ترجمه کتاب آشتی با امام زمان به زبان اردو (پایان‌نامه)

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
ترجمه کتاب آشتی با امام زمان به زبان اردو اثر محمد شجاعی
زباناردو
پژوهشگرمحمد تقی دانش
استاد راهنماسید احتشام عباس زیدی (هندوستان)
موضوعامامت، مهدویت، ظهور، انتظار، زمینه‌سازی ظهور
مذهبشیعه
سال دفاع۱۳۸۴
وابسته بهمرکز جهانی علوم اسلامی
وبگاه معرفپایگاه اطلاع‌رسانی پارسا

ترجمه کتاب "آشتی با امام زمان" به زبان اردو اثر محمد شجاعی پایان‌نامه‌ای است که به بررسی جایگاه امام زمان در نگاه دینی، مظلومیت ایشان و تأخیر در ظهور، نقش انقلاب اسلامی ایران در ظهور و وظایف ما نسبت به امام مهدی می‌پردازد. این پایان‌نامه توسط آقای محمد تقی دانش نگاشته و در مدرسه عالی امام خمینی قم وابسته به مرکز جهانی علوم اسلامی دفاع شده است. استاد راهنمای این پایان‌نامه آقای سید احتشام عباس زیدی و استاد مشاور آن آقای کلب صادق اسدی است.

چکیده پایان‌نامه

پژوهشگر این پایان‌نامه در چکیده خود آورده است: «این نوشتار ترجمه و تلخیص کتاب آشتی با امام زمان "و بدون اشاره به نام نویسنده است، که به ابعاد مختلف وجودی امام عصر"، ادعای ارتباط با امام زمان، ابعاد مظلومیت آن حضرت و وظایف منتظران ایشان در عصر غیبت اختصاص دارد. این نوشته در چهار بخش سامان یافته است.

  1. در بخش اول کلیاتی از لزوم شناخت امام زمان، ایجاد پیوند معنوی با آن حضرت، جایگاه ویژه حضرتش نزد خداوند متعال و تأثیرات و برکات وجودی ایشان برای انسان و جهان هستی را می‌خوانیم.
  2. در بخش دوم غم‌نامه‌ای از غربت، مظلومیت و تنهایی امام زمان "و نیز انواع بی‌مهری‌ها، غفلت‌ها، بی‌وفایی‌ها، قهرها، گله‌ها، گریزها و انتظارهای نامعقول و غیرمشروع از آن حضرت به تصویر کشیده شده و نویسنده در آن با اشاره به انتظارهای امام زمان "از شیعیان خویش و لزوم تجدیدنظر در گذشته و حال آنها نقش شیعیان در تأخیر ظهور و همچنین سایر موانع ظهور امام عصر" را برشمرده است.
  3. در بخش سوم وی به چشم‌اندازهای روشن انقلاب‌اسلامی ایران و نقش آن در برپایی هرچه سریع‌تر ظهور و اوضاع آینده جهان پرداخته و انقلاب اسلامی ایران را حرکتی مقدماتی و زمینه‌ساز ظهور خوانده است. نویسنده در همین زمینه با اشاره به نقش بی‌بدیل رهبری در ایران و ایرانیان شجاع در برپایی مقدمات ظهور، از این جهت انقلاب اسلامی را اسوه و الگویی برای همه آزادی‌خواهان و مسلمانان گیتی معرفی کرده و همچنین با اشاره به نقش و وظیفه سران حکومت اسلامی و خواص از دانشمندان به امام زمان و ظهور آن حضرت، وظایف قشرهای مختلف به ویژه سیاستمداران و عالمان در زمینه‌سازی ظهور برجسته ساخته است.
  4. در بخش چهارم و پایانی، وظایف عملی و نظری ما در قبال امام عصر در زمان غیبت، و ضرورت آشتی کردن، تجدید عهد با آن حضرت و تصمیم‌گیری برای ایجاد عدالت و نوعی برقراری رابطه قوی، معنوی و قلبی با امام زمان بررسی شده است»[۱].

فهرست پایان‌نامه

در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.

دربارهٔ پدیدآورندگان

محمد تقی دانش (پژوهشگر)
بخش آغازین خالی است
سید احتشام عباس زیدی (استاد راهنما)
سید احتشام عباس زیدی
حجت‌ الاسلام‌ و المسلمین سید احتشام عباس زیدی (متولد ۱۳۳۴ ش، هندوستان)، تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: حسن حسن‌زاده آملی، محمد تقی بهجت فومنی و علی مشکینی پیگیری کرد. وی تحصیلات دانشگاهی خود را در مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بنارس به اتمام رساند. مسئول بخش زبان اردو سازمان فرهنگ و ارتباطات و کارشناس تلویزیون برون مرزی سحر از جمله فعالیت‌های وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی به راهنمایی و مشاوره و داوری پایان‌نامه‌های طلاب نیز مشغول است و تا کنون چندین جلد کتاب به رشته تحریر درآورده است. «سیرت حضرت امام رضا (ع)»، «امامت و رهبری» و «اهل بیت (ع) حلال مشکلات» برخی از این آثار است.[۲]
کلب صادق اسدی (استاد مشاور)
کلب صادق اسدی
آقای کلب صادق اسدی، تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: حسین وحید خراسانی، ناصر مکارم شیرازی، محمد فاضل لنکرانی، اسماعیل صالحی مازندرانی و عبدالله جوادی آملی پیگیری کرد. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی به راهنمایی و مشاوره پایان‌نامه‌ها نیز مشغول است و تا کنون چند جلد کتاب به رشته ترجمه و تحریر درآورده است. «عقل و چهل قرآن و حدیث»، «کیمیای محبت» و «محبت در کتاب و سنت» برخی از این آثار است.[۳]

جستارهای وابسته

استخراج مقاله از پایان‌نامه

در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.

چاپ پایان‌نامه به صورت کتاب

در این باره، اطلاعاتی در دست نیست.

پانویس