ابو سفن در حدیث: تفاوت میان نسخه‌ها
HeydariBot (بحث | مشارکتها) جز (وظیفهٔ شمارهٔ ۲) |
HeydariBot (بحث | مشارکتها) جز (وظیفهٔ شمارهٔ ۵) |
||
| خط ۸: | خط ۸: | ||
| زادگاه = | | زادگاه = | ||
| تاریخ درگذشت = | | تاریخ درگذشت = | ||
| آرامگاه = | | آرامگاه = | ||
| محل زندگی = [[کوفه]] | | محل زندگی = [[کوفه]] | ||
| پیشه = | | پیشه = | ||
| خط ۲۱: | خط ۲۱: | ||
| منصب = | | منصب = | ||
| مکتب = | | مکتب = | ||
| استادان = | | استادان = [[أبی بن کعب الأنصاری]]، [[الأسود بن یزید النخعی]]، [[القعقاع بن أبی حدرد الأسلمی]]، [[خیرة مولاة أم سلمة]]، [[سعید بن شفی الهمدانی]] | ||
|شاگردان = [[إسماعیل بن أبی خالد البجلی]]، [[الحسن البصری]]، [[سلیمان بن مهران الأعمش]]، [[شعبة بن الحجاج العتکی]]، [[أبو إسحاق السبیعی]] | |شاگردان = [[إسماعیل بن أبی خالد البجلی]]، [[الحسن البصری]]، [[سلیمان بن مهران الأعمش]]، [[شعبة بن الحجاج العتکی]]، [[أبو إسحاق السبیعی]] | ||
| آثار = | | آثار = | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
| موضوع مرتبط = ابو سفن | | موضوع مرتبط = ابو سفن | ||
| عنوان مدخل = [[ابو سفن]] | | عنوان مدخل = [[ابو سفن]] | ||
| مداخل مرتبط = | | مداخل مرتبط = [[ابو سفن در تاریخ اسلامی]] - [[ابو سفن در تراجم و رجال]] - [[ابو سفن در حدیث]] | ||
| پرسش مرتبط = | | پرسش مرتبط = | ||
}} | }} | ||
==احادیث روایت شده از او در منابع [[اهل سنت]]== | == احادیث روایت شده از او در منابع [[اهل سنت]] == | ||
===[[الأم (کتاب)|الأم]] ([[الشافعی]])=== | === [[الأم (کتاب)|الأم]] ([[الشافعی]])=== | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ , وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ " }} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ , وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ " }} | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفْرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُمَا: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یَعْتِقَ، فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ , وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ، فَقَدْ قُضِیَ عَنْهُ حَجُّهُ , وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفْرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُمَا: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یَعْتِقَ، فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ , وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ، فَقَدْ قُضِیَ عَنْهُ حَجُّهُ , وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الربیع , قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ , قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ مَهْدِیٍّ , عَنْ سُفْیَانَ، وَغَیْرُهُ , عَنْ إسْمَاعِیلَ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُ , أَنَّهُ صَلَّی الصُّبْحَ , ثُمَّ قَالَ: هَذَا حِینَ یَبِینُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ , وَلَسْنَا وَلَا إیَّاهُمْ وَلَا أَحَدٌ عَلِمْنَاهُ یَقُولُ بِهَذَا , إنَّمَا السَّحُورُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَی الصَّائِمِ }} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الربیع , قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ , قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ مَهْدِیٍّ , عَنْ سُفْیَانَ، وَغَیْرُهُ , عَنْ إسْمَاعِیلَ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُ , أَنَّهُ صَلَّی الصُّبْحَ , ثُمَّ قَالَ: هَذَا حِینَ یَبِینُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ , وَلَسْنَا وَلَا إیَّاهُمْ وَلَا أَحَدٌ عَلِمْنَاهُ یَقُولُ بِهَذَا , إنَّمَا السَّحُورُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَی الصَّائِمِ }} | ||
*{{متن حدیث|قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ , أَنَّ عُثْمَانَ قَضَی فِی أُمِّ حُیَیْنٍ بِحُلَّانٍ مِنَ الْغَنَمِ }} | *{{متن حدیث|قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ , أَنَّ عُثْمَانَ قَضَی فِی أُمِّ حُیَیْنٍ بِحُلَّانٍ مِنَ الْغَنَمِ }} | ||
===[[مسند الشافعی (کتاب)|مسند الشافعی]] ([[الشافعی]])=== | === [[مسند الشافعی (کتاب)|مسند الشافعی]] ([[الشافعی]])=== | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی حَجَّتَهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی حَجَّتَهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِیفٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، " أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَی فِی أُمِّ حُبَیْنٍ بِحُلانٍ مِنَ الْغَنَمِ "}} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِیفٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، " أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَی فِی أُمِّ حُبَیْنٍ بِحُلانٍ مِنَ الْغَنَمِ "}} | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "}} | ||
