←ترجمه‌های فارسی
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
#[[شبنمی از دریا (کتاب)|شبنمی از دریا (گلگشتی در صحیفه سجادیه)]]، [[علی حججی نجف‌آبادی]]، ۱۳۵۰، زائر، قم، ۱۳۹۰، ۱۶۶ ص. | #[[شبنمی از دریا (کتاب)|شبنمی از دریا (گلگشتی در صحیفه سجادیه)]]، [[علی حججی نجف‌آبادی]]، ۱۳۵۰، زائر، قم، ۱۳۹۰، ۱۶۶ ص. | ||
#[[ترجمه صحیفه کامله سجادیه (کتاب)|ترجمه صحیفه کامله سجادیه]]، [[جعفر حسینی]]، ۱۳۲۳، دارالثقلین، قم، ۱۳۷۹، ۳۳۹ ص. ۲۰. [[صحیفه کامل سجادیه (کتاب)|صحیفه کامل سجادیه]]، [[محمد تقی خلجی]]، ۱۳۲۷، میثم تمار، قم، ۱۳۸۰، ۳۲۸ ص. | #[[ترجمه صحیفه کامله سجادیه (کتاب)|ترجمه صحیفه کامله سجادیه]]، [[جعفر حسینی]]، ۱۳۲۳، دارالثقلین، قم، ۱۳۷۹، ۳۳۹ ص. ۲۰. [[صحیفه کامل سجادیه (کتاب)|صحیفه کامل سجادیه]]، [[محمد تقی خلجی]]، ۱۳۲۷، میثم تمار، قم، ۱۳۸۰، ۳۲۸ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، [[کاظم خلخالی]]، مقدمه: الشهید السید محمد باقر | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، [[کاظم خلخالی]]، مقدمه: [[الشهید السید محمد باقر الصدر]]، انتشارات کاظمی، ۱۳۶۲، ۶۵۸ ص. | ||
#صحیفه کامل سجادیه همراه با مناجات | #[[صحیفه کامل سجادیه همراه با مناجات خمسه‌عشر (کتاب)|صحیفه کامل سجادیه همراه با مناجات خمسه‌عشر]]، [[سعید مطوف راشدی]]، [[لطیف راشدی]]، ۱۳۳۲، مقدمه‌نویس، صبح پیروزی، قم، ۱۳۸۵، ۴۸۳ ص. | ||
#متن کامل صحیفه | #[[متن کامل صحیفه سجادیه (کتاب)|متن کامل صحیفه سجادیه]]، [[محمد رسولی]]، فاطمه الزهرا سلام اللّه علیها، قم، ۱۳۸۲، ۴۳۱ ص. | ||
#صحیفه سجادیه همراه با رساله | #[[صحیفه سجادیه همراه با رساله حقوق (کتاب)|صحیفه سجادیه همراه با رساله حقوق]]، [[لطیف راشدی]]، ۱۳۳۲، مؤسسه انتشارات امیرکبیر، شرکت چاپ و نشر بین الملل، تهران، ۱۳۸۳، ۴۸۷ ص. | ||
#صحیفه کامله | #[[صحیفه کامله سجادیه (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه]]، [[باقر رجبی‌نژاد]]، رواق دانش، قم، ۱۳۸۶، ۳۱۸ ص. | ||
#متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین{{ع}}، حامد رحمت | #[[متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین (کتاب)|متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین]]{{ع}}، [[حامد رحمت کاشانی]]، ۱۳۶۰، پیام عدالت، تهران، ۱۳۸۴، ۳۶۵ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، فارسی - عربی، | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، فارسی - عربی، [[محمد مهدی رضایی]]، ۱۳۵۱، ویراستار: [[رضا مؤذن‌زاده]]، جمال، قم، ۱۳۸۸، ۳۳۸ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]] | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]{{ع}}، [[جابر رضوانی]]، ۱۳۵۰، نگاه آشنا، قم، ۱۳۸۹، ۳۲۶ ص. | ||
#متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین{{ع}}، احمد سپهر | #[[متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین (کتاب)|متن کامل صحیفه سجادیه حضرت علی بن الحسین زین‌العابدین]]{{ع}}، [[احمد سپهر خراسانی]]، ۱۲۸۰، اشرفی، تهران، ۱۳۸۲، ۵۰۰ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه: ترجمه و لغت‌نامه]]، احمد | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه: ترجمه و لغت‌نامه]]، [[احمد سجادی]]، ۱۳۴۴، اسوه، تهران، ۱۳۸۷، ۳۸۳ ص. | ||
#صحیفه کامله | #[[صحیفه کامله سجادیه متن کامل نیایش‌های جاویدان (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه متن کامل نیایش‌های جاویدان]]، [[داریوش شاهین]]، ۱۳۲۰ - ۱۳۸۰، زرین، تهران، سال نشر: ۱۳۵۶، ۵۱۰ ص. | ||
#الصحیفة السجادیة (فارسی)، علی | #[[الصحیفة السجادیة (کتاب)|الصحیفة السجادیة]] (فارسی)، [[علی شیروانی]]، ۱۳۴۳، دارالفکر، قم، ۱۳۷۹، ۲۶۹ ص. | ||
#صحیفه کامله | #[[صحیفه کامله سجادیه (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه]]، [[یاسر عرب]]، نبوغ، قم، ۱۳۸۳، ۳۷۰ ص. | ||
#الصحیفة | #[[الصحیفة السجادیة (کتاب)|الصحیفة السجادیة]]، فارسی- عربی، [[ابوالحسن شعرانی]]، ۱۲۸۱ - ۱۳۵۲، [[مؤسسه قائم آل محمد]]{{ع}}، قم، ۱۳۸۶، ۳۷۲ ص. | ||
#نهج‌العبادة: صحیفه سجادیه و دیگر دعاها و مناجات‌های علی بن الحسین امام زین‌العابدین{{ع}}، محمود صلواتی، ۱۳۳۲، مبارک، قم، ۱۳۸۸، ۸۵۶ ص. | #[[نهج‌العبادة (کتاب)|نهج‌العبادة: صحیفه سجادیه و دیگر دعاها و مناجات‌های علی بن الحسین امام]] زین‌العابدین{{ع}}، محمود صلواتی، ۱۳۳۲، مبارک، قم، ۱۳۸۸، ۸۵۶ ص. | ||
#صحیفه کامله سجادیه حضرت علی بن | #[[صحیفه کامله سجادیه حضرت علی بن الحسین (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه حضرت علی بن الحسین]]، زین‌العابدین امام سجاد{{ع}}، [[غلام علی صفایی]]، ۱۳۳۸، [[مؤسسه فرهنگی قدر ولایت]]، تهران، ۱۳۸۲، ۳۲۰ ص. | ||
#صحیفه کامله سجادیه با | #[[صحیفه کامله سجادیه با ملحقات (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه با ملحقات]]، [[یاسر عرب]]، ۱۳۵۷، گلی، تهران، ۱۳۸۰، ۴۵۶ ص. | ||
#صحیفة السجادیة | #[[صحیفة السجادیة کاملة (کتاب)|صحیفة السجادیة کاملة]]، [[عبدالرحیم عقیقی بخشایشی]]، دفتر نشر نوید اسلام، قم، ۱۳۸۱، ۴۲۰ ص. | ||
#صحیفه کامله سجادیه زبور آل محمد | #[[صحیفه کامله سجادیه زبور آل محمد انجیل اهل‌بیت (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه زبور آل محمد انجیل اهل‌بیت]]{{عم}}، [[حسین عمادزاده]]، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۹، آزاده، تهران، سال نشر: ۱۳۶۱، ۳۸۶ ص. همچنین (ناشر: گلبرگ، تهران، ۱۳۷۴، ۳۸۰ ص). | ||
