پژوهشی تطبیقی در فقه مقاومت (کتاب): تفاوت میان نسخهها
جز (جایگزینی متن - '\=\=\sپیوند\sبه\sبیرون\s\=\=↵\*\s\[(.*)\]↵\*\s\[(.*)\]' به '') |
|||
(۱۱ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| عنوان | | عنوان پیشین = | ||
| عنوان اصلی | | عنوان = [[پژوهشی]] تطبیقی در [[فقه مقاومت]] | ||
| تصویر | | عنوان پسین = | ||
| اندازه تصویر | | شماره جلد = | ||
| از مجموعه | | عنوان اصلی = | ||
| زبان | | تصویر = 1100622.jpg | ||
|زبان اصلی | | اندازه تصویر = 200px | ||
| نویسنده | | از مجموعه = | ||
| نویسندگان | | زبان = فارسی | ||
| تحقیق یا تدوین | | زبان اصلی = عربی | ||
| زیر نظر | | نویسنده = [[محمد مهدی آصفی]] | ||
| به کوشش | | نویسندگان = | ||
| مترجم | | تحقیق یا تدوین = | ||
| مترجمان | | زیر نظر = [[رمضان علی رفیعی]] | ||
| ویراستار | | به کوشش = | ||
| ویراستاران | | مترجم =[[علی کارشناس]] | ||
| موضوع | | مترجمان = | ||
| مذهب | | ویراستار = | ||
| ناشر | | ویراستاران = | ||
| به همت | | موضوع = [[فقه مقاومت]] | ||
| وابسته به | | مذهب = شیعه | ||
| محل نشر | | ناشر = زمزم هدایت | ||
| سال نشر | | به همت = | ||
| تعداد | | وابسته به = | ||
| محل نشر = قم، ایران | |||
| | | سال نشر = ۱۳۹۵ | ||
| تعداد صفحات = ۲۴۰ | |||
|رده بندی کنگره= BP۱۹۶/۱/آ۶ف۷۰۴۱ ۱۳۹۵ | |||
|رده بندی دیویی= ۲۹۷/۳۷۷ | |||
| | | شماره ملی = ۴۲۶۱۰۷۲ | ||
| شماره ملی | |||
}} | }} | ||
'''[[پژوهشی]] تطبیقی در [[فقه مقاومت]]'''، ترجمه فارسی کتاب '''[[فقه المقاومة (کتاب)|فقه المقاومة | '''[[پژوهشی]] تطبیقی در [[فقه مقاومت]]'''، ترجمه فارسی کتاب '''[[فقه المقاومة (کتاب)|فقه المقاومة]]''' اثر [[محمد مهدی آصفی]] است که به بررسی مباحثی پیرامون [[فقه مقاومت]] میپردازد. این کتاب به کوشش [[علی کارشناس]] به فارسی ترجمه شده است و [[زمزم هدایت (ناشر)|انتشارات زمزم هدایت]] انتشار آن را به عهده داشته است.<ref name=p1>[http://ijtihadnet.ir/%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C-%D8%AA%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D9%82%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D9%82%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA/ وبگاه اجتهاد]</ref>. | ||
==دربارهٔ کتاب== | == دربارهٔ کتاب == | ||
در معرفی این کتاب آمده است: «این کتاب افزون بر نظریهپردازی در حوزه [[فقه]] [[شیعی]] و [[تبیین]] دیدگاه [[فقیهان]] [[شیعه]] در زمینه فقه [[مقاومت]]، به نظرات فقیهان مشهور [[مذاهب چهارگانه اهل سنت]] ([[مالکی]]، [[حنفی]]، [[حنبلی]] و [[شافعی]]) نیز پرداخته است. این کتاب مشتمل بر ۳ فصل میباشد: | در معرفی این کتاب آمده است: «این کتاب افزون بر نظریهپردازی در حوزه [[فقه]] [[شیعی]] و [[تبیین]] دیدگاه [[فقیهان]] [[شیعه]] در زمینه فقه [[مقاومت]]، به نظرات فقیهان مشهور [[مذاهب چهارگانه اهل سنت]] ([[مالکی]]، [[حنفی]]، [[حنبلی]] و [[شافعی]]) نیز پرداخته است. این کتاب مشتمل بر ۳ فصل میباشد: | ||
