غدیر خم در تاریخ اسلامی: تفاوت میان نسخه‌ها

غدیر خم در تاریخ اسلامی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۵

۳۴٬۹۵۳ بایت اضافه‌شده ، ‏۹ ژوئن ۲۰۲۲

←‏جستارهای وابسته

دیداریویکی‌متن

Jaafari

مدیران

۷۵٬۸۷۱

ویرایش

@@ خط ۴۸: / خط ۴۸: @@
 #در [[شورای شش نفره]] هم استناد [[حضرت]] به [[حدیث غدیر]] مبنی بر [[شایستگی]] ایشان برای [[جانشینی]] رسولالله{{صل}} را شاهدیم. [[حضرت]] می‌فرماید: "شما را به [[خدا]] قسم می‌دهم، آیا در میان شما کسی غیر از من وجود دارد که [[پیامبر]] در [[غدیر]] دست او را بلند کرده باشد و درباره او گفته باشد: {{متن حدیث|مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا عَلِيٌ مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ}}<ref>شیخ طوسی، الامالی، ص۳۳۳؛ شیخ طبرسی، الاحتجاج، ج۱، ص۱۳۶.</ref>.
 #در دوران [[خلافت عثمان]]<ref>شیخ طبرسی، الاحتجاج، ج۱، ص۱۴۷.</ref> دوران [[زمامداری]] [[حضرت]] در [[کوفه]]<ref>شیخ طبرسی، الاحتجاج، ج۱، ص۱۷۲.</ref> و مواردی دیگر می‌توان استناد به [[حدیث غدیر]] را در [[سخنان علی]]{{ع}} نظاره‌گر بود<ref>[[حسین قاضی خانی|قاضی خانی، حسین]]، [[غدیرخم (مقاله)|غدیرخم]]، [[فرهنگ‌نامه تاریخ زندگانی پیامبر اعظم ج۲ (کتاب)|فرهنگ‌نامه تاریخ زندگانی پیامبر اعظم]]، ج۲، ص:۱۱۳-۱۱۵.</ref>.
+==خروج از [[مکه]] و توقف در [[غدیرخم]]==
+===دوری [[مسلمانان]] از اطراف [[پیامبر]]===
+پیامبر پس از پایان [[مناسک حج]] در چهاردهم ذی‌الحجة، با همراهانش به سمت [[مدینه]] حرکت کردند<ref>مصنف (ابن ابی شیبة).</ref>. [[رفاعة]] می‌گوید: کاروان [[حجاج]] در نزدیکی جحفة، جایی که به «وادی قُدید» معروف است اتراق کرد.
+قدید از بزرگ‌ترین وادی‌های [[حجاز]] است. [[رسول خدا]]{{صل}} به هنگام اتراق [[مشاهده]] می‌کند برعکس تمام سفرها که همیشه [[خیمه]] و جایگاه ایشان در میان [[مردم]] بوده و همه سعی داشتند در جوار ایشان باشند، ولی در اینجا مردم به گونه‌ای آشکار از ایشان دوری می‌گزینند<ref>المسند، ج۲۶، ص۱۵۲، ش۱۶۲۱۵؛ اسدالغابة، ج۲، ص۷۹؛ الجامع الصحیح مما لیس فی الصحیحین، ج۱، ص۲۱۰، ش۳۷۱.</ref>.
