التعلیم و التربیة فی نهج البلاغة (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۴۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۹ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{در دست ویرایش ۲|ماه=ژانویه|روز=۲۵|سال=۲۰۱۶}}</noinclude>
{{جعبه اطلاعات کتاب
{{جعبه اطلاعات کتاب
| عنوان           = التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة
| عنوان پیشین =
| عنوان اصلی      = ترجمه [[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌]]
| عنوان = التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة
| تصویر           = 84C24665.jpg  
| عنوان پسین = ترجمه [[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌]]
| اندازه تصویر   = 200px
| شماره جلد =
| از مجموعه   =
| عنوان اصلی =
| زبان           = عربی
| تصویر = 84C24665.jpg  
|زبان اصلی     =
| اندازه تصویر = 200px
| نویسنده         = [[ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]]
| از مجموعه =  
| نویسندگان         =  
| زبان = عربی
| تحقیق یا تدوین   =
| زبان اصلی =  
| زیر نظر           =  
| نویسنده = [[عبدالمجید زهادت]]
| به کوشش           =
| نویسندگان =  
| مترجم             =[[سید حسن النمر]]
| تحقیق یا تدوین =  
| مترجمان           =
| زیر نظر =  
| ویراستار         =
| به کوشش =  
| ویراستاران       =
| مترجم =[[سید حسن النمر]]
| موضوع           = [[سیره]]، [[سیره تربیتی]]، [[تربیت]]، [[تعلیم]]، [[نهج البلاغه]]، [[امام علی]] (ع)
| مترجمان =  
| مذهب           = [[شیعه]]
| ویراستار =  
| ناشر           = *[[انتشارات مؤسسه دار‌الهدی]] (قم، ایران: ۱۴۲۶ ق، ۲۰۰۵ م، ۱۳۸۴ ش)
| ویراستاران =  
*[[انتشارات مؤسسه ام القری للتحقیق والنشر‏‫]] (بیروت، لبنان: ۱۴۲۶ ق، ۲۰۰۵ م، ۱۳۸۴ ش)
| موضوع = [[سیره]]، [[سیره تربیتی]]، [[تربیت]]، [[تعلیم]]، [[نهج البلاغه]]، [[امام علی]] {{ع}}
| به همت           =
| مذهب = شیعه
| وابسته به         =  
| ناشر = * [[انتشارات مؤسسه دار‌الهدی]] (قم، ایران: ۱۴۲۶ ق، ۲۰۰۵ م، ۱۳۸۴ ش)
| محل نشر   =  
* [[انتشارات مؤسسه ام‌القری للتحقیق والنشر‏‫]] (بیروت، لبنان: ۱۴۲۶ ق، ۲۰۰۵ م، ۱۳۸۴ ش)
| سال نشر       =  
| به همت =  
| تعداد جلد        =۱
| وابسته به =  
| صفحه            = ۲۲۳
| محل نشر =  
| قطع            = وزیری
| سال نشر =  
| نوع جلد        =شمیز
| تعداد صفحات = ۲۲۳
| شابک           = 964-497-072-1‬
| شابک = 964-497-072-1‬
| رده‌بندی کنگره    =BP۳۸/۰۹‭‬ ‭/آ۸‏‫‭ز۹۰۴۳ ۱۳۸۴
| شماره ملی =۲۹۳۶۵۴۳
| رده‌بندی دیویی    =۲۹۷/۹۵۱۵
| شماره ملی         =۲۹۳۶۵۴۳
}}
}}
'''التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة'''، ترجمه عربی کتاب [[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌]] اثر [[ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]] با زبان فارسی است که به موضوعات مطرح شده در نهج‌ البلاغه در موضوع تعلیم و تربیت می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[سید حسن النمر]] به فارسی ترجمه شده است و [[انتشارات مؤسسه دار‌الهدی]] (ایران)، و [[انتشارات مؤسسه ام‌القری للتحقیق والنشر‏‫]] انتشار آن را به عهده داشته است.<ref name=p1>[https://www.gisoom.com/book/1371861/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87-%D9%81%DB%8C-%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87/ شبکه جامع کتاب گیسوم]</ref>
'''التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة'''، ترجمه عربی کتاب [[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌]] اثر [[عبدالمجید زهادت]] با زبان فارسی است که به موضوعات مطرح شده در نهج‌ البلاغه در موضوع تعلیم و تربیت می‌پردازد. این کتاب به کوشش [[سید حسن النمر]] به فارسی ترجمه شده است و [[انتشارات مؤسسه دار‌الهدی]] (ایران)، و [[انتشارات مؤسسه ام‌القری للتحقیق والنشر‏‫]] انتشار آن را به عهده داشته است.<ref name=p1>[https://www.gisoom.com/book/1371861/ شبکه جامع کتاب گیسوم]</ref>


