ترجمه معالم المدرستین (کتاب)

ترجمه معالم المدرستین
زبان	فارسی
ترجمهٔ کتاب	بازنشانی دو مکتب در اسلام
نویسنده	سید مرتضی عسکری
مترجم	محمد جواد کرمی
موضوع	امامت، خلافت
مذهب	شیعه
ناشر	[[:رده:انتشارات * انتشارات دانشکده اصول دین انتشارات منیر|انتشارات * انتشارات دانشکده اصول دین انتشارات منیر]][[رده:انتشارات * انتشارات دانشکده اصول دین انتشارات منیر]]
محل نشر	قم
سال نشر	۱۳۷۹-۱۳۹۸ ش
تعداد جلد	۳
فهرست جلدها	جلد اول جلد دوم جلد سوم
شابک	۹۶۴-۵۸۴۱-۶۷-۴
شماره ملی	‫‭م‌۷۹-۱۰۵۱۴‬

ترجمه معالم المدرستین: بازشناسی دو مکتب در اسلام، کتابی است سه جلدی که با زبان فارسی به بررسی مباحثی پیرامون امامت و خلافت می‌پردازد. این مجموعه اثر سید مرتضی عسکری است و محمد جواد کرمی ترجمه و انتشارات دانشکده اصول دین انتشار آن را به عهده داشته است.

دربارهٔ کتاب

در معرفی این کتاب آمده است: «این نوشتار که در ۳ جلد تنظیم شده است و دارای چنین مباحثی می‌باشد: بحث و بررسی پیرامون منابع و مصادر شریعت اسلامی در دو مکتب امامت و خلافت، همچنین بحث‌های دو مکتب درباره صحابه و صحابی بودن، سنت پیامبر(ص) و قیام امام حسین(ع) برضد انحراف از سنت پیامبر(ص) که بر اثر جهاد و عمل به رای پدید آمده بود و نیز تمکین و توانایی امامان شیعه(ع) در اعاده و بازگرداندن سنت پیامبر(ص) به جامعه اسلامی پس از قیام امام حسین(ع) از جمله مطالب است که در این کتاب مورد بررسی قرار گرفته است. همچنین در بخشی دیگر مصطلحات بحث امامت و خلافت مانند شورا، خلیفه و خلیفه خدا در زمین، امیرالمؤمنین، امام، امر و اولی الامر، وصی و وصیت توضیح داده شده است».

سه جلد از این کتاب به چاپ رسیده است:

• ترجمه معالم المدرستین ج۱ (کتاب)؛
• ترجمه معالم المدرستین ج۲ (کتاب)؛
• ترجمه معالم المدرستین ج۳ (کتاب).

مباحث جلدهای کتاب

در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.

دربارهٔ پدیدآورندگان

سید مرتضی عسکری (نویسنده)

سید مرتضی عسکری آیت‌الله سید مرتضی عسکری (متولد ۱۲۸۴ ش، سامرا؛ متوفی ۱۳۸۶ ش، قم)، از علمای سرشناس شیعه در رشته تاریخ اسلام بود. تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: امام خمینی، سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی، علی اصغر کرمانی، میرزا خلیل کمره‌ای و میرزا حبیب‌الله اشتهاردی به اتمام رساند. او علاوه بر انجام فعالیت‌های علمی و فرهنگی به تألیف آثار فراوان با موضوعات حدیثی و تاریخی اهتمام ورزید. «أحاديث أم المؤمنين عايشة»، «آخرین نماز پیامبر»، «أصل الشیعة و أصولها»، «الصحابی و عدالته»، «الصحیح من سیرة الإمام الحسین بن علی (ع)»، «امامت و مهدویت در مکتب خلفا»، «مهدویت از دیدگاه مذاهب اسلامی»، «عصمة الأنبیاء و الرسل»، «یکصد و پنجاه صحابی ساختگی» و «امام علی در قرآن» برخی از این آثار است.

محمد جواد کرمی (مترجم)
در مورد محمد جواد کرمی (متولد ۱۳۳۲ ش) اطلاعاتی در دست نیست.