

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86</id>
	<title>غزوه ذات‌الرقاع در قرآن - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T18:34:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199436&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wasity در ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199436&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-29T07:04:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر پایه روایتی در برخی منابع [[تفسیری]]&amp;lt;ref&amp;gt;جامع البیان، ج۶، ص۹۴؛ التبیان، ج۳، ص۴۶۴؛ اسباب النزول، ص۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[تاریخی]]&amp;lt;ref&amp;gt; المغازی، ج۱، ص۱۹۵ ـ ۱۹۶؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[شأن نزول]] [[آیه]] {{متن قرآن|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«ای مؤمنان از نعمت خداوند بر خود یاد کنید، آنگاه که گروهی بر آن بودند تا بر شما دست‌درازی کنند و خداوند دستشان را از شما کوتاه کرد، و از خداوند پروا کنید و مؤمنان باید تنها بر خداوند توکل کنند» سوره مائده، آیه ۱۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین حادثه است. به هر روی، این آیه، [[مسلمانان]] را متوجه خطرهای پیوسته نابودگرِ گذشته کرده و به آنها هشدار می‌دهد که به پاس این [[نعمت‌ها]]، [[متقی]] و بر [[خدا]] اتکا داشته باشند و بدانند با [[پرهیزگاری]]، خدا همیشه [[حافظ]]، [[یار]] و حامی ایشان خواهد بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر پایه روایتی در برخی منابع [[تفسیری]]&amp;lt;ref&amp;gt;جامع البیان، ج۶، ص۹۴؛ التبیان، ج۳، ص۴۶۴؛ اسباب النزول، ص۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[تاریخی]]&amp;lt;ref&amp;gt; المغازی، ج۱، ص۱۹۵ ـ ۱۹۶؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[شأن نزول]] [[آیه]] {{متن قرآن|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«ای مؤمنان از نعمت خداوند بر خود یاد کنید، آنگاه که گروهی بر آن بودند تا بر شما دست‌درازی کنند و خداوند دستشان را از شما کوتاه کرد، و از خداوند پروا کنید و مؤمنان باید تنها بر خداوند توکل کنند» سوره مائده، آیه ۱۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین حادثه است. به هر روی، این آیه، [[مسلمانان]] را متوجه خطرهای پیوسته نابودگرِ گذشته کرده و به آنها هشدار می‌دهد که به پاس این [[نعمت‌ها]]، [[متقی]] و بر [[خدا]] اتکا داشته باشند و بدانند با [[پرهیزگاری]]، خدا همیشه [[حافظ]]، [[یار]] و حامی ایشان خواهد بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در راه بازگشت، رویدادهایی به [[روایت]] [[جابر بن عبداللّه‌ انصاری]] گزارش شده‌اند؛ برخی از این رویدادها مانند راهوار کردن مرکب جابر و [[پناه]] آوردن حیوانات به [[پیامبر]] {{صل}}، [[کرامت]] [[رسول خدا]] {{صل}} و برخی دیگر همچون [[فداکاری]] و [[نماز]] خالصانه، گویای [[ایمان]] صادقانه [[مسلمانان]] است&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۷ ـ ۴۰۲؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۶ ـ ۲۰۸؛ الاختصاص، ص۲۹۹ ـ ۳۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پیامبر {{صل}} پس از یک [[غیبت]] ۱۵ [[روزه]] در [[مدینه]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حالی که از پیش پیک [[سلامتی]] خویش، &quot;[[جعال بن سراقه]]&quot; را به مدینه فرستاده بود&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ المحبر، ص۲۸۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۵ [[روز]] از [[محرم]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[جمادی الاولی]]&amp;lt;ref&amp;gt;المحبر، ص۱۱۳؛ نک: السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; باقی مانده، به چاهی قدیمی در سه میلی مدینه به نام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«صِرار»&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;المعالم الاثیره، ص۱۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; رسیده و سپس به مدینه بازگشت&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مهدی نورمحمدی|نورمحمدی، مهدی]]، [[ذات الرقاع (مقاله)|مقاله «ذات الرقاع»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۱۳ (کتاب)|دائرة المعارف قرآن کریم]]، ج۱۳.