+واقعاً چرا؟ واقع مطلب این است که [[قبایل]] گوناگون هر کدام خیمه‌های خودشان را در کنار هم می‌زدند و همه جا در کنار هم بودند. در اینجا باید [[مهاجران]] که غالباً از [[قریش]] هستند در کنار پیامبر باشند. بنابراین تنها ماندن خیمه پیامبر نشانه آن است که برخی [[صحابه]] که از قریش بودند از دور ایشان پراکنده شده‌اند. آیا این دوری به خاطر آن نبود که آنها می‌دانستند که پیامبر{{صل}} درصدد تعیین [[ولی امر]] و [[حاکم]] بعد از خود است، این مسأله آنها را به شدت ناراحت کرده بود؛ بنابراین [[ناراحتی]] خودشان را به این شکل نشان می‌دادند. آیا [[رقابت]] و حسادتی در کار بود؟ آیا چیز دیگری در این زمینه تأثیر داشت؟ آیا آنها در [[پیامبری]] رسول خدا{{صل}} تردید و [[شک]] داشتند که این طور روی‌گردان بودند و [[مخالفت]] می‌کردند؟<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۶۵.</ref>
+===دستور «[[ابلاغ]]» و توقف در [[جحفه]]===
+بعد از اتراق در قدید چندان طولی نکشید که پیامبر چون [[عجله]] داشت دستور حرکت داد. پس از سه [[روز]]، نزدیک ظهر روز [[هجدهم ذی‌الحجه]] در منطقه «جُحفة» توقف فرمود. آنجا در کنار برکه‌ای که به نام «غدیرخم» موسوم بود، [[پیام]] [[قطعی]] از جانب [[خدای متعال]] بر پیامبر نازل شد که بایستی مسئله [[ولایت امر]] و [[جانشینی امیرالمؤمنین]]{{ع}} اعلام عمومی بشود. [[قرآن کریم]] امر فرمود:
+{{متن قرآن|يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ}}<ref>«ای پیامبر! آنچه را از پروردگارت به سوی تو فرو فرستاده شده است برسان و اگر نکنی پیام او را نرسانده‌ای؛ و خداوند تو را از (گزند) مردم در پناه می‌گیرد، خداوند گروه کافران را راهنمایی نمی‌کند» سوره مائده، آیه ۶۷.</ref>
+[[غدیرخم]] نام سرزمینی بود که به خاطر وجود یک برکه که در آن آب [[باران]] جمع می‌شده است، به این نام [[شهرت]] یافته بود. [[غدیر]] در سه تا چهار کیلومتری [[جحفه]] واقع شده و جحفه در شصت و چهار کیلومتری [[مکه]] قرار دارد، یکی از میقات‌های پنج‌گانه [[حج]] می‌باشد. غدیرخم به علت وجود مقداری آب و چندین درخت [[کهن‌سال]]، محل توقف و استراحت موقت کاروانیان واقع می‌شد که در آن فصل دارای گرمایی [[طاقت]] فرسا و شدید بود؛ [[شاهدان]] متعدد از گرمای فوق‌العاده آن [[روز]] سخن گفته‌اند.
+[[زید بن ارقم]] ([[صحابی]] مشهور) می‌گوید: ما با [[پیامبر]] از مکه خارج شدیم تا به جایی به نام غدیرخم رسیدیم و پیامبر آنجا دستور توقف دادند، در روزی که ما گرم‌تر از آن در طول [[زندگی]] خود ندیده بودیم، بعد برای ما [[خطبه غدیر]] را ایراد فرمودند<ref>المسند، ج۳۲، ص۷۳، ط الرسالة (شعیب ارنووط به صحت متن این روایت حکم کرده است)؛ المستدرک علی الصحیحین، ج۳، ص۶۱۳ (این روایت را ذهبی در «تلخیص» خود صحیح دانسته است)؛ البدایة النهایة، ج۷، ص۶۷۶؛ مجمع الزوائد، ج۹، ص۱۰۴؛ جامع المسانید، ج۲، ص۴۷۸.</ref>.
+[[براء بن عازب]] (صحابی مشهور) [[دستور پیامبر]] را برای توقف در غدیرخم در روز بسیار گرمی می‌داند، می‌گوید: در آن روز گرمی هوا به اندازه‌ای بود که برخی از افراد از شدت گرمای [[زمین]] بخشی از [[لباس]] خود را زیر پا قرار داده و بخشی از آن را روی سر خود گذاشته بودند<ref>تلخیص المتشابه فی الرسم (خطیب بغدادی)، ج۱ صاحب «وفیات الاعیان» به نقل از حازمی در مورد غدیر خم می‌نویسد: {{عربی|هو واد بین مکة و المدینة عند الجحفة به غدیر عنده خطب النبی{{صل}}، و هذا الوادی موصوف بکثرة الوخامة و شدة الحر}}.</ref>. تا از سوزش حرارت [[آفتاب]] اندکی آسوده باشند. حتی برای [[حفظ]] [[پیامبر]] از این [[گرما]] سایه‌بانی برای ایشان بر روی چند درخت آنجا [[نصب]] کرده بودند<ref>المسند، ج۳۲، ص۷۳.</ref>.<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۶۶.</ref>
+===چرایی [[نزول]] [[آیه ابلاغ]]===
+صبح آن [[روز]] [[آیه]] بسیار مهم «[[تبلیغ]]» نازل شده بود، پیامی برای پیامبر{{صل}} داشت که خیلی جدی و همراه یک [[تهدید]] سخت بود. دستور این بود که این [[پیام]] باید هم‌اکنون و در همین مکان به [[مردم]] برسد، هیچ چیزی مانع این تبلیغ نشود، [[خداوند]] شما را از هر خطری حفظ می‌کند. قبلاً [[مشاهده]] کردیم که پیامبر{{صل}} در [[روز عرفه]] و هنگامی که در [[عرفات]] [[خطبه]] می‌خواندند، [[منافقان]] و [[قریشیان]] با شلوغ‌کاری و نشستن و برخواستن و [[تکبیر]] گفتن اجازه ندادند تا پیامبر [[کلام]] خود را به انتها برساند؛ اما با فاصله گرفتن از [[مکه]] و کمتر شدن تعداد قریشیان و وعده‌ای که [[خدای متعال]] به پیامبر خود داده بود، دیگر از منافقان کاری برنمی‌آمد و همه چیز برای [[ابلاغ پیام الهی]] فراهم بود.
