باقیات صالحات: تفاوت میان نسخه‌ها

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-''']] ==پانویس== {{پانویس}} +''']] {{پایان منابع}} ==پانویس== {{پانویس}}))
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{امامت}}
{{مدخل مرتبط | موضوع مرتبط = | عنوان مدخل = | مداخل مرتبط = [[باقیات صالحات در قرآن]] | پرسش مرتبط  = }}
<div style="background-color: rgb(252, 252, 233); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">اين مدخل از چند منظر متفاوت، بررسی می‌شود:</div>
<div style="background-color: rgb(255, 245, 227); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">[[باقیات صالحات در قرآن]] - [[باقیات صالحات در حدیث]] - [[باقیات صالحات در اخلاق اسلامی]] - [[باقیات صالحات در تاریخ اسلامی]]</div>
<div style="background-color: rgb(206,242, 299); text-align:center; font-size: 85%; font-weight: normal;">در این باره، تعداد بسیاری از پرسش‌های عمومی و مصداقی مرتبط، وجود دارند که در مدخل '''[[باقیات صالحات (پرسش)]]''' قابل دسترسی خواهند بود.</div>


==مقدمه==
== مقدمه ==
در دو [[آیه]] از دو [[سوره]] [[قرآن کریم]] که هر دوی‌شان در [[مکه]] نازل شده، کلمه {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}} ذکر شده است: یکی آیه ۲۶ [[سوره کهف]]، و دیگری آیه ۷۶ [[سوره مریم]]. ما در این جا به طریق معمول خود در این امر، ابتدا [[آیات]] را به ترتیب مصحفی آن، تنظیم نموده و پس از آن، به تحقیق در معنای باقیات صالحات، و سپس به تحقیق [[تفسیری]] آن از کتب [[تفسیر]] [[علمای شیعه]] و [[اهل تسنن]] پرداخته و بعد به تفسیر [[روایی]] آن از کتب تفسیر روایی [[شیعی]] و [[سنی]] می‌پردازیم و سرانجام هم به [[فضل الهی]]، با [[تدبر]] در آیات مذکور آنها را مورد دقت و [[تأمل]] قرار می‌دهیم.<ref>[[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|فرهنگ قرآن ج۱]]، ص ۲۶۵.</ref>
در دو [[آیه]] از دو [[سوره]] [[قرآن کریم]] که هر دوی‌شان در [[مکه]] نازل شده، کلمه {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}} ذکر شده است: یکی آیه ۲۶ [[سوره کهف]]، و دیگری آیه ۷۶ [[سوره مریم]]. ما در این جا به طریق معمول خود در این امر، ابتدا [[آیات]] را به ترتیب مصحفی آن، تنظیم نموده و پس از آن، به تحقیق در معنای باقیات صالحات، و سپس به تحقیق [[تفسیری]] آن از کتب [[تفسیر]] [[علمای شیعه]] و [[اهل تسنن]] پرداخته و بعد به تفسیر [[روایی]] آن از کتب تفسیر روایی [[شیعی]] و [[سنی]] می‌پردازیم و سرانجام هم به [[فضل الهی]]، با [[تدبر]] در آیات مذکور آنها را مورد دقت و [[تأمل]] قرار می‌دهیم.<ref>[[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|فرهنگ قرآن ج۱]]، ص ۲۶۵.</ref>
==معنای باقیات صالحات==
== معنای باقیات صالحات ==
راغب در مفردات فرموده: بقاء، [[ثابت]] بودن شیء بر حالت اولیه بوده و ضدّ فناست، و باقی، بر دو قسم است: باقی بنفسه که [[مقید]] به [[زمان]] نیست (بلکه خود [[خالق]] زمان است) و او همان [[باری تعالی]] است و بر او فنا صحیح نیست، و باقی به غیر خود، و او به جز باری تعالی است و فنا بر آن صحیح باشد. باقی بالله نیز بر دو قسم است: باقی بشخصه تا اینکه [[خدای تعالی]] بخواهد آن را فنا کند، مانند بقای اجرام آسمانی، و باقی بنوعه و جنسه بدون شخص و جزئش، مانند: [[انسان]] و حیوان؛ همچنین در [[آخرت]]، باقی بشخصه است، مانند: [[اهل بهشت]] که آنان نه برای مدتی، بلکه تا ابد ماندنی هستند؛ چنان‌که [[خدای عزوجل]] فرمود: {{متن قرآن|خَالِدِينَ فِيهَا}}<ref>«در آن جاودانند» سوره بقره، آیه ۱۶۲.