الفتن‌ (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز (جایگزینی متن - '| تعداد جلد = ↵|' به '|')
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات کتاب
{{جعبه اطلاعات کتاب
| عنوان پیشین =
| عنوان = الفتن‌
| عنوان = الفتن‌
| عنوان پسین =
| شماره جلد =
| عنوان اصلی =  
| عنوان اصلی =  
| تصویر = 10088931.jpg
| تصویر = 10088931.jpg
خط ۱۶: خط ۱۹:
| ویراستار =  
| ویراستار =  
| ویراستاران =  
| ویراستاران =  
| موضوع = [[آخر الزمان]]، [[علائم ظهور]]  
| موضوع = [[آخر الزمان]]، [[علائم ظهور]]  
| مذهب = اهل سنت
| مذهب = اهل سنت
| ناشر = * [[انتشارات دارالکتاب العلمیة]] (بیروت، لبنان: ۱۳۷۷ ش)
| ناشر = * [[انتشارات دارالکتاب العلمیة]] (بیروت، لبنان: ۱۳۷۷ ش)
خط ۲۸: خط ۳۱:
| شماره ملی = ۳۰۵۷۳۷۹
| شماره ملی = ۳۰۵۷۳۷۹
}}
}}
'''الفتن‌''' کتابی است به زبان عربی که حاوی روایاتی از [[ائمه]] [[معصومین]]{{عم}}، درباره حوادث [[آخرالزمان]] می‌‏باشد. این کتاب اثر [[نعیم بن حماد]] است و [[انتشارات دارالکتاب العلمیة]] و [[انتشارات مكتبة التوحيد]] انتشار آن را به عهده داشته‌اند.
'''الفتن‌''' کتابی است به زبان عربی که حاوی روایاتی از [[ائمه]] [[معصومین]] {{عم}}، درباره حوادث [[آخرالزمان]] می‌‏باشد. این کتاب اثر [[نعیم بن حماد]] است و [[انتشارات دارالکتاب العلمیة]] و [[انتشارات مكتبة التوحيد]] انتشار آن را به عهده داشته‌اند.


== دربارهٔ کتاب ==
== دربارهٔ کتاب ==
در معرفی این کتاب آمده است: «مؤلف از متقدمین اهل حدیث است و [[بخاری]] در صحیح خود، از او نقل حدیث نموده است. نویسنده كه از [[اهل سنت]] است، با نقل روایاتی از [[پیامبر]]{{صل}} به ملاحم و فتنه‌‏هایی كه پس از [[پیامبر]] و در [[آخرالزمان]] به وقوع می‌‏پیوندد، پرداخته است؛ از جمله زوال [[بنی امیه]]، به [[حکومت]] رسیدن [[بنی عباس]]، نابودی [[بنی عباس]]، [[خروج دجال]]، [[خروج سفیانی]] و جنگ وی با [[مهدی]]{{ع}}، بیعت مردم با او در [[مکه]] و حركت [[امام]] به سوی بیت المقدس و شام، سیره [[امام مهدی]]، ویژگی‌‏های او، مدت [[حکومت]] و حوادث پس از [[مهدی]]، از جمله مباحث كتاب است».
در معرفی این کتاب آمده است: «مؤلف از متقدمین اهل حدیث است و [[بخاری]] در صحیح خود، از او نقل حدیث نموده است. نویسنده كه از [[اهل سنت]] است، با نقل روایاتی از [[پیامبر]] {{صل}} به ملاحم و فتنه‌‏هایی كه پس از [[پیامبر]] و در [[آخرالزمان]] به وقوع می‌‏پیوندد، پرداخته است؛ از جمله زوال [[بنی امیه]]، به [[حکومت]] رسیدن [[بنی عباس]]، نابودی [[بنی عباس]]، [[خروج دجال]]، [[خروج سفیانی]] و جنگ وی با [[مهدی]] {{ع}}، بیعت مردم با او در [[مکه]] و حركت [[امام]] به سوی بیت المقدس و شام، سیره [[امام مهدی]]، ویژگی‌‏های او، مدت [[حکومت]] و حوادث پس از [[مهدی]]، از جمله مباحث كتاب است».