+[[جبرئیل]] مدت‌ها قبل از [[غدیر]] دستور تبلیغ امر [[ولایت]] را برای پیامبر آورده بود، لکن [[زمان]] خاصی برای رساندن آن به مردم تعیین نشده بود. پیامبر در [[ابلاغ]] این دستور [[احساس]] خطر جدی می‌کرد. کسانی از منافقان درصدد بودند که نگذارند این کار به سرانجام برسد، اگر پیامبر{{صل}} در تبلیغ [[ولایت امیرالمؤمنین]]{{ع}} [[اصرار]] ورزید تا پای [[انکار]] [[پیامبری]] او بروند<ref>چنان‌که در کنار بستر ایشان هنگامی که می‌خواست وصیتی بنویسد تا پای انکار سلامت مشاعر ایشان پیش رفتند.</ref>، این همان چیزی بود که پیامبر{{صل}} از آن می‌ترسید، نه از جانش که برای [[اثبات]] اصل چهارم<ref>امامت در برابر اصل اول توحید و اصل دوم معاد و اصل سوم رسالت و نبوت.</ref> از [[اصول دین]]، اصول دیگر از بین برود و [[انکار]] بشود؛ و این یک خطر بسیار جدی بود. بسیاری از [[مردم]] [[تازه مسلمان]] بودند. آشنایی‌شان با [[اسلام]] و [[شخصیت پیامبر]]{{صل}} اندک بود. اگر کسی از اطرافیان [[پیامبر]] که مردم آنها را از [[اصحاب]] و از [[نزدیکان]] ایشان می‌دانستند سخنی می‌گفت که در ذائقه [[عرب جاهلی]] آشنا بود، عمری با آن [[زندگی]] کرده و خو گرفته بود، به خوبی می‌توانست تأثیر کند.
+اگر مثلاً کسی می‌گفت: این [[جوان]] که پیامبر به عنوان [[جانشین]] خود معرفی می‌کند، پسرعموی اوست، داماد اوست، به این دلیل او را به [[جانشینی]] خود [[انتخاب]] کرده است. خواسته خودش بوده؟ نه خواسته خداست. انتخاب خودش بوده؟ نه انتخاب خداست. این یک رسم [[عربی]] بود که بعد از یک [[رئیس]] [[قبیله]] پسرش یا برادرش یا یکی از نزدیکانش به جای او [[ریاست]] را حائز شود. امثال این سخنان به دلیل همین انطباق با [[آداب و رسوم]] و عرف عربی، مورد پذیرش [[اعراب]] تازه مسلمان قرار می‌گرفت، [[پیامبری]] [[رسول الله]]{{صل}} را مورد [[شک]] و حتی انکار قرار می‌داد؛ بنابراین پیامبر [[منتظر]] بود تا در [[زمان]] مناسب و در یک [[امنیت]] تضمین شده و در شرایطی که بیشترین اثربخشی را داشته باشد [[دستور الهی]] را به [[امت]] خویش [[ابلاغ]] کند<ref>الارشاد، ج۱، ص۱۷۵.</ref>.
