حدیث خاصف النعل: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۴ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱۱: خط ۱۱:
| متن حدیث = لَتَنْتَهَنَّ اَوْ لَیَبْعَثَنَّ اللهُ عَلَیْکُمْ مَنْ یَضْرِبُ رِقابَکُمْ بِالْسَّیْفِ عَلَى الدّینِ قَدِ امْتَحَنَ اللهُ قَلْبَهُ عَلَى الاِْیمانِ ... هُوَ خاصِفُ النَّعْلِ
| متن حدیث = لَتَنْتَهَنَّ اَوْ لَیَبْعَثَنَّ اللهُ عَلَیْکُمْ مَنْ یَضْرِبُ رِقابَکُمْ بِالْسَّیْفِ عَلَى الدّینِ قَدِ امْتَحَنَ اللهُ قَلْبَهُ عَلَى الاِْیمانِ ... هُوَ خاصِفُ النَّعْلِ
| ترجمه حدیث =  
| ترجمه حدیث =  
| نام‌های دیگر = یا از [[عقاید]] و کارهاى خلاف خود دست بردارید یا [[خداوند]] کسى را برمى انگیزد که با [[شمشیر]]، به خاطر [[دفاع از اسلام]]، گردن شما را مى زند؛ همان کسى که [[خداوند]] [[قلب]] او را بر [[ایمان]] آزموده و مملوّ از [[ایمان]] به خودش ساخته است. [[ابوبکر]] و [[عمر]] پرسیدند: «آن شخص کیست؟» [[پیامبراکرم]]{{صل}}، با اشاره به [[امیرالمؤمنین]]{{ع}}، فرمودند: «او آن شخصی است که مشغول وصله کردن [[کفش]] است».  
| نام‌های دیگر = یا از [[عقاید]] و کارهاى خلاف خود دست بردارید یا [[خداوند]] کسى را برمى انگیزد که با [[شمشیر]]، به خاطر [[دفاع از اسلام]]، گردن شما را مى زند؛ همان کسى که [[خداوند]] [[قلب]] او را بر [[ایمان]] آزموده و مملوّ از [[ایمان]] به خودش ساخته است. [[ابوبکر]] و [[عمر]] پرسیدند: «آن شخص کیست؟» [[پیامبراکرم]]{{صل}}، با اشاره به [[امیرالمؤمنین]]{{ع}}، فرمودند: «او آن شخصی است که مشغول وصله کردن کفش است».  
| صادره از = [[پیامبر خاتم]] {{صل}}
| صادره از = [[پیامبر خاتم]] {{صل}}
| راویان =  
| راویان =  
خط ۲۰: خط ۲۰:
| منابع اهل سنت = {{فهرست جعبه عمودی | [[ینابیع المودة (کتاب)| ینابیع المودة]] | [[سنن ترمذی (کتاب)| سنن ترمذی]]}}
| منابع اهل سنت = {{فهرست جعبه عمودی | [[ینابیع المودة (کتاب)| ینابیع المودة]] | [[سنن ترمذی (کتاب)| سنن ترمذی]]}}
}}
}}
یکی از احادیثی که بر [[افضلیت امیرالمؤمنین]]{{ع}} [[دلالت]] دارد، [[حدیثی]] است از [[پیامبراکرم]]{{صل}} که به [[خاصف النعل]] [[شهرت]] یافته است.


در [[سنن]] ترمذى چنین آمده است که روزى [[پیامبر اکرم]]{{صل}} [[مشرکان قریش]] را مخاطب خود ساخت و فرمود: {{متن حدیث|لَتَنْتَهَنَّ اَوْ لَیَبْعَثَنَّ اللهُ عَلَیْکُمْ مَنْ یَضْرِبُ رِقابَکُمْ بِالْسَّیْفِ عَلَى الدّینِ قَدِ امْتَحَنَ اللهُ قَلْبَهُ عَلَى الاِْیمانِ}} بدین معنا که یا از [[عقاید]] و کارهاى خلاف خود دست بردارید یا [[خداوند]] کسى را برمى انگیزد که با [[شمشیر]]، به خاطر [[دفاع از اسلام]]، گردن شما را مى زند؛ همان کسى که [[خداوند]] [[قلب]] او را بر [[ایمان]] آزموده و مملوّ از [[ایمان]] به خودش ساخته است.
== مقدمه ==
یکی از احادیثی که بر [[افضلیت امیرالمؤمنین]]{{ع}} دلالت دارد، [[حدیثی]] است از [[پیامبراکرم]]{{صل}} که به [[خاصف النعل]] [[شهرت]] یافته است.


