پرش به محتوا

حجاج بن محمد مصیصی: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳
جز
جایگزینی متن - ' هـ ' به 'ه‍ '
جز (جایگزینی متن - 'پرونده:9030760879.jpg|22px]] 22px جمعی از پژوهشگران، [[فرهنگ‌نامه مؤلفان اسلامی')
جز (جایگزینی متن - ' هـ ' به 'ه‍ ')
 
خط ۲: خط ۲:


== مقدمه ==
== مقدمه ==
[[حجاج بن یوسف بن مطر کوفی وراق حاسب]] در سال ۱۷۰ هـ متولد شد، گرچه برخی نوشته‌اند که وی در هنگام بنای [[شهر]] [[بغداد]] در سال ۱۴۵ هـ حضور داشته است<ref>موسوعة علماء الریاضیات ۱۱۰.</ref> و از نخستین مترجمان [[علوم]] از زبان‌های یونانی و [[سریانی]] به [[عربی]] در اوایل [[خلافت]] [[عباسیان]] بود<ref>زندگی نامه ریاضیدانان دوره اسلامی ۲۲۵.</ref>
[[حجاج بن یوسف بن مطر کوفی وراق حاسب]] در سال ۱۷۰ه‍ متولد شد، گرچه برخی نوشته‌اند که وی در هنگام بنای [[شهر]] [[بغداد]] در سال ۱۴۵ه‍ حضور داشته است<ref>موسوعة علماء الریاضیات ۱۱۰.</ref> و از نخستین مترجمان [[علوم]] از زبان‌های یونانی و [[سریانی]] به [[عربی]] در اوایل [[خلافت]] [[عباسیان]] بود<ref>زندگی نامه ریاضیدانان دوره اسلامی ۲۲۵.</ref>


و از سوی [[مأمون عباسی]] [[مأموریت]] یافت تا به [[روم]] [[سفر]] کند و کتب [[حکمت]] آن سامان را با خود به ارمغان آورد و کتاب‌های بسیاری را در زمینه حکمت و [[طب]] ترجمه کرد<ref>الفهرست (الندیم) ۳۰۴.</ref> از جمله کتاب اقلیدس در اصول هندسه را دو مرتبه ترجمه و آنها را هارونی و مأمونی نامید.<ref>تاریخ الحکماء ۶۴.</ref> او همچنین ترجمه کتاب مجسطی بطلمیوس را در سال ۲۱۲ هـ به پایان برد<ref>زندگی نامه ریاضیدانان دوره اسلامی ۲۲۵.</ref> و کتاب المرأة ارسطو را هم ترجمه کرده است.<ref>کشف الظنون ۲/۱۴۵۸.</ref> از آثار دیگر او می‌‌توان به ترجمه کتاب المرأة ارسطوطالیس اشاره کرد.<ref>الفهرست ۳۱۲ و ۳۲۷.</ref> حجاج در سال ۲۲۰ هـ درگذشت<ref>موسوعة علماء الریاضیات ۱۱۰.</ref>.<ref> [[فرهنگ‌نامه مؤلفان اسلامی ج۱ (کتاب)|فرهنگ‌نامه مؤلفان اسلامی]]، ج۱ ص ۲۴۲.</ref>
و از سوی [[مأمون عباسی]] [[مأموریت]] یافت تا به [[روم]] [[سفر]] کند و کتب [[حکمت]] آن سامان را با خود به ارمغان آورد و کتاب‌های بسیاری را در زمینه حکمت و [[طب]] ترجمه کرد<ref>الفهرست (الندیم) ۳۰۴.</ref> از جمله کتاب اقلیدس در اصول هندسه را دو مرتبه ترجمه و آنها را هارونی و مأمونی نامید.<ref>تاریخ الحکماء ۶۴.</ref> او همچنین ترجمه کتاب مجسطی بطلمیوس را در سال ۲۱۲ه‍ به پایان برد<ref>زندگی نامه ریاضیدانان دوره اسلامی ۲۲۵.</ref> و کتاب المرأة ارسطو را هم ترجمه کرده است.<ref>کشف الظنون ۲/۱۴۵۸.</ref> از آثار دیگر او می‌‌توان به ترجمه کتاب المرأة ارسطوطالیس اشاره کرد.<ref>الفهرست ۳۱۲ و ۳۲۷.</ref> حجاج در سال ۲۲۰ه‍ درگذشت<ref>موسوعة علماء الریاضیات ۱۱۰.</ref>.<ref> [[فرهنگ‌نامه مؤلفان اسلامی ج۱ (کتاب)|فرهنگ‌نامه مؤلفان اسلامی]]، ج۱ ص ۲۴۲.</ref>


== جستارهای وابسته ==
== جستارهای وابسته ==
۲۱۸٬۰۹۰

ویرایش