+ما به یاد داریم آن‌گاه که پیامبر{{صل}} در [[عرفات]] [[خطبه]] ایراد می‌فرمود، عده‌ای از [[منافقین]] با سر و صدا و شلوغ‌کاری اجازه ندادند تا فرمایش ایشان در مورد [[دوازده خلیفه]] بعد از خود، به گوش دیگران برسد<ref>المسند، ج۳۴، ص۴۷۷ (اسناده صحیح علی شرط مسلم).</ref>. اما آن‌گاه که تضمین [[الهی]] رسید، در آخرین روزهایی که ایشان می‌توانست با عموم مردم صحبت کند، آخرین [[پیام]] و مهم‌ترین [[پیام الهی]] را برای مردم بیان کرد. هیچ خطری پیش نیامد. مردم به ظاهر استقبال نیز کردند.<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۶۷.</ref>
+===معرفی [[امیرالمؤمنین]] به عنوان [[جانشین پیامبر]]{{صل}}===
+پیامبر{{صل}} به همه [[حاجیان]] دستور توقف داد، کسانی را فرستاد تا پیش‌رفتگان را بازگردانند، در عین حال [[انتظار]] کشیدند تا عقب‌ماندگان برسند. ظهر شده بود. منادیان در میان [[مردم]] ندا در دادند: {{متن حدیث|الصَّلَاةَ جَامِعَةً}}: در [[نماز جماعت]] شرکت کنید!! آن [[سرزمین]]، جای ماندن و توقف طولانی نبود. اما [[دستور الهی]] به پیامبرش چنان [[قاطع]] بود که بدون چون و چرا باید به انجام می‌رسید. اندکی کوتاهی در این امر امکان نداشت. [[خدای متعال]] به ایشان امر فرموده بود که اگر این [[پیام]] را به مردم نرسانی، اصلاً [[رسالت]] [[خدا]] را انجام نداده‌ای، این گویای یک امر بسیار مهم و بی‌بدیل بود که در تمام دوران گذشته [[شاهد]] چنین پیامی نبودیم. هیچ واجبی و هیچ امری از امور [[دین]] معادل تمام [[رسالت پیامبر]] قرار نگرفته بود.
+تمام رسالت در یک کفه و این امر که باید [[تبلیغ]] می‌شد در یک کفه قرار داشت. به [[دستور پیامبر]] همه [[حجاج]] متوقف شده بودند، همه [[منتظر]] بودند که چه امری پیش آمده که در آن صحرای بی‌آب و علف و بسیار گرم دستور توقف آمده است؟ [[اجتماع]] هزاران نفری [[حاجیان]]، [[نماز ظهر]] را به [[جماعت]] پشت سر [[رسول خدا]]{{صل}} ادا کردند. همگی آماده شنیدن پیام مهم رسول خدا{{صل}} بودند. بعد [[نماز]] از [[جهاز شتران]] برای [[پیامبر]]{{صل}} جایگاه بلندی درست کردند که تا همه حاجیان بتوانند ایشان را ببینند و صدای ایشان را بشنوند.
+[[امیرالمؤمنین]]{{ع}} نقل می‌کند: رسول خدا{{صل}} در زیر درختی در محل «خم» قرار گرفته بود، طولی نکشید از زیر درخت بیرون آمده و دست مرا گرفت و خطاب به مردم فرمود: ای مردم! مگر نه این است که [[گواهی]] میدهید، [[خدای تعالی]] [[پروردگار]] شماست؟ در پاسخ گفتند: آری! فرمود: مگر نه این است که گواهی می‌دهید، خدا و [[رسول]] او از [[جان]] شما به شما سزاوارترند؟ و خدا و رسول او مولای شمایند؟ گفتند: آری! فرمود: بنابراین، کسی که خدا و رسول او مولای او هستند، به [[راستی]] این شخص (علی{{ع}}) مولای اوست. اینک، در میان شما دو چیز گران‌بها می‌گذارم که هرگاه به آنها [[تمسک]] کنید و هرگز در منجلاب [[گمراهی]] گرفتار نخواهید شد: یکی، کتاب خداست که ریسمان [[استوار]] میان شما و [[خدا]] می‌باشد که یک طرف آن در دست [[حق تعالی]] است و طرف دیگرش در [[اختیار]] شماست و دیگری، [[اهل بیت]] من است<ref>المطالب العالیة (ابن حجر عسقلانی)، ج۱۶، ص۱۴۲. ابن حجر بعد از نقل این روایت بر صحت آن تصریح کرده و به طرق آن نیز اشاره کرده و می‌گوید: {{عربی|هذا اسناد صحیح}}.</ref>.<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۶۸.</ref>
+==[[خطبه غدیر]] در آینه [[روایات]] [[تاریخی]]==
+[[پیامبر]]{{صل}} در زیر درختان کنار برکه که روی شاخه‌های آن پارچه‌هایی انداخته بودند که حائل [[آفتاب]] سوزان باشد، بالا رفته و پس از [[حمد]] و [[ثنای الهی]] و [[پندها]] و اندرزهایی چند<ref>سبل الهدی، ج۱۲، ص۳۹۶.</ref> خطبه‌ای ایراد فرمود. نقل [[مورخان]] درباره مفاد این [[خطبه]] متفاوت است که در ادامه به آنها خواهیم پرداخت.