</ref>، و قسم دیگر باقی به‌نوعه و جنسه است؛ چنان‌که از [[پیامبر]]{{صل}} [[روایت]] شده که: {{متن حدیث|أَنَّ ثِمَارَ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَقْطِفُهَا أَهْلُهَا وَ يَأْكُلُونَهَا ثُمَّ تَخَلَّفَ مَكَانَهَا مِثْلُهَا}}: البته، میوه‌های [[بهشت]] را [[اهل]] آن چیده و آن را می‌خورند و پس از آن، مانند آنها در جای آن میوه‌ها جایگزین می‌گردد. به همین جهت است که آنچه در [[آخرت]] می‌باشد، دایمی بوده و خدای عزوجل درباره آن فرمود: {{متن قرآن|وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى}}<ref>«و آنچه نزد خداوند است بهتر و پایاتر است، آیا خرد نمی‌ورزید؟» سوره قصص، آیه ۶۰.</ref>، و نیز قوله تعالی: {{متن قرآن|وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}<ref>«دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.</ref>، آنچه از [[اعمال]] است که [[پاداش]] آن برای [[انسان]] باقی می‌ماند و آن، [[تفسیر]] به نمازهای پنج‌گانه شده است و گفته‌اند که آن، {{متن حدیث|سُبْحَانَ‏ اللَّهِ‏ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ‏}} است و صحیح آن است که آن، شامل هر عبادتی است که در آن [[قصد قربت]] به [[خدای متعال]] شده باشد، و بر این مبناست فرموده خدای متعال: {{متن قرآن|بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ}}<ref>«برنهاده خداوند برای شما بهتر است» سوره هود، آیه ۸۶.</ref>، و آن را به [[الله]] تعالی اضافه گردانیده<ref>مفردات، ص۵۴-۵۵.</ref>.
راغب در مفردات فرموده: بقاء، [[ثابت]] بودن شیء بر حالت اولیه بوده و ضدّ فناست، و باقی، بر دو قسم است: باقی بنفسه که [[مقید]] به [[زمان]] نیست (بلکه خود [[خالق]] زمان است) و او همان [[باری تعالی]] است و بر او فنا صحیح نیست، و باقی به غیر خود، و او به جز باری تعالی است و فنا بر آن صحیح باشد. باقی بالله نیز بر دو قسم است: باقی بشخصه تا اینکه [[خدای تعالی]] بخواهد آن را فنا کند، مانند بقای اجرام آسمانی، و باقی بنوعه و جنسه بدون شخص و جزئش، مانند: [[انسان]] و حیوان؛ همچنین در [[آخرت]]، باقی بشخصه است، مانند: [[اهل بهشت]] که آنان نه برای مدتی، بلکه تا ابد ماندنی هستند؛ چنان‌که [[خدای عزوجل]] فرمود: {{متن قرآن|خَالِدِينَ فِيهَا}}<ref>«در آن جاودانند» سوره بقره، آیه ۱۶۲.</ref>، و قسم دیگر باقی به‌نوعه و جنسه است؛ چنان‌که از [[پیامبر]] {{صل}} [[روایت]] شده که: {{متن حدیث|أَنَّ ثِمَارَ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَقْطِفُهَا أَهْلُهَا وَ يَأْكُلُونَهَا ثُمَّ تَخَلَّفَ مَكَانَهَا مِثْلُهَا}}: البته، میوه‌های [[بهشت]] را [[اهل]] آن چیده و آن را می‌خورند و پس از آن، مانند آنها در جای آن میوه‌ها جایگزین می‌گردد. به همین جهت است که آنچه در [[آخرت]] می‌باشد، دایمی بوده و خدای عزوجل درباره آن فرمود: {{متن قرآن|وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى}}<ref>«و آنچه نزد خداوند است بهتر و پایاتر است، آیا خرد نمی‌ورزید؟» سوره قصص، آیه ۶۰.</ref>، و نیز قوله تعالی: {{متن قرآن|وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}<ref>«دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.</ref>، آنچه از [[اعمال]] است که [[پاداش]] آن برای [[انسان]] باقی می‌ماند و آن، [[تفسیر]] به نمازهای پنج‌گانه شده است و گفته‌اند که آن، {{متن حدیث|سُبْحَانَ‏ اللَّهِ‏ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ‏}} است و صحیح آن است که آن، شامل هر عبادتی است که در آن [[قصد قربت]] به [[خدای متعال]] شده باشد، و بر این مبناست فرموده خدای متعال: {{متن قرآن|بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ}}<ref>«برنهاده خداوند برای شما بهتر است» سوره هود، آیه ۸۶.</ref>، و آن را به [[الله]] تعالی اضافه گردانیده<ref>مفردات، ص۵۴-۵۵.</ref>.