#مقاومت فردی در برابر [[تجاوز]] که [[فرد]] از [[جان]] خود، [[ناموس]] یا از اموالش [[دفاع]] میکند که این همان باب [[دفاع مشروع]] است. | # مقاومت فردی در برابر [[تجاوز]] که [[فرد]] از [[جان]] خود، [[ناموس]] یا از اموالش [[دفاع]] میکند که این همان باب [[دفاع مشروع]] است. | ||
#مقاومت جمعی در برابر [[حاکم | # مقاومت جمعی در برابر [[حاکم ظالم]] [[مفسد]] [[مستبد]]. | ||
#مقاومت جمعی در برابر اشغال و [[نفوذ]] [[بیگانگان]] [[کافر]] برکشورهای [[مسلمان]]»<ref name=p1></ref>. | # مقاومت جمعی در برابر اشغال و [[نفوذ]] [[بیگانگان]] [[کافر]] برکشورهای [[مسلمان]]»<ref name=p1></ref>. | ||
== فهرست کتاب == | == فهرست کتاب == | ||
{{فهرست اثر}} | {{فهرست اثر}} | ||
* مقدمه پژوهشگاه | * مقدمه پژوهشگاه | ||
* مقدمه | * مقدمه | ||
خط ۵۲: | خط ۵۰: | ||
* [[فقه شافعی]] | * [[فقه شافعی]] | ||
* [[فقه مالکی]] | * [[فقه مالکی]] | ||
* [[روایتهای اهل بیت]]{{عم}} درباره [[مشروعیت دفاع]] | * [[روایتهای اهل بیت]] {{عم}} درباره [[مشروعیت دفاع]] | ||
* [[روایات]] وارد شده از طریق [[اهل سنت]] | * [[روایات]] وارد شده از طریق [[اهل سنت]] | ||
* [[احکام تکلیفی]] و وضعی مترتب بر [[نصوص]] پیشین | * [[احکام تکلیفی]] و وضعی مترتب بر [[نصوص]] پیشین | ||
خط ۸۵: | خط ۸۳: | ||
* [[حرمت]] [[کمک به حاکم ستمگر]] | * [[حرمت]] [[کمک به حاکم ستمگر]] | ||
* [[اجماع]] و نقد آن | * [[اجماع]] و نقد آن | ||
* خروج [[سیدالشهدا]]{{ع}} علیه [[یزید]] | * خروج [[سیدالشهدا]] {{ع}} علیه [[یزید]] | ||
* سخنان بزرگان اهل سنت در [[تأیید]] [[خروج امام حسین]]{{ع}} و [[تکفیر]] و تفسیق [[یزید بن معاویه]] و جواز خروج بر [[حاکم ستمگر]] | * سخنان بزرگان اهل سنت در [[تأیید]] [[خروج امام حسین]] {{ع}} و [[تکفیر]] و تفسیق [[یزید بن معاویه]] و جواز خروج بر [[حاکم ستمگر]] | ||
* [[ابن خلدون]] | * [[ابن خلدون]] | ||
* [[ابن جوزی]] | * [[ابن جوزی]] | ||
خط ۱۳۲: | خط ۱۳۰: | ||
|[[محمد مهدی آصفی]]<br/>(پدیدآورنده) | |[[محمد مهدی آصفی]]<br/>(پدیدآورنده) | ||
}} | }} | ||
*آیتالله [[محمد مهدی آصفی]] (متولد ۱۳۱۶ ش، نجف). تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[امام خمینی]]، [[سید ابوالقاسم خوئی]]، [[محمد رضا مظفر]]، [[سید محسن حکیم]] و [[میرزا هاشم آملی]] به اتمام رساند. وی تحصیلات دانشگاهی خود را در مقطع کارشناسی ارشد علوم اسلامی [[دانشگاه بغداد]] پیگیری کرد. نمایندگی [[آیت الله خامنهای]] در [[نجف]]، دبیرکلی [[مجمع جهانی اهل بیت]] و مبارزه علیه رژیم بعث عراق از جمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس در حوزههای علمیه، تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«[[جستارهایی در کلام اسلامی (کتاب)|جستارهایی در کلام اسلامی]]»''، ''«[[الانتظار الموجه (کتاب)|الانتظار الموجه]]»''، ''«[[الامة الواحدة والموقف من الفتنة الطائفیة (کتاب)|الامة الواحدة والموقف من الفتنة الطائفیة]]»''، ''«[[در آینه وحی آیه تطهیر (کتاب)|در آینه وحی آیه تطهیر]]»''، ''«[[مکتب عاشورا (کتاب)|مکتب عاشورا]]»''، ''«[[عشق الهی (کتاب)|عشق الهی]]»''، ''«[[واژه ماندگار (کتاب)|واژه ماندگار]]»''، ''«[[انتظار پویا (مقاله)|انتظار پویا]]»''، ''«[[المدخل الی دراسة نص الغدیر (مقاله)|المدخل الی دراسة نص الغدیر]]»''، ''«[[دفاع از زیارت عاشورا (مقاله)|دفاع از زیارت عاشورا]]»''، ''«[[نکاتی درباره حدیث عنوان بصری از امام صادق (مقاله)|نکاتی درباره حدیث عنوان بصری از امام صادق]]{{ع}}»'' و ''«[[بررسی مفهوم مهدی نوعی و اثبات دیدگاه تشیع در مورد حضرت مهدی (مقاله)|بررسی مفهوم مهدی نوعی و اثبات دیدگاه تشیع در مورد حضرت مهدی]]»'' برخی از این آثار است.<ref>[http://mmasefi.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | * آیتالله [[محمد مهدی آصفی]] (متولد ۱۳۱۶ ش، نجف). تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: [[امام خمینی]]، [[سید ابوالقاسم خوئی]]، [[محمد رضا مظفر]]، [[سید محسن حکیم]] و [[میرزا هاشم آملی]] به اتمام رساند. وی تحصیلات دانشگاهی خود را در مقطع کارشناسی ارشد علوم اسلامی [[دانشگاه بغداد]] پیگیری کرد. نمایندگی [[آیت الله خامنهای]] در [[نجف]]، دبیرکلی [[مجمع جهانی اهل بیت]] و مبارزه علیه رژیم بعث عراق از جمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس در حوزههای علمیه، تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«[[جستارهایی در کلام اسلامی (کتاب)|جستارهایی در کلام اسلامی]]»''، ''«[[الانتظار الموجه (کتاب)|الانتظار الموجه]]»''، ''«[[الامة الواحدة والموقف من الفتنة الطائفیة (کتاب)|الامة الواحدة والموقف من الفتنة الطائفیة]]»''، ''«[[در آینه وحی آیه تطهیر (کتاب)|در آینه وحی آیه تطهیر]]»''، ''«[[مکتب عاشورا (کتاب)|مکتب عاشورا]]»''، ''«[[عشق الهی (کتاب)|عشق الهی]]»''، ''«[[واژه ماندگار (کتاب)|واژه ماندگار]]»''، ''«[[انتظار پویا (مقاله)|انتظار پویا]]»''، ''«[[المدخل الی دراسة نص الغدیر (مقاله)|المدخل الی دراسة نص الغدیر]]»''، ''«[[دفاع از زیارت عاشورا (مقاله)|دفاع از زیارت عاشورا]]»''، ''«[[نکاتی درباره حدیث عنوان بصری از امام صادق (مقاله)|نکاتی درباره حدیث عنوان بصری از امام صادق]] {{ع}}»'' و ''«[[بررسی مفهوم مهدی نوعی و اثبات دیدگاه تشیع در مورد حضرت مهدی (مقاله)|بررسی مفهوم مهدی نوعی و اثبات دیدگاه تشیع در مورد حضرت مهدی]]»'' برخی از این آثار است.<ref>[http://mmasefi.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | ||