== فهرست کتاب ==
== فهرست کتاب ==
{{فهرست اثر}}
{{فهرست اثر}}
===الجزء الأول===
=== الجزء الأول ===
*ما کان من رسول اللّه {{صل}} من التقدم و من أصحابه بعده فی الفتن التی هی کائنة  
* ما کان من رسول اللّه {{صل}} من التقدم و من أصحابه بعده فی الفتن التی هی کائنة  
*تسمیة الفتن التی هی کائنة و عددها من وفاة رسول اللّه {{صل}} إلی قیام الساعة  
* تسمیة الفتن التی هی کائنة و عددها من وفاة رسول اللّه {{صل}} إلی قیام الساعة  
*ما یذکر من انتقاص العقول و ذهاب أحلام الناس فی الفتن  
* ما یذکر من انتقاص العقول و ذهاب أحلام الناس فی الفتن  
*من رخص فی تمنی الموت لما یفشو فی الناس من البلاء و الفتن  
* من رخص فی تمنی الموت لما یفشو فی الناس من البلاء و الفتن  
*ما یذکر من ندامة القوم من أصحاب النبی {{صل}} و غیرهم فی الفتنة و بعد انقضائها و ما تقدم إلیهم فیها  
* ما یذکر من ندامة القوم من أصحاب النبی {{صل}} و غیرهم فی الفتنة و بعد انقضائها و ما تقدم إلیهم فیها  
*ما یستحب من خفة المال و الولد فی الفتن و ما یستحب یومئذ من المال و غیر ذلک  
* ما یستحب من خفة المال و الولد فی الفتن و ما یستحب یومئذ من المال و غیر ذلک  
*عدة ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه {{صل}} فی هذه الأمة  
* عدة ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه {{صل}} فی هذه الأمة  
*ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه{{صل}}
* ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه {{صل}}
*معرفة الخلفاء من الملوک  
* معرفة الخلفاء من الملوک  
*تسمیة من یملک بعد رسول اللّه{{صل}}
* تسمیة من یملک بعد رسول اللّه {{صل}}
===الجزء الثانی===  
=== الجزء الثانی ===  
*تسمیة الخلفاء الراشدین و من یملک بعدهم حتی یکون علی الناس ملوک بأعمالهم  
* تسمیة الخلفاء الراشدین و من یملک بعدهم حتی یکون علی الناس ملوک بأعمالهم  
*ما یذکر فی ملک بنی أمیة و تسمیة أسمائهم بعد عمر
* ما یذکر فی ملک بنی أمیة و تسمیة أسمائهم بعد عمر
*باب آخر من ملک بنی أمیة  
* باب آخر من ملک بنی أمیة  
*العصمة من الفتن و ما یستحب فیها من الکف و الإمساک عن القتال و العزلة فیها و ما یکره من الاستشراف لها  
* العصمة من الفتن و ما یستحب فیها من الکف و الإمساک عن القتال و العزلة فیها و ما یکره من الاستشراف لها  
===الجزء الثالث ===
=== الجزء الثالث ===
*فتنة ابن الزبیر حیصة من حیصات الفتن  
* فتنة ابن الزبیر حیصة من حیصات الفتن  
الموضوع الصفحة
الموضوع الصفحة
*باب من کان یری الاعتزال فی الفتن  
* باب من کان یری الاعتزال فی الفتن  
*العلامات فی انقطاع ملک بنی أمیة  
* العلامات فی انقطاع ملک بنی أمیة  
*فی خروج بنی العباس  
* فی خروج بنی العباس  
*أول علامة تکون فی انقطاع مدة بنی العباس  
* أول علامة تکون فی انقطاع مدة بنی العباس  
*أول علامة من علامات انقطاع ملکهم فی خروج الترک بعد اختلافهم فیما بینهم  
* أول علامة من علامات انقطاع ملکهم فی خروج الترک بعد اختلافهم فیما بینهم  
*ما یذکر من علامات من السماء فیها فی انقطاع ملک بنی العباس  
* ما یذکر من علامات من السماء فیها فی انقطاع ملک بنی العباس  
*بدو فتنة الشام  
* بدو فتنة الشام  