فخرالدین در مجمع‌البحرین فرموده: قوله تعالی: {{متن قرآن|وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}، را گفته‌اند: آن، اعمالی است که پاداش آن باقی می‌ماند، و گفته اند: آن، نمازهای پنج‌گانه است: و گفته‌اند: آن، {{متن حدیث|سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ‏ إِلَّا اللَّهُ‏ وَ اللَّهُ‏ أَكْبَرُ}} است، و از بعضی [[مفسرین]] [[خاصه]] و [[عامه]] درباره قوله: {{متن قرآن|الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا}}<ref>«دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.</ref>، آمده است که مراد از آن، [[اعمال]] خیر است. پس البته که ثمره آن تا ابدالابدین باقی می‌ماند. پس آن است باقیات، و معنای {{متن قرآن|خَيْرٌ أَمَلًا}} این است که فاعل آن در [[آخرت]] به آن می‌رسد، آن چیزی را که در [[دنیا]] آرزوی رسیدن به آن را داشته، و آنچه در “خیر” آمده است، همان {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}} است<ref>مجمع البحرین، ص۱۲.</ref>.
فخرالدین در مجمع‌البحرین فرموده: قوله تعالی: {{متن قرآن|وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}، را گفته‌اند: آن، اعمالی است که پاداش آن باقی می‌ماند، و گفته اند: آن، نمازهای پنج‌گانه است: و گفته‌اند: آن، {{متن حدیث|سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ‏ إِلَّا اللَّهُ‏ وَ اللَّهُ‏ أَكْبَرُ}} است، و از بعضی [[مفسرین]] [[خاصه]] و [[عامه]] درباره قوله: {{متن قرآن|الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا}}<ref>«دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.</ref>، آمده است که مراد از آن، [[اعمال]] خیر است. پس البته که ثمره آن تا ابدالابدین باقی می‌ماند. پس آن است باقیات، و معنای {{متن قرآن|خَيْرٌ أَمَلًا}} این است که فاعل آن در [[آخرت]] به آن می‌رسد، آن چیزی را که در [[دنیا]] آرزوی رسیدن به آن را داشته، و آنچه در “خیر” آمده است، همان {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}} است<ref>مجمع البحرین، ص۱۲.</ref>.
خط ۱۴: خط ۱۱:
در معنای [[صالح]] آورده که به معنای [[نیک]]، ضد [[فاسد]]، جمع آن صالحون، و مؤنث آن صالحه است<ref>ملخص المنجد و منتهی الارب، ص۴۴۲.</ref>. هم‌چنین در فرهنگ عمید آمده: باقی (به کسر قاف)؛ یعنی [[پایدار]]، پاینده، جاوید، باز مانده، به جا مانده<ref>فرهنگ عمید، ص۲۳۲.</ref>.
در معنای [[صالح]] آورده که به معنای [[نیک]]، ضد [[فاسد]]، جمع آن صالحون، و مؤنث آن صالحه است<ref>ملخص المنجد و منتهی الارب، ص۴۴۲.</ref>. هم‌چنین در فرهنگ عمید آمده: باقی (به کسر قاف)؛ یعنی [[پایدار]]، پاینده، جاوید، باز مانده، به جا مانده<ref>فرهنگ عمید، ص۲۳۲.</ref>.
در معنای صالح هم آورده: نیک، [[نیکوکار]]، [[شایسته]]. صالحه، مؤنث صالح است به معنای [[زن]] نیکوکار، و نیز به معنای [[عمل نیک]] و [[حسنه]] است<ref>فرهنگ عمید، ص۷۹۵.</ref>.
