امام‌نامه (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
ربات: جایگزینی خودکار متن (-==فهرست کتاب== +== فهرست کتاب ==)
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-\n{{جعبه اطلاعات کتاب +{{جعبه اطلاعات کتاب))
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-==فهرست کتاب== +== فهرست کتاب ==))
خط ۳۷: خط ۳۷:
در معرفی این کتاب آمده است: «[[زیارتنامه جامعه کبیره|زیارت جامعهٔ کبیره]] یکی از اصلی‌ترین متون زیارتی [[مکتب]] [[تشیع]] است که به [[اذعان]] [[علمای ربانی]]، یک دورۀ عمیق [[امام‌شناسی]] است. شناساندن مفاهیم بلند این [[زیارت]] به [[جوانان]] از طریق ترجمه چندان نتیجه‌بخش نیست  و ترجمه قابلیت کافی برای انتقال مفاهیم عمیق این نوع متون را ندارد. از سوی دیگر شروحی که در باب این [[زیات]] نوشته شده، به جهت طولانی بودن و یا داشتن قلمی سنگین و رسمی مورد [[اقبال]] بسیاری از اقشار [[جامعه]] قرار نمی گیرد. نویسنده در این کتاب مبنا را بر اساس برگردانی ادبی و روان در عین اختصار قرار داده تا مخاطبان خود را به [[درک]] مفاهیم [[زیارت جامعۀ کبیره]] نزدیک کند.<ref name=p1></ref>
در معرفی این کتاب آمده است: «[[زیارتنامه جامعه کبیره|زیارت جامعهٔ کبیره]] یکی از اصلی‌ترین متون زیارتی [[مکتب]] [[تشیع]] است که به [[اذعان]] [[علمای ربانی]]، یک دورۀ عمیق [[امام‌شناسی]] است. شناساندن مفاهیم بلند این [[زیارت]] به [[جوانان]] از طریق ترجمه چندان نتیجه‌بخش نیست  و ترجمه قابلیت کافی برای انتقال مفاهیم عمیق این نوع متون را ندارد. از سوی دیگر شروحی که در باب این [[زیات]] نوشته شده، به جهت طولانی بودن و یا داشتن قلمی سنگین و رسمی مورد [[اقبال]] بسیاری از اقشار [[جامعه]] قرار نمی گیرد. نویسنده در این کتاب مبنا را بر اساس برگردانی ادبی و روان در عین اختصار قرار داده تا مخاطبان خود را به [[درک]] مفاهیم [[زیارت جامعۀ کبیره]] نزدیک کند.<ref name=p1></ref>


==فهرست کتاب==
== فهرست کتاب ==
اطلاعاتی در دست نیست.
اطلاعاتی در دست نیست.


۴۱۵٬۰۷۸

ویرایش