جز
وظیفهٔ شمارهٔ ۲، بخش دوم
جز (جایگزینی متن - '==دربارهٔ کتاب==' به '== دربارهٔ کتاب ==') |
HeydariBot (بحث | مشارکتها) |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| عنوان پیشین = | |||
| عنوان = [[فرهنگ]] [[قرآن]] ج۲ | | عنوان = [[فرهنگ]] [[قرآن]] ج۲ | ||
| عنوان | | عنوان پسین = اخلاق حمیده | ||
| شماره جلد = | |||
| عنوان اصلی = | |||
| تصویر =1100561.jpg | | تصویر =1100561.jpg | ||
| اندازه تصویر = 200px | | اندازه تصویر = 200px | ||
خط ۱۸: | خط ۲۱: | ||
| موضوع = [[فرهنگ]] [[قرآن]] | | موضوع = [[فرهنگ]] [[قرآن]] | ||
| مذهب = شیعه | | مذهب = شیعه | ||
| ناشر = | | ناشر = مطبوعات دینی | ||
| به همت = | | به همت = | ||
| وابسته به = | | وابسته به = | ||
خط ۴۱: | خط ۴۴: | ||
:۴. [[خلوص]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[خلوص]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[خلوص]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[خلوص]] | ||
*معانی و مفاهیم [[خلوص]] به ترتیب [[آیات]] [[مصحف]] | * معانی و مفاهیم [[خلوص]] به ترتیب [[آیات]] [[مصحف]] | ||
*الف) معنا و مفهوم اول [[خلوص]] | * الف) معنا و مفهوم اول [[خلوص]] | ||
*ب) معنا و مفهوم دوم [[خلوص]] | * ب) معنا و مفهوم دوم [[خلوص]] | ||
*ج) معنا و مفهوم چهارم [[خلوص]] | * ج) معنا و مفهوم چهارم [[خلوص]] | ||
*د) معنا و مفهوم چهارم [[خلوص]] | * د) معنا و مفهوم چهارم [[خلوص]] | ||
*هـ) معنا و مفهوم پنجم [[خلوص]] | * هـ) معنا و مفهوم پنجم [[خلوص]] | ||
*و) معنا و مفهوم ششم [[خلوص]] | * و) معنا و مفهوم ششم [[خلوص]] | ||
*ز) معنا و مفهوم هفتم [[خلوص]] | * ز) معنا و مفهوم هفتم [[خلوص]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[اخلاص]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[اخلاص]] | ||
'''فصل بیست و دوم: [[خیر]]''' | '''فصل بیست و دوم: [[خیر]]''' | ||
خط ۵۶: | خط ۵۹: | ||
:۴. [[خیر]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[خیر]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[خیر]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[خیر]] | ||
*معانی و مفاهیم خیر به ترتیب [[آیات]] [[مصحف]] | * معانی و مفاهیم خیر به ترتیب [[آیات]] [[مصحف]] | ||
*الف) معنا و مفهوم اول خیر | * الف) معنا و مفهوم اول خیر | ||
*ب) معنا و مفهوم دوم خیر | * ب) معنا و مفهوم دوم خیر | ||
*ج) معنا و مفهوم سوم خیر | * ج) معنا و مفهوم سوم خیر | ||
*د و هـ) معنا و مفهوم چهارم خیر و معنا و مفهوم پنجم آن | * د و هـ) معنا و مفهوم چهارم خیر و معنا و مفهوم پنجم آن | ||
*و) معنا و مفهوم ششم خیر | * و) معنا و مفهوم ششم خیر | ||
*ز) معنا و مفهوم هفتم خیر | * ز) معنا و مفهوم هفتم خیر | ||
*ح) معنا و مفهوم هشتم خیر | * ح) معنا و مفهوم هشتم خیر | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون خیر | * [[کلمات قصار]] پیرامون خیر | ||
'''فصل بیست و سوم: دفع [[سیئه]] با [[حسنه]]''' | '''فصل بیست و سوم: دفع [[سیئه]] با [[حسنه]]''' | ||
خط ۷۱: | خط ۷۴: | ||
:۴. دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*معانی و مفاهیم [[حسنه]] و [[سیئه]] در [[آیات]] دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * معانی و مفاهیم [[حسنه]] و [[سیئه]] در [[آیات]] دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*الف) معنا و مفهوم اول دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * الف) معنا و مفهوم اول دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
