آمنه بنت وهب در تاریخ اسلامی: تفاوت میان نسخهها
جز
جایگزینی متن - 'برگزیده' به 'برگزیده'
جز (جایگزینی متن - 'برگزیده' به 'برگزیده') |
|||
خط ۱۴۴: | خط ۱۴۴: | ||
چند [[روز]] بعد، آمنه همراه محمد و [[ام ایمن]]، مدینه را به قصد مکه ترک کرد. او در بین راه، در منطقه «[[ابواء]]» [[بیمار]] شد. بیماری او به قدری شدید بود که [[قدرت]] حرکت نداشت. ام ایمن و محمد، به نوبت از او [[پرستاری]] میکردند. حال آمنه لحظه به لحظه بدتر میشد. دستان کوچک فرزند را در دست گرفت. [[خیره]] خیره به چهره [[زیبا]] و [[دوست]] داشتنی او نگاه کرد و چنین سرود: {{عربی|ان صح ما ابصرت في المنام فانت [[مبعوث]] إلى الانام تبعث في الحل و الحرام من عند ذي الجلال و الإكرام تبعث بالتوحيد و الإسلام دين ابيك البر ابراهام فالله انهاك عن الأصنام أن لا تواليها مع الأقوام}}<ref>حاشیة السیرة الحلبیة، ج۱، ص۵۷؛ خصائص فاطمیه {{س}}، ص۲۰۲. </ref> | چند [[روز]] بعد، آمنه همراه محمد و [[ام ایمن]]، مدینه را به قصد مکه ترک کرد. او در بین راه، در منطقه «[[ابواء]]» [[بیمار]] شد. بیماری او به قدری شدید بود که [[قدرت]] حرکت نداشت. ام ایمن و محمد، به نوبت از او [[پرستاری]] میکردند. حال آمنه لحظه به لحظه بدتر میشد. دستان کوچک فرزند را در دست گرفت. [[خیره]] خیره به چهره [[زیبا]] و [[دوست]] داشتنی او نگاه کرد و چنین سرود: {{عربی|ان صح ما ابصرت في المنام فانت [[مبعوث]] إلى الانام تبعث في الحل و الحرام من عند ذي الجلال و الإكرام تبعث بالتوحيد و الإسلام دين ابيك البر ابراهام فالله انهاك عن الأصنام أن لا تواليها مع الأقوام}}<ref>حاشیة السیرة الحلبیة، ج۱، ص۵۷؛ خصائص فاطمیه {{س}}، ص۲۰۲. </ref> | ||
فرزندم! اگر آن رؤیایی که من در عالم [[خواب]] دیدم راست باشد، تو | فرزندم! اگر آن رؤیایی که من در عالم [[خواب]] دیدم راست باشد، تو برگزیده میشوی به سوی همه [[مردم]]. برگزیده میشوی در منطقه [[حرم]] و حل ([[رسالت]] تو به منطقه خاصی محدود نیست؛ بلکه جهانی است) از طرف [[خداوند]]. برگزیده میشوی به [[توحید]] و [[اسلام]] که همان [[دین]] [[پدر]] موحدت، [[ابراهیم]] است. فرزندم! خداوند تو را از [[بتپرستی]] [[نهی]] نمود. مبادا همراه دیگران نزدیک [[بت]] شوی. | ||
از سرودههای [[آمنه]] معلوم میشود که او [[شاعری]] توانا و پیرو [[دین حنیف]] [[ابراهیم]] {{ع}} بود. سپس آمنه گفت: {{عربی|كل حي ميت و كل جديد بال و كل كثير يفنى و أنا ميتة و ذكري باق و قد تركت خيرا و ولدت طهرا}}<ref>حاشیه السیرة الحلبیة، ج۱، ص۵۷.</ref>؛ هر زندهای، میمیرد و هر تازهای کهنه میشود و هر بسیاری، فانی میگردد. من هم میمیرم؛ ولی نام من باقی خواهد ماند؛ زیرا من خیری باقی گذاشتهام و فرزند پاکیزهای را به [[دنیا]] آوردهام. | از سرودههای [[آمنه]] معلوم میشود که او [[شاعری]] توانا و پیرو [[دین حنیف]] [[ابراهیم]] {{ع}} بود. سپس آمنه گفت: {{عربی|كل حي ميت و كل جديد بال و كل كثير يفنى و أنا ميتة و ذكري باق و قد تركت خيرا و ولدت طهرا}}<ref>حاشیه السیرة الحلبیة، ج۱، ص۵۷.</ref>؛ هر زندهای، میمیرد و هر تازهای کهنه میشود و هر بسیاری، فانی میگردد. من هم میمیرم؛ ولی نام من باقی خواهد ماند؛ زیرا من خیری باقی گذاشتهام و فرزند پاکیزهای را به [[دنیا]] آوردهام. |