بنیامین: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-''']] ==جستارهای وابسته== +''']] {{پایان منابع}} ==جستارهای وابسته==)) |
HeydariBot (بحث | مشارکتها) |
||
| (۱۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{ | {{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = | عنوان مدخل = | مداخل مرتبط = [[بنیامین در قرآن]] - [[بنیامین در تاریخ اسلامی]]| پرسش مرتبط = }} | ||
==مقدمه== | == مقدمه == | ||
[[بنیامین]] را واژه‌‌ای [[عبری]] <ref> لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص۴۵۳.</ref> و به معنای "پسرِ دست راست"<ref>دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ لغت‌‌نامه، ج۳،ص۴۳۸۱؛Judaica: Benjamin</ref> یا "پسرِ [[برکت]]"<ref>قاموس الکتاب المقدس، ص ۱۹۲.</ref> دانسته‌‌اند. برخی دیگر، معنای آن را "پسر جنوب" گفته‌‌اند، زیرا وی تنها پسر [[یعقوب]]{{ع}} بود که در جنوب یعنی [[سرزمین]] کنعان به [[دنیا]] آمد.<ref>دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳؛Judaica: Benjamin</ref> گاه و به سبب [[تولد]] بنیامین در [[دوران پیری]] یعقوب، از او با نام "بن یمیم" به معنای پسر روزگاران نیز یاد شده است.<ref> دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳.</ref> ضبط "ابن یامین"<ref>مجمع‌‌البیان، ج ۵، ص ۳۷۸؛ روض الجنان، ج ۱۱، ص ۱۱۵؛ نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۴۲.</ref> و "ابن یامیل"<ref>نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۳۹؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۳۰۶.</ref> نیز در برخی منابع آمده که گویا به سبب خلاف [[شهرت]]، مورد توجه قرار نگرفته است.<ref>لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۲۸۷، ۳۰۶.</ref> بر اساس گزارش [[تورات]]، [[مادر]] بنیامین به نام "راحیل"، او را هنگام بازگشت از "فَدّان اِرام" به کنعان و در "[[بیت]] لحم" به دنیا آورد. او که پس از تولد بنیامین از دنیا رفت، پیش از [[مرگ]]، نام او را "بِنْ أوْنی" به معنای "پسرِ درد و [[رنج]] من" نامید؛ اما یعقوب{{ع}} آن را که مفهوم نامیمونی داشت، از سر تفأل به خیر و برکت، به بنیامین تغییر‌‌داد.<ref>کتاب مقدس، تکوین: ۳۵، ۱۶ ـ ۱۹، ۲۴؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.Judaica: Benjamin</ref> [[کتاب مقدس]]، بنیامین را پسری لطیف، [[مطیع]] و [[محبوب]] یعقوب می‌‌خواند که به ویژه پس از فقدان [[یوسف]]{{ع}} شدیداً به وی دلبسته بوده است؛<ref> کتاب مقدس، تکوین ۴۲: ۳۸؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳.</ref> همچنین علاقه آن دو [[برادر]] به یکدیگر وصف‌‌ناپذیر بوده است.<ref>کتاب مقدس، تکوین، ۴۲ ـ ۴۶؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.</ref> | [[بنیامین]] را واژه‌‌ای [[عبری]] <ref> لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص۴۵۳.</ref> و به معنای "پسرِ دست راست"<ref>دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ لغت‌‌نامه، ج۳،ص۴۳۸۱؛Judaica: Benjamin</ref> یا "پسرِ [[برکت]]"<ref>قاموس الکتاب المقدس، ص ۱۹۲.