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در راه بازگشت، رویدادهایی به [[روایت]] [[جابر بن عبداللّه‌ انصاری]] گزارش شده‌اند؛ برخی از این رویدادها مانند راهوار کردن مرکب جابر و [[پناه]] آوردن حیوانات به [[پیامبر]] {{صل}}، [[کرامت]] [[رسول خدا]] {{صل}} و برخی دیگر همچون [[فداکاری]] و [[نماز]] خالصانه، گویای [[ایمان]] صادقانه [[مسلمانان]] است&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۷ ـ ۴۰۲؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۶ ـ ۲۰۸؛ الاختصاص، ص۲۹۹ ـ ۳۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پیامبر {{صل}} پس از یک [[غیبت]] ۱۵ [[روزه]] در [[مدینه]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حالی که از پیش پیک [[سلامتی]] خویش، &quot;[[جعال بن سراقه]]&quot; را به مدینه فرستاده بود&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ المحبر، ص۲۸۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۵ [[روز]] از [[محرم]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[جمادی الاولی]]&amp;lt;ref&amp;gt;المحبر، ص۱۱۳؛ نک: السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; باقی مانده، به چاهی قدیمی در سه میلی مدینه به نام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[صِرار]]»&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;المعالم الاثیره، ص۱۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; رسیده و سپس به مدینه بازگشت&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مهدی نورمحمدی|نورمحمدی، مهدی]]، [[ذات الرقاع (مقاله)|مقاله «ذات الرقاع»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۱۳ (کتاب)|دائرة المعارف قرآن کریم]]، ج۱۳.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wasity</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199331&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bahmani: /* علت نامگذاری ذات الرقاع */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199331&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-29T05:41:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;علت نامگذاری ذات الرقاع&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== علت نامگذاری ذات الرقاع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== علت نامگذاری ذات الرقاع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{اصلی|ذات‌الرقاع}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وقوع [[جنگ]] در کنار کوهی دارای قله‌های سرخ، سیاه و سفید&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ انساب الاشراف، ج۱، ص۴۱۸ ـ ۴۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;، رقعه رقعه بودن پرچم‌های [[مسلمانان]] در این [[نبرد]]&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴&amp;lt;/ref&amp;gt;، وجود درختی به همین نام در محل جنگ&amp;lt;ref&amp;gt; السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا به گزارشی از [[ابوموسی اشعری]]، پانسمان کف پای مجروح مسلمانان با تکه‌های پارچه در مسیر رفت&amp;lt;ref&amp;gt; صحیح البخاری، ج۵، ص۵۲؛ صحیح مسلم، ج۵، ص۲۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ادله]] نامگذاری این جنگ به [[ذات‌الرقاع]] شمرده شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وقوع [[جنگ]] در کنار کوهی دارای قله‌های سرخ، سیاه و سفید&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ انساب الاشراف، ج۱، ص۴۱۸ ـ ۴۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;، رقعه رقعه بودن پرچم‌های [[مسلمانان]] در این [[نبرد]]&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴&amp;lt;/ref&amp;gt;، وجود درختی به همین نام در محل جنگ&amp;lt;ref&amp;gt; السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا به گزارشی از [[ابوموسی اشعری]]، پانسمان کف پای مجروح مسلمانان با تکه‌های پارچه در مسیر رفت&amp;lt;ref&amp;gt; صحیح البخاری، ج۵، ص۵۲؛ صحیح مسلم، ج۵، ص۲۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ادله]] نامگذاری این جنگ به [[ذات‌الرقاع]] شمرده شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bahmani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199325&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bahmani: صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = غزوه ذات‌الرقاع | عنوان مدخل  = غزوه ذات‌الرقاع | مداخل مرتبط = غزوه ذات‌الرقاع در قرآن | پرسش مرتبط  =  }}  == علت نامگذاری ذات الرقاع == وقوع جنگ در کنار کوهی دارای قله‌های سرخ، سیاه و سفید&lt;ref&gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبق...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&amp;diff=1199325&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-29T05:37:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = غزوه ذات‌الرقاع | عنوان مدخل  = غزوه ذات‌الرقاع | مداخل مرتبط = &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%88%D9%87_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86&quot; title=&quot;غزوه ذات‌الرقاع در قرآن&quot;&gt;غزوه ذات‌الرقاع در قرآن&lt;/a&gt; | پرسش مرتبط  =  }}  == علت نامگذاری ذات الرقاع == وقوع &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF&quot; title=&quot;جنگ&quot;&gt;جنگ&lt;/a&gt; در کنار کوهی دارای قله‌های سرخ، سیاه و سفید&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبق...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{مدخل مرتبط&lt;br /&gt;
| موضوع مرتبط = غزوه ذات‌الرقاع&lt;br /&gt;
| عنوان مدخل  = غزوه ذات‌الرقاع&lt;br /&gt;
| مداخل مرتبط = [[غزوه ذات‌الرقاع در قرآن]]&lt;br /&gt;
| پرسش مرتبط  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== علت نامگذاری ذات الرقاع ==&lt;br /&gt;
وقوع [[جنگ]] در کنار کوهی دارای قله‌های سرخ، سیاه و سفید&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ انساب الاشراف، ج۱، ص۴۱۸ ـ ۴۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;، رقعه رقعه بودن پرچم‌های [[مسلمانان]] در این [[نبرد]]&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴&amp;lt;/ref&amp;gt;، وجود درختی به همین نام در محل جنگ&amp;lt;ref&amp;gt; السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا به گزارشی از [[ابوموسی اشعری]]، پانسمان کف پای مجروح مسلمانان با تکه‌های پارچه در مسیر رفت&amp;lt;ref&amp;gt; صحیح البخاری، ج۵، ص۵۲؛ صحیح مسلم، ج۵، ص۲۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ادله]] نامگذاری این جنگ به [[ذات‌الرقاع]] شمرده شده‌اند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== علت وقوع جنگ ==&lt;br /&gt;
پس از [[غزوه بنی نضیر]]&amp;lt;ref&amp;gt; السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۳؛ المحبر، ص۱۱۳؛ تاریخ طبری، ج۲، ص۵۵۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[سریه]] [[عبدالله بن عتیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;انساب الاشراف، ج۱، ص۴۸۲.&amp;lt;/ref&amp;gt;، مسلمانان با گزارش تاجری که به [[مدینه]] آمده بود، مطلع شدند&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۶ ـ ۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; که دو تیره از [[قبیله غطفان]] به نام‌های [[بنی‌ثَعلبَه]] و [[بنی‌مُحارِب]]&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۳؛ تاریخ طبری، ج۲، ص۵۵۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; (یا بنی اَنمار)&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ انساب الاشراف، ج۱، ص۴۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; در حال [[تدارک]] جنگ بر ضد آنان هستند&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; و بنابر برخی گزارش‌ها، [[پیامبر]] {{صل}} پس از [[آگاهی]]، [[ابوذر غفاری]]&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۳؛ عیون الاثر، ج۲، ص۷۶.