پرش به محتوا

ترجمه‌ کتاب الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة (پایان‌نامه): تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۲۲: خط ۲۲:


== چکیدهٔ پایان‌نامه ==  
== چکیدهٔ پایان‌نامه ==  
* پژوهشگر در ابتدای چکیدهٔ این پایان‌نامه می‌نویسد: «این پژوهش، برگردان ترکی کتاب '''[[الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة (کتاب)|الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة]]''' تألیف [[سید عبدالله شبر]] است و مقام‌ها و ویژگی‌های ائمهٔ معصومین (ع) را شرح می‌دهد.»
* پژوهشگر در ابتدای چکیدهٔ این پایان‌نامه می‌نویسد: «این پژوهش، برگردان ترکی کتاب '''[[الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة (کتاب)|الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة]]''' تألیف [[سید ع‍ب‍دالله ش‍ب‍ر]] است و مقام‌ها و ویژگی‌های ائمهٔ معصومین (ع) را شرح می‌دهد.»
* نویسنده در بخش نخست این رساله، اهمیت زیارت معصومین، به‌ویژه زیارت جامعهٔ کبیره و بخش‌های والای آن از لحاظ عرفانی، آثار وجودی اهل‌بیت (ع)، ضرورت شناخت این ذوات مقدس و تمسک به ولایت آنان را تبیین می‌کند. سپس به شرح معارف عمیق توحیدی و ولایی نهفته در این زیارت و فضایل و کمالات اهل‌بیت (ع) پرداخته و ایشان را خلفای برجستهٔ الهی و انسان‌های کاملی می‌داند که هدایت بشر فقط از طریق آنان امکان‌پذیر است.
* نویسنده در بخش نخست این رساله، اهمیت زیارت معصومین، به‌ویژه زیارت جامعهٔ کبیره و بخش‌های والای آن از لحاظ عرفانی، آثار وجودی اهل‌بیت (ع)، ضرورت شناخت این ذوات مقدس و تمسک به ولایت آنان را تبیین می‌کند. سپس به شرح معارف عمیق توحیدی و ولایی نهفته در این زیارت و فضایل و کمالات اهل‌بیت (ع) پرداخته و ایشان را خلفای برجستهٔ الهی و انسان‌های کاملی می‌داند که هدایت بشر فقط از طریق آنان امکان‌پذیر است.
بیان صحت متن و سند زیارت جامعهٔ کبیره و ورود آن از جانب امام هادی (ع) از دیگر مطالب این نوشتار است.  
بیان صحت متن و سند زیارت جامعهٔ کبیره و ورود آن از جانب امام هادی (ع) از دیگر مطالب این نوشتار است.  
۲۱۸٬۲۲۷

ویرایش