ترجمه و تبیین مفردات قرآن (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-\n{{جعبه اطلاعات کتاب +{{جعبه اطلاعات کتاب))
جزبدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲۱ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات کتاب
{{جعبه اطلاعات کتاب
| عنوان           = ترجمه و تبیین: مفردات قرآن
| عنوان پیشین =
| عنوان اصلی     =
| عنوان = ترجمه و تبیین: مفردات قرآن
| تصویر           = 13681368.jpg
| عنوان پسین =
| اندازه تصویر   = 200px
| شماره جلد =
| از مجموعه   =
| عنوان اصلی =  
| زبان           = فارسی و عربی
| تصویر = 13681368.jpg
|زبان اصلی     =
| اندازه تصویر = 200px
| نویسنده         = [[راغب اصفهانی]]
| از مجموعه =  
| نویسندگان         =  
| زبان = فارسی
| تحقیق یا تدوین   =  
| زبان اصلی = عربی
| زیر نظر           =  
| نویسنده = [[راغب اصفهانی]]
| به کوشش           =
| نویسندگان =  
| مترجم             =
| تحقیق یا تدوین =  
| مترجمان           =[[محمد بندرریگی]]، [[سید عباس حسینی]] و [[حسین عسگرلو]]
| زیر نظر =  
| ویراستار         =  
| به کوشش =  
| ویراستاران       =
| مترجم =  
| موضوع           = [[مفردات قرآن]]
| مترجمان =[[محمد بندرریگی]]، [[سید عباس حسینی]] و [[حسین عسگرلو]]
| مذهب           = [[شیعه]]
| ویراستار =  
| ناشر           = [[اسلامی (ناشر)|انتشارات اسلامی]]
| ویراستاران =  
| به همت           =
| موضوع = [[مفردات قرآن]]
| وابسته به         =  
| مذهب = شیعه
| محل نشر   = قم، ایران
| ناشر = اسلامی
| سال نشر       = ۱۳۹۸
| به همت =  
| تعداد جلد        = ۱
| وابسته به =  
| صفحه            =۱۰۵۴
| محل نشر = قم، ایران
| قطع            = وزیری
| سال نشر = ۱۳۹۸
| نوع جلد        = شومیز
| تعداد صفحات = ۱۰۵۴
| شابک           =‫‬‮‭‬‮‭978-600-5490-50-3
| شابک = 978-600-5490-50-3
| رده‌بندی کنگره    =‏‫‭ ‏‫‬‮‭BP۸۲/۳‏‫‬‮‭/ر۲م۷۰۴۲۲۳ ۱۳۹۸
| شماره ملی = 5603297
| رده‌بندی دیویی    = ‏‫‬‮‭۲۹۷/۱۳
| شماره ملی         = ‏‫ ۵۶۰۳۲۹۷
}}
}}
'''ترجمه و تبیین: مفردات قرآن'''، کتابی است که با زبان فارسی و عربی به بررسی مباحثی در مورد [[مفردات قرآن]] می‌پردازد. پدیدآورندهٔ این اثر [[راغب اصفهانی]] است و [[محمد بندرریگی]]، [[سید عباس حسینی]] و [[حسین عسگرلو]] ترجمه آن و [[اسلامی (ناشر)|انتشارات اسلامی]] انتشار آن را به عهده داشته‌اند.<ref name=p3>[https://www.gisoom.com/book/11559025/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%88-%D8%AA%D8%A8%DB%8C%DB%8C%D9%86-%D9%85%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A8/ شبکه جامع کتاب گیسوم]</ref>
'''ترجمه و تبیین: مفردات قرآن'''، کتابی است که با زبان فارسی و عربی به بررسی مباحثی در مورد [[مفردات قرآن]] می‌پردازد. پدیدآورندهٔ این اثر [[راغب اصفهانی]] است و [[محمد بندرریگی]]، [[سید عباس حسینی]] و [[حسین عسگرلو]] ترجمه آن و [[اسلامی (ناشر)|انتشارات اسلامی]] انتشار آن را به عهده داشته‌اند.


==دربارهٔ کتاب==
== دربارهٔ کتاب ==
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
==فهرست کتاب==
 
== فهرست کتاب ==
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
{{فهرست اثر}}
{{ستون-شروع|3}}
{{پایان فهرست اثر}}
==دربارهٔ پدیدآورندگان==
{{Gallery
|title=
|width=160 | height=170 | lines=4
|align=center|footer=
|File:9030760879.jpg |
alt2=
|[[حسین عسگرلو]]<br/>(مترجم)
|File:9030760879.jpg |
alt1=
|[[سید عباس حسینی]]<br/>(مترجم)
|File:9030760879.jpg |
alt2=
|[[محمد بندرریگی]]<br/>(مترجم)
|File:9030760879.jpg |
alt1=
|[[راغب اصفهانی]]<br/>(نویسنده)
}}
*علامه [[راغب اصفهانی]] (متوفی ۵۰۲ق)، از ادیبان و حکیمان اهل اصفهان است. وی تحصیلات خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات: [[ابو منصور جبان]]، [[ابوالعباس ضبی]] و [[ابوالقاسم بن ابی العلاء]] به اتمام رساند. او علاوه بر تدریس چندین جلد کتاب به رشته تحریر درآورده است. ''«[[اخلاق الراغب (کتاب)|اخلاق الراغب]]»''، ''«[[الایمان و الکفر (کتاب)|الایمان و الکفر]]»''، ''«[[رساله فی فوائد القرآن (کتاب)|رساله فی فوائد القرآن]]»'' برخی از این آثار است.


