پودمان:Lua banner: تفاوت میان نسخه‌ها

پودمان:Lua banner (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۱۹

۴۸۳ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۱

جز

۱ نسخه واردشده

Heydari

۴۱۵٬۰۷۸

ویرایش

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 -- This module implements the {{lua}} template.
 local yesno = require('Module:Yesno')
 local mList = require('Module:List')
@@ خط ۲۹: / خط ۳۰: @@
 	local boxArgs = {}
 	if #modules < 1 then
-		boxArgs.text = '<strong class="error">Error: no modules specified</strong>'
+		boxArgs.text = '<strong class="error">خطا: هیچ پودمانی مشخص نشده‌است</strong>'
 	else
 		local moduleLinks = {}
 		for i, module in ipairs(modules) do
 			moduleLinks[i] = string.format('[[:%s]]', module)
-			local maybeSandbox = mw.title.new(module .. '/sandbox')
+			local maybeSandbox = mw.title.new(module .. '/تمرین')
 			if maybeSandbox.exists then
-				moduleLinks[i] = moduleLinks[i] .. string.format(' ([[:%s|sandbox]])', maybeSandbox.fullText)
+				moduleLinks[i] = moduleLinks[i] .. string.format(' ([[:%s|تمرین]])', maybeSandbox.fullText)
 			end
 		end
 		local moduleList = mList.makeList('bulleted', moduleLinks)
 		local title = mw.title.getCurrentTitle()
-		if title.subpageText == "doc" then
+		if title.subpageText == "doc" or title.subpageText == "توضیحات" then
 			title = title.basePageTitle
 		end
 		if title.contentModel == "Scribunto" then
-			boxArgs.text = 'This module depends on the following other modules:' .. moduleList
+			boxArgs.text = 'این پودمان از پودمان‌های زیر استفاده می‌کند:' .. moduleList
 		else
-			boxArgs.text = 'This template  uses [[Wikipedia:Lua|Lua]]:\n' .. moduleList
+			boxArgs.text = 'این الگو از [[امامت‌پدیا:لوآ|لوآ]] استفاده می‌کند:\n' .. moduleList
 		end
 	end
 	boxArgs.type = 'notice'
 	boxArgs.small = true
-	boxArgs.image = '[[File:Lua-Logo.svg|30px|alt=|link=]]'
+	boxArgs.image = '[[پرونده:Lua-logo-nolabel.svg|30px|جایگزین=نماد لوآ|پیوند=امامت‌پدیا:لوآ]]'
 	return mMessageBox.main('mbox', boxArgs)
 end
@@ خط ۶۵: / خط ۶۶: @@
 	-- Error category
 	if #modules < 1 then
-		cats[#cats + 1] = 'Lua templates with errors'
+		cats[#cats + 1] = 'الگو:لوآ همراه خطا'
 	end
@@ خط ۷۴: / خط ۷۵: @@
 		sandbox = true,
 		sandbox2 = true,
-		testcases = true
+		testcases = true,
+		['توضیحات'] = true,
+		['تمرین'] = true,
+		['آزمایشی'] = true,
 	}
-	if not subpageBlacklist[titleObj.subpageText] then
+	local subPageName = subpageBlacklist[titleObj.subpageText]
+	if not subPageName then
 		local protCatName
 		if titleObj.namespace == 10 then
@@ خط ۸۲: / خط ۸۷: @@
 			if not category then
 				local categories = {
-					['Module:String'] = 'Templates based on the String Lua module',
+					['Module:String'] = 'الگو:مبتنی بر لوآ رشته',
-					['Module:Math'] = 'Templates based on the Math Lua module',
+					['Module:Math'] = 'الگو:مبتنی بر لوآ ریاضی',
-					['Module:BaseConvert'] = 'Templates based on the BaseConvert Lua module',
+					['Module:BaseConvert'] = 'الگو:مبتنی بر لوآ تبدیل مبنا',
-					['Module:Citation'] = 'Templates based on the Citation/CS1 Lua module'
+					['Module:Citation'] = 'الگو:ارجاع‌دهی مبتنی بر لوآ'
 				}
 				categories['Module:Citation/CS1'] = categories['Module:Citation']
 				category = modules[1] and categories[modules[1]]
-				category = category or 'Lua-based templates'
+				category = category or 'الگو:مبتنی بر لوآ'
 			end
 			cats[#cats + 1] = category
-			protCatName = "Templates using under-protected Lua modules"
+			protCatName = "الگو:مبتنی بر لوآ با سطح محافظت پایین‌تر"
 		elseif titleObj.namespace == 828 then
-			protCatName = "Modules depending on under-protected modules"
+			protCatName = "پودمان‌های وابسته به پودمان‌های دیگر با سطح محافظت پایین‌تر"
 		end
 		if not args.noprotcat and protCatName then
@@ خط ۱۲۲: / خط ۱۲۷: @@
 	end
 	for i, cat in ipairs(cats) do
-		cats[i] = string.format('[[Category:%s]]', cat)
+		cats[i] = string.format('[[رده:%s]]', cat)
 	end
 	return table.concat(cats)