*حجت الاسلام و المسلمین [[رمضان علی رفیعی]]، تحصیلات حوزوی خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات آیات: [[محمد فاضل لنکرانی]]، [[عبدالله جوادی آملی]] و [[حسین وحید خراسانی]] پیگیری کرد. عضویت در هیأت علمی [[پژوهشکده تحقیقات اسلامی سپاه]] ازجمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«[[چهل حدیث ولایت (کتاب)|چهل حدیث ولایت]]»''، ''«[[نهضت انتظار و انقلاب اسلامی (کتاب)|نهضت انتظار و انقلاب اسلامی]]»''، ''«[[تاریخ زندگانی امام هادی (کتاب)|تاریخ زندگانی امام هادی]]»'' و ''«[[ریزشها و رویشها در حکومت علوی (مقاله)|ریزشها و رویشها در حکومت علوی]]»'' برخی از این آثار است.<ref>[http://rarafiei.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | * حجت الاسلام و المسلمین [[رمضان علی رفیعی]]، تحصیلات حوزوی خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات آیات: [[محمد فاضل لنکرانی]]، [[عبدالله جوادی آملی]] و [[حسین وحید خراسانی]] پیگیری کرد. عضویت در هیأت علمی [[پژوهشکده تحقیقات اسلامی سپاه]] ازجمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«[[چهل حدیث ولایت (کتاب)|چهل حدیث ولایت]]»''، ''«[[نهضت انتظار و انقلاب اسلامی (کتاب)|نهضت انتظار و انقلاب اسلامی]]»''، ''«[[تاریخ زندگانی امام هادی (کتاب)|تاریخ زندگانی امام هادی]]»'' و ''«[[ریزشها و رویشها در حکومت علوی (مقاله)|ریزشها و رویشها در حکومت علوی]]»'' برخی از این آثار است.<ref>[http://rarafiei.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | ||
*حجت الاسلام و المسلمین [[علی کارشناس]]، علاوه بر تدریس دروس حوزوی و دانشگاهی به راهنمایی و مشاوره پایاننامههای دانشجویان نیز مشغول است و تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«ترجمه [[پژوهشی تطبیقی در فقه مقاومت (کتاب)|فقه المقاومة (دراسة فقیه مقارنه)]]»'' یکی از این آثار است.<ref>[http://eeee1.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | * حجت الاسلام و المسلمین [[علی کارشناس]]، علاوه بر تدریس دروس حوزوی و دانشگاهی به راهنمایی و مشاوره پایاننامههای دانشجویان نیز مشغول است و تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. ''«ترجمه [[پژوهشی تطبیقی در فقه مقاومت (کتاب)|فقه المقاومة (دراسة فقیه مقارنه)]]»'' یکی از این آثار است.<ref>[http://eeee1.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پایگاه اندیشوران حوزه]</ref> | ||
== پانویس == | == پانویس == | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
[[رده:کتاب]] | [[رده:کتاب]] | ||
[[رده:کتابهای محمد مهدی آصفی]] | [[رده:کتابهای محمد مهدی آصفی]] | ||
[[رده:آثار محمد مهدی آصفی]] | [[رده:آثار محمد مهدی آصفی]] | ||
[[رده:کتابهای علی کارشناس]] | [[رده:کتابهای علی کارشناس]] | ||