در معنای صالح هم آورده: نیک، [[نیکوکار]]، [[شایسته]]. صالحه، مؤنث صالح است به معنای [[زن]] نیکوکار، و نیز به معنای [[عمل نیک]] و [[حسنه]] است<ref>فرهنگ عمید، ص۷۹۵.</ref>.
و در مقدمه مرآة‌الانوار و مشکوة‌الاسرار فرموده: بقاء، ضد فنا و زوال است، و {{عربی|بقیه الشیء}}، آن چیزی است که بعد از آن می‌ماند، و در [[سوره هود]]، {{متن قرآن|بَقِيَّتُ اللَّهِ}} را به [[ائمه]]{{عم}} و به خصوص [[قائم]]{{ع}}، [[تفسیر]] فرموده‌اند، و در [[سوره بقره]] مراد از: {{متن قرآن|وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ}}<ref>«و (نیز) بازمانده‌ای از آنچه از خاندان موسی و هارون بر جای نهاده‌اند» سوره بقره، آیه ۲۴۸.</ref> را [[ذریه]] [[انبیا]] و برخی از آثاری دانسته‌اند که نزد ائمه{{عم}} موجود است، و در [[سوره زخرف]] کلمة {{متن قرآن|بَاقِيَةً}} [[تأویل]] به ائمه{{عم}}، و نیز تأویل به [[ولایت]] و [[امامت]] آنان شده است، و در [[سوره کهف]] و [[مریم]]، کلمه {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}، تأویل به [[مودت]] ائمه{{عم}} شده است<ref>مقدمه برهان، ص۷۲.</ref>.
و در مقدمه مرآة‌الانوار و مشکوة‌الاسرار فرموده: بقاء، ضد فنا و زوال است، و {{عربی|بقیه الشیء}}، آن چیزی است که بعد از آن می‌ماند، و در [[سوره هود]]، {{متن قرآن|بَقِيَّتُ اللَّهِ}} را به [[ائمه]] {{عم}} و به خصوص [[قائم]] {{ع}}، [[تفسیر]] فرموده‌اند، و در [[سوره بقره]] مراد از: {{متن قرآن|وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ}}<ref>«و (نیز) بازمانده‌ای از آنچه از خاندان موسی و هارون بر جای نهاده‌اند» سوره بقره، آیه ۲۴۸.</ref> را [[ذریه]] [[انبیا]] و برخی از آثاری دانسته‌اند که نزد ائمه {{عم}} موجود است، و در [[سوره زخرف]] کلمة {{متن قرآن|بَاقِيَةً}} [[تأویل]] به ائمه {{عم}}، و نیز تأویل به [[ولایت]] و [[امامت]] آنان شده است، و در [[سوره کهف]] و [[مریم]]، کلمه {{متن قرآن|الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ}}، تأویل به [[مودت]] ائمه {{عم}} شده است<ref>مقدمه برهان، ص۷۲.</ref>.
و در معنای صالحات فرموده: صالحات در [[قرآن]] صفت برای [[اعمال]] است و از آن [[تأویل]] به [[ولایت]] و [[اطاعت از ائمه]]{{عم}} و نحو آن شده است، و در [[روایت]] [[عمل صالح]]، به [[معرفت]] [[ائمه]]{{عم}} تأویل شده است<ref>برهان، ص۱۴۰.</ref>.<ref>[[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|فرهنگ قرآن ج۱]]، ص ۲۶۶.</ref>
و در معنای صالحات فرموده: صالحات در [[قرآن]] صفت برای [[اعمال]] است و از آن [[تأویل]] به [[ولایت]] و [[اطاعت از ائمه]] {{عم}} و نحو آن شده است، و در [[روایت]] [[عمل صالح]]، به [[معرفت]] [[ائمه]] {{عم}} تأویل شده است<ref>برهان، ص۱۴۰.</ref><ref>[[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|فرهنگ قرآن ج۱]]، ص ۲۶۶.</ref>