*حجت الاسلام و المسلمین [[محمد بندرریگی]] (محمد بندرریگی محدث) (متولد ۱۳۲۵ش و متوفی ۱۳۸۸ش)، چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ترجمه ''«[[فرهنگ المعجم الوسیط (کتاب)|فرهنگ المعجم الوسیط]]»''، ترجمه ''«[[المنجد الطلاب به ضميمه فرائدالادب (کتاب)|المنجد الطلاب به ضميمه فرائدالادب]]»'' برخی از این آثار است.<ref>[https://www.irna.ir/news/83110850/%D9%82%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D9%83-%D9%84%D8%BA%D8%AA-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A وبگاه ایرنا]</ref>
== دربارهٔ پدیدآورندگان ==
* در مورد [[سید عباس حسینی]] اطلاعاتی در دست نیست.
{{پدیدآورنده کتاب
* در مورد [[حسین عسگرلو]] اطلاعاتی در دست نیست.
| پدیدآورنده کتاب = راغب اصفهانی
| نوع همکاری = }}
{{پدیدآورنده کتاب
| پدیدآورنده کتاب = محمد بندرریگی
| نوع همکاری = مترجم}}
{{پدیدآورنده کتاب
| پدیدآورنده کتاب = سید عباس حسینی
| نوع همکاری = مترجم}}
{{پدیدآورنده کتاب
| پدیدآورنده کتاب = حسین عسگرلو
| نوع همکاری = مترجم}}


== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}


==پیوند به بیرون==
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=5603297&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author وبگاه کتابخانه ملی ایران]
[[رده:منبع‌شناسى دانشنامه مجازی امامت و ولایت]]
[[رده:منبع‌شناسى دانشنامه مجازی امامت و ولایت به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب]]
[[رده:کتاب]]
[[رده:کتاب‌شناسی دانشنامه مجازی امامت و ولایت به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب‌های راغب اصفهانی]]
[[رده:کتاب‌های راغب اصفهانی]]
[[رده:آثار راغب اصفهانی]]  
[[رده:آثار راغب اصفهانی]]  
خط ۸۶: خط ۶۴:
[[رده:کتاب‌های حسین عسگرلو]]
[[رده:کتاب‌های حسین عسگرلو]]
[[رده:آثار حسین عسگرلو]]
[[رده:آثار حسین عسگرلو]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت تک جلدی]]
[[رده:آثار مفردات قرآن]]
[[رده:آثار مفردات قرآن]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های مفردات قرآن]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های مفردات قرآن به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت با تعداد صفحات بیش از ۱۰۰۰]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت منتشر‌شده در ۱۳۹۸]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت انتشارات اسلامی]]
[[رده:کتاب‌های دارای چکیده]]
[[رده:کتاب‌های دارای چکیده]]
[[رده:کتاب‌های فاقد فهرست]]
[[رده:کتاب‌های فاقد فهرست]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن دیجیتال]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن دیجیتال]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن PDF]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن PDF]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۱۶

ترجمه و تبیین: مفردات قرآن
زبانفارسی
زبان اصلیعربی
نویسندهراغب اصفهانی
مترجمانمحمد بندرریگی، سید عباس حسینی و حسین عسگرلو
موضوعمفردات قرآن
مذهبشیعه
ناشرانتشارات اسلامی
محل نشرقم، ایران
سال نشر۱۳۹۸ ش
تعداد صفحه۱۰۵۴
شابک۹۷۸-۶۰۰-۵۴۹۰-۵۰-۳
شماره ملی۵۶۰۳۲۹۷

ترجمه و تبیین: مفردات قرآن، کتابی است که با زبان فارسی و عربی به بررسی مباحثی در مورد مفردات قرآن می‌پردازد. پدیدآورندهٔ این اثر راغب اصفهانی است و محمد بندرریگی، سید عباس حسینی و حسین عسگرلو ترجمه آن و انتشارات اسلامی انتشار آن را به عهده داشته‌اند.

دربارهٔ کتاب

در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.

فهرست کتاب

در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.

دربارهٔ پدیدآورندگان

راغب اصفهانی (پدیدآورنده)
راغب اصفهانی
علامه راغب اصفهانی (متوفی ۵۰۲ق)، از ادیبان و حکیمان اهل اصفهان است. وی تحصیلات خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات: ابو منصور جبان، ابوالعباس ضبی و ابوالقاسم بن ابی العلاء به اتمام رساند. او علاوه بر تدریس چندین جلد کتاب به رشته تحریر درآورده است. «اخلاق الراغب»، «الایمان و الکفر»، «رساله فی فوائد القرآن» و «مفردات الفاظ القرآن»برخی از این آثار است.
محمد بندرریگی (مترجم)
محمد بندرریگی
حجت الاسلام و المسلمین محمد بندرریگی (محمد بندرریگی محدث) (متولد ۱۳۲۵ش و متوفی ۱۳۸۸ش)، چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «ترجمه و تبیین مفردات قرآن»، ترجمه «فرهنگ المعجم الوسیط»، ترجمه «المنجد الطلاب به ضميمه فرائدالادب» برخی از این آثار است.[۱]
سید عباس حسینی (مترجم)
در مورد پدیدآورنده اطلاعاتی در دست نیست.
حسین عسگرلو (مترجم)
در مورد پدیدآورنده اطلاعاتی در دست نیست.

پانویس