ترجمه اردوی کتاب گفتمان مهدویت (پایان‌نامه)
ترجمه کتاب "گفتمان مهدویت" آیت‌الله صافی گلپایگانی به زبان اردو پایان‌نامه‌ای است که به موضوع امامت می‌پردازد. این پایان‌نامه توسط آقای حق‌نواز شاکری نگاشته و در مجتمع آموزش عالی فقه وابسته به جامعة المصطفی العالمیة دفاع شده است. استاد راهنمای این پایان‌نامه آقای سید احتشام عباس زیدی و استاد مشاور آن آقای سید کمیل اصغر زیدی است.[۱]
| ترجمه کتاب "گفتمان مهدویت" آیت‌الله صافی گلپایگانی به زبان اردو | |
|---|---|
 | |
| زبان | اردو |
| پژوهشگر | حق‌نواز شاکری (پاکستان) |
| استاد راهنما | سید احتشام عباس زیدی (هندوستان) |
| موضوع | علم امام، وجوب معرفت امام عقاید شیعه، مهدویت امام غایب، علم غیب امام |
| مذهب | شیعه |
| سال دفاع | ۱۳۸۴ |
| وابسته به | جامعة المصطفی العالمیة |
| تعداد صفحات | ۱۵۵ |
| وبگاه معرف | جامعة المصطفی العالمیة |
| شماره رکورد | ۴۸۲۲۵۱ مرکز اطلاعات و مدارک اسلامی |
چکیده پایان‌نامه
- پژوهشگر این پایان‌نامه در ابتدای چکیده خود می‌گوید: «پایان نامه حاضر، ترجمه کتاب گفتمان مهدویت اثر آیت‌الله صافی گلپایگانی است. که ضمن تحلیل ابعاد مختلف اعتقاد به مهدویت، اختلاف نظر عالمان مسلمان، فلاسفه، متکلمان، مورخان و محدثان شیعه و اهل سنت درباره شخصیت حضرت مهدی(ع) و غیبت طولانی آن حضرت و ظهور ایشان را بررسی کارشناسی کرده و عقاید شیعیان در زمینه اعتقاد به مهدویت را اثبات می‌گردانَد».
- پژوهشگر این پایان‌نامه مباحث کتاب را برای اثبات دیدگاه‌های خویش در مقوله مهدویت به سه بخش طبق مسایل ذیل تنظیم و ارائه می‌کند. وی در بخش اول با اشاره به پیدایی و حقیقت تشیع و تاریخچه آن، شکل‌گیری شیعه و تدوین عقاید تشیع را از دوران رسالت پیامبر اکرم(ص) تا عصر کنونی بررسی و برخی از شبهه‌های مربوط به تشیع، مانند ارتباط شیعه با معتزله را پاسخ گفته و رابطه امام جعفر صادق(ع) با مذهب تشیع (شیعه جعفری)، افکار و اندیشه‌های کلامی شیعیان برگرفته از مکتب اهل بیت(ع)، روند کار و فعالیت‌های علمی و عملی تشیع در برابر حاکمان جائر و غاصب را به صورتی علمی و برهانی پیگیری کرده است. آن‌گاه به حقیقت اعتقاد تشیع در مسأله امامت و خلافت اشاره کرده و به سؤالات و شبه های متعددی در این زمینه پاسخ گفته و شأن و منزلت والای امامان شیعه، مانند احاطه آنان به علم غیب، اخلاق و صفات الهی آنان، حدود رهبری ایشان، تعداد ائمه(ع)، ادله عقلی و نقلی ضرورت شناخت امام و حقانیت و انتصاب الهی آنان را اثبات می‌کند. نگارنده در بخش سوم و اصلی کتاب، ضمن طرح مباحث مربوط به مهدویت، با دلیل‌های فراوان قرآنی، روایی، عقلی و تاریخی وجود و تولد امام زمان(ع) و غیبت طولانی ایشان، مبانی اعتقاد به ظهور آن حضرت، فلسفه انتظار، علایم ظهور، سیمای حکومت جهانی حضرت مهدی و... را با سند و مدرک اثبات کرده و شبهه‌های اعتقاد به مهدویت را به طور کامل آورده و پاسخ آن‌ها را نیز با ادله عقی و نقلی محکم ارائه می‌دهد». [۱]
فهرست پایان‌نامه
در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.
درباره پدیدآورندگان
-
سید کمیل اصغر زیدی
(استاد مشاور) -
سید احتشام عباس زیدی
(استاد راهنما) -
حق‌نواز شاکری
(پژوهشگر)
- در مورد پژوهشگر این پایان‌نامه اطلاعاتی در دست نیست.
- استاد راهنمای این پایان‌نامه حجت الاسلام و المسلمین سید احتشام عباس زیدی (متولد ۱۳۳۴ ش، هندوستان)، تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: حسن حسن‌زاده آملی، محمد تقی بهجت فومنی و علی مشکینی پیگیری کرد. وی تحصیلات دانشگاهی خود را در مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بنارس به اتمام رساند. مسئول بخش زبان اردو سازمان فرهنگ و ارتباطات و کارشناس تلویزیون برون مرزی سحر از جمله فعالیت‌های وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی به راهنمایی و مشاوره و داوری پایان‌نامه‌های طلاب نیز مشغول است و تا کنون چندین جلد کتاب به رشته تحریر درآورده است. «سیرت حضرت امام رضا (ع)»، «امامت و رهبری» و «اهل بیت حلال مشکلات» برخی از این آثار است.[۲]
- در مورد استاد مشاور این پایان‌نامه اطلاعاتی در دست نیست.
جستارهای وابسته
استخراج مقاله از پایان‌نامه
در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.
چاپ پایان‌نامه به صورت کتاب
در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.