#متن کامل صحیفه سجادیه و شرح زندگانی امام زین‌العابدین{{ع}}، جواد | #[[متن کامل صحیفه سجادیه و شرح زندگانی امام زین‌العابدین (کتاب)|متن کامل صحیفه سجادیه و شرح زندگانی امام زین‌العابدین]]{{ع}}، [[جواد فاضل]]، ۱۲۹۳ - ۱۳۴۰، افراسیاب، تهران، ۱۳۷۸، ۴۴۳ صو همچنین ناشر: امیرکبیر، تهران، ۱۳۶۷، ۴۹۷ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، محمد فربودی (مصحح)، ارمغان یوسف، قم، ۱۳۸۵، ۴۱۶ ص. | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، [[محمد فربودی]] (مصحح)، ارمغان یوسف، قم، ۱۳۸۵، ۴۱۶ ص. | ||
#[[شرح و ترجمه صحیفه سجادیه (کتاب)|شرح و ترجمه صحیفه سجادیه]]، [[احمد فهری زنجانی]]، ۱۳۰۱ - ۱۳۸۵ ش، مفید، ۱۳۷۰، ۳۲۸ ص. | #[[شرح و ترجمه صحیفه سجادیه (کتاب)|شرح و ترجمه صحیفه سجادیه]]، [[احمد فهری زنجانی]]، ۱۳۰۱ - ۱۳۸۵ ش، مفید، ۱۳۷۰، ۳۲۸ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، [[اسداللّه مبشری]]، ۱۲۸۸ - ۱۳۶۹، نشر نی، ۱۳۷۰، ۳۲۷ ص. | #[[صحیفه سجادیه (کتاب)|صحیفه سجادیه]]، [[اسداللّه مبشری]]، ۱۲۸۸ - ۱۳۶۹، نشر نی، ۱۳۷۰، ۳۲۷ ص. | ||
| خط ۶۴: | خط ۶۴: | ||
#الصحیفة السجادیة، احمد موهایی، سازمان تبلیغات اسلامی، تهران، ۱۴۰۵ ق، ۶۰۲ ص. | #الصحیفة السجادیة، احمد موهایی، سازمان تبلیغات اسلامی، تهران، ۱۴۰۵ ق، ۶۰۲ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه با ترجمه فارسی (کتاب)|صحیفه سجادیه با ترجمه فارسی]]، [[حسن ممدوحی]]، ۱۳۱۸، مؤسسه بوستان کتاب (مرکز چاپ و نشر دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم)، قم، ۱۳۸۵، ۴۴۸ ص. | #[[صحیفه سجادیه با ترجمه فارسی (کتاب)|صحیفه سجادیه با ترجمه فارسی]]، [[حسن ممدوحی]]، ۱۳۱۸، مؤسسه بوستان کتاب (مرکز چاپ و نشر دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم)، قم، ۱۳۸۵، ۴۴۸ ص. | ||
#صحیفه کامله | #[[صحیفه کامله سجادیه (کتاب)|صحیفه کامله سجادیه]]، [[مونا ناصر المعمار]]، ویراستار: مهدی ابراهیمی، ۱۳۳۸، انجام کتاب، سال نشر: ۱۳۸۹، ۳۳۳ ص. | ||
#[[صحیفه سجادیه حضرت زین‌العابدین امام علی بن الحسین (کتاب)|صحیفه سجادیه حضرت زین‌العابدین امام علی بن الحسین]]{{ع}}، برگردان به پارسی سره، [[محمد باقر نجف‌زاده بارفروش]]، تجلی مهر، تهران، ۱۳۹۰، ۳۹۲ ص. | #[[صحیفه سجادیه حضرت زین‌العابدین امام علی بن الحسین (کتاب)|صحیفه سجادیه حضرت زین‌العابدین امام علی بن الحسین]]{{ع}}، برگردان به پارسی سره، [[محمد باقر نجف‌زاده بارفروش]]، تجلی مهر، تهران، ۱۳۹۰، ۳۹۲ ص. | ||