زیارت غدیریه: تفاوت میان نسخه‌ها
←تمسک به خدای تعالی
| خط ۸۱: | خط ۸۱: | ||
{{متن حدیث|لَقَدْ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهَادِ وَ صَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى صَبْرَ احْتِسَابٍ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ صَلَّى لَهُ وَ جَاهَدَ وَ أَبْدَى صَفْحَتَهُ فِي دَارِ الشِّرْكِ وَ الْأَرْضُ مَشْحُونَةٌ ضَلَالَةً وَ الشَّيْطَانُ يُعْبَدُ جَهْرَةً}}؛ در [[راه خدا]] به [[شایسته‌ترین]] وجه، [[جهاد]] نمودی و مخلصانه بر آزارها [[صبر]] کردی. و تو نخستین کسی بودی که به [[خدا]] ایمان آورد و برای او [[نماز]] گزارد و جنگید و برای او در [[خانه]] [[شرک]] سینه سپر کرد، در حالی که [[زمین]] از [[گمراهی]] پر بود و [[شیطان]] آشکارا پرستیده می‌شد.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref> | {{متن حدیث|لَقَدْ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهَادِ وَ صَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى صَبْرَ احْتِسَابٍ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ صَلَّى لَهُ وَ جَاهَدَ وَ أَبْدَى صَفْحَتَهُ فِي دَارِ الشِّرْكِ وَ الْأَرْضُ مَشْحُونَةٌ ضَلَالَةً وَ الشَّيْطَانُ يُعْبَدُ جَهْرَةً}}؛ در [[راه خدا]] به [[شایسته‌ترین]] وجه، [[جهاد]] نمودی و مخلصانه بر آزارها [[صبر]] کردی. و تو نخستین کسی بودی که به [[خدا]] ایمان آورد و برای او [[نماز]] گزارد و جنگید و برای او در [[خانه]] [[شرک]] سینه سپر کرد، در حالی که [[زمین]] از [[گمراهی]] پر بود و [[شیطان]] آشکارا پرستیده می‌شد.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref> | ||
=== | === تمسک به [[خدای تعالی]] === | ||
{{متن حدیث|وَ أَنْتَ الْقَائِلُ لَا تَزِيدُنِي كَثْرَةُ النَّاسِ حَوْلِي عِزَّةً وَ لَا تَفَرُّقُهُمْ عَنِّي وَحْشَةً وَ لَوْ أَسْلَمَنِي النَّاسُ جَمِيعاً لَمْ أَكُنْ مُتَضَرِّعاً اعْتَصَمْتَ بِاللَّهِ فَعَزَزْتَ وَ آثَرْتَ الْآخِرَةَ عَلَى الْأُولَى فَزَهِدْتَ وَ أَيَّدَكَ اللَّهُ وَ هَدَاكَ وَ أَخْلَصَكَ وَ اجْتَبَاكَ فَمَا تَنَاقَضَتْ أَفْعَالُكَ وَ لَا اخْتَلَفَتْ أَقْوَالُكَ وَ لَا تَقَلَّبَتْ أَحْوَالُكَ وَ لَا ادَّعَيْتَ وَ لَا افْتَرَيْتَ عَلَى اللَّهِ كَذِباً وَ لَا شَرِهْتَ إِلَى الْحُطَامِ وَ لَا دَنَّسَتْكَ الْآثَامُ وَ لَمْ تَزَلْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ يَقِينٍ مِنْ أَمْرِكَ تَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ}}؛ و تو گوینده این سخنی که: «فراوانی [[مردم]] پیرامونم بر عزتم نمی‌افزاید و پراکنده شدن آنان، بر تنهایی‌ام نمی‌افزاید و اگر همه مردم مرا وا نهند، [[زاری]] نمی‌کنم». | {{متن حدیث|وَ أَنْتَ الْقَائِلُ لَا تَزِيدُنِي كَثْرَةُ النَّاسِ حَوْلِي عِزَّةً وَ لَا تَفَرُّقُهُمْ عَنِّي وَحْشَةً وَ لَوْ أَسْلَمَنِي النَّاسُ جَمِيعاً لَمْ أَكُنْ مُتَضَرِّعاً اعْتَصَمْتَ بِاللَّهِ فَعَزَزْتَ وَ آثَرْتَ الْآخِرَةَ عَلَى الْأُولَى فَزَهِدْتَ وَ أَيَّدَكَ اللَّهُ وَ هَدَاكَ وَ أَخْلَصَكَ وَ اجْتَبَاكَ فَمَا تَنَاقَضَتْ أَفْعَالُكَ وَ لَا اخْتَلَفَتْ أَقْوَالُكَ وَ لَا تَقَلَّبَتْ أَحْوَالُكَ وَ لَا ادَّعَيْتَ وَ لَا افْتَرَيْتَ عَلَى اللَّهِ كَذِباً وَ لَا شَرِهْتَ إِلَى الْحُطَامِ وَ لَا دَنَّسَتْكَ الْآثَامُ وَ لَمْ تَزَلْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَ يَقِينٍ مِنْ أَمْرِكَ تَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ}}؛ و تو گوینده این سخنی که: «فراوانی [[مردم]] پیرامونم بر عزتم نمی‌افزاید و پراکنده شدن آنان، بر تنهایی‌ام نمی‌افزاید و اگر همه مردم مرا وا نهند، [[زاری]] نمی‌کنم». | ||
به خدا چنگ زدی، پس عزیزت داشت و [[آخرت]] را بر [[دنیا]] مقدم داشتی، پس [[زهد]] ورزیدی. خدا هم تو را [[تأیید]] و [[هدایت]] کرد و تو را [[خالص]] گرداند و از میان مردم برگزید. پس، کارهایت [[ضد]] و نقیض نگشت و گفته‌هایت مختلف نگردید و احوالت دگرگون نشد و بر خدا ادعای [[دروغین]] و [[بهتان]] نیستی و به کالای بی‌ارزش دنیا [[حریص]] نشدی و [[گناهان]]، تو را نیالودند و هماره بر دلیلی روشن از جانب پروردگارت بودی و در کارت [[یقین]] داشتی. و تو به [[حقیقت]] و [[راه راست]]، ره می‌نمایی.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref> | به خدا چنگ زدی، پس عزیزت داشت و [[آخرت]] را بر [[دنیا]] مقدم داشتی، پس [[زهد]] ورزیدی. خدا هم تو را [[تأیید]] و [[هدایت]] کرد و تو را [[خالص]] گرداند و از میان مردم برگزید. پس، کارهایت [[ضد]] و نقیض نگشت و گفته‌هایت مختلف نگردید و احوالت دگرگون نشد و بر خدا ادعای [[دروغین]] و [[بهتان]] نیستی و به کالای بی‌ارزش دنیا [[حریص]] نشدی و [[گناهان]]، تو را نیالودند و هماره بر دلیلی روشن از جانب پروردگارت بودی و در کارت [[یقین]] داشتی. و تو به [[حقیقت]] و [[راه راست]]، ره می‌نمایی.<ref>[[حبیب‌الله فرحزاد|فرحزاد، حبیب‌الله]]، [[غدیر برترین پیام آسمانی (کتاب)|غدیر برترین پیام آسمانی]]، ص ۳۶۲.</ref> | ||