</ref> دانسته‌‌اند. برخی دیگر، معنای آن را "پسر جنوب" گفته‌‌اند، زیرا وی تنها پسر [[یعقوب]] {{ع}} بود که در جنوب یعنی [[سرزمین]] کنعان به [[دنیا]] آمد.<ref>دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳؛Judaica: Benjamin</ref> گاه و به سبب [[تولد]] بنیامین در [[دوران پیری]] یعقوب، از او با نام "بن یمیم" به معنای پسر روزگاران نیز یاد شده است.<ref> دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳.</ref> ضبط "ابن یامین"<ref>مجمع‌‌البیان، ج ۵، ص ۳۷۸؛ روض الجنان، ج ۱۱، ص ۱۱۵؛ نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۴۲.</ref> و "ابن یامیل"<ref>نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۳۹؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۳۰۶.</ref> نیز در برخی منابع آمده که گویا به سبب خلاف [[شهرت]]، مورد توجه قرار نگرفته است.<ref>لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۲۸۷، ۳۰۶.</ref> بر اساس گزارش [[تورات]]، [[مادر]] بنیامین به نام "راحیل"، او را هنگام بازگشت از "فَدّان اِرام" به کنعان و در "[[بیت]] لحم" به دنیا آورد. او که پس از تولد بنیامین از دنیا رفت، پیش از [[مرگ]]، نام او را "بِنْ أوْنی" به معنای "پسرِ درد و [[رنج]] من" نامید؛ اما یعقوب {{ع}} آن را که مفهوم نامیمونی داشت، از سر تفأل به خیر و برکت، به بنیامین تغییر‌‌داد.<ref>کتاب مقدس، تکوین: ۳۵، ۱۶ ـ ۱۹، ۲۴؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.Judaica: Benjamin</ref> [[کتاب مقدس]]، بنیامین را پسری لطیف، [[مطیع]] و [[محبوب]] یعقوب می‌‌خواند که به ویژه پس از فقدان [[یوسف]] {{ع}} شدیداً به وی دلبسته بوده است؛<ref> کتاب مقدس، تکوین ۴۲: ۳۸؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳.</ref> همچنین علاقه آن دو [[برادر]] به یکدیگر وصف‌‌ناپذیر بوده است.<ref>کتاب مقدس، تکوین، ۴۲ ـ ۴۶؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.</ref> | ||
[[کتاب مقدس]] در جایی برای [[بنیامین]] سه فرزند <ref>کتاب مقدس، اول تواریخ، ۷: ۶</ref> و در جای دیگر ۱۰ فرزند با ذکر نامهایشان یاد می‌‌کند <ref> کتاب مقدس، تکوین، ۴۶: ۲۱.</ref> که گویا مربوط به دو دوره از [[زندگی]] اوست. [[محل دفن]] بنیامین در روستای "ظَهْر‌‌حِمار" میان نابلس و بیسان قرار دارد.<ref>معجم البلدان، ج ۴، ص ۶۳.</ref> [[نسل]] و [[نوادگان]] بنیامین یکی از [[اسباط]] دوازده‌‌گانه بنیاسرائیل به نام بنیامینیان را تشکیل می‌‌دادند.<ref>دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛Britannica: Benjamin</ref> [[سبط]] بنیامین را [[شجاع]]، [[جنگجو]]، دارای مهارت به‌‌کارگیری [[سلاح]] به ویژه فلاخن خوانده‌‌اند.<ref>دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳؛ Encarta: Benjamin</ref> پس از [[پیروزی]] آشوریان بر اسباط ده‌‌گانه شمالی و انقراض آنان، سبط بنیامین با سبط یهودا درآمیخت و [[یهودیان]] امروز، خود را متعلق به آن دو [[طایفه]] می‌‌دانند <ref> Encarta؛ Britannica: Benjamin.</ref> | [[کتاب مقدس]] در جایی برای [[بنیامین]] سه فرزند <ref>کتاب مقدس، اول تواریخ، ۷: ۶</ref> و در جای دیگر ۱۰ فرزند با ذکر نامهایشان یاد می‌‌کند <ref> کتاب مقدس، تکوین، ۴۶: ۲۱.</ref> که گویا مربوط به دو دوره از [[زندگی]] اوست. [[محل دفن]] بنیامین در روستای "ظَهْر‌‌حِمار" میان نابلس و بیسان قرار دارد.<ref>معجم البلدان، ج ۴، ص ۶۳.</ref> [[نسل]] و [[نوادگان]] بنیامین یکی از [[اسباط]] دوازده‌‌گانه بنیاسرائیل به نام بنیامینیان را تشکیل می‌‌دادند.<ref>دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛Britannica: Benjamin</ref> [[سبط]] بنیامین را [[شجاع]]، [[جنگجو]]، دارای مهارت به‌‌کارگیری [[سلاح]] به ویژه فلاخن خوانده‌‌اند.<ref>دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳؛ Encarta: Benjamin</ref> پس از [[پیروزی]] آشوریان بر اسباط ده‌‌گانه شمالی و انقراض آنان، سبط بنیامین با سبط یهودا درآمیخت و [[یهودیان]] امروز، خود را متعلق به آن دو [[طایفه]] می‌‌دانند <ref> Encarta؛ Britannica: Benjamin.</ref><ref>[[علی اسدی|اسدی]] و [[حسین اترک|اترک]]، [[بنیامین - اسدی و اترک (مقاله)|مقاله «بنیامین»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۶ (کتاب)|دائرة المعارف قرآن کریم]]، ج۶.</ref> | ||
==یاد کردهای بنیامین در [[قرآن]]== | == یاد کردهای بنیامین در [[قرآن]] == | ||
==تلاش برادران برای بردن بنیامین== | == تلاش برادران برای بردن بنیامین == | ||
==نقشه یوسف برای نگهداری بنیامین در [[مصر]]== | == نقشه یوسف برای نگهداری بنیامین در [[مصر]] == | ||
==تلاش برادران برای [[رهایی]] بنیامین== | == تلاش برادران برای [[رهایی]] بنیامین == | ||
==منابع== | == منابع == | ||
{{منابع}} | {{منابع}} | ||
* [[پرونده:000057.jpg|22px]] [[علی اسدی|اسدی]] و [[حسین اترک|اترک]]، [[بنیامین - اسدی و اترک (مقاله)|مقاله «بنیامین»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۶ (کتاب)|'''دائرة المعارف قرآن کریم ج۶''']] | * [[پرونده:000057.jpg|22px]] [[علی اسدی|اسدی]] و [[حسین اترک|اترک]]، [[بنیامین - اسدی و اترک (مقاله)|مقاله «بنیامین»]]، [[دائرة المعارف قرآن کریم ج۶ (کتاب)|'''دائرة المعارف قرآن کریم ج۶''']] | ||
{{پایان منابع}} | {{پایان منابع}} | ||
==جستارهای وابسته== | == جستارهای وابسته == | ||
{{مدخل وابسته}} | |||
* [[قوم یوسف]] | * [[قوم یوسف]] | ||
* [[دین یوسف]] | * [[دین یوسف]] | ||
| خط ۲۹: | خط ۲۷: | ||
* [[برادران یوسف]] | * [[برادران یوسف]] | ||
* [[بنیاسرائیل]] | * [[بنیاسرائیل]] | ||
{{پایان مدخل وابسته}} | |||
==پانویس== | == پانویس == | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
[[رده:بنیامین]] | [[رده:بنیامین]] | ||
[[رده:اعلام]] | [[رده:اعلام]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۵۶
بنیامین از چند منظر متفاوت، بررسی می‌شود: بنیامین در قرآن - بنیامین در تاریخ اسلامی - پرسش مرتبط نداردمقدمه