[[رده:آثار علی کارشناس | [[رده:آثار علی کارشناس]] | ||
[[رده:کتابهای رمضان علی رفیعی]] | [[رده:کتابهای رمضان علی رفیعی]] | ||
[[رده:آثار رمضان علی رفیعی]] | [[رده:آثار رمضان علی رفیعی]] | ||
[[رده:آثار فقه مقاومت]] | [[رده:آثار فقه مقاومت]] | ||
[[رده:کتابهای دارای چکیده]] | [[رده:کتابهای دارای چکیده]] | ||
[[رده:کتابهای فاقد فهرست]] | [[رده:کتابهای فاقد فهرست]] |
نسخهٔ کنونی تا ۲۵ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۰۰
پژوهشی تطبیقی در فقه مقاومت | |
---|---|
زبان | فارسی |
زبان اصلی | عربی |
نویسنده | محمد مهدی آصفی |
زیر نظر | رمضان علی رفیعی |
مترجم | علی کارشناس |
موضوع | فقه مقاومت |
مذهب | شیعه |
ناشر | انتشارات زمزم هدایت |
محل نشر | قم، ایران |
سال نشر | ۱۳۹۵ ش |
تعداد صفحه | ۲۴۰ |
شماره ملی | ۴۲۶۱۰۷۲ |
پژوهشی تطبیقی در فقه مقاومت، ترجمه فارسی کتاب فقه المقاومة اثر محمد مهدی آصفی است که به بررسی مباحثی پیرامون فقه مقاومت میپردازد. این کتاب به کوشش علی کارشناس به فارسی ترجمه شده است و انتشارات زمزم هدایت انتشار آن را به عهده داشته است.[۱].
دربارهٔ کتاب
در معرفی این کتاب آمده است: «این کتاب افزون بر نظریهپردازی در حوزه فقه شیعی و تبیین دیدگاه فقیهان شیعه در زمینه فقه مقاومت، به نظرات فقیهان مشهور مذاهب چهارگانه اهل سنت (مالکی، حنفی، حنبلی و شافعی) نیز پرداخته است. این کتاب مشتمل بر ۳ فصل میباشد:
- مقاومت فردی در برابر تجاوز که فرد از جان خود، ناموس یا از اموالش دفاع میکند که این همان باب دفاع مشروع است.
- مقاومت جمعی در برابر حاکم ظالم مفسد مستبد.
- مقاومت جمعی در برابر اشغال و نفوذ بیگانگان کافر برکشورهای مسلمان»[۱].
فهرست کتاب
- مقدمه پژوهشگاه
- مقدمه
- فصل اول: مقاومت فردی در برابر تجاوز به جان، مال و ناموس
- دفاع مشروع
- سخنان فقیهان
- فقه شیعه
- فقه حنبلی
- فقه شافعی
- فقه مالکی
- روایتهای اهل بیت (ع) درباره مشروعیت دفاع
- روایات وارد شده از طریق اهل سنت
- احکام تکلیفی و وضعی مترتب بر نصوص پیشین
- مشروعیت دفاع
- وجوب دفاع
- هدربودن خون و مال متجاوز
- ضمانت داشتن خون مقاومت کننده
- فصل دوم: مقاومت در برابر حکومتهای ستمگر
- تقابل مشروعیت و نظام سیاسی حاکم
- الف) سازش با ظالم
- ب) مقاومت در برابر ظالم
- نتایج منفی فقه سازش کارانه
- فقه مقاومت
- کلمات فقیهان
- مبانی فقهی مقاومت
- فقه سازش کارانه با ستمگر
- دیدگاه عبدالله بن عمر
- دیدگاه عبدالله بن عمرو بن عاص
- دیدگاه حسن بصری
- دیدگاه سفیان ثوری
- دیدگاه علی بن مدینی
- لالکائی و بخاری
- دیدگاه نووی در شرح صحیح مسلم
- ابن حجر در شرح صحیح بخاری
- دیدگاه ابوبکر اسماعیلی
- دیدگاه طحاوی و شارحان العقیده الطحاویه
- دیدگاه محمد بن عبدالوهاب
- دیدگاه شیخ عبدالله بن عبداللطیف
- نقد و بررسی دلایل پرهیز از خروج بر پیشوایان جور
