آیه ۲۵ سوره احزاب: تفاوت میان نسخه‌ها

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
جز (جایگزینی متن - '== پانویس == {{پانویس}} ' به '== پانویس == {{پانویس}} ')
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۱۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{امامت}}
{{مدخل مرتبط
<div style="background-color: rgb(252, 252, 233); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">این مدخل از زیرشاخه‌های بحث '''[[آیات امامت امام علی]]''' و '''[[آیات فضائل امام علی]]''' است. "'''آیه آیات سوره احزاب'''" از چند منظر متفاوت، بررسی می‌شود:</div>
| موضوع مرتبط = آیات امامت امام علی
<div style="background-color: rgb(255, 245, 227); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">[[آیه آیات سوره احزاب  در قرآن]] - [[آیه آیات سوره احزاب در حدیث]] - [[آیه آیات سوره احزاب در کلام اآیات سوره احزابی]] - [[آیه آیات سوره احزاب در گفتگوهای بین‌المذاهب]]</div>
| عنوان مدخل  =
<div style="background-color: rgb(206,242, 299); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">در این باره، تعداد بسیاری از پرسش‌های عمومی و مصداقی مرتبط، وجود دارند که در مدخل '''[[آیه آیات سوره احزاب (پرسش)]]''' قابل دسترسی خواهند بآیات سوره احزاب.</div>
| مداخل مرتبط =
| پرسش مرتبط  =
}}
{{جعبه اطلاعات آیات نامدار
| نام آیه = آیه ۲۵ سوره احزاب
| نام تصویر = آیه ۲۵ سوره احزاب.jpg
| توضیح تصویر =
| متن آیه = 
| معنی آیه = و خدا کافران را با همان خشم و غضبی که داشتند بی‌آنکه هیچ خیر و غنیمتی به دست آورند ناامید برگردانید و خدا امر جنگ را از مؤمنان کفایت فرمود، و خدا بسیار توانا و مقتدر است
| شماره آیه = ۲۵
| نام سوره = احزاب
| شماره جزء = ۲۱
| نام‌های دیگر =  
| شأن نزول =
| مصداق آیه =
| دلالت آیه =
| نتایج آیه =
}}
== مقدمه ==
در [[سوره احزاب]] آیاتی است که گروهی از [[مفسران]] معتقدند درباره [[علی]] {{ع}} نازل شده، و یا به [[فداکاری]]‌های بی‌نظیر ایشان اشاره دارند.


متن آیه: {{متن قرآن|وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا}}<ref>سوره احزاب، آیه ۲۵.</ref>
در [[آیه]] ۲۵ این [[سوره]] آمده است: {{متن قرآن|وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا}}<ref>سوره احزاب، آیه ۲۵.</ref>؛ و [[خدا]] [[کافران]] را با دلی پر از [[خشم]] (از میدان [[جنگ احزاب]]) باز گرداند بی‌آنکه نتیجه مطلوبی (از کار خود) گرفته باشند؛ و [[خداوند]] (در این میدان)، [[مؤمنان]] را از [[جنگ]] بی‌نیاز ساخت (و [[پیروزی]] را نصیبشان کرد)؛ و [[خدا]] توانا و [[شکست ناپذیر]] است.


==مقدمه==
بسیاری از [[محدثان]] و مفسّران گفته‌اند که عبارت {{متن قرآن|وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ}} ([[خداوند]] (در این میدان)، [[مؤمنان]] را از [[جنگ]] بی‌نیاز ساخت) اشاره به [[علی]] {{ع}} و ضربه بسیار مؤثری است که بر پیکر [[عمر بن عبدود]] زد و [[مسلمانان]] را از [[جنگ]] با [[کفار]] بی‌نیاز نمود.
*در [[سوره احزاب]] آیاتی است که گروهی از [[مفسران]] معتقدند درباره [[علی]]{{ع}} نازل شده، و یا به [[فداکاری]]‌های بی‌نظیر ایشان اشاره دارند.
*در [[آیه]] ۲۵ این [[سوره]] آمده است: {{متن قرآن|وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا}}<ref>سوره احزاب، آیه ۲۵.</ref>؛ و [[خدا]] [[کافران]] را با دلی پر از [[خشم]] (از میدان [[جنگ احزاب]]) باز گرداند بی‌آنکه نتیجه مطلوبی (از کار خود) گرفته باشند؛ و [[خداوند]] (در این میدان)، [[مؤمنان]] را از [[جنگ]] بی‌نیاز ساخت (و [[پیروزی]] را نصیبشان کرد)؛ و [[خدا]] توانا و [[شکست ناپذیر]] است.
*بسیاری از [[محدثان]] و مفسّران گفته‌اند که عبارت {{متن قرآن|وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ}} ([[خداوند]] (در این میدان)، [[مؤمنان]] را از [[جنگ]] بی‌نیاز ساخت) اشاره به [[علی]]{{ع}} و ضربه بسیار مؤثری است که بر پیکر [[عمر بن عبدود]] زد و [[مسلمانان]] را از [[جنگ]] با [[کفار]] بی‌نیاز نمود.
 
== منابع ==


== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
{{امام علی}}
{{امام علی}}
{{فضائل اهل بیت}}
{{فضائل اهل بیت}}
[[رده:آیه آیات سوره احزاب]]
 
[[رده:آیات نامدار]]
[[رده:آیات نامدار]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۵۱

آیه ۲۵ سوره احزاب
ترجمه آیه
و خدا کافران را با همان خشم و غضبی که داشتند بی‌آنکه هیچ خیر و غنیمتی به دست آورند ناامید برگردانید و خدا امر جنگ را از مؤمنان کفایت فرمود، و خدا بسیار توانا و مقتدر است
مشخصات آیه
بخشی ازآیهٔ ۲۵ سورهٔ احزاب از جزء ۲۱ قرآن کریم

مقدمه

در سوره احزاب آیاتی است که گروهی از مفسران معتقدند درباره علی (ع) نازل شده، و یا به فداکاری‌های بی‌نظیر ایشان اشاره دارند.

در آیه ۲۵ این سوره آمده است: وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا[۱]؛ و خدا کافران را با دلی پر از خشم (از میدان جنگ احزاب) باز گرداند بی‌آنکه نتیجه مطلوبی (از کار خود) گرفته باشند؛ و خداوند (در این میدان)، مؤمنان را از جنگ بی‌نیاز ساخت (و پیروزی را نصیبشان کرد)؛ و خدا توانا و شکست ناپذیر است.

بسیاری از محدثان و مفسّران گفته‌اند که عبارت وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ (خداوند (در این میدان)، مؤمنان را از جنگ بی‌نیاز ساخت) اشاره به علی (ع) و ضربه بسیار مؤثری است که بر پیکر عمر بن عبدود زد و مسلمانان را از جنگ با کفار بی‌نیاز نمود.

پانویس

  1. سوره احزاب، آیه ۲۵.