بنیامین را واژه‌‌ای عبری [۱] و به معنای "پسرِ دست راست"[۲] یا "پسرِ برکت"[۳] دانسته‌‌اند. برخی دیگر، معنای آن را "پسر جنوب" گفته‌‌اند، زیرا وی تنها پسر یعقوب (ع) بود که در جنوب یعنی سرزمین کنعان به دنیا آمد.[۴] گاه و به سبب تولد بنیامین در دوران پیری یعقوب، از او با نام "بن یمیم" به معنای پسر روزگاران نیز یاد شده است.[۵] ضبط "ابن یامین"[۶] و "ابن یامیل"[۷] نیز در برخی منابع آمده که گویا به سبب خلاف شهرت، مورد توجه قرار نگرفته است.[۸] بر اساس گزارش تورات، مادر بنیامین به نام "راحیل"، او را هنگام بازگشت از "فَدّان اِرام" به کنعان و در "بیت لحم" به دنیا آورد. او که پس از تولد بنیامین از دنیا رفت، پیش از مرگ، نام او را "بِنْ أوْنی" به معنای "پسرِ درد و رنج من" نامید؛ اما یعقوب (ع) آن را که مفهوم نامیمونی داشت، از سر تفأل به خیر و برکت، به بنیامین تغییر‌‌داد.[۹] کتاب مقدس، بنیامین را پسری لطیف، مطیع و محبوب یعقوب می‌‌خواند که به ویژه پس از فقدان یوسف (ع) شدیداً به وی دلبسته بوده است؛[۱۰] همچنین علاقه آن دو برادر به یکدیگر وصف‌‌ناپذیر بوده است.[۱۱]
کتاب مقدس در جایی برای بنیامین سه فرزند [۱۲] و در جای دیگر ۱۰ فرزند با ذکر نامهایشان یاد می‌‌کند [۱۳] که گویا مربوط به دو دوره از زندگی اوست. محل دفن بنیامین در روستای "ظَهْر‌‌حِمار" میان نابلس و بیسان قرار دارد.[۱۴] نسل و نوادگان بنیامین یکی از اسباط دوازده‌‌گانه بنیاسرائیل به نام بنیامینیان را تشکیل می‌‌دادند.[۱۵] سبط بنیامین را شجاع، جنگجو، دارای مهارت به‌‌کارگیری سلاح به ویژه فلاخن خوانده‌‌اند.[۱۶] پس از پیروزی آشوریان بر اسباط ده‌‌گانه شمالی و انقراض آنان، سبط بنیامین با سبط یهودا درآمیخت و یهودیان امروز، خود را متعلق به آن دو طایفه می‌‌دانند [۱۷][۱۸]
یاد کردهای بنیامین در قرآن
تلاش برادران برای بردن بنیامین
نقشه یوسف برای نگهداری بنیامین در مصر
تلاش برادران برای رهایی بنیامین
منابع
جستارهای وابسته
- قوم یوسف
- دین یوسف
- یعقوب (پدر)
- یوسف (برادر)
- برادران یوسف
- بنیاسرائیل
پانویس
- ↑ لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص۴۵۳.
- ↑ دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ لغت‌‌نامه، ج۳،ص۴۳۸۱؛Judaica: Benjamin
- ↑ قاموس الکتاب المقدس، ص ۱۹۲.
- ↑ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳؛Judaica: Benjamin
- ↑ دائرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۱؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳.
- ↑ مجمع‌‌البیان، ج ۵، ص ۳۷۸؛ روض الجنان، ج ۱۱، ص ۱۱۵؛ نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۴۲.
- ↑ نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۳۹؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۳۰۶.
- ↑ لغت نامه، ج ۳، ص ۴۳۸۱؛ بحارالانوار، ج ۱۲، ص ۲۸۷، ۳۰۶.
- ↑ کتاب مقدس، تکوین: ۳۵، ۱۶ ـ ۱۹، ۲۴؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.Judaica: Benjamin
- ↑ کتاب مقدس، تکوین ۴۲: ۳۸؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰؛ دانشنامه جهان اسلام، ج ۴، ص ۴۵۳.
- ↑ کتاب مقدس، تکوین، ۴۲ ـ ۴۶؛ قاموس کتاب مقدس، ص ۱۹۰.
- ↑ کتاب مقدس، اول تواریخ، ۷: ۶
- ↑ کتاب مقدس، تکوین، ۴۶: ۲۱.
- ↑ معجم البلدان، ج ۴، ص ۶۳.
- ↑ دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛Britannica: Benjamin
- ↑ دایرة‌‌المعارف بستانی، ج ۵، ص ۶۳۲؛ دانشنامه جهان اسلام، ج۴، ص ۴۵۳؛ Encarta: Benjamin
- ↑ Encarta؛ Britannica: Benjamin.
- ↑ اسدی و اترک، مقاله «بنیامین»، دائرة المعارف قرآن کریم، ج۶.