* [[گناهان کبیره]] و [[گناهان]] صغیره | * [[گناهان کبیره]] و [[گناهان]] صغیره | ||
*ب) معنا و مفهوم دوم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * ب) معنا و مفهوم دوم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*ج) معنا و مفهوم سوم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * ج) معنا و مفهوم سوم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*د) معنا و مفهوم چهارم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * د) معنا و مفهوم چهارم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*هـ) معنا و مفهوم پنجم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * هـ) معنا و مفهوم پنجم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*و) معنا و مفهوم ششم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * و) معنا و مفهوم ششم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
*ز) معنا و مفهوم هفتم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | * ز) معنا و مفهوم هفتم دفع [[سیئه]] با [[حسنه]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[سیئه]] و [[حسنه]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[سیئه]] و [[حسنه]] | ||
'''فصل بیست و چهارم: ذکر [[نعمت]]''' | '''فصل بیست و چهارم: ذکر [[نعمت]]''' | ||
:۱. تنظیم [[آیات]] ذکر [[نعمت]] به ترتیب مصحفی آن | :۱. تنظیم [[آیات]] ذکر [[نعمت]] به ترتیب مصحفی آن | ||
:۲. در معنای ذکر و [[نعمت]] | :۲. در معنای ذکر و [[نعمت]] | ||
*الف) معنای ذکر | * الف) معنای ذکر | ||
*ب) معنای [[نعمت]] | * ب) معنای [[نعمت]] | ||
:۳. ذکر [[نعمت]] در [[تفاسیر]] | :۳. ذکر [[نعمت]] در [[تفاسیر]] | ||
:۴. ذکر [[نعمت]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. ذکر [[نعمت]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] ذکر [[نعمت]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] ذکر [[نعمت]] | ||
*معانی و مفاهیم ذکر [[نعمت]] در [[آیات]] مربوط به آن | * معانی و مفاهیم ذکر [[نعمت]] در [[آیات]] مربوط به آن | ||
*الف) معنا و مفهوم اول ذکر [[نعمت]] | * الف) معنا و مفهوم اول ذکر [[نعمت]] | ||
*ب) معنا و مفهوم دوم ذکر [[نعمت]] | * ب) معنا و مفهوم دوم ذکر [[نعمت]] | ||
*ج) معنا و مفهوم سوم ذکر [[نعمت]] | * ج) معنا و مفهوم سوم ذکر [[نعمت]] | ||
*اساس و پایه ایجاد [[نعمت]] [[الفت]] و [[اخوت]] بین [[مؤمنین]] و [[نجات]] آنان در [[آیه کریمه]] | * اساس و پایه ایجاد [[نعمت]] [[الفت]] و [[اخوت]] بین [[مؤمنین]] و [[نجات]] آنان در [[آیه کریمه]] | ||
*د) معنا و مفهوم چهارم ذکر [[نعمت]] | * د) معنا و مفهوم چهارم ذکر [[نعمت]] | ||
*چرا [[نعمت]] در [[آیه]] مورد [[تدبر]]، به معنای [[نعمت]] [[احکام اسلام]] است؟ | * چرا [[نعمت]] در [[آیه]] مورد [[تدبر]]، به معنای [[نعمت]] [[احکام اسلام]] است؟ | ||
*هـ) معنا و مفهوم پنجم ذکر [[نعمت]] | * هـ) معنا و مفهوم پنجم ذکر [[نعمت]] | ||
*و) معنا و مفهوم ششم ذکر [[نعمت]] | * و) معنا و مفهوم ششم ذکر [[نعمت]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون ذکر و ذکر [[نعمت]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون ذکر و ذکر [[نعمت]] | ||
'''فصل بیست و پنجم: [[رجاء]] بالله''' | '''فصل بیست و پنجم: [[رجاء]] بالله''' | ||