==دربارهٔ کتاب==
== دربارهٔ کتاب ==
در معرفی این کتاب آمده است: « این کتاب که از زبان فارسی به زبان عربی برگردانده شده تجزیه و تحلیل موضوع تربیت و تعلیم از دیدگاه [[امام علی]] (ع) در نهج‌البلاغه است.
در معرفی این کتاب آمده است: «این کتاب که از زبان فارسی به زبان عربی برگردانده شده تجزیه و تحلیل موضوع تربیت و تعلیم از دیدگاه [[امام علی]] {{ع}} در نهج‌البلاغه است.


مطالب کتاب عبارت‌اند از: فضیلت علم، تشویق بر آموزش، نکوهش جهل و نادانی، علم همراه عمل، نهی از سخن و عمل بدون علم، نقش علما در تعلیم و تربیت، معنی و مفهوم تربیت، و مباحثی دیگر از این دست».<ref name=p1></ref>
مطالب کتاب عبارت‌اند از: فضیلت علم، تشویق بر آموزش، نکوهش جهل و نادانی، علم همراه عمل، نهی از سخن و عمل بدون علم، نقش علما در تعلیم و تربیت، معنی و مفهوم تربیت، و مباحثی دیگر از این دست».<ref name=p1></ref>


==فهرست کتاب==
== فهرست کتاب ==
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.


==دربارهٔ پدیدآورندگان==
== دربارهٔ پدیدآورندگان ==
{{Gallery
{{پدیدآورنده کتاب
|title=
| پدیدآورنده کتاب = عبدالمجید زهادت
|width=160 | height=170 | lines=4
| نوع همکاری = پدیدآورنده}}
|align=center
{{پدیدآورنده کتاب
|footer=
| پدیدآورنده کتاب = سید حسن النمر  
|File:0912540.jpg |
| نوع همکاری = مترجم}}
alt4=
|[[سید حسن النمر]] (مترجم)
|File:Pic259.jpg |
alt3=
|[[ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]] (پدیدآورنده)
}}
*حجت الاسلام و المسلمین [[ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]] (متولد ۱۳۴۲ ش، شیراز) تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[مصطفی اعتمادی]]، [[حسین وحید خراسانی]]، [[لطف‌اللّه صافی گلپایگانی]]، [[سید محمود شاهرودی]] پیگیری نمود. محقق مرکز معجم فقهى، مشاور و راهنما و مدرس جامعة المصطفی العالمیة از جمله فعالیت‌های وی است. او علاوه بر تدریس در حوزه‏‌هاى علمیه، به تألیف مقالات و کتب علمی و دینی پرداخته است. ''«[[سیمای پیامبر اکرم در نهج البلاغه]]»''، ''«[[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌]]«'' و ''«[[عدالت اجتماعی درنهج البلاغه]]»'' برخی از آثار اوست.<ref>[http://azahadat.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوارن حوزه]</ref>


*حجت الاسلام و المسلمین [[سید حسن النمر]] (متولد ۱۳۴۳ ش / ۱۹۶۴ م، عربستان) تحصیلات حوزوی خود را نزداساتیدی همچون حضرات آیات: [[حسین مظاهری]]، [[علی مشکینی]]، [[عبدالله جوادی آملی]]، [[محمد فاضل لنکرانی]]، [[سید محمود شاهرودی]] و [[سید محمد رضا جلالی]] پیگیری نمود. او علاوه بر تدریس، به تألیف مقالات و کتب علمی و دینی پرداخته است. ''«دروس تمهيدية في أحكام الحج»''، ''«دليل الحاج الفقهي»''، ''«الجامع لأحكام الحج»''، ''«الصراط المستقيم»'' و «''تهذيب التبيان في تفسير القرآن»'' برخی از آثار اوست.<ref>[http://www.al-nemer.net/ وبگاه پدیدآورنده]</ref>
== کتاب‌های وابسته ==
 