===[[التفسیر من سنن (کتاب)|التفسیر من سنن]] ([[سعید بن منصور]])=== | === [[التفسیر من سنن (کتاب)|التفسیر من سنن]] ([[سعید بن منصور]])=== | ||
*{{متن حدیث|نا نا سُفْیَانُ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ حُذَیْفَةُ: " إِنَّا قَوْمٌ أُوتِینَا الإِیمَانَ قَبْلَ أَنْ نُؤْتَی الْقُرْآنَ، وَإِنَّکُمْ قَوْمٌ أُوتِیتُمُ الْقُرْآنَ قَبْلَ أَنْ تُؤْتَوُا الإِیمَانَ " }} | *{{متن حدیث|نا نا سُفْیَانُ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ حُذَیْفَةُ: " إِنَّا قَوْمٌ أُوتِینَا الإِیمَانَ قَبْلَ أَنْ نُؤْتَی الْقُرْآنَ، وَإِنَّکُمْ قَوْمٌ أُوتِیتُمُ الْقُرْآنَ قَبْلَ أَنْ تُؤْتَوُا الإِیمَانَ " }} | ||
===[[مسند أبی داود (کتاب)|مسند أبی داود]] ([[أبی داود الطیالسی]])=== | === [[مسند أبی داود (کتاب)|مسند أبی داود]] ([[أبی داود الطیالسی]])=== | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّفَرِ، یُحَدِّثُ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا خَرَجَ مِنْ بَیْتِهِ مُسَافِرًا صَلَّی رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ " }} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّفَرِ، یُحَدِّثُ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا خَرَجَ مِنْ بَیْتِهِ مُسَافِرًا صَلَّی رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ " }} | ||
===[[الطبقات الکبری (کتاب)|الطبقات الکبری]] ([[ابن سعد]])=== | === [[الطبقات الکبری (کتاب)|الطبقات الکبری]] ([[ابن سعد]])=== | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ، قَالَ: بَیْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ هُوَ وَعَائِشَةُ، وَأُسَامَةُ عِنْدَهُمْ، إِذْ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی وَجْهِ أُسَامَةَ، فَضَحِکَ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ أَنَّ أُسَامَةَ جَارِیَةٌ لَحَلَّیْتُهَا وَزِینَتُهَا حَتَّی أُنْفِقَهَا " }} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ، قَالَ: بَیْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ هُوَ وَعَائِشَةُ، وَأُسَامَةُ عِنْدَهُمْ، إِذْ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی وَجْهِ أُسَامَةَ، فَضَحِکَ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ أَنَّ أُسَامَةَ جَارِیَةٌ لَحَلَّیْتُهَا وَزِینَتُهَا حَتَّی أُنْفِقَهَا " }} | ||
*{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا زَکَرِیَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِینَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، أَخْبَرَنَا عِکْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا کَثِیرُ بْنُ هِشَامٍ، وَمُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِیسَی، وَالْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِی جَمْرَةَ الضُّبَعِیِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَیْرٍ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی أُوَیْسٍ، حَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ یُونُسَ بْنِ یَزِیدَ الأَیْلِیِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَرِیرٍ، عَنْ مُعَاوِیَةَ، وَأَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِیرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِیِّ، عَنْ جَرِیرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِیَةَ یَعْنِی ابْنَ أَبِی سُفْیَانَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ، وَأَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَی، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَیْحٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ، وَأَخْبَرَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْیَسَارِیُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ أَبِی حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَیْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ الزُّهْرِیُّ: وَقَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا زُهَیْرٌ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، عَنْ شَرِیکٍ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، وَأَخْبَرَنَا الْمُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا وُهَیْبٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِیُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِیهِ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، وَحَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ، قَالُوا جَمِیعًا: " " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ سَنَةً " ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ: وَهُوَ الثَّبَتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.