با اختران تابناک ولایت (کتاب)

ب‍ا اخ‍ت‍ران‌ ت‍اب‍ن‍اک‌ ولای‍ت‌
زبان	فارسی
ترجمهٔ کتاب	[[ت‍رج‍م‍ه‌ الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة (کتاب)|ت‍رج‍م‍ه‌ الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة]]
نویسنده	سید عبدالله شبر
مترجم	عباس علی سلطانی گل‌شیخی
ویراستار	جعفر شریعتمداری
موضوع	زیارت جامعهٔ کبیره، امامت و ولایت
مذهب	شیعه
ناشر	[[:رده:انتشارات ب‍ن‍ی‍اد پ‍ژوه‍ش‌های اس‍لام‍ی‌|انتشارات ب‍ن‍ی‍اد پ‍ژوه‍ش‌های اس‍لام‍ی‌]][[رده:انتشارات ب‍ن‍ی‍اد پ‍ژوه‍ش‌های اس‍لام‍ی‌]]
وابسته به	آس‍ت‍ان‌ ق‍دس‌ رض‍وی‌
محل نشر	مشهد، ایران
سال نشر	۱۳۶۷ ش
تعداد صفحه	۲۴۲
شابک	۹۷۸-۹۶۴-۹۷۱-۰۳۱-۰
شماره ملی	م‌۶۸-۳۷۶۰

ب‍ا اخ‍ت‍ران‌ ت‍اب‍ن‍اک‌ ولای‍ت‌، ترجمهٔ فارسی کتاب الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة است و به تفسیر فقرات زیارت جامعهٔ کبیره می‌پردازد. نویسندهٔ این اثر به زبان عربی سید عبدالله شبر و مترجم آن عباس علی سلطانی گل‌شیخی است. انتشارات ب‍ن‍ی‍اد پ‍ژوه‍ش‌های اس‍لام‍ی‌ وابسته به آس‍ت‍ان‌ ق‍دس‌ رض‍وی‌ نشر این کتاب را به عهده داشته‌ است.

دربارهٔ کتاب

در این اثر زیارت جامعهٔ کبیره شرح و در ضمن آن روایات ائمه (ع) پیرامون دعا بیان شده است. در انتهای کتاب نیز مصادر احادیث تحت عنوان «پاورقی‌های توضیحی» ارائه گردیده است.

فهرست کتاب

• مقدمهٔ مترجم؛
• شرح حال مؤلف؛
• سخن اولین ناشر؛
• تقریظ؛
• متن و ترجمهٔ زیارت جامعهٔ کبیره؛
• سخن مؤلف؛
• پیشگفتار؛
• توضیح اعمال و آداب قبل از زیارت؛
• شرح زیارت؛
• پاورقی‌های توضیحی؛
• معجم الفاظ زیارت جامعه.

دربارهٔ پدیدآورنده

سید ع‍ب‍دالله ش‍ب‍ّر (پدیدآورنده)

علامه سید ع‍ب‍دالله ش‍ب‍ّر (متولد ۱۱۸۸ ق، نجف و متوفای ۱۲۴۲ ق، کاظمین)، تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: سید محسن اعرجی، جعفر نجفی، احمد بن زین‌الدین احسایی، اسد‌الله کاظمی، محمد مهدی شهرستانی، ابوالقاسم قمی و اسدالله شوشتری به اتمام رساند.

از جمله فعالیت‌های علمی وی تألیف کتب فراوان با موضوعات دینی و اعتقادی است. «مصابیح الأنوار فی حل مشکلات الأخبار»، «البرهان المبین فی فتح أبواب علوم الأئمة المعصومین»، «جامع المقال فی معرفة الرواة و الرجال»، «الدرر المنثورة و المواعظ المأثوره عن الله تعالی و النبی و الأئمة الطاهرین»، «الحکما و الأخلاق» و «الأنوار اللامعة فی شرح الزیارة الجامعة» برخی از این آثار است.