بنیان حکومت در اسلام (کتاب)

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
بنیان حکومت در اسلام
اساس الحکومه الاسلامیه
زبانفارسی
زبان اصلیعربی
نویسندهسید کاظم حسینی حائری
مترجمحسن طارمی راد
ویراستارمرتضی حاجعلی‌فرد
موضوعحکومت، اسلام، حکومت اسلامی
مذهبشیعه
ناشرانتشارات کاشف
محل نشرتهران، ایران
سال نشر1389 ش
تعداد صفحه۲۶۴
شابک‫‬‮‭۹۷۸-۹۶۴-۲۸۴۹-۴۸-۲
شماره ملی۲۱۵۶۶۳۴

بنیان حکومت در اسلام ترجمه فارسی کتاب اساس الحکومه الاسلامیه اثر سید کاظم حسینی حائری به زبان عربی است که به بررسی ولایت فقیه در حکومت اسلامی می‌پردازد. این کتاب به کوشش حسن طارمی راد به فارسی ترجمه شده است و انتشارات کاشف انتشار آن را به عهده داشته است[۱].

دربارهٔ کتاب

در معرفی این کتاب آمده است: «در این کتاب به بیان مسئله ولایت فقیه در حکومت اسلامی پرداخته شده است. کتاب حاضر، تلاشی است در بررسی سه نظام دموکراسی، نظام شورایی و نظام مبتنی بر ولایت فقیه و بیان ویژگی‌های حکومت شکل‌گرفته بر مبنای آن. نگارنده در این راستا در کنار معرفی نظام دموکراسی و تبیین کاستی‌های آن، اشاره‌ای کوتاه به استبداد و نظام‌های خودکامه نیز نموده و به این سؤال که (آیا حکومت اسلامی به استبداد می‌انجامد؟) پاسخ گفته است. وی در بحث نظام شورایی به بحث درباره جمع بین ولایت فقیه و شورا از طریق گزینش فقها پرداخته و در بخش ولایت فقیه پس از ذکر گزیده‌هایی از بیانات امام خمینی(ره) پیرامون مسئله ولایت فقیه به موضوع اثبات ولایت فقیه و شرایط ولایت برای فقیه پرداخته است»[۱].

فهرست کتاب

گفتار اول: دموکراسی

گفتار دوم: شورا

گفتار سوم: ولایت فقیه

دربارهٔ پدیدآورندگان

سید کاظم حسینی حائری (پدیدآورنده)
سید کاظم حسینی حائری (نویسنده)
آیت‌الله سید کاظم حسینی حائری (متولد ۱۳۱۷ ش، کربلا). تحصیلات حوزوی خود را نزد اساتیدی همچون حضرات آیات: سید محمود حسینی شاهرودی و سید محمد باقر صدر به اتمام رساند. تأسیس مدرسه علمیه شهید سید محمد باقر صدر و تأسيس مركزى براى اعزام روحانیون مبلغ به مراكز تبليغى از جمله فعالیت‌های وی است. او علاوه بر تدریس در حوزه‌های علمیه، تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «أساس الحكومة الاسلامیة»، «ولاية الأمر فى عصر الغيبة»، «المرجعية و القيادة»، «بنیان حکومت در اسلام»، «اصول دین» و «الإمامة و قیادة المجتمع» (ترجمه فارسی: «امامت و رهبری جامعه») برخی از این آثار است.[۲]
حسن طارمی راد (مترجم)
حسن طارمی راد
حجت‌الاسلام‌ والمسلمین حسن طارمی راد (متولد ۱۳۴۴ش)، پس از تحصیل در رشته مهندسی مکانیک دانشکده فنی دانشگاه تهران، تحصیلات حوزوی خود را در محضر اساتیدی همچون حضرات آیات: سید موسی شبیری زنجانی، حسن حسن‌زاده آملی و جعفر سبحانی پیگیری کرد. مدیریت علمی دانشنامه جهان اسلام، مدیریت گروه تاریخ علم، سردبیری مجله کتاب ماه دین از جمله فعالیت‌های وی است.[۳] او علاوه بر تدریس دروس حوزوی و دانشگاهی به راهنمایی و مشاوره پایان‌نامه‌های طلاب و دانشجویان نیز مشغول است و تاکنون چندین جلد کتاب و مقاله به رشته تحریر درآورده است. «جایگاه امام علی در نشر علوم دین در مراکز علمی جامعه اسلامی قرن اول»، «ذیلی بر مقاله مسئله آموز صد مدرس»، «صدوق و مفید در بحارالأنوار مجلسی» و «نشر کتاب‌های مرجع در ایران» برخی از این آثار است.[۴]

پانویس