خالد بن عمرو ازدی در تاریخ اسلامی: تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۱۷: خط ۱۷:
{{ب|''صَبْراً عَلَى‏ الْمَوْتِ‏ بَنِي‏ قَحْطَانَ''|2=''كَيْمَا تَكُونُوا فِي رِضَا الرَّحْمَنِ''}}
{{ب|''صَبْراً عَلَى‏ الْمَوْتِ‏ بَنِي‏ قَحْطَانَ''|2=''كَيْمَا تَكُونُوا فِي رِضَا الرَّحْمَنِ''}}
{{ب|''ذِي الْمَجْدِ وَ الْعِزَّةِ وَ الْبُرْهَانِ‏''|2=''وَ ذِي الْعُلَى وَ الطَّوْلِ وَ الْإِحْسَانِ''}}
{{ب|''ذِي الْمَجْدِ وَ الْعِزَّةِ وَ الْبُرْهَانِ‏''|2=''وَ ذِي الْعُلَى وَ الطَّوْلِ وَ الْإِحْسَانِ''}}
{{ب|''يَا أَبَتَا قَدْ صِرْتَ فِي الْجِنَانِ‏''|2=''فِي قَصْرِ دُرٍّ حَسَنِ الْبُنْيَانِ''}}<ref>مقتل مقرم، ص۱۱۸؛ ر.ک: تاریخ طبری، ج۵، ص۴۰۴ و کامل ابن اثیر، ج۲، ص۵۵۳.</ref>.
{{ب|''يَا أَبَتَا قَدْ صِرْتَ فِي الْجِنَانِ‏''|2=''فِي قَصْرِ دُرٍّ حَسَنِ الْبُنْيَانِ''<ref>مقتل مقرم، ص۱۱۸؛ ر.ک: تاریخ طبری، ج۵، ص۴۰۴ و کامل ابن اثیر، ج۲، ص۵۵۳.</ref>}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
:(ای) [[فرزندان]] [[قحطان]]! بر [[مرگ]] در [[راه خدا]]) بردبار باشید؛ تا [[خشنودی خداوند]] [[رحمان]] را دریابید. (پروردگاری که) دارای [[مجد]] و [[عترت]] و [[برهان]] و [[مقام]] بالا و [[قدرت]] و [[احسان]] است. ای پدر! در [[بهشت]] و در قصری که از در ساخته شده جای گرفتی.
:(ای) [[فرزندان]] [[قحطان]]! بر [[مرگ]] در [[راه خدا]]) بردبار باشید؛ تا [[خشنودی خداوند]] [[رحمان]] را دریابید. (پروردگاری که) دارای [[مجد]] و [[عترت]] و [[برهان]] و [[مقام]] بالا و [[قدرت]] و [[احسان]] است. ای پدر! در [[بهشت]] و در قصری که از در ساخته شده جای گرفتی.
۱۱۵٬۱۸۳

ویرایش