بدون خلاصۀ ویرایش
Seyedjavad (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۲: | خط ۲: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| عنوان = ترجمه حقائق الأسرار | | عنوان = ترجمه حقائق الأسرار | ||
| عنوان اصلی = (شرح زیارت | | عنوان اصلی = (شرح زیارت جامعهٔ کبیره) | ||
| تصویر = 10110621.jpg | | تصویر = 10110621.jpg | ||
| اندازه تصویر = 200px | | اندازه تصویر = 200px | ||
| خط ۱۷: | خط ۱۷: | ||
| ویراستار = | | ویراستار = | ||
| ویراستاران = | | ویراستاران = | ||
| موضوع = [[زیارت جامعه کبیره]]، [[امامت]] و [[ولایت]] | | موضوع = [[زیارت جامعه کبیره|زیارت جامعهٔ کبیره]]، [[امامت]] و [[ولایت]] | ||
| مذهب = [[شیعه]] | | مذهب = [[شیعه]] | ||
| ناشر = [[م‍ؤس‍س‍ه فرهنگی ش‍م‍س‌‌ال‍ض‍ح‍ی]] | | ناشر = [[م‍ؤس‍س‍ه فرهنگی ش‍م‍س‌‌ال‍ض‍ح‍ی|م‍ؤس‍س‍هٔ فرهنگی ش‍م‍س‌‌ال‍ض‍ح‍ی]] | ||
| به همت = | | به همت = | ||
| وابسته به = | | وابسته به = | ||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
| شماره ملی =۲۲۵۹۰۷۰ | | شماره ملی =۲۲۵۹۰۷۰ | ||
}} | }} | ||
'''ترجمهٔ حقائق الأسرار'''، برگردان فارسی کتاب [[حقائق الأسرار (کتاب)|حقائق الأسرار]] است و به بیان ویژگی‌های اهل‌بیت (ع) و ابعاد ولایی، فضایل و کرامات ایشان در زیارت جامعهٔ کبیره می‌پردازد. نویسندهٔ این اثر به زبان عربی [[محمد تقی اصفهانی]] (آق‍ا نجفی) و مترجم آن [[سید علی‌اکبر میرحسینی]] است. انتشارات [[م‍ؤس‍س‍ه فرهنگی ش‍م‍س‌‌ال‍ض‍ح‍ی|م‍ؤس‍س‍هٔ فرهنگی ش‍م‍س‌‌ال‍ض‍ح‍ی]] نشر این کتاب را به عهده داشته است.<ref name=p1>[http://islamicdatabank.com/MoshakhesatBook.aspx?cod=10110621 پایگاه اطلاع‌رسانی سراسری اسلامی پارسا]</ref> | |||
==دربارهٔ کتاب== | |||
در این اثر ضمن توضیحاتی کلی پیرامون مسالهٔ ولایت و افضلیت ائمهٔ اطهار (ع)، از زوایای مختلف به شرح فقرات زیارت جامعهٔ کبیره پرداخته شده و تفسیری از سلام‌های مندرج در این زیارت و فضایل و ویژگی‌های اهل‌بیت ارائه گردیده است. | |||
= | نگارنده نخست تعریفی از اهل‌بیت به لحاظ لغوی و اصطلاحی طرح کرده و سپس به صفاتی مانند عبادت، ایمان، ولی‌نعمت بودن، کرم و سخاوت، امین خدا بودن، برگزیدگان الهی، صاحبان امر و نهی بودن، حاملان کتاب، حجت‌های الهی، صراط خدا بودن، مقرب درگاه الهی بودن، عصمت و پاکدامنی آنان، وارثان انبیای الهی، چراغ هدایت، پیشوایان امت، خوبان درگاه الهی، خزینه‌های علم الهی و سایر اوصافی که در این زیارت به آنها اشاره شده پرداخته و نیز توضیحاتی در مورد این ویژگی‌ها بیان کرده است. وی از آیات، روایات و سیرهٔ معصومین (ع) در شرح اوصاف اهل‌بیت بهره برده است.<ref name=p1></ref> | ||
در این اثر ضمن توضیحاتی کلی | |||
نگارنده نخست تعریفی از اهل‌بیت به لحاظ لغوی و اصطلاحی طرح کرده و سپس به صفاتی مانند عبادت، ایمان، ولی‌نعمت بودن، کرم و سخاوت، امین خدا بودن، برگزیدگان الهی، صاحبان امر و نهی بودن، حاملان کتاب، حجت‌های الهی، صراط خدا بودن، مقرب درگاه الهی بودن، عصمت و پاکدامنی آنان، | |||
==فهرست کتاب== | ==فهرست کتاب== | ||
* پیشگفتار؛ | * پیشگفتار؛ | ||
* | *السّلام علیکم یا أهل بیت النّبوّة؛ | ||
* | *السّلام علیکم؛ | ||
*یا أهل بیت | *یا أهل بیت النّبوّة؛ | ||
* | *و موضع الرّسالة؛ | ||
* | *و مختلف الملائکة؛ | ||
* | *و مهبط الوحی؛ | ||
* | **و معدن الرّحمة؛ | ||
* | **و خزّان العلم؛ | ||
* | **و منتهى الحلم؛ | ||
* | **و أصول الکرم؛ | ||
* | **و قادة الأمم؛ | ||