== جستارهای وابسته ==
== منابع ==
 
==منابع==
{{منابع}}
{{منابع}}
# [[پرونده:1100560.jpg|22px]] [[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|'''فرهنگ قرآن''']]
# [[پرونده:1100560.jpg|22px]] [[عبدالنبی امامی|امامی، عبدالنبی]]، [[فرهنگ قرآن ج۱ (کتاب)|'''فرهنگ قرآن''']]
{{پایان منابع}}
{{پایان منابع}}


==پانویس==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}


[[رده:باقیات صالحات]]
[[رده:باقیات صالحات]]
[[رده:مدخل]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۷

مقدمه

در دو آیه از دو سوره قرآن کریم که هر دوی‌شان در مکه نازل شده، کلمه ﴿الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ ذکر شده است: یکی آیه ۲۶ سوره کهف، و دیگری آیه ۷۶ سوره مریم. ما در این جا به طریق معمول خود در این امر، ابتدا آیات را به ترتیب مصحفی آن، تنظیم نموده و پس از آن، به تحقیق در معنای باقیات صالحات، و سپس به تحقیق تفسیری آن از کتب تفسیر علمای شیعه و اهل تسنن پرداخته و بعد به تفسیر روایی آن از کتب تفسیر روایی شیعی و سنی می‌پردازیم و سرانجام هم به فضل الهی، با تدبر در آیات مذکور آنها را مورد دقت و تأمل قرار می‌دهیم.[۱]

معنای باقیات صالحات

راغب در مفردات فرموده: بقاء، ثابت بودن شیء بر حالت اولیه بوده و ضدّ فناست، و باقی، بر دو قسم است: باقی بنفسه که مقید به زمان نیست (بلکه خود خالق زمان است) و او همان باری تعالی است و بر او فنا صحیح نیست، و باقی به غیر خود، و او به جز باری تعالی است و فنا بر آن صحیح باشد. باقی بالله نیز بر دو قسم است: باقی بشخصه تا اینکه خدای تعالی بخواهد آن را فنا کند، مانند بقای اجرام آسمانی، و باقی بنوعه و جنسه بدون شخص و جزئش، مانند: انسان و حیوان؛ همچنین در آخرت، باقی بشخصه است، مانند: اهل بهشت که آنان نه برای مدتی، بلکه تا ابد ماندنی هستند؛ چنان‌که خدای عزوجل فرمود: ﴿خَالِدِينَ فِيهَا[۲]، و قسم دیگر باقی به‌نوعه و جنسه است؛ چنان‌که از پیامبر (ص) روایت شده که: «أَنَّ ثِمَارَ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَقْطِفُهَا أَهْلُهَا وَ يَأْكُلُونَهَا ثُمَّ تَخَلَّفَ مَكَانَهَا مِثْلُهَا»: البته، میوه‌های بهشت را اهل آن چیده و آن را می‌خورند و پس از آن، مانند آنها در جای آن میوه‌ها جایگزین می‌گردد. به همین جهت است که آنچه در آخرت می‌باشد، دایمی بوده و خدای عزوجل درباره آن فرمود: ﴿وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى[۳]، و نیز قوله تعالی: ﴿وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ[۴]، آنچه از اعمال است که پاداش آن برای انسان باقی می‌ماند و آن، تفسیر به نمازهای پنج‌گانه شده است و گفته‌اند که آن، «سُبْحَانَ‏ اللَّهِ‏ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ‏» است و صحیح آن است که آن، شامل هر عبادتی است که در آن قصد قربت به خدای متعال شده باشد، و بر این مبناست فرموده خدای متعال: ﴿بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ[۵]، و آن را به الله تعالی اضافه گردانیده[۶].