}} | *{{متن حدیث|أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا زَکَرِیَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِینَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، أَخْبَرَنَا عِکْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا کَثِیرُ بْنُ هِشَامٍ، وَمُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِیسَی، وَالْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِی جَمْرَةَ الضُّبَعِیِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَیْرٍ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی أُوَیْسٍ، حَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ یُونُسَ بْنِ یَزِیدَ الأَیْلِیِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَرِیرٍ، عَنْ مُعَاوِیَةَ، وَأَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِیرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِیِّ، عَنْ جَرِیرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِیَةَ یَعْنِی ابْنَ أَبِی سُفْیَانَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ، وَأَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَی، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَیْحٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ، وَأَخْبَرَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْیَسَارِیُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ أَبِی حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَیْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ الزُّهْرِیُّ: وَقَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا زُهَیْرٌ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، عَنْ شَرِیکٍ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، وَأَخْبَرَنَا الْمُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا وُهَیْبٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِیُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِیهِ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، وَحَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ، قَالُوا جَمِیعًا: " " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ سَنَةً " ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ: وَهُوَ الثَّبَتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.}} | ||
*{{متن حدیث|قَالَ: أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ أَبُو نُعَیْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسَدِیُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا رَأَی أَبُو سُفْیَانَ النَّاسَ یَطَئُونَ عَقِبَیْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَسَدَهُ، فَقَالَ بَیْنَهُ وَبَیْنَ نَفْسِهِ: لَوْ عَاوَدْتُ هَذَا الرَّجُلَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَتَّی ضَرَبَ بِیَدِهِ فِی صَدْرِهِ ثُمَّ قَالَ: " إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ ! إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ ". فَقَالَ: أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ، وَاللَّهِ مَا تَفَوَّهْتُ بِهِ، مَا هُوَ إِلا شَیْءٌ حَدَّثْتُ بِهِ نَفْسِی}} | *{{متن حدیث|قَالَ: أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ أَبُو نُعَیْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسَدِیُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا رَأَی أَبُو سُفْیَانَ النَّاسَ یَطَئُونَ عَقِبَیْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَسَدَهُ، فَقَالَ بَیْنَهُ وَبَیْنَ نَفْسِهِ: لَوْ عَاوَدْتُ هَذَا الرَّجُلَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَتَّی ضَرَبَ بِیَدِهِ فِی صَدْرِهِ ثُمَّ قَالَ: " إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ! إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ ". فَقَالَ: أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ، وَاللَّهِ مَا تَفَوَّهْتُ بِهِ، مَا هُوَ إِلا شَیْءٌ حَدَّثْتُ بِهِ نَفْسِی}} | ||
===[[مسند ابن أبی شیبة (کتاب)|مسند ابن أبی شیبة]] ([[ابن أبی شیبة]])=== | === [[مسند ابن أبی شیبة (کتاب)|مسند ابن أبی شیبة]] ([[ابن أبی شیبة]])=== | ||