+===نقل ناقص خطبه===
+مسلم در صحیح خود آورده که [[پیامبر اکرم]]{{صل}} طبق نقل [[زید بن ارقم]] فرمود: «ای [[مردم]] نزدیک است که مرا بخوانند، من جواب بگویم، از میان شما بروم<ref>مقصود این است که مرا به عالم آخرت دعوت کنند و من این دعوت را اجابت کنم و از میان شما بروم.</ref>. من در میان شما دو چیز گران‌بها یا [[دو خلیفه]] می‌گذارم، اولین آنها کتاب خداست که [[هدایت]] و [[نور]] در آن است، به آن چنگ بزنید؛ و دیگری اهل بیت و [[عترت]] من است. خدا را در [[حق]] [[اهل]] بیتم به یاد شما می‌آورم، خدا را در حق اهل بیتم به یاد شما می‌آورم، خدا را در حق اهل بیتم به یاد شما می‌آورم»<ref>صحیح مسلم، ج۴، ص۱۸۷۳، ش۲۴۰۸؛ المسند، ج۳۲، ص۱۱ (اسناده صحیح)؛ سنن الدارمی، ص۷۵۷، ح۳۶۳۲؛ السنن الکبری (نسائی)، ج۷، ص۳۲۰؛ السنن الکبری (بیهقی)، ج۱۰، ص۱۹۴.</ref>.
+این روایتی است که مسلم در صحیح خود نقل کرده و او [[حدیث]] را به همین مقدار می‌آورد، آیا زید بن ارقم طبق آنچه در ابتدای سخنش می‌گوید از سر [[پیری]] و [[فراموشی]] بقیه بخش‌های اساسی و مهم [[حدیث]] را نقل نکرده است و یا مسلم، آن را طبق ملاحظات زمانه نیاورده است؟ به [[راستی]] چرا [[روایت]] «[[ثقلین]]» به نقل از [[زید بن ارقم]] در کتب دیگر [[مکتب خلافت]] -که در ادامه خواهیم خواند- به طور کامل و شفاف و بدون حذف آمده است؟ که علاوه بر عبارت {{متن حدیث|أَنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا...}}، روایت [[غدیر]] یعنی {{متن حدیث|مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ‌...}} نیز در آن وجود دارد. البته چون این حدیث در [[صحیح مسلم]] آمده و نام [[غدیرخم]] و [[خطبه پیامبر]]{{صل}} در آن [[سرزمین]] برده شده، [[غنیمت]] بزرگی است و این مسأله می‌تواند روایت را از [[شر]] [[انکار]] و [[تحریف]] و تشکیک [[ابن تیمیه]] و هم‌مشربان او در [[امان]] بدارد<ref>چنان‌که دیده‌ایم ابن تیمیه هر حدیث فضیلت اهل بیت را انکار یا مورد تشکیک قرار می‌دهد.</ref>.
+حال می‌پرسیم چرا این‌گونه است؟ حذف و تحریف این بخش از روایت چه [[سود]] و بهره‌ای می‌توانست داشته باشد؟
+جواب روشن است. اولاً در روایت مسلم، بیان [[پیامبر اسلام]] تنها یک توصیه و سفارش به [[امت]] است و نهایت علاقه [[پیامبر]] به [[عترت]] خویش را می‌رساند و بس. اما اگر بخش دوم روایت را به آن ضمیمه کنیم مسأله از یک توصیه و سفارش و ابراز [[محبت]] فراتر می‌رود، خط‌مشی و [[صراط مستقیم]] [[هدایت]] [[امت اسلامی]] را تا [[قیامت]] ترسیم می‌کند. راهی که با پیمودن آن، تا قیامت [[ضلالت]] و [[گمراهی]] وجود نخواهد داشت. [[قرآن]] به عنوان [[آخرین کتاب آسمانی]]، منبع [[ابدی]] هدایت در [[اسلام]] است. قرار گرفتن عترت در کنار قرآن، نشان می‌دهد همیشه حداقل فردی از عترت نیز همراه قرآن وجود خواهد داشت که با قرآن تا قیامت منبع هدایت باشند که باید به او مراجعه شود. در واقع این دو با هم وسیله هدایت همیشگی امت هستند، از هم جدا نمی‌شوند.
+از این حدیث فهمیده می‌شود که تا [[قیام قیامت]] کسی از عترت که [[شایستگی]] [[تمسک]] به او باشد وجود دارد، تا [[ترغیب]] مذکور در این [[حدیث]] بر او دلالت کند، همچنان که کتاب (یعنی [[قرآن]]) چنین است؛ از این رو اینان (یعنی [[عترت]]) [[امان]] زمینیان‌اند و چون بروند زمینیان می‌روند<ref>دلائل الإمامة، ص۴۳۶.</ref>.