*ما یذکر من غلبة سفلة الناس و ضعفائهم  
* ما یذکر من غلبة سفلة الناس و ضعفائهم  
*المعقل من الفتن  
* المعقل من الفتن  
===الجزء الرابع===  
=== الجزء الرابع ===  
*عقر دار الإسلام بالشام  
* عقر دار الإسلام بالشام  
*أول علامة تکون من علامة البربر و أهل المغرب فی خروجهم  
* أول علامة تکون من علامة البربر و أهل المغرب فی خروجهم  
*ما تقدم إلی الناس فی خروج البربر و أهل المغرب  
* ما تقدم إلی الناس فی خروج البربر و أهل المغرب  
*ما یکون من فساد البربر و قتالهم فی أرض الشام و مصر و من یقاتلهم و منتهی خروجهم و ما یجری علی أیدیهم من سوء سیرتهم  
* ما یکون من فساد البربر و قتالهم فی أرض الشام و مصر و من یقاتلهم و منتهی خروجهم و ما یجری علی أیدیهم من سوء سیرتهم  
*صفة السفیانی و اسمه و نسبه  
* صفة السفیانی و اسمه و نسبه  
*بدو خروج السفیانی  
* بدو خروج السفیانی  
*فی الرایات الثلاث  
* فی الرایات الثلاث  
*فی الرایات التی تفترق فی أرض مصر و الشام و غیرها و السفیانی و ظهوره علیهم  
* فی الرایات التی تفترق فی أرض مصر و الشام و غیرها و السفیانی و ظهوره علیهم  
*ما یکون بین بنی العباس و أهل المشرق و السفیانی و المروانیین فی أرض الشام و خارج منها إلی العراق  
* ما یکون بین بنی العباس و أهل المشرق و السفیانی و المروانیین فی أرض الشام و خارج منها إلی العراق  
*ما یکون بین أهل الشام و بین ملک من بنی العباس بین الرقة و ما یکون من السفیانی  
* ما یکون بین أهل الشام و بین ملک من بنی العباس بین الرقة و ما یکون من السفیانی  
*ما یکون من السفیانی فی جوف بغداد و مدینة الزوراء إذا بلغ بعثه العراق و ما یذکر من خرابها  
* ما یکون من السفیانی فی جوف بغداد و مدینة الزوراء إذا بلغ بعثه العراق و ما یذکر من خرابها  
*دخول السفیانی و أصحابه الکوفة  
* دخول السفیانی و أصحابه الکوفة  
*الرایات السود للمهدی بعد رایات بنی العباس و ما یکون بینهم و بین أصحاب السفیانی و العباسی  
* الرایات السود للمهدی بعد رایات بنی العباس و ما یکون بینهم و بین أصحاب السفیانی و العباسی  
*أول انتقاض أمر السفیانی و خروج الهاشمی من خراسان برایات سود و ما یکون بینهما من الوقائع حتی تبلغ خیل السفیانی المشرق  
* أول انتقاض أمر السفیانی و خروج الهاشمی من خراسان برایات سود و ما یکون بینهما من الوقائع حتی تبلغ خیل السفیانی المشرق  
===الجزء الخامس ===
=== الجزء الخامس ===
*یلتقی السفیانی و الرایات السود فتکون بینهم ملحمة عظیمة و یتمنی الناس المهدی و یطلبونه  
* یلتقی السفیانی و الرایات السود فتکون بینهم ملحمة عظیمة و یتمنی الناس المهدی و یطلبونه  
*بعثه الجیوش إلی المدینة و ما یصنع فیها من القتل  
* بعثه الجیوش إلی المدینة و ما یصنع فیها من القتل  
*الخسف بجیش السفیانی الذی یبعثه إلی المهدی  
* الخسف بجیش السفیانی الذی یبعثه إلی المهدی  
*باب آخر من علامات المهدی فی خروجه  
* باب آخر من علامات المهدی فی خروجه  
*علامة أخری عند خروج المهدی  
* علامة أخری عند خروج المهدی  
*اجتماع الناس بمکة و بیعتهم للمهدی فیها و ما یکون تلک السنة بمکة من الاختلاط و القتال و طلبهم المهدی بعد القتال و اجتماعهم علیه  