فخرالدین در مجمع‌البحرین فرموده: قوله تعالی: ﴿وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ، را گفته‌اند: آن، اعمالی است که پاداش آن باقی می‌ماند، و گفته اند: آن، نمازهای پنج‌گانه است: و گفته‌اند: آن، «سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ‏ إِلَّا اللَّهُ‏ وَ اللَّهُ‏ أَكْبَرُ» است، و از بعضی مفسرین خاصه و عامه درباره قوله: ﴿الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا[۷]، آمده است که مراد از آن، اعمال خیر است. پس البته که ثمره آن تا ابدالابدین باقی می‌ماند. پس آن است باقیات، و معنای ﴿خَيْرٌ أَمَلًا این است که فاعل آن در آخرت به آن می‌رسد، آن چیزی را که در دنیا آرزوی رسیدن به آن را داشته، و آنچه در “خیر” آمده است، همان ﴿الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ است[۸]. در فرهنگ لغات نیز آمده که: بقی َ- بقاءً ماند: استوار شد، و بقاء، به معنای زیست و زندگانی، و باقی، اسم فاعل است به معنای مانده و از نام‌های خداوند است[۹].

در معنای صالح آورده که به معنای نیک، ضد فاسد، جمع آن صالحون، و مؤنث آن صالحه است[۱۰]. هم‌چنین در فرهنگ عمید آمده: باقی (به کسر قاف)؛ یعنی پایدار، پاینده، جاوید، باز مانده، به جا مانده[۱۱]. در معنای صالح هم آورده: نیک، نیکوکار، شایسته. صالحه، مؤنث صالح است به معنای زن نیکوکار، و نیز به معنای عمل نیک و حسنه است[۱۲]. و در مقدمه مرآة‌الانوار و مشکوة‌الاسرار فرموده: بقاء، ضد فنا و زوال است، و بقیه الشیء، آن چیزی است که بعد از آن می‌ماند، و در سوره هود، ﴿بَقِيَّتُ اللَّهِ را به ائمه (ع) و به خصوص قائم (ع)، تفسیر فرموده‌اند، و در سوره بقره مراد از: ﴿وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ[۱۳] را ذریه انبیا و برخی از آثاری دانسته‌اند که نزد ائمه (ع) موجود است، و در سوره زخرف کلمة ﴿بَاقِيَةً تأویل به ائمه (ع)، و نیز تأویل به ولایت و امامت آنان شده است، و در سوره کهف و مریم، کلمه ﴿الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ، تأویل به مودت ائمه (ع) شده است[۱۴]. و در معنای صالحات فرموده: صالحات در قرآن صفت برای اعمال است و از آن تأویل به ولایت و اطاعت از ائمه (ع) و نحو آن شده است، و در روایت عمل صالح، به معرفت ائمه (ع) تأویل شده است[۱۵][۱۶]

منابع

پانویس

  1. امامی، عبدالنبی، فرهنگ قرآن ج۱، ص ۲۶۵.
  2. «در آن جاودانند» سوره بقره، آیه ۱۶۲.
  3. «و آنچه نزد خداوند است بهتر و پایاتر است، آیا خرد نمی‌ورزید؟» سوره قصص، آیه ۶۰.
  4. «دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.
  5. «برنهاده خداوند برای شما بهتر است» سوره هود، آیه ۸۶.
  6. مفردات، ص۵۴-۵۵.
  7. «دارایی و پسران زیور زندگی دنیایند و کارهای ماندگار شایسته در نزد پروردگارت در پاداش و امید (به آینده) بهتر است» سوره کهف، آیه ۴۶.
  8. مجمع البحرین، ص۱۲.
  9. ملخص المنجد و منتهی الارب، ص۴۸.
  10. ملخص المنجد و منتهی الارب، ص۴۴۲.
  11. فرهنگ عمید، ص۲۳۲.
  12. فرهنگ عمید، ص۷۹۵.
  13. «و (نیز) بازمانده‌ای از آنچه از خاندان موسی و هارون بر جای نهاده‌اند» سوره بقره، آیه ۲۴۸.
  14. مقدمه برهان، ص۷۲.
  15. برهان، ص۱۴۰.
  16. امامی، عبدالنبی، فرهنگ قرآن ج۱، ص ۲۶۶.