+ثانیاً: عدم انفکاک و جدایی‌ناپذیری و عینیت [[قرآن و عترت]] است که بیان می‌کند بین این دو هیچ [[اختلاف]] و تعارضی و [[دودستگی]] وجود ندارد و هرکدام دیگری را [[تأیید]] می‌کند. پس اگر در آموزه‌های قرآن هیچ [[لغزش]] و [[اشتباه]] و امر باطلی راه ندارد، در ثقل دیگر یعنی عترت نیز هیچ [[نقص]] و [[خطا]] و [[گمراهی]] وجود نخواهد داشت. خب البته معلوم است که فهمیدن این دو مطلب به مذاق [[دستگاه خلافت]]، مخصوصاً [[بنی‌امیه]] خوش نمی‌آید؛ بنابراین دست به همان [[سنت]] همیشگی خود یعنی «[[تحریف]]» و «[[جعل]]» زدند.
+[[محدث]] بزرگ دیگر [[ابوعیسی ترمذی]] (متوفی ۲۷۹ ه. ق) حدیث را با آن یک اضافه مهم یعنی جدا نشدن کتاب و عترت از یکدیگر می‌آورد: [[زید بن ارقم]] می‌گوید: [[پیامبر]]{{صل}} فرمود: من در میان شما دوچیز باقی می‌گذارم که اگر به این دو چنگ بزنید قطعاً [[گمراه]] نمی‌شوید، یکی از این دو از دیگری بزرگ‌تر است: (اول) کتاب خداست که ریسمانی از [[آسمان]] به [[زمین]] کشیده شده است و (دوم) عترت و [[اهل بیت]] من است. این دو هیچ‌گاه از یکدیگر جدا نمی‌شوند تا آنکه در [[حوض کوثر]] بر من وارد شوند. [[مراقبت]] کنید که چگونه در غیاب من در مورد آنها عمل می‌کنید<ref>سنن الترمذی، ج۵، ص۶۶۳ {{عربی|هذا حدیث حسن}}؛ و در تحقیقی که شعیب ارنووط و ألبانی دو عالم بزرگ وهابی از این کتاب کرده‌اند این حدیث را صحیح دانسته‌اند. (صحیح و ضعیف سنن الترمذی، ج۸، ص۲۸۸).</ref>.
+و در نقل معتبر دیگر جریان به این شکل آمده است: «ای [[مردم]] من از بین شما می‌روم و شما در کنار [[حوض]] (در [[قیامت]]) بر من وارد می‌شوید. حوضی که از فاصله بین صنعاء و بُصری<ref>صنعاء: پایتخت یمن، بصری: نام شهری در دمشق.</ref> هم عریض‌تر است؛ و زمانی که شما در کنار [[حوض]] بر من وارد می‌شوید از شما در مورد دو امر گران‌بها که در میان شما به جای گذاشته‌ام سوال خواهم کرد. بنگرید که چگونه با آن دو در غیاب من [[رفتار]] می‌کنید؟ یکی کتاب خداست که بزرگ‌ترین وسیله و سبب میان [[خدا]] و [[بندگان]] اوست، پس به آن چنگ بزنید تا [[گمراه]] نشوید و این [[نعمت]] بزرگ را تبدیل نکنید. و دوم [[عترت]] و [[اهل بیت]] من است. خدای لطیف [[خبیر]] به من خبر داده است که این دو هیچ‌گاه از هم جدا نمی‌شوند تا در کنار حوض بر من وارد شوند<ref>المعجم الکبیر، ج۳، ص۶۶ (حکیم بن جبیر الاسدی الکوفی که از ناقلین این روایت است توسط برخی از محدثین تضعیف شده است. و دلیل این تضعیف را غلو او در تشیع دانسته‌اند. و این بدان معناست که او امیرالمؤمنین{{ع}} را بر همه خلفا ترجیح می‌داده است، به نظر محققان این دلیل درست و کافی برای تضعیف یک راوی نمی‌باشد)؛ مجمع الزوائد، ج۱۰، ص۳۶۳؛ الصواعق المحرقة، ج۱، ص۱۰۹؛ حلیة الاولیاء، ج۱، ص۳۵۵؛ الجامع الکبیر (سیوطی)، ج۱۲، ص۳۴۸ (این روایت به دلیل وجود شخصی به نام «زید بن حسن قرشی» توسط برخی رجالیون تضعیف شده است، اما برخی دیگر از محدثین مکتب خلافت همانند «ابن حبان» او را توثیق کرده است. که نشان می‌دهد که اجماعی بر عدم وثاقت او وجود ندارد. الثقات (ابن حبان)، ج۶، ص۳۱۴).</ref>.<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۷۰.</ref>
+===نقل کامل [[خطبه]]===