خط ۱۰۵: | خط ۱۰۸: | ||
:۴. [[رجاء]] بالله در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[رجاء]] بالله در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[رجاء]] بالله | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[رجاء]] بالله | ||
*مفاهیم [[رجاء]] بالله در [[آیات]] [[رجاء]] بالله | * مفاهیم [[رجاء]] بالله در [[آیات]] [[رجاء]] بالله | ||
*الف) مفهوم اول [[رجاء]] | * الف) مفهوم اول [[رجاء]] | ||
*ب) مفهوم دوم [[رجاء]] | * ب) مفهوم دوم [[رجاء]] | ||
*ج) مفهوم سوم [[رجاء]] | * ج) مفهوم سوم [[رجاء]] | ||
*د) مفهوم چهارم [[رجاء]] | * د) مفهوم چهارم [[رجاء]] | ||
*هـ) مفهوم پنجم [[رجاء]] | * هـ) مفهوم پنجم [[رجاء]] | ||
*و) مفهوم ششم [[رجاء]] | * و) مفهوم ششم [[رجاء]] | ||
*ز) مفهوم هفتم [[رجاء]] | * ز) مفهوم هفتم [[رجاء]] | ||
*ح) مفهوم هشتم [[رجاء]] | * ح) مفهوم هشتم [[رجاء]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[رجاء]] بالله | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[رجاء]] بالله | ||
'''فصل بیست و ششم: [[رضوان]] [[الله]]''' | '''فصل بیست و ششم: [[رضوان]] [[الله]]''' | ||
خط ۱۲۱: | خط ۱۲۴: | ||
:۴. [[رضوان]] [[الله]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[رضوان]] [[الله]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[رضوان]] [[الله]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[رضوان]] [[الله]] | ||
*معیارهایی که در آنها [[رجاء]] به حصول [[رضوان]] [[الله]] است | * معیارهایی که در آنها [[رجاء]] به حصول [[رضوان]] [[الله]] است | ||
*خوبی، [[راستگویی]] و [[پرهیزگاری]] در کیست؟ | * خوبی، [[راستگویی]] و [[پرهیزگاری]] در کیست؟ | ||
*چیزهایی که [[فوز عظیم]] و [[رستگاری]] بزرگاند | * چیزهایی که [[فوز عظیم]] و [[رستگاری]] بزرگاند | ||
* [[تبعیت]] با [[احسان]]، [[تبعیت]] [[رضوان]] [[الله]] است، و [[تبعیت]] [[رضوان]] [[الله]]، [[تبعیت از قرآن]] و [[پرهیزگاری]] است | * [[تبعیت]] با [[احسان]]، [[تبعیت]] [[رضوان]] [[الله]] است، و [[تبعیت]] [[رضوان]] [[الله]]، [[تبعیت از قرآن]] و [[پرهیزگاری]] است | ||
* [[امیدواری]] [[مؤمنین]] و [[تأیید]] آنان، از [[روح الهی]] است | * [[امیدواری]] [[مؤمنین]] و [[تأیید]] آنان، از [[روح الهی]] است | ||
خط ۱۳۳: | خط ۱۳۶: | ||
:۴. سکینه در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. سکینه در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] سکینه | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] سکینه | ||
*عوامل زمینهساز برای ایجاد سکن و انزال سکینه | * عوامل زمینهساز برای ایجاد سکن و انزال سکینه | ||
*الف) [[جنت]] | * الف) [[جنت]] | ||
*ب) لیل | * ب) لیل | ||
*ج) حصول [[آرامش]] زوج و زوجه در کنار یکدیگر | * ج) حصول [[آرامش]] زوج و زوجه در کنار یکدیگر | ||
*د) [[دعا]] | * د) [[دعا]] | ||
*هـ) استقرار و [[امنیت]] در روی [[زمین]] | * هـ) استقرار و [[امنیت]] در روی [[زمین]] | ||
*و) سکینه | * و) سکینه | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون سکینه و [[وقار]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون سکینه و [[وقار]] | ||
'''فصل بیست و هشتم: [[سلام]] و [[سلامت]]''' | '''فصل بیست و هشتم: [[سلام]] و [[سلامت]]''' | ||
خط ۱۴۷: | خط ۱۵۰: | ||