* اجتماع الناس بمکة و بیعتهم للمهدی فیها و ما یکون تلک السنة بمکة من الاختلاط و القتال و طلبهم المهدی بعد القتال و اجتماعهم علیه  
*خروج المهدی من مکة إلی بیت المقدس و الشام بعدما یبایع له و ما یکون فی مسیره بینه و بین السفیانی و أصحابه  
* خروج المهدی من مکة إلی بیت المقدس و الشام بعدما یبایع له و ما یکون فی مسیره بینه و بین السفیانی و أصحابه  
*سیرة المهدی و عدله و خصب زمانه  
* سیرة المهدی و عدله و خصب زمانه  
*صفة المهدی و نعته  
* صفة المهدی و نعته  
*اسم المهدی  
* اسم المهدی  
*نسبة المهدی  
* نسبة المهدی  
*قدر ما یملک المهدی  
* قدر ما یملک المهدی  
*ما یکون بعد المهدی  
* ما یکون بعد المهدی  
*غزوة الهند  
* غزوة الهند  
*ما یکون بحمص فی ولایة القحطانی و بین قضاعة و الیمن بعد المهدی  
* ما یکون بحمص فی ولایة القحطانی و بین قضاعة و الیمن بعد المهدی  
*الأعمال و فتح القسطنطینیة  
* الأعمال و فتح القسطنطینیة  
===الجزء السادس ===
=== الجزء السادس ===
*إمام المسلمین فی بیت المقدس و انتصاره فی سهل عکا و فتح حمص  
* إمام المسلمین فی بیت المقدس و انتصاره فی سهل عکا و فتح حمص  
الموضوع الصفحة
الموضوع الصفحة
*ما بقی من الأعماق و فتح القسطنطینیة  
* ما بقی من الأعماق و فتح القسطنطینیة  
===الجزء السابع===  
=== الجزء السابع ===  
*ما یروی فی الإسکندریة و أطراف مصر و مواحیزها فی خروج الروم  
* ما یروی فی الإسکندریة و أطراف مصر و مواحیزها فی خروج الروم  
*ما یقدم إلی الناس فی خروج الدجال  
* ما یقدم إلی الناس فی خروج الدجال  
*العلامات قبل خروج الدجال  
* العلامات قبل خروج الدجال  
*من أین یکون مخرج الدجال؟  
* من أین یکون مخرج الدجال؟  
*خروج الدجال و سیرته و ما یجری علی یدیه من الفساد  
* خروج الدجال و سیرته و ما یجری علی یدیه من الفساد  
*قدر بقاء الدجال  
* قدر بقاء الدجال  
===الجزء الثامن ===
=== الجزء الثامن ===
*یقتل عیسی ابن مریم{{ع}} الدجال دون باب لد بسبعة عشر ذراعا  
* یقتل عیسی ابن مریم {{ع}} الدجال دون باب لد بسبعة عشر ذراعا  
*المعقل من الدجال  
* المعقل من الدجال  
*نزول عیسی ابن مریم{{ع}} و سیرته  
* نزول عیسی ابن مریم {{ع}} و سیرته  
*قدر بقاء عیسی ابن مریم علیه السلام بعد نزوله  
* قدر بقاء عیسی ابن مریم علیه السلام بعد نزوله  
*خروج یأجوج و مأجوج  
* خروج یأجوج و مأجوج  
===الجزء التاسع===  
=== الجزء التاسع ===  
*الخسف و الزلازل و الرجفة و المسخ  
* الخسف و الزلازل و الرجفة و المسخ  
*فی النار التی تحشر إلی الشام  
* فی النار التی تحشر إلی الشام  
*ما یکون من علامات الساعة  
* ما یکون من علامات الساعة  
*علامات الساعة بعد طلوع الشمس من مغربها  
* علامات الساعة بعد طلوع الشمس من مغربها  
*طلوع الشمس من المغرب  
* طلوع الشمس من المغرب  
===الجزء العاشر===  
=== الجزء العاشر ===  
*باب خروج الدابة  
* باب خروج الدابة  
*الحبشة  
* الحبشة  
*خروج الحبشة  
* خروج الحبشة  
*الترک  
* الترک  
*ما وقت فی الفتن من الأوقات للسنین و الشهور و الأیام  
* ما وقت فی الفتن من الأوقات للسنین و الشهور و الأیام  
*فهرس أطراف الأحادیث و الآثار  
* فهرس أطراف الأحادیث و الآثار  
*الفهرس
* الفهرس  
{{پایان فهرست اثر}}
{{پایان فهرست اثر}}


== دربارهٔ پدیدآورنده ==
== دربارهٔ پدیدآورنده ==
در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.


== پانویس ==
== پانویس ==

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۴۵

الفتن‌ کتابی است به زبان عربی که حاوی روایاتی از ائمه معصومین (ع)، درباره حوادث آخرالزمان می‌‏باشد. این کتاب اثر نعیم بن حماد است و انتشارات دارالکتاب العلمیة و انتشارات مكتبة التوحيد انتشار آن را به عهده داشته‌اند.

الفتن‌
زبانعربی
نویسندهنعیم بن حماد
موضوعآخر الزمان، علائم ظهور
مذهباهل سنت
ناشر[[:رده:انتشارات * انتشارات دارالکتاب العلمیة (بیروت، لبنان: ۱۳۷۷ ش)
تعداد صفحه۵۵۰
شماره ملی۳۰۵۷۳۷۹

دربارهٔ کتاب

در معرفی این کتاب آمده است: «مؤلف از متقدمین اهل حدیث است و بخاری در صحیح خود، از او نقل حدیث نموده است. نویسنده كه از اهل سنت است، با نقل روایاتی از پیامبر (ص) به ملاحم و فتنه‌‏هایی كه پس از پیامبر و در آخرالزمان به وقوع می‌‏پیوندد، پرداخته است؛ از جمله زوال بنی امیه، به حکومت رسیدن بنی عباس، نابودی بنی عباس، خروج دجال، خروج سفیانی و جنگ وی با مهدی (ع)، بیعت مردم با او در مکه و حركت امام به سوی بیت المقدس و شام، سیره امام مهدی، ویژگی‌‏های او، مدت حکومت و حوادث پس از مهدی، از جمله مباحث كتاب است».

فهرست کتاب

الجزء الأول

  • ما کان من رسول اللّه (ص) من التقدم و من أصحابه بعده فی الفتن التی هی کائنة
  • تسمیة الفتن التی هی کائنة و عددها من وفاة رسول اللّه (ص) إلی قیام الساعة
  • ما یذکر من انتقاص العقول و ذهاب أحلام الناس فی الفتن
  • من رخص فی تمنی الموت لما یفشو فی الناس من البلاء و الفتن
  • ما یذکر من ندامة القوم من أصحاب النبی (ص) و غیرهم فی الفتنة و بعد انقضائها و ما تقدم إلیهم فیها
  • ما یستحب من خفة المال و الولد فی الفتن و ما یستحب یومئذ من المال و غیر ذلک
  • عدة ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه (ص) فی هذه الأمة
  • ما یذکر من الخلفاء بعد رسول اللّه (ص)
  • معرفة الخلفاء من الملوک
  • تسمیة من یملک بعد رسول اللّه (ص)

الجزء الثانی

  • تسمیة الخلفاء الراشدین و من یملک بعدهم حتی یکون علی الناس ملوک بأعمالهم
  • ما یذکر فی ملک بنی أمیة و تسمیة أسمائهم بعد عمر
  • باب آخر من ملک بنی أمیة
  • العصمة من الفتن و ما یستحب فیها من الکف و الإمساک عن القتال و العزلة فیها و ما یکره من الاستشراف لها

الجزء الثالث

  • فتنة ابن الزبیر حیصة من حیصات الفتن

الموضوع الصفحة

  • باب من کان یری الاعتزال فی الفتن
  • العلامات فی انقطاع ملک بنی أمیة
  • فی خروج بنی العباس
  • أول علامة تکون فی انقطاع مدة بنی العباس
  • أول علامة من علامات انقطاع ملکهم فی خروج الترک بعد اختلافهم فیما بینهم
  • ما یذکر من علامات من السماء فیها فی انقطاع ملک بنی العباس
  • بدو فتنة الشام
  • ما یذکر من غلبة سفلة الناس و ضعفائهم
  • المعقل من الفتن