*{{متن حدیث|نا وَکِیعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ یُونُسَ بْنِ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: کَسَرَ رَجُلٌ مِنْ قَرْیَةٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَاسْتَعْدَی عَلَیْهِ مُعَاوِیَةُ، فَقَالَ الْقُرَشِیُّ: إِنَّ هَذَا أَدَقُّ شَیْءٍ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: کَلا إِنَا سَنُرْضِیهِ، قَالَ: فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَیْهِ الأَنْصَارِیُّ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: شَأْنُکَ بِصَاحِبِکَ، وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: سَمِعْتُ رسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ: " مَا مِنْ رَجُلٍ یُصَابُ بِشَیْءٍ فِی جَسَدِهِ، فَیَتَصَدَّقُ بِهِ إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِیئَةً ". فَقَالَ الأَنْصَارِیُّ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: سَمِعَتْهُ أُذُنَایَ، وَوَعَاهُ قَلْبِی، فَعَفَا عَنْهُ.}} | *{{متن حدیث|نا وَکِیعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ یُونُسَ بْنِ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: کَسَرَ رَجُلٌ مِنْ قَرْیَةٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَاسْتَعْدَی عَلَیْهِ مُعَاوِیَةُ، فَقَالَ الْقُرَشِیُّ: إِنَّ هَذَا أَدَقُّ شَیْءٍ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: کَلا إِنَا سَنُرْضِیهِ، قَالَ: فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَیْهِ الأَنْصَارِیُّ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: شَأْنُکَ بِصَاحِبِکَ، وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: سَمِعْتُ رسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ: " مَا مِنْ رَجُلٍ یُصَابُ بِشَیْءٍ فِی جَسَدِهِ، فَیَتَصَدَّقُ بِهِ إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِیئَةً ". فَقَالَ الأَنْصَارِیُّ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: سَمِعَتْهُ أُذُنَایَ، وَوَعَاهُ قَلْبِی، فَعَفَا عَنْهُ.}} | ||
===[[مصنف ابن أبی شیبة (کتاب)|مصنف ابن أبی شیبة]] ([[ابن أبی شیبة]])=== | === [[مصنف ابن أبی شیبة (کتاب)|مصنف ابن أبی شیبة]] ([[ابن أبی شیبة]])=== | ||
*{{متن حدیث|وَحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو , قَالَ: مَرَّ عَلَیَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا لَنَا , فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قُلْتُ: خُصٌّ لَنَا وَهَی نُصْلِحُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " مَا أَرَی الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ " }} | *{{متن حدیث|وَحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو , قَالَ: مَرَّ عَلَیَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا لَنَا , فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قُلْتُ: خُصٌّ لَنَا وَهَی نُصْلِحُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " مَا أَرَی الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ " }} | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّا قَوْمٌ کُنَّا إِذَا سَافَرْنَا کَانَ مَعَنَا مَنْ یَکْفِینَا الْخِدْمَةَ مِنْ غِلْمَانِنَا، فَکَیْفَ نُصَلِّی؟، فَقَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ، صَلَّی رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ "، قَالَ: ثُمَّ عُدْتُ، فَسَأَلْتُهُ؟ فَقَالَ: مثل ذَلِکَ، ثُمَّ عُدْتُ، فَقَالَ لِی بَعْضُ الْقَوْمِ: أَمَا تَعْقِلُ؟ أَمَا تَسْمَعُ مَا یَقُولُ لَکَ؟ "}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّا قَوْمٌ کُنَّا إِذَا سَافَرْنَا کَانَ مَعَنَا مَنْ یَکْفِینَا الْخِدْمَةَ مِنْ غِلْمَانِنَا، فَکَیْفَ نُصَلِّی؟، فَقَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ، صَلَّی رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ "، قَالَ: ثُمَّ عُدْتُ، فَسَأَلْتُهُ؟ فَقَالَ: مثل ذَلِکَ، ثُمَّ عُدْتُ، فَقَالَ لِی بَعْضُ الْقَوْمِ: أَمَا تَعْقِلُ؟ أَمَا تَسْمَعُ مَا یَقُولُ لَکَ؟ "}} | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ مَکَّةَ، دَعَا شَیْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ بِالْمِفْتَاحِ مِفْتَاحِ الْکَعْبَةِ، فَتَلَکَّأَ فَقَالَ لِعُمَرَ: " قُمْ فَاذْهَبْ مَعَهُ , فَإِنْ جَاءَ بِهَا وَإِلَّا فَاجْلِدْ رَأْسَهُ " , قَالَ: فَجَاءَ بِهَا , قَالَ: فَأَجَالَهَا فِی حِجْرِهِ وَشَیْبَةُ قَائِمٌ , قَالَ: فَبَکَی شَیْبَةُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " هَاکَ فَخُذْهَا , فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ رَضِیَ لَکُمْ بِهَا فِی الْجَاهِلِیَّةِ وَالْإِسْلَامِ "}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ مَکَّةَ، دَعَا شَیْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ بِالْمِفْتَاحِ مِفْتَاحِ الْکَعْبَةِ، فَتَلَکَّأَ فَقَالَ لِعُمَرَ: " قُمْ فَاذْهَبْ مَعَهُ , فَإِنْ جَاءَ بِهَا وَإِلَّا فَاجْلِدْ رَأْسَهُ " , قَالَ: فَجَاءَ بِهَا , قَالَ: فَأَجَالَهَا فِی حِجْرِهِ وَشَیْبَةُ قَائِمٌ , قَالَ: فَبَکَی شَیْبَةُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " هَاکَ فَخُذْهَا , فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ رَضِیَ لَکُمْ بِهَا فِی الْجَاهِلِیَّةِ وَالْإِسْلَامِ "}} | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: أَخْبَرَنَا یُونُسُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: نَادَی مُنَادِی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَوْمَ بَدْرٍ: " مَنْ أَسَرَ أُمَّ حَکِیمٍ بِنْتَ حَرَامٍ فَلْیُخَلِّ سَبِیلَهَا , فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَّنَهَا " , فَأَسَرَهَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَکَتَّفَهَا بِذُؤَابَتِهَا , فَلَمَّا سَمِعَ مُنَادِیَ رَسُولِ اللَّهِ خَلَّی سَبِیلَهَا }} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: أَخْبَرَنَا یُونُسُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: نَادَی مُنَادِی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَوْمَ بَدْرٍ: " مَنْ أَسَرَ أُمَّ حَکِیمٍ بِنْتَ حَرَامٍ فَلْیُخَلِّ سَبِیلَهَا , فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَّنَهَا " , فَأَسَرَهَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَکَتَّفَهَا بِذُؤَابَتِهَا , فَلَمَّا سَمِعَ مُنَادِیَ رَسُولِ اللَّهِ خَلَّی سَبِیلَهَا }} | ||
===[[الجامع فی العلل ومعرفة الرجال (کتاب)|الجامع فی العلل ومعرفة الرجال]] ([[أحمد بن حنبل]])=== | === [[الجامع فی العلل ومعرفة الرجال (کتاب)|الجامع فی العلل ومعرفة الرجال]] ([[أحمد بن حنبل]])=== | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنِی أَبِی، قَالَ: حَدَّثَنِی عُبَیْدَةُ بْنُ حُمَیْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِی إِسْمَاعِیلُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، قَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ صَائِمٌ وَمَلَکَ مَیْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: الصَّوَابُ مَا قَالَ یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنِی أَبِی، قَالَ: حَدَّثَنِی عُبَیْدَةُ بْنُ حُمَیْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِی إِسْمَاعِیلُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، قَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ صَائِمٌ وَمَلَکَ مَیْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: الصَّوَابُ مَا قَالَ یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ}} | ||
===[[تاریخ خلیفة بن خیاط (کتاب)|تاریخ خلیفة بن خیاط]] ([[خلیفة بن خیاط]])=== | === [[تاریخ خلیفة بن خیاط (کتاب)|تاریخ خلیفة بن خیاط]] ([[خلیفة بن خیاط]])=== | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ وَسَلْمُ بْنُ قُتَیْبَةَ، قَالا: أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ أَبِی سُفْیَانَ، قَالَ: " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ ".}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ وَسَلْمُ بْنُ قُتَیْبَةَ، قَالا: أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ أَبِی سُفْیَانَ، قَالَ: " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ ".}} | ||
===[[الزهد (کتاب)|الزهد]] ([[أحمد بن حنبل]])=== | === [[الزهد (کتاب)|الزهد]] ([[أحمد بن حنبل]])=== | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ قَالَ: مَرِضَ أَبُو بَکْرٍ فَعَادُوهُ، فَقَالُوا: أَلا نَدْعُو لَکَ الطَّبِیبَ؟ فَقَالَ: " قَدْ رَآنِی الطَّبِیبُ، قَالُوا: فَأَیُّ شَیْءٍ قَالَ لَکَ؟ قَالَ: قَالَ: إِنِّی فَعَّالٌ لِمَا یُرِیدُ "}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ قَالَ: مَرِضَ أَبُو بَکْرٍ فَعَادُوهُ، فَقَالُوا: أَلا نَدْعُو لَکَ الطَّبِیبَ؟ فَقَالَ: " قَدْ رَآنِی الطَّبِیبُ، قَالُوا: فَأَیُّ شَیْءٍ قَالَ لَکَ؟ قَالَ: قَالَ: إِنِّی فَعَّالٌ لِمَا یُرِیدُ "}} | ||
*{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: " مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا، قَالَ: فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قَالَ: فَقُلْنَا: خُصًّا وَهَی فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ قَالَ: فَقَالَ: " مَا أَرَی الأَمْرَ إِلا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ "}} | *{{متن حدیث|حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: " مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا، قَالَ: فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قَالَ: فَقُلْنَا: خُصًّا وَهَی فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ قَالَ: فَقَالَ: " مَا أَرَی الأَمْرَ إِلا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ "}} | ||
