بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱۳: | خط ۱۳: | ||
| زیر نظر = | | زیر نظر = | ||
| به کوشش = | | به کوشش = | ||
| مترجم = [[سید | | مترجم = [[سید محمد هادی گرامی]] | ||
| مترجمان = | | مترجمان = | ||
| ویراستار = | | ویراستار = | ||
خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
| شماره ملی = م۸۳-۲۷۲۲ | | شماره ملی = م۸۳-۲۷۲۲ | ||
}} | }} | ||
'''[[سلام]] [[مخلصان]] بر [[مهدی]] [[منتظران]]''' ترجمه فارسی کتاب '''[[الکلم الطیب و غیث صیب (کتاب)|الکلم الطیب و غیث صیب]]''' اثر [[علی خان بن احمد مدنی]] به زبان عربی است که به بیان [[فضیلت]] و [[آداب]] [[دعا کردن]]، تعدادی [[ادعیه]] و [[زیارات]] برای رفع [[حاجات]] و [[گشایش]] [[کار]] میپردازد. این کتاب به کوشش [[سید | '''[[سلام]] [[مخلصان]] بر [[مهدی]] [[منتظران]]''' ترجمه فارسی کتاب '''[[الکلم الطیب و غیث صیب (کتاب)|الکلم الطیب و غیث صیب]]''' اثر [[علی خان بن احمد مدنی]] به زبان عربی است که به بیان [[فضیلت]] و [[آداب]] [[دعا کردن]]، تعدادی [[ادعیه]] و [[زیارات]] برای رفع [[حاجات]] و [[گشایش]] [[کار]] میپردازد. این کتاب به کوشش [[سید محمد هادی گرامی]] به فارسی ترجمه شده است و [[شبر (ناشر)|انتشارات شبر]] انتشار آن را به عهده داشته است.<ref name=p1>[https://www.gisoom.com/book/1285024/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AE%D9%84%D8%B5%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B9%D8%AC-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B7%DB%8C%D8%A8/شبکه جامع کتاب گیسوم]</ref> | ||
==دربارهٔ کتاب== | ==دربارهٔ کتاب== | ||
خط ۴۶: | خط ۴۶: | ||
|File:9030760879.jpg | | |File:9030760879.jpg | | ||
alt1= | alt1= | ||
|[[سید | |[[سید محمد هادی گرامی]]<br/>(مترجم) | ||
|File:9030760879.jpg | | |File:9030760879.jpg | | ||
alt2= | alt2= | ||
خط ۵۲: | خط ۵۲: | ||
}} | }} | ||
*سيد صدرالدين على بن احمد بن محمد معصوم حسينى دشتكى شيرازى، معروف به سيد على خان مدنى (متولد ۱۰۵۲ق، مدینه؛ متوفای ۱۱۲۰ ق)، یکی از علمای بزرگ شيعه در اوايل قرن دوازدهم هجری است. سید علی خان کبیر در فقه و اصول و حکمت الهی استادی بی نظیر و در ادبیات عرب و لغت متبحر بود.تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[سید نظام الدین احمد بن محمد معصوم حسینی]]، [[شیخ جعفر بن کمال الدین بحرانی]]، [[شیخ علی بن فخر الدین محمد بن حسن]]، [[شیخ حسام الدین حلی]]، [[شیخ محمد بن علی شاه]] به اتمام رساند. از او آثار ارزنده ای بر جای مانده است ''«سلافة العصر فى محاسن الشعراء بکل مصر»''، ''«ریاض السالکین فى شرح صحیفة سید الساجدین»''، ''«دیوان شعر»''، ''«الدرجات الرفیعة فى طبقات الامامیة»''، ''«سلوة الغریب واسوة الادیب»''، ''«انوارالربیع فى انواع البدیع»''، ''«الحدائق الندیة فى شرح الصمدیة»''، ''«[[سلام مخلصان بر مهدی منتظران (کتاب)|سلام مخلصان بر مهدی منتظران]]»''برخی از این آثار است.<ref>[https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=علی_خان_بن_احمد_مدنی&action=edit وبگاه پدیدآورنده]</ref> | *سيد صدرالدين على بن احمد بن محمد معصوم حسينى دشتكى شيرازى، معروف به سيد على خان مدنى (متولد ۱۰۵۲ق، مدینه؛ متوفای ۱۱۲۰ ق)، یکی از علمای بزرگ شيعه در اوايل قرن دوازدهم هجری است. سید علی خان کبیر در فقه و اصول و حکمت الهی استادی بی نظیر و در ادبیات عرب و لغت متبحر بود.تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[سید نظام الدین احمد بن محمد معصوم حسینی]]، [[شیخ جعفر بن کمال الدین بحرانی]]، [[شیخ علی بن فخر الدین محمد بن حسن]]، [[شیخ حسام الدین حلی]]، [[شیخ محمد بن علی شاه]] به اتمام رساند. از او آثار ارزنده ای بر جای مانده است ''«سلافة العصر فى محاسن الشعراء بکل مصر»''، ''«ریاض السالکین فى شرح صحیفة سید الساجدین»''، ''«دیوان شعر»''، ''«الدرجات الرفیعة فى طبقات الامامیة»''، ''«سلوة الغریب واسوة الادیب»''، ''«انوارالربیع فى انواع البدیع»''، ''«الحدائق الندیة فى شرح الصمدیة»''، ''«[[سلام مخلصان بر مهدی منتظران (کتاب)|سلام مخلصان بر مهدی منتظران]]»''برخی از این آثار است.<ref>[https://fa.imamatpedia.com/w/index.php?title=علی_خان_بن_احمد_مدنی&action=edit وبگاه پدیدآورنده]</ref> | ||
* در مورد مترجم آقای [[سید | * در مورد مترجم آقای [[سید محمد هادی گرامی]] اطلاعاتی در دست نیست. | ||
==آثار وابسته== | ==آثار وابسته== | ||
خط ۶۷: | خط ۶۷: | ||
[[رده:کتابهای علی خان بن احمد مدنی]] | [[رده:کتابهای علی خان بن احمد مدنی]] | ||
[[رده:آثار علی خان بن احمد مدنی]] | [[رده:آثار علی خان بن احمد مدنی]] | ||
[[رده:کتابهای سید | [[رده:کتابهای سید محمد هادی گرامی]] | ||
[[رده:آثار سید | [[رده:آثار سید محمد هادی گرامی]] | ||
[[رده:کتابشناسی کتابهای ترجمهشده امامت]] | [[رده:کتابشناسی کتابهای ترجمهشده امامت]] | ||
[[رده:کتابشناسی کتابهای امامت ترجمهشده از علی خان بن احمد مدنی]] | [[رده:کتابشناسی کتابهای امامت ترجمهشده از علی خان بن احمد مدنی]] |