- تمسک به اطلاق کتاب
- استدلال به روایات و نقد آن
- حرمت کمک به حاکم ستمگر
- اجماع و نقد آن
- خروج سیدالشهدا (ع) علیه یزید
- سخنان بزرگان اهل سنت در تأیید خروج امام حسین (ع) و تکفیر و تفسیق یزید بن معاویه و جواز خروج بر حاکم ستمگر
- ابن خلدون
- ابن جوزی
- تفتازانی
- ابن حزم و شوکانی
- جاحظ
- حلبی و کیاهراسی
- ذهبی
- آلوسی
- شیخ محمد عبده
- سیدقطب
- نمونههای دیگر از سیره مسلمانان در خروج بر حاکمان ستمگر
- مخالفت فقیهان با اجماع ادعایی
- مفاسد و فتنههای مترتب بر عزل حاکم
- نقد و بررسی
- نقش منفی این فتواها
- درنگی با عبدالله بن عمر
- دو رویکرد در نهی از منکر
- فصل سوم: مقاومت جمعی در برابر اشغال گری
- فقه مقاومت و فقه حکومتی
- اقسام مقاومت
- مبانی فقهی مقاومت
- اقوال فقیهان
- قرآن کریم
- روایتها
- دلیل عقلی
- کتابنامه
دربارهٔ پدیدآورندگان
-
علی کارشناس
(مترجم) -
رمضان علی رفیعی
(ناظر علمی) -
محمد مهدی آصفی
(پدیدآورنده)
- آیتالله محمد مهدی آصفی (متولد ۱۳۱۶ ش، نجف). تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: امام خمینی، سید ابوالقاسم خوئی، محمد رضا مظفر، سید محسن حکیم و میرزا هاشم آملی به اتمام رساند. وی تحصیلات دانشگاهی خود را در مقطع کارشناسی ارشد علوم اسلامی دانشگاه بغداد پیگیری کرد. نمایندگی آیت الله خامنهای در نجف، دبیرکلی مجمع جهانی اهل بیت و مبارزه علیه رژیم بعث عراق از جمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس در حوزههای علمیه، تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «جستارهایی در کلام اسلامی»، «الانتظار الموجه»، «الامة الواحدة والموقف من الفتنة الطائفیة»، «در آینه وحی آیه تطهیر»، «مکتب عاشورا»، «عشق الهی»، «واژه ماندگار»، «انتظار پویا»، «المدخل الی دراسة نص الغدیر»، «دفاع از زیارت عاشورا»، «نکاتی درباره حدیث عنوان بصری از امام صادق (ع)» و «بررسی مفهوم مهدی نوعی و اثبات دیدگاه تشیع در مورد حضرت مهدی» برخی از این آثار است.[۲]
- حجت الاسلام و المسلمین رمضان علی رفیعی، تحصیلات حوزوی خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات آیات: محمد فاضل لنکرانی، عبدالله جوادی آملی و حسین وحید خراسانی پیگیری کرد. عضویت در هیأت علمی پژوهشکده تحقیقات اسلامی سپاه ازجمله فعالیتهای وی است. او علاوه بر تدریس دروس حوزوی تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «چهل حدیث ولایت»، «نهضت انتظار و انقلاب اسلامی»، «تاریخ زندگانی امام هادی» و «ریزشها و رویشها در حکومت علوی» برخی از این آثار است.[۳]
- حجت الاسلام و المسلمین علی کارشناس، علاوه بر تدریس دروس حوزوی و دانشگاهی به راهنمایی و مشاوره پایاننامههای دانشجویان نیز مشغول است و تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «ترجمه فقه المقاومة (دراسة فقیه مقارنه)» یکی از این آثار است.[۴]