نسخهٔ ۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۴۲
این مدخل زیرشاخهٔ بحث ابو سفن است. ابو سفن از چند منظر متفاوت، بررسی می‌شود: ابو سفن در تاریخ اسلامی - ابو سفن در تراجم و رجال - ابو سفن در حدیث - پرسش مرتبط ندارداحادیث روایت شده از او در منابع اهل سنت
الأم (الشافعی)
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ , وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ " »
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفْرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُمَا: " أَیُّهَا النَّاسُ أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یَعْتِقَ، فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ , وَإِنْ عَتَقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلَامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ، فَقَدْ قُضِیَ عَنْهُ حَجُّهُ , وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِی اللَّهُ عَنْهُ، " قَضَی فِی أُمِّ حُبَیْنٍ، بِحَمَلَانٍ مِنَ الْغَنَمِ، وَالْحَمْلَانُ الْحَمَلُ "»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ " قَضَی فِی أُمِّ حُبَیْنٍ بِحَمَلَانٍ مِنَ الْغَنَمِ ". قَالَ الشَّافِعِیُّ: یَعْنِی حَمَلًا. قَالَ الشَّافِعِیُّ: إنْ کَانَتِ الْعَرَبُ تَأْکُلُهَا، فَهِیَ کَمَا رُوِیَ عَنْ عُثْمَانَ، یُقْضَی فِیهَا بِوَلَدِ شَاةٍ حَمَلٌ، أَوْ مِثْلُهُ مِنَ الْمَعْزِ مِمَّا لَا یَفُوتُهُ»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَّهُ صَلَّی الصُّبْحَ , ثُمَّ قَالَ: هَذَا حِینَ یَتَبَیَّنُ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ. وَلَیْسُوا وَلَا أَحَدٌ عَلِمْنَاهُ یَقُولُ بِهَذَا , إنَّمَا السَّحُورُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ فَقَدْ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَی الصَّائِمِ»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الربیع , قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ , قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ مَهْدِیٍّ , عَنْ سُفْیَانَ، وَغَیْرُهُ , عَنْ إسْمَاعِیلَ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهُ , أَنَّهُ صَلَّی الصُّبْحَ , ثُمَّ قَالَ: هَذَا حِینَ یَبِینُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ , وَلَسْنَا وَلَا إیَّاهُمْ وَلَا أَحَدٌ عَلِمْنَاهُ یَقُولُ بِهَذَا , إنَّمَا السَّحُورُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَی الصَّائِمِ »
- «قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا قَالَ الشَّافِعِیُّ: أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنْ أَبِی السَّفَرِ , أَنَّ عُثْمَانَ قَضَی فِی أُمِّ حُیَیْنٍ بِحُلَّانٍ مِنَ الْغَنَمِ »
مسند الشافعی (الشافعی)
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی حَجَّتَهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِیفٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، " أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَی فِی أُمِّ حُبَیْنٍ بِحُلانٍ مِنَ الْغَنَمِ "»
- «أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " أَیُّهَا النَّاسُ، أَسْمِعُونِی مَا تَقُولُونَ، وَافْهَمُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ، أَیُّمَا مَمْلُوکٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَقَدْ قَضَی حَجَّهُ، وَإِنْ عُتِقَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ فَلْیَحْجُجْ، وَأَیُّمَا غُلامٍ حَجَّ بِهِ أَهْلُهُ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ فَقَدْ قَضَی عَنْهُ حَجَّهُ، وَإِنْ بَلَغَ فَلْیَحْجُجْ "»
التفسیر من سنن (سعید بن منصور)
- «نا نا سُفْیَانُ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ حُذَیْفَةُ: " إِنَّا قَوْمٌ أُوتِینَا الإِیمَانَ قَبْلَ أَنْ نُؤْتَی الْقُرْآنَ، وَإِنَّکُمْ قَوْمٌ أُوتِیتُمُ الْقُرْآنَ قَبْلَ أَنْ تُؤْتَوُا الإِیمَانَ " »
مسند أبی داود (أبی داود الطیالسی)
- «حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّفَرِ، یُحَدِّثُ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا خَرَجَ مِنْ بَیْتِهِ مُسَافِرًا صَلَّی رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ " »
الطبقات الکبری (ابن سعد)
- «أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ، قَالَ: بَیْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ هُوَ وَعَائِشَةُ، وَأُسَامَةُ عِنْدَهُمْ، إِذْ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی وَجْهِ أُسَامَةَ، فَضَحِکَ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ أَنَّ أُسَامَةَ جَارِیَةٌ لَحَلَّیْتُهَا وَزِینَتُهَا حَتَّی أُنْفِقَهَا " »
- «أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا زَکَرِیَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِینَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، أَخْبَرَنَا عِکْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا کَثِیرُ بْنُ هِشَامٍ، وَمُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِیسَی، وَالْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِی جَمْرَةَ الضُّبَعِیِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَیْرٍ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی أُوَیْسٍ، حَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ یُونُسَ بْنِ یَزِیدَ الأَیْلِیِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَرِیرٍ، عَنْ مُعَاوِیَةَ، وَأَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِیرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِیِّ، عَنْ جَرِیرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِیَةَ یَعْنِی ابْنَ أَبِی سُفْیَانَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ، وَأَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَی، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَیْحٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ، وَأَخْبَرَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْیَسَارِیُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ أَبِی حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَیْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ الزُّهْرِیُّ: وَقَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ الْمُسَیِّبِ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، أَخْبَرَنَا زُهَیْرٌ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، عَنْ شَرِیکٍ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، وَأَخْبَرَنَا الْمُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا وُهَیْبٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِیُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِیهِ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، وَحَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ، قَالُوا جَمِیعًا: " " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ سَنَةً " ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ: وَهُوَ الثَّبَتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.»
- «قَالَ: أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ أَبُو نُعَیْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسَدِیُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا رَأَی أَبُو سُفْیَانَ النَّاسَ یَطَئُونَ عَقِبَیْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَسَدَهُ، فَقَالَ بَیْنَهُ وَبَیْنَ نَفْسِهِ: لَوْ عَاوَدْتُ هَذَا الرَّجُلَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ حَتَّی ضَرَبَ بِیَدِهِ فِی صَدْرِهِ ثُمَّ قَالَ: " إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ! إِذًا یُخْزِیکَ اللَّهُ ". فَقَالَ: أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ، وَاللَّهِ مَا تَفَوَّهْتُ بِهِ، مَا هُوَ إِلا شَیْءٌ حَدَّثْتُ بِهِ نَفْسِی»
مسند ابن أبی شیبة (ابن أبی شیبة)
- «نا وَکِیعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ یُونُسَ بْنِ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: کَسَرَ رَجُلٌ مِنْ قَرْیَةٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَاسْتَعْدَی عَلَیْهِ مُعَاوِیَةُ، فَقَالَ الْقُرَشِیُّ: إِنَّ هَذَا أَدَقُّ شَیْءٍ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: کَلا إِنَا سَنُرْضِیهِ، قَالَ: فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَیْهِ الأَنْصَارِیُّ، قَالَ مُعَاوِیَةُ: شَأْنُکَ بِصَاحِبِکَ، وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: سَمِعْتُ رسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ: " مَا مِنْ رَجُلٍ یُصَابُ بِشَیْءٍ فِی جَسَدِهِ، فَیَتَصَدَّقُ بِهِ إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِیئَةً ". فَقَالَ الأَنْصَارِیُّ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: سَمِعَتْهُ أُذُنَایَ، وَوَعَاهُ قَلْبِی، فَعَفَا عَنْهُ.»