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[عثمان بن عفان]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۸؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۳؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[ابن ام مکتوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;تاریخ خلیفه، ص۴۸؛ الاستیعاب، ج۳، ص۱۱۹۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; را بر مدینه گمارد و شب شنبه، دهم [[محرّم]] [[چهل]] و هفتمین ماه [[هجرت]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۶ ـ ۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[محرم]] سال پنجم&amp;lt;ref&amp;gt;انساب الاشراف، ج۱، ص۴۱۸ ـ ۴۱۹، ۴۸۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; و به گزارشی در اواخر [[ربیع‌الثانی]] و اوایل [[جمادی الاولی]] در سال چهارم&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۳؛ تاریخ طبری، ج۲، ص۵۵۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; به همراه ۴۰۰، ۷۰۰ یا ۸۰۰&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ التنبیه و الاشراف، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; تن از [[مدینه]] بیرون آمدند. [[بخاری]] به استناد حضور [[ابوموسی اشعری]] و گزارش وی از این [[غزوه]] و حضور او در مدینه پس از [[نبرد خیبر]]، [[زمان]] [[غزوه ذات‌الرقاع]] را سال هفتم دانسته&amp;lt;ref&amp;gt;صحیح البخاری، ج۵، ص۵۱ ـ ۵۲.&amp;lt;/ref&amp;gt;، اما این مطلب به لحاظ تناقض با تمامی منابع متقدم پذیرفتنی نیست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[لشکر اسلام]] با گذر از روستای &amp;quot;مضیق&amp;quot; و توقف یک [[روزه]] در وادی &amp;quot;شُقْرَه&amp;quot; در ۶۷ کیلومتری شمال شرقی مدینه امروزی&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۶؛ دلائل النبوه، ج۳، ص۳۷۱؛ المعالم الاثیره، ص۱۵۱ـ۱۵۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; و پس از کسب اطلاعات&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۶؛ المعالم الاثیره، ص۱۵۱ ـ ۱۵۲.&amp;lt;/ref&amp;gt;، به سکونتگاه آنان در منطقه &amp;quot;نَخل&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۶؛ تاریخ طبری، ج۲، ص۵۵۶ ـ ۵۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا &amp;quot;نُخیل&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ التنبیه و الاشراف، ص۲۱۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; رسید؛ اما [[مشرکان]] با وجود فراوانی نیرو، به بالای کوه‌ها گریخته&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt; و در نقاط بسیار مناسبی موضع گرفته بودند&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[مسلمانان]] به جهت نزدیکی مشرکان و اشرافشان به مواضع [[سپاه]] [[پیامبر]] {{صل}}، نگران [[حمله]] غافلگیرانه آنان شدند، از این رو پیامبر {{صل}} [[نماز جماعت]] را برای نخستین بار به گونه [[نماز]] [[خوف]] گزارد&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۶؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ تاریخ طبری، ج۲، ص۵۵۶.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
برخی منابع، [[نزول آیه]] {{متن قرآن|وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا}}&amp;lt;ref&amp;gt;«و چون به سفر می‌روید اگر می‌هراسید کافران شما را بیازارند گناهی بر شما نیست که از نماز بکاهید؛ بی‌گمان کافران برای شما دشمنی آشکارند» سوره نساء، آیه ۱۰۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; را مربوط به [[تشریع]] نماز خوف در [[ذات‌الرقاع]] دانسته‌اند&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴؛ روح البیان، ج۲، ص۲۷۴؛ التحریر و التنویر، ج۴، ص۲۴۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;. این غزوه، بی‌درگیری به پایان رسید&amp;lt;ref&amp;gt;السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از آنجا که این غزوه در رویارویی با تیره‌هایی از [[قبیله غطفان]] شکل گرفته است، بایستی همان [[غزوه غطفان]] باشد؛ اما منابع با ذکر جداگانه غزوه غطفان، بین [[غزوه ذات‌الرقاع]] و آن فرق گذاشته‌اند: آنان در بیان غزوه‌های [[پیامبر]] {{صل}} در [[سال سوم هجری]]، غزوه غطفان و &amp;quot;ذی أمَرّ&amp;quot; را یک [[غزوه]]، متفاوت از [[ذات‌الرقاع]]؛ ولی شبیه آن بیان می‌کنند&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳ ـ ۴؛ ۱۹۳ـ۱۹۶؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۴۶، ۶۰۸؛ انساب الاشراف، ج۱، ص۳۷۵ ـ ۳۷۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در یکسان بودن دو غزوه &amp;quot;غطفان&amp;quot; و &amp;quot;ذی أمَرّ&amp;quot; شکی نیست، چرا که &amp;quot;ذی أمَرّ&amp;quot; مکانی در نجد و همان‌جاست که پیامبر {{صل}} برای رویارویی با [[غطفان]] به سوی آن حرکت کرد&amp;lt;ref&amp;gt;معجم ما استعجم، ج۱، ص۱۹۲ ـ ۱۹۳؛ الروض المعطار، ص۳۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;. درباره غزوه غطفان و [[ذات الرقاع]] نیز با وجود فراوانی و قدمت منابع مبنی بر جدا بودن این دو غزوه از یکدیگر، شباهت بیش از حد جزئیات و رویدادها مانند نام قبیله‌ها و محل [[جنگ]] بیانگر یکی بودن دو [[پیکار]] است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== حوادث این غزوه ==&lt;br /&gt;