+[[محدث]] بزرگ دیگر معروف به «[[طحاوی]]» (متوفی ۳۲۱ ه. ق) که در میان [[اهل سنت]] محدث [[قوی]] و فقیهی برجسته به شمار می‌آید، از [[زید بن ارقم]] نقل می‌کند که او می‌گوید: در هنگام برگشت [[رسول خدا]]{{صل}} از [[حجة الوداع]]، ایشان در [[غدیرخم]] دستور به تمیز کردن زیر درختان داد، آن‌گاه رو به [[جمعیت]] کردند و فرمودند: نزدیک است به سرای [[ابدی]] خوانده شوم و [[اجابت]] کنم. من در میانتان دو چیز گران‌بها می‌گذارم، یکی از آنها بزرگ‌تر از دیگری است. اولین آنها کتاب [[خدای عزوجل]] و دیگری عترتم و [[اهل بیت]] من هستند. [[مراقبت]] کنید که چگونه درغیاب من در مورد آنها عمل می‌کنید. این دو هیچ‌گاه از یکدیگر جدا نمی‌شوند تا آنکه در [[حوض کوثر]] بر من وارد شوند. آن‌گاه فرمود: همانا [[خدای متعال]] ولی و [[سرپرست]] من است و من ولی و سرپرست همه [[مؤمنان]] هستم. آن‌گاه دست [[امیرالمؤمنین]]{{ع}} را گرفت و فرمود: «هرکس من ولی و سرپرست او هستم، علی ولی و سرپرست اوست». خدایا [[سرپرستی]] کن کسی که علی{{ع}} را به سرپرستی پذیرفته است. خدایا دوست‌دار کسی باش که او را [[دوست]] دارد، [[دشمن]] کسی باش که دشمن اوست.
+[[راوی]] گوید: من از [[زید بن ارقم]] پرسیدم که این سخنان را خودت از [[پیامبر]] شنیدی؟ زید جواب داد: هیچ کس در آنجا نبود مگر آنکه با چشمانش دید و با گوشش [[سخن پیامبر]]{{صل}} را شنید<ref>شرح مشکل الآثار (طحاوی)، ج۵، ص۱۸. </ref>. [[طحاوی]] پس از نقل این [[حدیث]] می‌گوید: «این [[حدیث صحیح]] الاسناد است و در هیچ یک از روات آن [[طعن]] و خدشه‌ای وجود ندارد»<ref>شرح مشکل الآثار (طحاوی)، ج۵، ص۱۸. </ref>.
+البته [[طبرانی]] [[روایت]] دیگری را در «معجم [[الکبیر]]» نقل می‌کند که در نوع خود دارای اهمیت است: [[یحیی بن جعده]] از زید بن ارقم روایت کرده است که همراه [[رسول خدا]] به راه خویش ادامه می‌دادیم تا به [[غدیر خم]] رسیدیم. در آنجا درختی بود که رسول خدا{{صل}} به آن درخت اشاره کرد و [[اصحاب]] زیر آن درخت را تمیز و مرتب ساختند و آن [[روز]] به اندازه‌ای هوا گرم بود که ما روز گرم و پر حرارتی را مانند آن روز ندیده بودیم. رسول خدا{{صل}} (بعد از ادای [[نماز ظهر]]) به ایراد [[خطابه]] پرداخت. پس از [[حمد]] و [[ثنای الهی]]، خطاب به [[مردم]] فرمود: هیچ [[پیغمبری]] [[مبعوث]] نمی‌شود مگر آنکه نیمی از مقدار [[زندگی]] [[پیغمبر]] پیشین خود را عهده‌دار می‌شود، طولی نمی‌کشد، [[دعوت الهی]] را [[اجابت]] می‌کنم، دو اثر گران‌بار (یا گران‌بها) در میان شما به جای می‌گذارم که اگر از آنان [[پیروی]] نمایید، هرگز به [[گمراهی]] گرفتار نخواهید شد: یکی [[کتاب خدا]] و دیگری [[عترت]] من است. سپس دست علی{{ع}} را به دست گرفت و خطاب به [[مردم]] گفت: ای مردم! چه کسی از خود شما بر شما سزاوارتر است؟ گفتند: [[خدا]] و [[رسول خدا]]{{صل}} داناتر و اولی است. آن‌گاه فرمود: بر هر کسی من [[ولایت]] دارم، علی نیز مولای اوست<ref>المعجم الکبیر، ج۵، ص۱۷۱، ش۴۹۸۶ (البانی که در قرن حاضر در نزد علمای اهل سنت، لقب (بخاری دوران) را به خود اختصاص داده و نظر او در تصحیح روایات، در مکتب خلافت، فصل الخطاب است. تصریح می‌کند روایات ثقلین که از طریق زید بن ارقم از یحیی بن جعد وارد شده است و آن را طبرانی نقل کرده است، همه رجال سند آن ثقه هستند. (سلسلة الاحادیث الصحیحة، ج۴، ص۳۳۵). </ref>.