مصنف ابن أبی شیبة (ابن أبی شیبة)
- «وَحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو , قَالَ: مَرَّ عَلَیَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا لَنَا , فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قُلْتُ: خُصٌّ لَنَا وَهَی نُصْلِحُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " مَا أَرَی الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ " »
- «حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ شُفَیٍّ، قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّا قَوْمٌ کُنَّا إِذَا سَافَرْنَا کَانَ مَعَنَا مَنْ یَکْفِینَا الْخِدْمَةَ مِنْ غِلْمَانِنَا، فَکَیْفَ نُصَلِّی؟، فَقَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ، صَلَّی رَکْعَتَیْنِ حَتَّی یَرْجِعَ "، قَالَ: ثُمَّ عُدْتُ، فَسَأَلْتُهُ؟ فَقَالَ: مثل ذَلِکَ، ثُمَّ عُدْتُ، فَقَالَ لِی بَعْضُ الْقَوْمِ: أَمَا تَعْقِلُ؟ أَمَا تَسْمَعُ مَا یَقُولُ لَکَ؟ "»
- «حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ مَکَّةَ، دَعَا شَیْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ بِالْمِفْتَاحِ مِفْتَاحِ الْکَعْبَةِ، فَتَلَکَّأَ فَقَالَ لِعُمَرَ: " قُمْ فَاذْهَبْ مَعَهُ , فَإِنْ جَاءَ بِهَا وَإِلَّا فَاجْلِدْ رَأْسَهُ " , قَالَ: فَجَاءَ بِهَا , قَالَ: فَأَجَالَهَا فِی حِجْرِهِ وَشَیْبَةُ قَائِمٌ , قَالَ: فَبَکَی شَیْبَةُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " هَاکَ فَخُذْهَا , فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ رَضِیَ لَکُمْ بِهَا فِی الْجَاهِلِیَّةِ وَالْإِسْلَامِ "»
- «حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ، قال: أَخْبَرَنَا یُونُسُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، قَالَ: نَادَی مُنَادِی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَوْمَ بَدْرٍ: " مَنْ أَسَرَ أُمَّ حَکِیمٍ بِنْتَ حَرَامٍ فَلْیُخَلِّ سَبِیلَهَا , فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَّنَهَا " , فَأَسَرَهَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَکَتَّفَهَا بِذُؤَابَتِهَا , فَلَمَّا سَمِعَ مُنَادِیَ رَسُولِ اللَّهِ خَلَّی سَبِیلَهَا »
الجامع فی العلل ومعرفة الرجال (أحمد بن حنبل)
- «حَدَّثَنِی أَبِی، قَالَ: حَدَّثَنِی عُبَیْدَةُ بْنُ حُمَیْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِی إِسْمَاعِیلُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، قَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ صَائِمٌ وَمَلَکَ مَیْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: الصَّوَابُ مَا قَالَ یَزِیدُ بْنُ هَارُونَ»
تاریخ خلیفة بن خیاط (خلیفة بن خیاط)
- «حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ وَسَلْمُ بْنُ قُتَیْبَةَ، قَالا: أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِیِّ، عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ أَبِی سُفْیَانَ، قَالَ: " تُوُفِّیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّینَ ".»
الزهد (أحمد بن حنبل)
- «حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ قَالَ: مَرِضَ أَبُو بَکْرٍ فَعَادُوهُ، فَقَالُوا: أَلا نَدْعُو لَکَ الطَّبِیبَ؟ فَقَالَ: " قَدْ رَآنِی الطَّبِیبُ، قَالُوا: فَأَیُّ شَیْءٍ قَالَ لَکَ؟ قَالَ: قَالَ: إِنِّی فَعَّالٌ لِمَا یُرِیدُ "»
- «حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: " مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُصْلِحُ خُصًّا، قَالَ: فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " قَالَ: فَقُلْنَا: خُصًّا وَهَی فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ قَالَ: فَقَالَ: " مَا أَرَی الأَمْرَ إِلا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِکَ "»