غبطه در قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'قوم موسی' به 'قوم موسی'
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-==منابع== +== منابع ==))
جز (جایگزینی متن - 'قوم موسی' به 'قوم موسی')
خط ۱۵: خط ۱۵:


==غبطه در فرهنگ‌نامه پیامبر در قرآن کریم ج۲==
==غبطه در فرهنگ‌نامه پیامبر در قرآن کریم ج۲==
منظور تمام مواردی است که زمینه [[حسرت]]، و افسوس خوردن را دارد و [[خدا]] [[پیامبر]] را از مواردی از آن [[آگاه]] می‌سازد؛ بلکه به [[پیامبر]] هشدار می‌دهد و در مواردی [[نهی]] می‌کند. البته [[غبطه]] به جز [[حسد]] است و تنها در [[اموال]] هم نیست، گاه در [[علم]] است، گاه در [[قدرت]] و گاه در موفقیت و کسب موقعیت و یا [[توفیق]] در [[کارها]] و یا [[عبادت]] است، هر چند در چند جای دیگر در میان [[اقوام]] پیشین در [[مال]] به کار رفته است. مانند آن‌چه باعث [[غبطه]] [[قوم]] [[موسی]] در [[ثروت]] [[فرعون]] و [[پیروان]] او شد: {{متن قرآن|وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ}}<ref>«و موسی گفت: پروردگارا تو به فرعون و سرکردگانش آراستگی و دارایی‌هایی در زندگانی دنیا بخشیدی که سرانجام (مردم را) از راه تو بیراه می‌گردانند؛ پروردگارا! دارایی‌هایشان را نابود و دل‌هاشان را در بند کن چندان که ایمان نیاورند تا عذاب دردناک را ببینند» سوره یونس، آیه ۸۸.</ref> یا [[نگرانی]] غبطه‌ای که از [[ثروت]] [[قارون]] به وجود میآید: ({{متن قرآن|فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ}}<ref>«آنگاه با زیورهایش در پیش قوم خویش آشکار شد؛ کسانی که زندگی این جهان را می‌خواستند گفتند: ای کاش ما نیز همانند آنچه به قارون داده شده است می‌داشتیم، بی‌گمان او را بهره‌ای سترگ است» سوره قصص، آیه ۷۹.</ref>. و مواردی که با تعبیر لیت و لیتنی برای بیان [[غبطه]] [[نقل]] شده است. اما در این مدخل تنها آن دسته‌ای مد نظر است که [[خداوند]] [[پیامبر]] خود را [[راهنمایی]] و [[تربیت]] می‌کند.
منظور تمام مواردی است که زمینه [[حسرت]]، و افسوس خوردن را دارد و [[خدا]] [[پیامبر]] را از مواردی از آن [[آگاه]] می‌سازد؛ بلکه به [[پیامبر]] هشدار می‌دهد و در مواردی [[نهی]] می‌کند. البته [[غبطه]] به جز [[حسد]] است و تنها در [[اموال]] هم نیست، گاه در [[علم]] است، گاه در [[قدرت]] و گاه در موفقیت و کسب موقعیت و یا [[توفیق]] در [[کارها]] و یا [[عبادت]] است، هر چند در چند جای دیگر در میان [[اقوام]] پیشین در [[مال]] به کار رفته است. مانند آن‌چه باعث [[غبطه]] [[قوم موسی]] در [[ثروت]] [[فرعون]] و [[پیروان]] او شد: {{متن قرآن|وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ}}<ref>«و موسی گفت: پروردگارا تو به فرعون و سرکردگانش آراستگی و دارایی‌هایی در زندگانی دنیا بخشیدی که سرانجام (مردم را) از راه تو بیراه می‌گردانند؛ پروردگارا! دارایی‌هایشان را نابود و دل‌هاشان را در بند کن چندان که ایمان نیاورند تا عذاب دردناک را ببینند» سوره یونس، آیه ۸۸.</ref> یا [[نگرانی]] غبطه‌ای که از [[ثروت]] [[قارون]] به وجود میآید: ({{متن قرآن|فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ}}<ref>«آنگاه با زیورهایش در پیش قوم خویش آشکار شد؛ کسانی که زندگی این جهان را می‌خواستند گفتند: ای کاش ما نیز همانند آنچه به قارون داده شده است می‌داشتیم، بی‌گمان او را بهره‌ای سترگ است» سوره قصص، آیه ۷۹.</ref>. و مواردی که با تعبیر لیت و لیتنی برای بیان [[غبطه]] [[نقل]] شده است. اما در این مدخل تنها آن دسته‌ای مد نظر است که [[خداوند]] [[پیامبر]] خود را [[راهنمایی]] و [[تربیت]] می‌کند.
#{{متن قرآن|لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ}}<ref>«به چیزی که دسته‌هایی از کافران را بدان بهره‌مند کرده‌ایم چشم مدوز و برای آنان اندوه مخور و برای مؤمنان افتادگی کن!» سوره حجر، آیه ۸۸.</ref>.
#{{متن قرآن|لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ}}<ref>«به چیزی که دسته‌هایی از کافران را بدان بهره‌مند کرده‌ایم چشم مدوز و برای آنان اندوه مخور و برای مؤمنان افتادگی کن!» سوره حجر، آیه ۸۸.</ref>.
#{{متن قرآن|وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى}}<ref>«و به آنچه با آن دسته‌هایی از آنان را بهره‌مند گردانده‌ایم چشم مدوز، آراستگی زندگی این جهان را (به آنان داده‌ایم) تا آنان را در آن بیازماییم و روزی پروردگارت بهتر و پایاتر است» سوره طه، آیه ۱۳۱.</ref>.
#{{متن قرآن|وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى}}<ref>«و به آنچه با آن دسته‌هایی از آنان را بهره‌مند گردانده‌ایم چشم مدوز، آراستگی زندگی این جهان را (به آنان داده‌ایم) تا آنان را در آن بیازماییم و روزی پروردگارت بهتر و پایاتر است» سوره طه، آیه ۱۳۱.</ref>.
۲۲۴٬۸۴۸

ویرایش