:۴. [[سلام]] و [[سلامت]] در [[روایات]] | :۴. [[سلام]] و [[سلامت]] در [[روایات]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[سلام]] و [[سلامت]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[سلام]] و [[سلامت]] | ||
*معانی مفاهیم [[سلام]] در [[آیات]] [[سلام]] و [[سلامت]] | * معانی مفاهیم [[سلام]] در [[آیات]] [[سلام]] و [[سلامت]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[سلام]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[سلام]] | ||
'''فصل بیست و نهم: [[صبر]]''' | '''فصل بیست و نهم: [[صبر]]''' | ||
خط ۱۵۵: | خط ۱۵۸: | ||
:۴. [[صبر]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[صبر]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات صبر]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات صبر]] | ||
*الف) معنی [[صبر]] از لحاظ [[تفاسیر]] و [[سیاق آیات]] | * الف) معنی [[صبر]] از لحاظ [[تفاسیر]] و [[سیاق آیات]] | ||
*ب) [[تفسیر]] مفردات [[آیات صبر]] با استناد به [[آیات]] | * ب) [[تفسیر]] مفردات [[آیات صبر]] با استناد به [[آیات]] | ||
:۱. [[صبر]] و [[مجاهدت]]، دو بال [[پیروزی]] | :۱. [[صبر]] و [[مجاهدت]]، دو بال [[پیروزی]] | ||
:۲. [[تقوا]] و [[صبر]] دو صفت ملازم با [[محسنین]] است | :۲. [[تقوا]] و [[صبر]] دو صفت ملازم با [[محسنین]] است | ||
خط ۱۷۶: | خط ۱۷۹: | ||
:۴. [[صدق]] و [[صدقه]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[صدق]] و [[صدقه]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[صدق]] و [[صدقه]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[صدق]] و [[صدقه]] | ||
*الف) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] با استناد به [[سیاق آیات]] | * الف) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] با استناد به [[سیاق آیات]] | ||
*ب) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] به استناد [[تفاسیر]] | * ب) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] به استناد [[تفاسیر]] | ||
*ج) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] با استناد به [[آیات]] قرآ« | * ج) معنای [[صدق]] و [[صدقه]] با استناد به [[آیات]] قرآ« | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدق]] و [[صدقه]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدق]] و [[صدقه]] | ||
*الف) [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدق]] | * الف) [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدق]] | ||
*ب) [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدقه]] | * ب) [[کلمات قصار]] پیرامون [[صدقه]] | ||
'''فصل سی و یکم: [[صلح]] و صالحون''' | '''فصل سی و یکم: [[صلح]] و صالحون''' | ||
:۱. تنظیم [[آیات]] [[صلح]] و صالحون به ترتیب [[مصحف]] [[کریم]] | :۱. تنظیم [[آیات]] [[صلح]] و صالحون به ترتیب [[مصحف]] [[کریم]] | ||
خط ۱۸۸: | خط ۱۹۱: | ||
:۴. [[صلح]] و صالحون در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[صلح]] و صالحون در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[صلح]] و صالحون | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[صلح]] و صالحون | ||
*الف) [[تفسیر]] [[صلح]]، صالحون و [[صالحین]] به اقتضای [[آیات]] | * الف) [[تفسیر]] [[صلح]]، صالحون و [[صالحین]] به اقتضای [[آیات]] | ||
*ب) [[صفات]] [[صالحین]] کدام بوده و [[صالحین]] چه کسانی هستند؟ | * ب) [[صفات]] [[صالحین]] کدام بوده و [[صالحین]] چه کسانی هستند؟ | ||
*الف) [[مبارزه]] با [[شرک]] و [[بت پرستی]] و [[تبلیغ]] [[توحید الهی]] | * الف) [[مبارزه]] با [[شرک]] و [[بت پرستی]] و [[تبلیغ]] [[توحید الهی]] | ||
*ب) [[استمرار]] در ذکر نسبت به نعمتهای بیپایان [[الهی]] | * ب) [[استمرار]] در ذکر نسبت به نعمتهای بیپایان [[الهی]] | ||
*ج) متمسک بودن به [[اسلام]]، [[مطیع]] و [[فرمانبردار]] [[خدای متعال]] گشتن و [[شاکر]] نعم [[الهی]] بودن | * ج) متمسک بودن به [[اسلام]]، [[مطیع]] و [[فرمانبردار]] [[خدای متعال]] گشتن و [[شاکر]] نعم [[الهی]] بودن | ||
*د) [[وحی]] به [[عبادت]] و [[پرستش]] [[خدای تعالی]]، اقامه [[صلات]] و اعطای [[زکات]] | * د) [[وحی]] به [[عبادت]] و [[پرستش]] [[خدای تعالی]]، اقامه [[صلات]] و اعطای [[زکات]] | ||
*ه) برکاتِ [[نذر]] [[خالص]] برای [[خدای تعالی]] بودن | * ه) برکاتِ [[نذر]] [[خالص]] برای [[خدای تعالی]] بودن | ||
*و) عمل نمودن به [[میثاق]] و [[عهد]] و [[پیمان]] | * و) عمل نمودن به [[میثاق]] و [[عهد]] و [[پیمان]] | ||
*ز) [[هدایت]] یافتن و [[برگزیده شدن]] از جانب [[پروردگار]] [[متعال]] | * ز) [[هدایت]] یافتن و [[برگزیده شدن]] از جانب [[پروردگار]] [[متعال]] | ||
*ح) [[امام]] و [[رهبر]] گردیدن [[پیامبران]] [[صالح]] از جانب [[خدای تعالی]] | * ح) [[امام]] و [[رهبر]] گردیدن [[پیامبران]] [[صالح]] از جانب [[خدای تعالی]] | ||
*ط) اعطا گردیدن [[علم]] و [[حکمت]] به [[لوط]] از جانب [[خدای متعال]] | * ط) اعطا گردیدن [[علم]] و [[حکمت]] به [[لوط]] از جانب [[خدای متعال]] | ||
*الف) [[اطاعت از خدا]] و [[رسول]] | * الف) [[اطاعت از خدا]] و [[رسول]] | ||
*ب) [[نیکی]] به [[والدین]] | * ب) [[نیکی]] به [[والدین]] | ||
*ج) [[انفاق]] از آنچه [[خدای تعالی]] روزی داده | * ج) [[انفاق]] از آنچه [[خدای تعالی]] روزی داده | ||
*د) انجام [[عمل صالح]] | * د) انجام [[عمل صالح]] | ||
*الف) از آنان امتی [[قیام]] کننده (برای [[حق]]) و خواننده [[آیات خدا]] در اثنای شباند | * الف) از آنان امتی [[قیام]] کننده (برای [[حق]]) و خواننده [[آیات خدا]] در اثنای شباند | ||
*ب) بعضی از [[کشیشان]] و زاهدان دیرنشین، نزدیکترین [[دوست]] [[مؤمنان]] بوده و [[اهل]] [[تکبر]] و [[استکبار]] نیستند | * ب) بعضی از [[کشیشان]] و زاهدان دیرنشین، نزدیکترین [[دوست]] [[مؤمنان]] بوده و [[اهل]] [[تکبر]] و [[استکبار]] نیستند | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[صلاح]] [[مؤمنین]] و [[اصلاح]] ناس | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[صلاح]] [[مؤمنین]] و [[اصلاح]] ناس | ||
'''فصل سی و دوم: [[عدل]]''' | '''فصل سی و دوم: [[عدل]]''' | ||
خط ۲۱۲: | خط ۲۱۵: | ||
:۴. [[عدل]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | :۴. [[عدل]] در [[تفاسیر]] [[روایی]] | ||
:۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[عدل]] | :۵. [[تدبر]] در [[آیات]] [[عدل]] | ||
*الف) تنوع معانی [[عدل]] به اعتبار [[سیاق آیات]] و [[تفاسیر]] | * الف) تنوع معانی [[عدل]] به اعتبار [[سیاق آیات]] و [[تفاسیر]] | ||
*ب) [[عَدل]] و عِدل در [[آیات]] دیگر [[قرآن]] | * ب) [[عَدل]] و عِدل در [[آیات]] دیگر [[قرآن]] | ||
* [[کلمات قصار]] پیرامون [[عدل]] | * [[کلمات قصار]] پیرامون [[عدل]] | ||
فهارس | فهارس | ||
*فهرست اشخاص | * فهرست اشخاص | ||
*فهرست کتب | * فهرست کتب | ||
*فهرست امکنه | * فهرست امکنه | ||
*فهرست منابع و مآخذ | * فهرست منابع و مآخذ | ||
{{پایان فهرست اثر}} | {{پایان فهرست اثر}} | ||