+«[[ذهبی]]»، [[محدث]]، [[مورخ]] و رجالی بزرگ وهابی مسلک و [[شاگرد]] [[ابن تیمیة]]، حادثه [[غدیرخم]] را بدین شکل نقل می‌کند: [[عبدالله محمد بن عقیل]] می‌گوید ما در [[خانه]] [[جابر بن عبدالله انصاری]] بودیم. [[حضرت سجاد]] و [[امام باقر]]{{عم}} و [[محمد بن حنفیه]] نیز آنجا حضور داشتند. مردی از [[اهل عراق]] وارد شد و رو به جابر کرده و گفت: تو را به خدا قسم می‌دهم که [[حدیثی]] را برایمان نقل کنی که خودت از [[پیامبر]]{{صل}} شنیده باشی. [[جابر بن عبدالله]] پاسخ داد: در بیابان حجفه در غدیرخم بودیم. [[مردمان]] بسیاری از [[قبیله]] «جُهینة» و «مُزینة» و «غِفار» در آنجا حضور داشتند. پیامبر{{صل}} از [[خیمه]] بیرون آمد و تا سه مرتبه به طوری که همگی متوجه شوند و در حالی که دست [[امیرالمؤمنین]]{{ع}} را گرفته بود فرمود: {{متن حدیث|مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ‌}}: هرکس که من مولا و [[سرپرست]] اویم، علی مولا و سرپرست اوست<ref>سیر اعلام النبلاء، ج۸، ص۳۳۵ {{عربی|هذا حدیث حسن عال جدا و متنه فمتواتر}}، همچنین ابن حجر در «المطالب العالیة» پس از نقل این روایت از کتب معتبر و متعدد می‌گوید؛ {{عربی|الحاصل أن الحدیث متواتر فیکون حدیث جابر صحیحاً لغیره لشواهده}}، (المطالب العالیة، ج۱۶، ص۹۶)؛ السیرة النبویة (ابن کثیر)، ج۴، ص۴۲۴ {{عربی|قال شیخنا الذهبی: هذا حدیث حسن}}؛ البدایة و النهایة، ج۷، ص۶۷۸؛ مصنف (ابن ابی شیبة)، ج۶، ص۳۶۶. </ref>.
+در نقل دیگر [[پیامبر]]{{صل}} در ادامه فرمود: هرکس [[خدا]] و رسولش [[موالیان]] و سرپرستان او هستند، این «علی» مولا و [[سرپرست]] اوست. خدایا [[سرپرستی]] کن کسی که علی{{ع}} را به سرپرستی پذیرفته است. خدایا دوست‌دار کسی باش که او را [[دوست]] دارد، [[دشمن]] کسی باش که دشمن اوست<ref>المستدرک علی الصحیحین، ج۳، ص۶۱۳، ح۶۲۷۲ (هذا حدیث صحیح الإسناد)؛ المعجم الکبیر، ج۲، ص۳۵۷؛ المسند، ج۳۲، ص۲۹؛ السنن الکبری (نسائی)، ج۷، ص۴۳۸؛ شرح سنن ابی داود، ج۳۸، ص۵۱۹؛ مسند ابی یعلی، ج۱۱، ص۳۰۷؛ مصنف (ابن ابی شیبة)، ج۶، ص۳۶۶؛ مجمع الزوائد، ج۹، ص۱۰۷؛ سلسلة الاحادیث الصحیحه، ج۴، ص۳۳۰.</ref>. خدایا [[یاری]] کن کسی که او یاری کند و کمک کن کسی را که او را کمک می‌کند<ref>المعجم الکبیر، ج۴، ص۱۶؛ الجامع الکبیر (سیوطی)، ج۳، ص۴۶۳؛ السنن الکبری (نسائی)، ج۷، ص۴۴۴ (اسناده صحیح)؛ سلسلة الاحادیث الصحیحه، ج۴، ص۳۳۰.</ref>.<ref>[[محمد علی جاودان|جاودان، محمد علی]]، [[جانشین پیامبر (کتاب)|جانشین پیامبر]]، ص ۳۷۲.</ref>
 == جستارهای وابسته ==