معوقین: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۵ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۴۱

مقدمه

کارشکنان و بازدارندگان^[۱]. تعویق یعنی بازداشتن و منصرف کردن از خیر^[۲]، به‌تأخیر انداختن و انصراف از خیر^[۳].

قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا^[۴].

معوقون گروهی از منافقان بودند که اصحاب پیامبر (ص) را از یاری او، به‌ویژه در برابر "احزاب" بر حذر می‌داشتند^[۵]. خداوند در قرآن کریم آنان را مذمت و اهداف پشت پرده آنان را افشا کرده است: قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَالْقَائِلِينَ لإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلاَّ قَلِيلا^[۶]؛ یعنی خداوند بازدارندگان و منصرف‌کنندگان مردم از جنگ را می‌شناسد که به دوستان خود از منافقان یا مسلمانان سست‌ ایمان می‌گویند که در جنگ شرکت نکنید و اینان به پیروزی مسلمانان بخل می‌ورزند و آن را ناخوش دارند^[۷].

از توطئه‌های منافقان که در این آیه شریفه "معوقین" خوانده شده‌اند، ایجاد تزلزل روحی و کارشکنی در جهاد مسلمانان، به‌ویژه هنگام جنگ‌های سرنوشت‌ساز بوده است که هر بار خداوند توطئه آنان را افشا و مسلمانان را از آنان بر حذر می‌داشت.^[۸]

منابع

نظرزاده، عبدالله، فرهنگ اصطلاحات و مفاهیم سیاسی قرآن کریم

پانویس

↑ بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۸۸۵.
↑ حسین راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ص۵۹۷.
↑ حسن مصطفوی، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۸، ص۲۶۲.
↑ «بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.
↑ بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۴۲۰.
↑ «بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.
↑ سید محمد حسین طباطبایی، المیزان، ج۱۶، ص۲۸۸.
↑ نظرزاده، عبدالله، فرهنگ اصطلاحات و مفاهیم سیاسی قرآن کریم، ص: ۴۸۷-۴۸۸.

[1] بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۸۸۵.

[2] حسین راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ص۵۹۷.

[3] حسن مصطفوی، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۸، ص۲۶۲.

[4] «بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.

[5] بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۴۲۰.

[6] «بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.

[7] سید محمد حسین طباطبایی، المیزان، ج۱۶، ص۲۸۸.

[8] نظرزاده، عبدالله، فرهنگ اصطلاحات و مفاهیم سیاسی قرآن کریم، ص: ۴۸۷-۴۸۸.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = | عنوان مدخل  = | مداخل مرتبط = [[معوقین در قرآن]] - [[معوقین در حدیث]] - [[معوقین در فقه سیاسی]] | پرسش مرتبط  = معوقین (پرسش)}}
-==مقدمه==
+== مقدمه ==
 کارشکنان و بازدارندگان<ref>بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۸۸۵.</ref>. تعویق یعنی بازداشتن و منصرف کردن از خیر<ref>حسین راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ص۵۹۷.</ref>، به‌تأخیر انداختن و انصراف از خیر<ref>حسن مصطفوی، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۸، ص۲۶۲.</ref>.
-{{متن قرآن|قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا}}<ref>«بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان  (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.</ref>.
+{{متن قرآن|قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا}}<ref>«بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.</ref>.
-معوقون گروهی از [[منافقان]] بودند که [[اصحاب پیامبر]]{{صل}} را از [[یاری]] او، به‌ویژه در برابر "احزاب" بر [[حذر]] می‌داشتند<ref>بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۴۲۰.</ref>. [[خداوند]] در [[قرآن کریم]] آنان را [[مذمت]] و اهداف پشت پرده آنان را افشا کرده است: {{متن قرآن|قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَالْقَائِلِينَ لإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلاَّ قَلِيلا}}<ref>«بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.</ref>؛ یعنی خداوند بازدارندگان و منصرف‌کنندگان [[مردم]] از [[جنگ]] را می‌شناسد که به [[دوستان]] خود از منافقان یا [[مسلمانان]] [[سست‌]] [[ایمان]] می‌گویند که در جنگ شرکت نکنید و اینان به [[پیروزی]] مسلمانان [[بخل]] می‌ورزند و آن را ناخوش دارند<ref>سید محمد حسین طباطبایی، المیزان، ج۱۶، ص۲۸۸.</ref>.
+معوقون گروهی از [[منافقان]] بودند که [[اصحاب پیامبر]] {{صل}} را از [[یاری]] او، به‌ویژه در برابر "احزاب" بر [[حذر]] می‌داشتند<ref>بهاءالدین خرمشاهی، قرآن کریم، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه، ص۴۲۰.</ref>. [[خداوند]] در [[قرآن کریم]] آنان را [[مذمت]] و اهداف پشت پرده آنان را افشا کرده است: {{متن قرآن|قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَالْقَائِلِينَ لإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلاَّ قَلِيلا}}<ref>«بی‌گمان خداوند از میان شما کارشکنان (جنگ) را خوب می‌شناسد و (نیز) کسانی را که به برادران خویش می‌گویند: به ما بپیوندید و جز اندکی در جنگ شرکت نمی‌کنند؛» سوره احزاب، آیه ۱۸.</ref>؛ یعنی خداوند بازدارندگان و منصرف‌کنندگان [[مردم]] از [[جنگ]] را می‌شناسد که به [[دوستان]] خود از منافقان یا [[مسلمانان]] [[سست‌]] [[ایمان]] می‌گویند که در جنگ شرکت نکنید و اینان به [[پیروزی]] مسلمانان [[بخل]] می‌ورزند و آن را ناخوش دارند<ref>سید محمد حسین طباطبایی، المیزان، ج۱۶، ص۲۸۸.</ref>.
 از توطئه‌های منافقان که در این [[آیه شریفه]] "معوقین" خوانده شده‌اند، ایجاد [[تزلزل]] [[روحی]] و [[کارشکنی]] در [[جهاد]] مسلمانان، به‌ویژه هنگام جنگ‌های سرنوشت‌ساز بوده است که هر بار خداوند [[توطئه]] آنان را افشا و مسلمانان را از آنان بر حذر می‌داشت.<ref>[[عبدالله نظرزاده|نظرزاده، عبدالله]]، [[فرهنگ اصطلاحات و مفاهیم سیاسی قرآن کریم (کتاب)|فرهنگ اصطلاحات و مفاهیم سیاسی قرآن کریم]]، ص: ۴۸۷-۴۸۸.</ref>