←زیارت غدیریه امام صادق
| خط ۷: | خط ۷: | ||
== زیارت غدیریه امام صادق == | == زیارت غدیریه امام صادق == | ||
[[امام صادق]] {{ع}} فرمودند: چون در [[روز غدیر]] در | [[امام صادق]] {{ع}} فرمودند: چون در [[روز غدیر]] در مزار مولایمان، [[امیر مؤمنان]] که درودهای [[خدا]] بر او باد بودی، پس از [[نماز]] و [[دعا]]، نزدیک قبرش برو و اگر (در شهرهای) دور بودی، پس از نماز، به او اشاره کن و این دعا را بخوان: {{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ وَ أَخِي نَبِيِّكَ وَ وَزِيرِهِ وَ حَبِيبِهِ وَ خَلِيلِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ خِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَ وَصِيِّهِ وَ صَفْوَتِهِ وَ خَالِصَتِهِ وَ أَمِينِهِ وَ وَلِيِّهِ وَ أَشْرَفِ عِتْرَتِهِ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَ أَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَ بَابِ حِكْمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِي إِلَى شَرِيعَتِهِ وَ الْمَاضِي عَلَى سُنَّتِهِ وَ خَلِيفَتِهِ عَلَى أُمَّتِهِ سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ}}؛ خدایا! بر ولی خود و [[برادر]] [[نبی]] خود و [[وزیر]] و [[حبیب]] و [[خلیل]] و رازدارش و [[برگزیده]] خاندانش و [[وصی]] و گزیده و ویژه و [[امین]] و ولی و [[اشرف]] خاندانش از آنان که به او [[ایمان]] آوردند و پدر ذریهاش و دریچه حکمتش و گوینده حجتش و دعوتگر آیینش و پوینده راهش و جانشینش در امتش، [[سرور]] [[مسلمانان]] و امیر مؤمنان و پیشوای سپیدرویان، [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[آفریدگان]] و [[برگزیدگان]] و اوصیای [[پیامبران]] فرستادهای! | ||
{{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ وَ أَخِي نَبِيِّكَ وَ وَزِيرِهِ وَ حَبِيبِهِ وَ خَلِيلِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ خِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَ وَصِيِّهِ وَ صَفْوَتِهِ وَ خَالِصَتِهِ وَ أَمِينِهِ وَ وَلِيِّهِ وَ أَشْرَفِ عِتْرَتِهِ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَ أَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَ بَابِ حِكْمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِي إِلَى شَرِيعَتِهِ وَ الْمَاضِي عَلَى سُنَّتِهِ وَ خَلِيفَتِهِ عَلَى أُمَّتِهِ سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ وَ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ}}؛ خدایا! بر ولی خود و [[برادر]] [[نبی]] خود و [[وزیر]] و [[حبیب]] و [[خلیل]] و رازدارش و [[برگزیده]] خاندانش و [[وصی]] و گزیده و ویژه و [[امین]] و ولی و [[اشرف]] خاندانش از آنان که به او [[ایمان]] آوردند و | |||
{{متن حدیث|اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ {{صل}} مَا حُمِّلَ وَ رَعَى مَا اسْتُحْفِظَ وَ حَفِظَ مَا اسْتُودِعَ وَ حَلَّلَ حَلَالَكَ وَ حَرَّمَ حَرَامَكَ وَ أَقَامَ أَحْكَامَكَ وَ دَعَا إِلَى سَبِيلِكَ وَ وَالَى أَوْلِيَاءَكَ وَ عَادَى أَعْدَاءَكَ وَ جَاهَدَ النَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ لَا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ حَتَّى بَلَغَ فِي ذَلِكَ الرِّضَا وَ سَلَّمَ إِلَيْكَ الْقَضَاءَ وَ عَبَدَكَ مُخْلِصاً وَ نَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّى أَتَاهُ الْيَقِينُ فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً}}؛ خدایا! من [[شهادت]] میدهم که او هرچه از پیامبرت دریافته بود، رساند و هرچه را [[مسئول]] حفظش بود، پایید و آنچه را بدو سپرده شده بود، [[حفظ]] نمود و حلالت را [[حلال]] و حرامت را [[حرام]] شمرد و احکامت را برپا داشت و به راه تو فراخواند و دوستانت را [[دوست]] و دشمنانت را [[دشمن]] داشت و با [[پیمان]] شکنان راه تو و [[ستمکاران]] و بیرون روندگان از زیر [[فرمان]] تو، پرشکیب و با [[اخلاص]] رو در رو جنگید و پشت نکرد و در راه تو از [[سرزنش]] ملامتگران نهراسید، تا آنکه به [[خشنودی]] تو رسید و [[تسلیم]] [[حکم]] تو شد. تو را خالصانه پرستید و با تمام توان و اخلاص، برای تو کوشید تا مرگش فرا رسید و او را با شهادتی سعادتمندانه | {{متن حدیث|اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ {{صل}} مَا حُمِّلَ وَ رَعَى مَا اسْتُحْفِظَ وَ حَفِظَ مَا اسْتُودِعَ وَ حَلَّلَ حَلَالَكَ وَ حَرَّمَ حَرَامَكَ وَ أَقَامَ أَحْكَامَكَ وَ دَعَا إِلَى سَبِيلِكَ وَ وَالَى أَوْلِيَاءَكَ وَ عَادَى أَعْدَاءَكَ وَ جَاهَدَ النَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ لَا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ حَتَّى بَلَغَ فِي ذَلِكَ الرِّضَا وَ سَلَّمَ إِلَيْكَ الْقَضَاءَ وَ عَبَدَكَ مُخْلِصاً وَ نَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّى أَتَاهُ الْيَقِينُ فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً}}؛ خدایا! من [[شهادت]] میدهم که او هرچه از پیامبرت دریافته بود، رساند و هرچه را [[مسئول]] حفظش بود، پایید و آنچه را بدو سپرده شده بود، [[حفظ]] نمود و حلالت را [[حلال]] و حرامت را [[حرام]] شمرد و احکامت را برپا داشت و به راه تو فراخواند و دوستانت را [[دوست]] و دشمنانت را [[دشمن]] داشت و با [[پیمان]] شکنان راه تو و [[ستمکاران]] و بیرون روندگان از زیر [[فرمان]] تو، پرشکیب و با [[اخلاص]] رو در رو جنگید و پشت نکرد و در راه تو از [[سرزنش]] ملامتگران نهراسید، تا آنکه به [[خشنودی]] تو رسید و [[تسلیم]] [[حکم]] تو شد. تو را خالصانه پرستید و با تمام توان و اخلاص، برای تو کوشید تا مرگش فرا رسید و او را با شهادتی سعادتمندانه قبض روح کردی، در حالی که ولیای [[پرهیزگار]] و [[پاک]] و پسندیده و رهنما و رهیافته بود. | ||
{{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ}}<ref>الإقبال، ج۲، ص۳۰۶؛ بحار الأنوار، ج۱۰، ص۳۷۲، ح۸.</ref>؛ خدایا! بر محمد [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[پیامبران]] و برگزیدگانت میفرستی، ای [[پروردگار]] جهانیان!<ref>[[حبیبالله فرحزاد|فرحزاد، حبیبالله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۶.</ref> | {{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ}}<ref>الإقبال، ج۲، ص۳۰۶؛ بحار الأنوار، ج۱۰، ص۳۷۲، ح۸.</ref>؛ خدایا! بر محمد [[درود]] فرست، [[برترین]] درودی که بر هر یک از [[پیامبران]] و برگزیدگانت میفرستی، ای [[پروردگار]] جهانیان!<ref>[[حبیبالله فرحزاد|فرحزاد، حبیبالله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۴۶.</ref> | ||