=&quot;قریش&quot;&gt;قریش&lt;/a&gt; اهمیتی بسزا داشته است تا جائی که &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%87%D8%A8&quot; title=&quot;ابولهب&quot;&gt;ابولهب&lt;/a&gt; ع...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{مدخل مرتبط| موضوع مرتبط = عزی| عنوان مدخل  = عزی| مداخل مرتبط = [[عزی در قرآن]]| پرسش مرتبط  =}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==مقدمه==&lt;br /&gt;
[[عزی]] نام یکی از بتان [[عرب]] است که [[عبادت]] آن در نواحی و قبائل مختلف معمول بوده و مخصوصا در نزد [[قریش]] اهمیتی بسزا داشته است تا جائی که [[ابولهب]] عموی [[پیغمبر]] و چند تن دیگر از قریش عبدالعزی نامیده می‌شدند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[معبد]] عزی در [[وادی]] النحله بالای ذات العرق در سر راه [[عراق]] به [[مکه]] واقع بوده است. این معبد که از چوب اقاقیا ساخته شده بود سه قسمت داشت در قسمت اول [[بت]] را قرار داده بودند و در قسمت دوم سنگ [[مقدس]] جای داشت و در قسمت سوم که غبغب نامیده می‌‌شد [[قربانی]] برای عزی [[ذبح]] می‌کردند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قبیلۀ قریش دره‌ای را به نام «سقام» به عزی اختصاص می‌دادند و مانند [[کعبه]]، آن دره را برای وی [[حرم]] و بست می‌پنداشتند. یکی از محققین نوشته است که در عصر حاضر [[مردم]] عامی عرب در بیماری‌های خود به عزی [[توسل]] می‌جویند اگر چنین [[عقیده]] [[خرافی]] موجود باشد بدون [[شک]] با وادی سقام رابطه‌ای دارد زیرا سقام به معنی [[بیماری]] است و شاید پیش از [[اسلام]] بعضی از قبائل عرب درمان بیماری خود را از عزی می‌خواسته‌اند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عزی در [[عربستان]] دارای [[معابد]] متعدد بوده من‌جمله در [[تبوک]] بتکده‌ای به نام [[بیت]] عزی وجود داشته است. هنگامی که [[ابوسفیان]] با پیغمبر می‌جنگید پیش روی [[لشکر]] خود [[علمی]] داشت که بر آن صورت عزی را نقش بسته بودند. ابوسفیان فریاد برمی‌داشت که عزی به نفع ما [[جنگ]] را فیصل خواهد داد نه به نفع شما.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[پرستش]] عزی در [[قبیله خزاعه]] و طی و چند [[قبیله]] دیگر رواج داشت در لهجه [[بنی طی]] عزی «عوذی» تلفظ می‌شده است و بعضی [[اعراب]] آن را ناتی می‌نامند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در خارج عربستان در [[شام]] و [[حیره]] نیز عزی مورد پرستش بوده ولی نام دیگری داشته است.&lt;br /&gt;
منذر چهارم از [[ملوک]] بنی لخم به عزی [[سوگند]] یاد کرده و می‌گویند منذر سوم چهارصد [[اسیر]] را برای عزی قربانی کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در [[قرآن مجید]] در [[سوره نجم]] [[آیه]] ۱۹ - ۲۰ نام [[عزی]] با [[لات]] و [[منات]] یاد شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
به موجب آیه ۲۱ از این [[سوره]] این سه [[بت]] [[دختران]] [[خدا]] خوانده می‌شدند. [[زید بن عمرو]] در [[شعر]] خود از عزی و دو دخترش نام برده است شاید بعضی [[اعراب]] لات و منات را دختران عزی می‌پنداشته‌اند ولی بعضی هم عزی را از دو بت دیگر جوان‌تر می‌دانسته‌اند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در اشتقاق لفظ عزی نظرهای مختلف اظهار شده نخست آنکه عزی لفظ [[عربی]] و اسم [[تفضیل]] مؤنث از مصدر [[عزت]] باشد. دیگر آنکه عزی نام درخت ام‌غیلان بوده و چنین درختی هم در نزدیکی [[معبد]] عزی وجود داشته که [[خالد بن ولید]] آن را قطع کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در [[سیره]] [[ابن هشام]] عزاء با الف ممدود ضبط شده است. محققین جدید نام او را از نام [[الهه]] بابلی عزوسری ([[ملک]] [[آتش]]) مشتق می‌دانند. ملک آتش همان عشتار است که در زبان آرامی استیرا نامیده می‌شود و کلمه [[ستاره]] در [[زبان فارسی]] از آن مشتق است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عشتار شاید ستارۀ [[زهره]] باشد که در [[یونانی]] افرودیت و در [[فارسی]] اناهیتا یا ناهید (به معنی نیالوده) نامیده شده است شاید [[ملکه]] [[آسمان]] که در کتاب [[ارمیا]] باب ۷ آیه ۱۸ مذکور است بر عزی یعنی عشتار بابلی منطبق باشد. در [[روم]] نام زهره ونوس است و امروزه اروپائیان، [[زهره]] را ونوس مینامند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[شک]] نیست که [[پرستش]] عزی دنباله [[عبادت]] عشتار یا زهره است که مانند پرستش مهر از [[مشرق]] شروع شده و تا [[مغرب]]، دامن گسترده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