حاضران از جمله [[ابوبکر]] و [[عمر]] پرسیدند: «آن شخص کیست؟»
در [[سنن]] ترمذى چنین آمده است که روزى [[پیامبر اکرم]]{{صل}} مشرکان قریش را مخاطب خود ساخت و فرمود: {{متن حدیث|لَتَنْتَهَنَّ اَوْ لَیَبْعَثَنَّ اللهُ عَلَیْکُمْ مَنْ یَضْرِبُ رِقابَکُمْ بِالْسَّیْفِ عَلَى الدّینِ قَدِ امْتَحَنَ اللهُ قَلْبَهُ عَلَى الاِْیمانِ}} بدین معنا که یا از [[عقاید]] و کارهاى خلاف خود دست بردارید یا [[خداوند]] کسى را برمى انگیزد که با [[شمشیر]]، به خاطر [[دفاع از اسلام]]، گردن شما را مى زند؛ همان کسى که [[خداوند]] [[قلب]] او را بر [[ایمان]] آزموده و مملوّ از [[ایمان]] به خودش ساخته است.
در این هنگام [[پیامبراکرم]]{{صل}}، با اشاره به [[امیرالمؤمنین]]{{ع}}، فرمودند: {{متن حدیث|هُوَ خاصِفُ النَّعْلِ}}؛ «او آن شخصی است که مشغول وصله کردن [[کفش]] است».  


این در حالى بود که [[پیامبر]]{{صل}} نعلین خود را به على{{ع}} داده بودند تا آن [[حضرت]] آن را وصله کنند.
حاضران از جمله [[ابوبکر]] و [[عمر]] پرسیدند: «آن شخص کیست؟» در این هنگام [[پیامبراکرم]]{{صل}}، با اشاره به [[امیرالمؤمنین]]{{ع}}، فرمودند: {{متن حدیث|هُوَ خاصِفُ النَّعْلِ}}؛ «او آن شخصی است که مشغول وصله کردن کفش است».  


ترمذى سپس از ابوعیسى [[نقل]] مى کند که این [[حدیث]]،[[ حدیث]] صحیحى است. <ref>مجلسی، بحارالانوار، ج32، ص300؛ احقاق الحق، ج6، ص425؛ سنن ترمذى، ج5، ص634. در کتاب ینابیع المودّة، نیز این حدیث، مطابق نقل تزمذى آمده است: شیخ سلیمان حنفی قندوزی، ینابیع المودّة، ص 59</ref>.
این در حالى بود که [[پیامبر]]{{صل}} نعلین خود را به على{{ع}} داده بودند تا آن حضرت آن را وصله کنند.
 
ترمذى سپس از ابوعیسى [[نقل]] مى کند که این [[حدیث]]،[[ حدیث]] صحیحى است<ref>مجلسی، بحارالانوار، ج32، ص300؛ احقاق الحق، ج6، ص425؛ سنن ترمذى، ج5، ص634. در کتاب ینابیع المودّة، نیز این حدیث، مطابق نقل تزمذى آمده است: شیخ سلیمان حنفی قندوزی، ینابیع المودّة، ص 59</ref>.


==متن کامل حدیث==
==متن کامل حدیث==
خط ۳۷: خط ۳۸:
{{پانویس}}
{{پانویس}}


[[رده:امامت امام علی]]
[[رده:امامت امیرالمومنین]]
[[رده:کنیه‌ها و لقب‌های امام علی]]
[[رده:کنیه‌ها و لقب‌های امام علی]]
[[رده:احادیث نامدار]]
۱۱۷٬۶۹۵

ویرایش