ترجمه اردو معصوم چهاردهم ۱ (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

'''[[حضرت امام زمان]] {{ع}}؛ [[معصوم چهاردهم]]'''، ترجمه اردوی کتاب [[معصوم چهاردهم ۱ (کتاب)|معصوم چهاردهم ۱]] نوشته [[سید مهدی آیت‌اللهی]] به زبان فارسی است که به [[شرح حال امام مهدی]]، [[طول عمر]] ایشان و چگونگی [[غلبه]] ایشان بر قدرتمندان ستمگر می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[نثار احمد زین‌پوری]]، [[علی حیدر قاضی]] و [[محمد افضل حیدری]] به اردو ترجمه شده است و [[انصاریان (ناشر)|انتشارات انصاریان]] انتشار آن را به عهده داشته است.

در معرفی این کتاب آمده است: «[[شرح حال امام مهدی]] {{ع}} و پاسخ به ۲ پرسش درباره [[طول عمر]] و چگونگی [[غلبه]] ایشان بر قدرتمندان است. نویسنده، کتاب را برای رده سنی نوجوان و [[جوان]] نوشته است. وی نخست شمه‌‏ای از حوادث [[سیاسی]] [[دوره خلافت معتمد عباسی]] و سخت‌‏گیری نسبت به [[امام حسن عسکری]] و [[امام مهدی]] {{ع}} را بیان می‏‌کند و [[تولد]] مخفیانه و خارق‏‌العاده امام مهدی {{ع}} را همانند [[تولد حضرت موسی]] می‌داند. سرگذشت [[نرگس]] و چگونگی ازدواجش با [[امام حسن عسکری]] {{ع}} را شرح می‏‌دهد و آن‏گاه خلاصه‌‏ای از ادوار مختلف [[زندگی]] [[امام]]، مانند: [[امامت]] در ۵ سالگی، [[غیبت]] و مدت آن و [[نواب]] امام را بازگو می‏‌کند. وی به [[فلسفه انتظار]] و [[وظایف]] [[مؤمنان]] در آن عصر می‏‌پردازد و ۲ [[معجزه]] و احوال ۲ تن از ملاقات‏‌کنندگان [[امام]] را توصیف می‏‌کند. این ترجمه روان بدون آن‏که کتاب‌نامه مفصلی به‌دست دهد، با طرح پرسش‌‏هایی از متن کتاب پایان می‏‌یابد»<ref>[http://www.mahdilib.ir/index.html?pg=bookreview&id=11264 کتابخانه دیجیتال مهدویت]</ref>.