باری [[پیغمبر اسلام]]{{صل}} پس از [[فتح مکه]] [[خالد بن ولید]] را برای [[شکستن بت]] عزی و ویران کردن معبد آن [[مأمور]] کرد. در این هنگام [[نگهبان]] بت بنا به روایتی «[[افلح بن نصر]]» و بنا به [[روایت]] کلبی «[[دوبیة بن سلیم]]» از [[قبیله]] [[بنی شیبان]] بود و سدانت این [[بتخانه]] را بنی شیبان داشتند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
گفته‌اند که چون خالد بن ولید قصد این بتخانه را کرد دویبة [[شمشیر]] خود را به گردن بت آویخت و از او خواست که از خود در برابر خالد [[دفاع]] کند. [[خالد بن ولید]] حسب الأمر [[پیغمبر اکرم]] [[بت عزی]] را [[شکست]] و [[معبد]] آن را ویران ساخت و اثر این [[بت]] مانند بتان دیگر از میان رفت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در پیرامون [[آیه]] ۱۹ از [[سوره نجم]] خبری مجعول نقل کرده‌اند بدین مضمون که چون آیه {{متن قرآن|أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى * وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى}}&amp;lt;ref&amp;gt;«آیا بت‌های «لات» و «عزّی» را (شایسته پرستش) دیده‌اید؟ و آن سومین بت دیگر «منات» را» سوره نجم، آیه ۱۹-۲۰.&amp;lt;/ref&amp;gt; نازل گردید [[شیطان]] بر زبان [[پیغمبر]] گذاشت که از خود بگوید {{عربی|&amp;quot;تلك الغرانيق العلى وان شفاعتهن لترجى&amp;quot;}}. همچنین {{عربی|&amp;quot;لهي اللتي ترتجى&amp;quot;}} هم ضبط شده است. این سخن [[قریش]] را [[امیدوار]] کرد چه ایشان تصور کردند که پیغمبر برای بتان ایشان در نزد [[خدای یگانه]] [[مقام]] و ارزشی قائل شده است. می‌گویند آوازه این [[سازش]] به [[گوش]] [[مهاجرین]] [[حبشه]] رسید و آنان به [[مکه]] بازگشتند. می‌گویند چون در شب پیغمبر [[سورۀ نجم]] را بر [[جبرئیل]] خواند و به جمله‌های {{عربی|تلك الغرانيق}} رسید جبرئیل گفت من این کلمات را نیاورده‌ام و پیغمبر دانست که شیطان آن دو جمله را بر زبان او نهاده است. باز می‌گویند [[شأن نزول]] آیه‌های ۷۳ و ۷۴ از سورۀ [[بنی اسرائیل]] {{متن قرآن|وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ…}}&amp;lt;ref&amp;gt;«و نزدیک بود که تو را از آنچه ما به تو وحی کردیم (به ترفند) باز دارند تا جز آن را بر ما بربندی» سوره اسراء، آیه ۷۳.&amp;lt;/ref&amp;gt; درباره همین موضوع است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بدون [[شک]] این خبر که در طبقات [[ابن سعد]] و برخی کتب دیگر نقل شده مجعول است، لکن به نظر می‌رسد که قریش چنین خبری را [[جعل]] کرده و در مکه شیوع داده باشند زیرا قریش نخست با [[نبوت]] پیغمبر چندان مخالفتی نداشتند منتهی دست برداشتن از [[خدایان]] و آئین کهن و الغاء [[مفاخر]] و [[رسوم]] و تشریفات قومی بر آنان دشوار می‌نموده است. دلیل مجعول بودن خبر از [[سیاق]] [[آیات کریمه]] به خوبی هویداست زیرا [[آیات مبارکه]] در [[مقام]] [[عتاب]] است و با [[تعظیم]] و تفخیم بتان هیچگونه سازگاری ندارند به علاوه چنانکه [[شیخ محمد عبده]] متذکر شده لفظ [[غرانیق]] چه پیش از [[اسلام]] و چه بعد از اسلام به عنوان [[خدایان]] و بتان در [[شعر]] و [[نثر]] [[عرب]] نیامده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[[محمد خزائلی|خزائلی، محمد]]، [[اعلام قرآن (کتاب)|اعلام قرآن]]، ص 451-454.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:IM010214.jpg|22px]] [[محمد خزائلی|خزائلی، محمد]]، [[اعلام قرآن (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اعلام قرآن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Msadeq</name></author>
	</entry>
</feed>