حضرت یونس در قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها