گفتگو درباره امام مهدی (کتاب)
ترجمه کتاب بحث حول المهدی نوشته سید محمد باقر صدر به زبان انگلیسی، با عنوان Inquiry About Al-Mahdi توسط صدیق موسوی ترجمه و توسط انتشارات مؤسسه امام علی به چاپ رسیده است.[۱]
| گفتگو درباره امام مهدی Inquiry About Al-Mahdi | |
|---|---|
 | |
| زبان | انگلیسی |
| زبان اصلی | عربی |
| ترجمهٔ کتاب | [[(به زبان اصلی: بحث حول المهدی) (کتاب)|(به زبان اصلی: بحث حول المهدی)]] |
| نویسنده | سید محمد باقر صدر |
| مترجم | صدیق موسوی |
| موضوع | مهدویت |
| مذهب | [[شیعه]][[رده:کتاب شیعه]] |
| ناشر | [[:رده:انتشارات انتشارات مؤسسه امام علی(ع)|انتشارات انتشارات مؤسسه امام علی(ع)]][[رده:انتشارات انتشارات مؤسسه امام علی(ع)]] |
| محل نشر | قم، ایران |
| سال نشر |
|
| شابک | ۹۶۴-۳۱۹-۱۸۰-X |
| شماره ملی | ۱۸۲۹۷۱۰ |
زبان اصلی کتاب
در معرفی این کتاب آمده است: «تحلیلی است از مسئله مهدویت و ابعاد جهانی اعتقاد به آن. نویسنده اعتقاد به وجود یک مصلح جهانی را که سرانجام ظهور خواهد کرد و عدالت را در میان مردمان برقرار خواهد ساخت، خاص اسلام و مسلمانان نمی‌داند و معتقد است تمام ادیان آسمانی و حتی مکاتب بشری، در انتظار چنین شخصیتی به سر میبرند. وی سپس از امام مهدی (ع) به عنوان مصداق این شخص یاد میکند و به بررسی و تحلیل زندگانی و احوال ایشان و مسائل مربوط به غیبت و انتظار و علائم ظهور میپردازد. مبنای مؤلف در این تحلیل، پرسشهایی است درباره عمر طولانی، تصدی امامت در کودکی و تحقق و ولادت او، ادامه غیبت و عدم ظهور و قدرت و عظمت فوق‌العاده او برای تغییر جهان و شیوههای آن. از دیدگاه نویسنده، نه تنها عمر طولانی امام مهدی، امری ممکن و مورد تأیید علم است، بلکه واقع نیز شده و عدهای از انسانها همچون نوح، عمرهای طولانی کردهاند. وی همچنین معتقد است کسی که بنا دارد در کل جهان تاثیرگذار باشد، باید در تمام این مدت زنده بماند و از نزدیک تحولات مادی و اخلاقی آن را مشاهده کند»[۲].
فهرست کتاب
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.
درباره پدیدآورندگان
-
صدیق موسوی
(مترجم) -
سید محمد باقر صدر
(پدیدآورنده)
- آیت الله سید محمد باقر صدر (متولد ۱۳۵۳ ق، کاظمین؛ شهادت ۱۴۰۰ ق)، مرجع تقلید و متفکر شیعه عراقی. او تحصیلات حوزوی خود را پیش از ۲۰ سالگی نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: سید محسن حکیم، محمد رضا آل‌یاسین و سید ابوالقاسم خویی به اتمام رساند و در حوزه علمیه نجف به تدریس علوم دینی پرداخت. نظریه پردازی در دانش‌هایی چون اصول، فقه، فلسفه سیاست و معرفت‌شناسی، مشارکت در تشکیل «حزب الدعوة الإسلامیة»، همکاری با «جماعة العلماء» در نجف و انتشار مجلة الأضواء، صدور فتوای حرمت عضویت مسلمانان در حزب بعث عراق و برپایی راهپیمایی و تظاهرات در شهرهای شیعه‌نشین جنوب عراق و بغداد بخشی از فعالیت‌های وی است. این اقدامات سبب شد که دولت عراق او و خواهرش آمنه صدر را دستگیر کند و به شهادت رساند. او علاوه بر تدریس تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشتهٔ تحریر درآورده است. «انقلاب مهدی و پندارها»، «الإمام المهدی حقیقة وجوده معالم دولته و کیفیة انتظاره»، «پژوهشی درباره ولایت»، «فلسفتنا»، «اقتصادنا»، «فدک فی التاریخ»، «بحث حول الولایة»، «دور الأئمة فی الحیاة الإسلامیة»، «نقش امامان در اسلام»، «أئمة أهل البیت ودورهم فی تحصین الرسالة الإسلامیة»، «امامان اهل بیت مرزبانان حریم اسلام»، «بحث حول المهدی» (ترجمه‌های فارسی: رهبری بر فراز قرون؛ پژوهشی درباره امام مهدی؛ امام مهدی حماسه‌ای از نور) برخی از این آثار است[۳]
- در مورد مترجم آقای صدیق موسوی اطلاعاتی در دست نیست.
کتاب‌های وابسته
- بحث حول المهدی (کتاب) به زبان عربی