در گزارشی، یکی از جنگجویان تیره [[بنی مُحارِب]] به نام &amp;quot;غورث&amp;quot; یا &amp;quot;[[دعثور بن حارث]]&amp;quot; قصد داشت با بهره‌گیری از اصل غافل‌گیری، پیامبر {{صل}} را به [[قتل]] برساند؛ اما این حادثه با [[غلبه]] پیامبر {{صل}}، [[پشیمانی]] مهاجم و [[عفو]] او از سوی [[رسول خدا]] {{صل}} پایان پذیرفت&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۱۹۵ـ۱۹۶؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۵؛ الطبقات، ج۲، ص۲۶، ۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بر پایه روایتی در برخی منابع [[تفسیری]]&amp;lt;ref&amp;gt;جامع البیان، ج۶، ص۹۴؛ التبیان، ج۳، ص۴۶۴؛ اسباب النزول، ص۱۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[تاریخی]]&amp;lt;ref&amp;gt; المغازی، ج۱، ص۱۹۵ ـ ۱۹۶؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۵.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[شأن نزول]] [[آیه]] {{متن قرآن|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}}&amp;lt;ref&amp;gt;«ای مؤمنان از نعمت خداوند بر خود یاد کنید، آنگاه که گروهی بر آن بودند تا بر شما دست‌درازی کنند و خداوند دستشان را از شما کوتاه کرد، و از خداوند پروا کنید و مؤمنان باید تنها بر خداوند توکل کنند» سوره مائده، آیه ۱۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; همین حادثه است. به هر روی، این آیه، [[مسلمانان]] را متوجه خطرهای پیوسته نابودگرِ گذشته کرده و به آنها هشدار می‌دهد که به پاس این [[نعمت‌ها]]، [[متقی]] و بر [[خدا]] اتکا داشته باشند و بدانند با [[پرهیزگاری]]، خدا همیشه [[حافظ]]، [[یار]] و حامی ایشان خواهد بود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در راه بازگشت، رویدادهایی به [[روایت]] [[جابر بن عبداللّه‌ انصاری]] گزارش شده‌اند؛ برخی از این رویدادها مانند راهوار کردن مرکب جابر و [[پناه]] آوردن حیوانات به [[پیامبر]] {{صل}}، [[کرامت]] [[رسول خدا]] {{صل}} و برخی دیگر همچون [[فداکاری]] و [[نماز]] خالصانه، گویای [[ایمان]] صادقانه [[مسلمانان]] است&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۷ ـ ۴۰۲؛ السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۶ ـ ۲۰۸؛ الاختصاص، ص۲۹۹ ـ ۳۰۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پیامبر {{صل}} پس از یک [[غیبت]] ۱۵ [[روزه]] در [[مدینه]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حالی که از پیش پیک [[سلامتی]] خویش، &amp;quot;[[جعال بن سراقه]]&amp;quot; را به مدینه فرستاده بود&amp;lt;ref&amp;gt;الطبقات، ج۲، ص۴۷؛ المحبر، ص۲۸۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۵ [[روز]] از [[محرم]]&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; یا [[جمادی الاولی]]&amp;lt;ref&amp;gt;المحبر، ص۱۱۳؛ نک: السیرة النبویه، ج۲، ص۲۰۹.&amp;lt;/ref&amp;gt; باقی مانده، به چاهی قدیمی در سه میلی مدینه به نام «صِرار»&amp;lt;ref&amp;gt;المعالم الاثیره، ص۱۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; رسیده و سپس به مدینه بازگشت&amp;lt;ref&amp;gt;المغازی، ج۱، ص۳۹۵؛ الطبقات، ج۲، ص۴۷.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[مهدی نورمحمدی|نورمحمدی، مهدی]]، [[ذات الرقاع (مقاله)|مقاله «ذات الرقاع»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۱۳ (کتاب)|دائرة المعارف قرآن کریم]]، ج۱۳.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{منابع}}&lt;br /&gt;
# [[پرونده:000064.jpg|22px]] [[مهدی نورمحمدی|نورمحمدی، مهدی]]، [[ذات الرقاع (مقاله)|مقاله «ذات الرقاع»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۱۳ (کتاب)|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دائرة المعارف قرآن کریم ج۱۳&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{غزوه‌ها}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:غزوه‌ها]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bahmani</name></author>
	</entry>
</feed>