{{آثار وابسته}}
==کتاب‌های وابسته==
*
[[ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌ (کتاب)|ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ال‍ب‍لاغ‍ه‌]]
[[تعلیم و تربیت در نهج البلاغه (کتاب)]]؛
{{پایان آثار وابسته}}


== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
 
==دریافت متن==
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
 
==پیوند به بیرون==
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2936543 وبگاه سازمان اسناد و کتابخانهٔ ملی ایران]
*[http://www.lib.ir/book/67001359/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85--%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85--%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87-%D9%81%DB%8C-%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87/ پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران]
*[http://www.ketab.ir/modules.php?name=News&op=pirbook&bcode=1498256http://ketab.ir/modules.php?name=News&op=pirbook&bcode=1258783 وبگاه خانه کتاب]
*[http://www.faraketab.ir/archive/search/view/id/627170/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87-%D9%81%DB%8C-%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87 وبگاه فرا کتاب]


[[رده:آثار امامت و ولایت]]
[[رده:کتاب]]
[[رده:کتاب‌شناسی جامع امامت و ولایت]]
[[رده:کتاب‌های عبدالمجید زهادت]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت]]
[[رده:آثار عبدالمجید زهادت]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]]
[[رده:کتاب‌های سید حسن النمر]]
[[رده:آثار امامت و ولایت ع‍ب‍دال‍م‍ج‍ی‍د زه‍ادت‌]]
[[رده:آثار سید حسن النمر]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت سید حسن النمر]]
[[رده:کتاب‌های مورد نیاز کتابخانه دانشنامه امامت‌پدیا]]
[[رده:آثار امامت و ولایت سید حسن النمر]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت تک جلدی]]
[[رده:کتاب‌شناسی امامت با تعداد صفحات بیش از ۲۰۰]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت منتشر‌شده در ۱۳۸۴]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت انتشارات مؤسسه دار‌الهدی]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های امامت انتشارات مؤسسه ام القری للتحقیق والنشر‏‫]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های مورد نیاز کتابخانه دانشنامه]]
[[رده:آثار سیره تربیتی امام]]
[[رده:آثار سیره تربیتی امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی امام به زبان فارسی]]
[[رده:آثار سیره تربیتی معصوم]]
[[رده:آثار سیره تربیتی معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی معصوم به زبان فارسی]]
[[رده:آثار سیره تربیتی اهل بیت]]
[[رده:آثار سیره تربیتی اهل بیت]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی اهل بیت]]
[[رده:کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی اهل بیت به زبان فارسی]]
[[رده:آثار سیره تربیتی امام علی]]
[[رده:آثار سیره تربیتی امام علی]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی امام علی]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های سیره تربیتی امام علی به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تربیت معصوم]]
[[رده:آثار تربیت معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت معصوم به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تربیت امام]]
[[رده:آثار تربیت امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت امام به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تربیت اهل بیت]]
[[رده:آثار تربیت اهل بیت]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت اهل بیت]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت اهل بیت به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تربیت امام علی]]
[[رده:آثار تربیت امام علی]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت امام علی]]
[[رده:آثار تعلیم معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تربیت امام علی به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تعلیم معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم معصوم]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم معصوم به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تعلیم امام]]
[[رده:آثار تعلیم امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم امام]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم امام به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تعلیم اهل بیت]]
[[رده:آثار تعلیم اهل بیت]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم اهل بیت]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم اهل بیت به زبان فارسی]]
[[رده:آثار تعلیم امام علی]]
[[رده:آثار تعلیم امام علی]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم امام علی]]
[[رده:کتاب‌های دارای چکیده]]
[[رده: کتاب‌شناسی کتاب‌های تعلیم امام علی به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب‌های فاقد فهرست]]
[[رده:آثار نهج البلاغه]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن دیجیتال]]
[[رده:مقاله‌شناسی مقاله‌های نهج البلاغه]]
[[رده:کتاب‌های فاقد متن PDF]]
[[رده:مقاله‌شناسی مقاله‌های نهج البلاغه به زبان فارسی]]
[[رده:کتاب‌های دارای متن دیجیتال]]
[[رده:کتاب‌های دارای متن PDF]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۴۰

التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة
ترجمه ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌
زبانعربی
نویسندهعبدالمجید زهادت
مترجمسید حسن النمر
موضوعسیره، سیره تربیتی، تربیت، تعلیم، نهج البلاغه، امام علی (ع)
مذهبشیعه
ناشر[[:رده:انتشارات * انتشارات مؤسسه دار‌الهدی (قم، ایران: ۱۴۲۶ ق، ۲۰۰۵ م، ۱۳۸۴ ش)
تعداد صفحه۲۲۳
شابک۹۶۴-۴۹۷-۰۷۲-۱‬
شماره ملی۲۹۳۶۵۴۳

التعلیم و التربیة فی نهج‌ البلاغة، ترجمه عربی کتاب ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج‌ ال‍ب‍لاغ‍ه‌ اثر عبدالمجید زهادت با زبان فارسی است که به موضوعات مطرح شده در نهج‌ البلاغه در موضوع تعلیم و تربیت می‌پردازد. این کتاب به کوشش سید حسن النمر به فارسی ترجمه شده است و انتشارات مؤسسه دار‌الهدی (ایران)، و انتشارات مؤسسه ام‌القری للتحقیق والنشر‏‫ انتشار آن را به عهده داشته است.[۱]

دربارهٔ کتاب

در معرفی این کتاب آمده است: «این کتاب که از زبان فارسی به زبان عربی برگردانده شده تجزیه و تحلیل موضوع تربیت و تعلیم از دیدگاه امام علی (ع) در نهج‌البلاغه است.

مطالب کتاب عبارت‌اند از: فضیلت علم، تشویق بر آموزش، نکوهش جهل و نادانی، علم همراه عمل، نهی از سخن و عمل بدون علم، نقش علما در تعلیم و تربیت، معنی و مفهوم تربیت، و مباحثی دیگر از این دست».[۱]

فهرست کتاب

در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.

دربارهٔ پدیدآورندگان

عبدالمجید زهادت (پدیدآورنده)
عبدالمجید زهادت
حجت الاسلام و المسلمین عبدالمجید زهادت (متولد ۱۳۴۲ ش، شیراز) تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: مصطفی اعتمادی تبریزی، حسین وحید خراسانی، لطف‌الله صافی گلپایگانی، سید محمود شاهرودی پیگیری نمود. همکاری با مرکز معجم فقهى و مرکز جهانی علوم اسلامی از جمله فعالیت‌های وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی به راهنمایی مشاوره و داوری پایان‌نامه‌های طلاب نیز مشغول است و تا کنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «معارف و عقاید ۵»، «بررسی حديث معرفت امام از منظر فریقین»، «سیمای پیامبر اکرم در نهج البلاغه»، «عدالت اجتماعی در نهج البلاغه» و «ت‍ع‍ل‍ی‍م‌ و ت‍رب‍ی‍ت‌ در ن‍ه‍ج ال‍ب‍لاغ‍ه‌» (ترجمه عربی: التعلیم و التربیة فی نهج البلاغة) برخی از آثار اوست.[۲]
سید حسن النمر (مترجم)
سید حسن النمر
حجت الاسلام و المسلمین سید حسن النمر (متولد ۱۳۴۳ ش / ۱۹۶۴ م، عربستان) تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: حسین مظاهری، علی مشکینی، عبدالله جوادی آملی، محمد فاضل لنکرانی، سید محمود شاهرودی و سید محمد رضا جلالی پیگیری نمود. او علاوه بر تدریس، به تألیف مقالات و کتب علمی و دینی پرداخته است. «دروس تمهیدیة فی أحکام الحج»، «دلیل الحاج الفقهی»، «الجامع لأحکام الحج»، «الصراط المستقیم»، «التعلیم و التربیة فی نهج البلاغة ترجمه کتاب تعلیم و تربیت در نهج البلاغه» (نوشته: عبدالمجید زهادت) و «تهذیب التبیان فی تفسیر القرآن» برخی از آثار اوست.[۳]

کتاب‌های وابسته

پانویس