الجزء الرابع

  • عقر دار الإسلام بالشام
  • أول علامة تکون من علامة البربر و أهل المغرب فی خروجهم
  • ما تقدم إلی الناس فی خروج البربر و أهل المغرب
  • ما یکون من فساد البربر و قتالهم فی أرض الشام و مصر و من یقاتلهم و منتهی خروجهم و ما یجری علی أیدیهم من سوء سیرتهم
  • صفة السفیانی و اسمه و نسبه
  • بدو خروج السفیانی
  • فی الرایات الثلاث
  • فی الرایات التی تفترق فی أرض مصر و الشام و غیرها و السفیانی و ظهوره علیهم
  • ما یکون بین بنی العباس و أهل المشرق و السفیانی و المروانیین فی أرض الشام و خارج منها إلی العراق
  • ما یکون بین أهل الشام و بین ملک من بنی العباس بین الرقة و ما یکون من السفیانی
  • ما یکون من السفیانی فی جوف بغداد و مدینة الزوراء إذا بلغ بعثه العراق و ما یذکر من خرابها
  • دخول السفیانی و أصحابه الکوفة
  • الرایات السود للمهدی بعد رایات بنی العباس و ما یکون بینهم و بین أصحاب السفیانی و العباسی
  • أول انتقاض أمر السفیانی و خروج الهاشمی من خراسان برایات سود و ما یکون بینهما من الوقائع حتی تبلغ خیل السفیانی المشرق

الجزء الخامس

  • یلتقی السفیانی و الرایات السود فتکون بینهم ملحمة عظیمة و یتمنی الناس المهدی و یطلبونه
  • بعثه الجیوش إلی المدینة و ما یصنع فیها من القتل
  • الخسف بجیش السفیانی الذی یبعثه إلی المهدی
  • باب آخر من علامات المهدی فی خروجه
  • علامة أخری عند خروج المهدی
  • اجتماع الناس بمکة و بیعتهم للمهدی فیها و ما یکون تلک السنة بمکة من الاختلاط و القتال و طلبهم المهدی بعد القتال و اجتماعهم علیه
  • خروج المهدی من مکة إلی بیت المقدس و الشام بعدما یبایع له و ما یکون فی مسیره بینه و بین السفیانی و أصحابه
  • سیرة المهدی و عدله و خصب زمانه
  • صفة المهدی و نعته
  • اسم المهدی
  • نسبة المهدی
  • قدر ما یملک المهدی
  • ما یکون بعد المهدی
  • غزوة الهند
  • ما یکون بحمص فی ولایة القحطانی و بین قضاعة و الیمن بعد المهدی
  • الأعمال و فتح القسطنطینیة

الجزء السادس

  • إمام المسلمین فی بیت المقدس و انتصاره فی سهل عکا و فتح حمص

الموضوع الصفحة

  • ما بقی من الأعماق و فتح القسطنطینیة

الجزء السابع

  • ما یروی فی الإسکندریة و أطراف مصر و مواحیزها فی خروج الروم
  • ما یقدم إلی الناس فی خروج الدجال
  • العلامات قبل خروج الدجال
  • من أین یکون مخرج الدجال؟
  • خروج الدجال و سیرته و ما یجری علی یدیه من الفساد
  • قدر بقاء الدجال

الجزء الثامن

  • یقتل عیسی ابن مریم (ع) الدجال دون باب لد بسبعة عشر ذراعا
  • المعقل من الدجال
  • نزول عیسی ابن مریم (ع) و سیرته
  • قدر بقاء عیسی ابن مریم علیه السلام بعد نزوله
  • خروج یأجوج و مأجوج

الجزء التاسع

  • الخسف و الزلازل و الرجفة و المسخ
  • فی النار التی تحشر إلی الشام
  • ما یکون من علامات الساعة
  • علامات الساعة بعد طلوع الشمس من مغربها
  • طلوع الشمس من المغرب

الجزء العاشر

  • باب خروج الدابة
  • الحبشة
  • خروج الحبشة
  • الترک
  • ما وقت فی الفتن من الأوقات للسنین و الشهور و الأیام
  • فهرس أطراف الأحادیث و الآثار
  • الفهرس

دربارهٔ پدیدآورنده

در این مورد اطلاعاتی در دست نیست.

پانویس

دریافت متن