* | **و أولیاء النّعم؛ | ||
* | **و عناصر الأبرار؛ | ||
*و ساسة | **و دعائم الأخیار؛ | ||
* | **و ساسة العباد؛ | ||
* | **و أرکان البلاد؛ | ||
* | **و أبواب الإیمان؛ | ||
* | **و أمناء الرّحمن؛ | ||
* | **و سلالة النّبیّین؛ | ||
* | **و صفوة المرسلین؛ | ||
* | **و عترة خیرة ربّ العالمین؛ | ||
* | *و رحمة الله و برکاته؛ | ||
* | *السّلام علی أئمة الهدی؛ | ||
* | *و مصابیح الدّجی؛ | ||
* | *و أعلام التّقی ؛ | ||
* | *ورذوی النّهی؛ | ||
* | *و أولی الحجی ؛ | ||
* | *و کهف الوری ؛ | ||
* | *و ورثة الأنبیاء؛ | ||
* | *و حجج الله علی أهل الدّنیا و الآخرة؛ | ||
* | *السّلام علی محآلّ معرفة الله ؛ | ||
* | *و مساکن برکة الله ؛ | ||
* | *و حملة کتاب الله ؛ | ||
* | *و ذریّة رسول الله صلّی الله علیه و آله و رحمة الله و برکاته ؛ | ||
* | *السّلام علی الدّعاة إلی الله ؛ | ||
* | *و الأدلاء علی مرضات الله ؛ | ||
* | *و التّآمین فی محبّة الله ؛ | ||
* | *و المخلصین فی توحید الله ؛ | ||
* و خیرته ؛ | *السّلام علی الأئمّة الدّعاة؛ | ||
* حجته ؛ | *و خیرته ؛ | ||
*حجته ؛ | |||
*و صراطه ؛ | *و صراطه ؛ | ||
* | *و أشهد أنّکم الأئمّة الرّاشدون ؛ | ||
* | *المقرّبون ؛ | ||
*العاملون | *العاملون بإرادته الفآئزون بکرامته؛ | ||
* | *و انتجبکم بنوره؛ | ||
*عصمکم الله من | *عصمکم الله من الزّلل؛ | ||
* | *و أیّدکم بروحه.<ref>[http://92.50.2.210/database/bookpdf/91/91906167.pdf فهرست PDF در وبگاه خانهٔ کتاب]</ref> | ||
== | ==دربارهٔ پدیدآورنده== | ||
[[پرونده:نجفی.jpg|بندانگشتی|right|100px|[[محمد تقی اصفهانی]]]] | [[پرونده:نجفی.jpg|بندانگشتی|right|100px|[[محمد تقی اصفهانی]]]] | ||
آیت‌الله [[محمد تقی اصفهانی]] | آیت‌الله [[محمد تقی اصفهانی]] مشهور به آقانجفی (متولد ۱۲۶۲ ق، اصفهان و متوفای ١٣٣٢ ق)، تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[محمدباقر نجفی]]، [[محمد حسن حسینی شیرازی]]، [[مهدی کاشف الغطا]] و [[سید علی شوشتری]] فرا گرفت. | ||
او | او آثار فراوانی در موضوعات دینی، اعتقادی، فقهی و... تألیف کرده است. ''«آداب العارفین (ترجمهٔ مصباح الشریعة)»''، ''«أصول الدین و أنوار العارفین»''، ''«أسرار الأحکام فی الحلال و الحرام»''، ''«تأویل الآیات الباهرة فی العترة الطاهرة»''، ''«جامع السعادات»''، ''«جامع المعارف»''، ''«روح الإیمان منتخب الفضائل''»، ''«عقاید الشیعة»'' و ''«عنایة الرضویة»'' برخی از این آثار است.<ref>[http://aghanajafi.ir/zendeginame.php وبگاه مرجع بیداری اسلامی]</ref> | ||
<br><br><br><br><br><br><br> | <br><br><br><br><br><br><br> | ||
| خط ۱۰۵: | خط ۱۰۴: | ||
==پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2259070 وبگاه سازمان اسناد و | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2259070 وبگاه سازمان اسناد و کتابخانهٔ ملی ایران] | ||
*[http://iranbuybook.com/9789648767261 وبگاه | *[http://iranbuybook.com/9789648767261 وبگاه بای‌بوک] | ||
*[http://www.lib.ir/book/58636762/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%AD%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1/ پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران] | *[http://www.lib.ir/book/58636762/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%AD%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1/ پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران] | ||