نیایش بیست و ششم: تفاوت میان نسخه‌ها

از امامت‌پدیا، دانشنامهٔ امامت و ولایت
جز (ربات: جایگزینی خودکار متن (-]] ==منابع== +]] {{پایان مدخل‌های وابسته}} ==منابع==))
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{امامت}}
{{مدخل مرتبط
| موضوع مرتبط = صحیفه سجادیه
| عنوان مدخل  =
| مداخل مرتبط =
| پرسش مرتبط  =
}}


==مقدمه==
== مقدمه ==
این نیایشی است که [[حضرت]] برای [[همسایگان]] و دوستانش نموده است.
این نیایشی است که [[حضرت سجاد]] {{ع}} برای [[همسایگان]] و دوستانش نموده است. [[امام]] [[زین العابدین]] {{ع}} رساله‌ای دارد به نام "[[رساله حقوق]]". آن حضرت در این رساله [[انسان]] را موجودی [[متعهد]] و [[مسئول]] معرفی می‌کند که اگر به وظایفش عمل کند به [[رشد]] [[حقیقی]] خواهد رسید. سپس بیش از پنجاه [[حق]] را بیان می‌کند و پایه تمام [[حقوق]] را بر "[[حق خدا]]" بنا می‌گذارد.
[[امام]] [[زین العابدین]]{{ع}} رساله‌ای دارد به نام "[[رساله حقوق]]". آن حضرت در این رساله [[انسان]] را موجودی [[متعهد]] و [[مسئول]] معرفی می‌کند که اگر به وظایفش عمل کند به [[رشد]] [[حقیقی]] خواهد رسید. سپس بیش از پنجاه [[حق]] را بیان می‌کند و پایه تمام [[حقوق]] را بر "[[حق خدا]]" بنا می‌گذارد.
از جمله [[حقوقی]] که ادای آن بر عهده ماست حق همسایگان است. [[قرآن کریم]] می‌فرماید: {{متن قرآن|وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ}}<ref>«و به پدر و مادر و به خویشاوند و یتیمان و تهیدستان و همسایه خویشاوند و همسایه دور و همراه همنشین و در راه مانده و بردگانتان نکویی ورزید» سوره نساء، آیه ۳۶.</ref>. [[رسول خدا]]{{صل}} فرمود: «آن‌قدر [[جبرئیل]] درباره همسایگان سفارش کرد که من [[احساس]] کردم [[همسایه]] از همسایه [[ارث]] می‌برد»<ref>بحارالانوار، ج۷۱، ص۹۴.</ref>.


در این [[دعا]]، [[امام سجاد]]{{ع}} نخست برای خود دعا می‌کند که نسبت به [[مردم]] همسایه خوبی باشد: {{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوَلَّنِي‏ فِي‏ جِيرَانِي‏ وَ مَوَالِيَّ‏}}؛ «بارخدایا [[درود]] بفرست بر [[محمد و خاندانش]] و مرا [[یاری]] فرما که حق آن گروه از همسایگان و [[دوستان]] خود را که حق ما را می‌شناسند و با [[دشمنان]] ما [[دشمنی]] می‌ورزند به وجهی نیکوتر بگزارم».
از جمله [[حقوقی]] که ادای آن بر عهده ماست حق همسایگان است. [[قرآن کریم]] می‌فرماید: {{متن قرآن|وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ}}<ref>«و به پدر و مادر و به خویشاوند و یتیمان و تهیدستان و همسایه خویشاوند و همسایه دور و همراه همنشین و در راه مانده و بردگانتان نکویی ورزید» سوره نساء، آیه ۳۶.</ref>. [[رسول خدا]] {{صل}} فرمود: «آن‌قدر [[جبرئیل]] درباره همسایگان سفارش کرد که من [[احساس]] کردم [[همسایه]] از همسایه [[ارث]] می‌برد»<ref>بحارالانوار، ج۷۱، ص۹۴.</ref>.
 
در این [[دعا]]، [[امام سجاد]] {{ع}} نخست برای خود دعا می‌کند که نسبت به [[مردم]] همسایه خوبی باشد: {{متن حدیث|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوَلَّنِي‏ فِي‏ جِيرَانِي‏ وَ مَوَالِيَّ‏}}؛ «بارخدایا [[درود]] بفرست بر [[محمد و خاندانش]] و مرا [[یاری]] فرما که حق آن گروه از همسایگان و [[دوستان]] خود را که حق ما را می‌شناسند و با [[دشمنان]] ما [[دشمنی]] می‌ورزند به وجهی نیکوتر بگزارم».


در ادامه، با [[تبیین]] [[وظایف]] همسایه‌داری، به همه دعا می‌کند: «بارخدایا، همسایگان و دوستان مرا یاری ده که [[سنّت]] تو بر پای دارند و رهنمودهای نیکوی تو را فرا گیرند: در یاری ناتوانانشان و رفع نیاز از نیازمندانشان و [[عیادت]] بیمارانشان و [[راهنمایی]] ره‌جویانشان و [[اندرز]] به مشورت‌کنندگانشان و [[دیدار]] مسافرانشان به هنگامی که بازمی‌گردند و نهان‌داشتن اسرارشان و [[پوشیدن]] عیب‌هایشان و یاری ستمدیدگانشان و [[دستگیری]] از ایشان به [[اطعام]] و سود رسانیدن به ایشان به [[عطایا]] و بخشش‌ها و برآوردن نیازهایشان زان پیش که لب به سؤال بگشایند».
در ادامه، با [[تبیین]] [[وظایف]] همسایه‌داری، به همه دعا می‌کند: «بارخدایا، همسایگان و دوستان مرا یاری ده که [[سنّت]] تو بر پای دارند و رهنمودهای نیکوی تو را فرا گیرند: در یاری ناتوانانشان و رفع نیاز از نیازمندانشان و [[عیادت]] بیمارانشان و [[راهنمایی]] ره‌جویانشان و [[اندرز]] به مشورت‌کنندگانشان و [[دیدار]] مسافرانشان به هنگامی که بازمی‌گردند و نهان‌داشتن اسرارشان و [[پوشیدن]] عیب‌هایشان و یاری ستمدیدگانشان و [[دستگیری]] از ایشان به [[اطعام]] و سود رسانیدن به ایشان به [[عطایا]] و بخشش‌ها و برآوردن نیازهایشان زان پیش که لب به سؤال بگشایند».
خط ۱۲: خط ۱۷:
آن حضرت، همچنین از [[خداوند]] درخواست می‌کند که رفتارش را در مواجهه با [[رفتار]] [[همسایگان]] [[نیکو]] گرداند: «بارخدایا، مرا برگمار که همسایگان و [[دوستان]] [[بدکردار]] خود را به [[نیکی]] [[پاداش]] دهم و از ستمکارشان درگذرم و از [[بدگمانی]] در [[حق]] ایشان بپرهیزم و با همگان [[مشفق]] و [[مهربان]] باشم و پاس [[پاکدامنی]] را دیده از نگریستن بربندم و با آنان از روی [[تواضع]]، به [[نرمی]] سر کنم و بر دردمندانشان به [[رحمت]] نظر کنم و در [[غیبت]] ایشان [[مودّت]] خویش نشان دهم و از روی [[خیرخواهی]] خواستار دوام نعمتشان باشم و هرچه برای [[خویشاوندان]] خود می‌خواهم برای ایشان بخواهم و هرچه برای خاصّان خود منظور می‌دارم برای ایشان منظور دارم».
آن حضرت، همچنین از [[خداوند]] درخواست می‌کند که رفتارش را در مواجهه با [[رفتار]] [[همسایگان]] [[نیکو]] گرداند: «بارخدایا، مرا برگمار که همسایگان و [[دوستان]] [[بدکردار]] خود را به [[نیکی]] [[پاداش]] دهم و از ستمکارشان درگذرم و از [[بدگمانی]] در [[حق]] ایشان بپرهیزم و با همگان [[مشفق]] و [[مهربان]] باشم و پاس [[پاکدامنی]] را دیده از نگریستن بربندم و با آنان از روی [[تواضع]]، به [[نرمی]] سر کنم و بر دردمندانشان به [[رحمت]] نظر کنم و در [[غیبت]] ایشان [[مودّت]] خویش نشان دهم و از روی [[خیرخواهی]] خواستار دوام نعمتشان باشم و هرچه برای [[خویشاوندان]] خود می‌خواهم برای ایشان بخواهم و هرچه برای خاصّان خود منظور می‌دارم برای ایشان منظور دارم».


[[امام]]{{ع}} دعای خود را با [[صلوات]] آغاز می‌کند و با صلوات به پایان می‌برد و عرض می‌کند: «بارخدایا، بر [[محمد و خاندانش]] [[درود]] بفرست و آنچه من برای ایشان خواسته‌ام، مرا نیز از سوی ایشان، همانند آن، روزی ده. به فراوانی از ایشان بهره‌مند گردان؛ و بر بصیرتشان بیفزای که حق مرا رعایت کنند و [[فضل]] مرا بشناسند، تا ایشان به من نیکبخت شوند و من به ایشان. {{متن حدیث|آمِينَ‏ رَبَّ‏ الْعَالَمِينَ‏}}».<ref>صحیفه سجادیه، ترجمه عبدالمحمد آیتی، انتشارات سروش، تهران، ۱۳۷۵؛ قرآن حکیم، ترجمه ناصر مکارم شیرازی.</ref>.<ref>[[سید جواد بهشتی|بهشتی، سید جواد]]، [[دانشنامه صحیفه سجادیه (کتاب)|مقاله «نیایش بیست و ششم»، دانشنامه صحیفه سجادیه]]، ص ۴۷۴.</ref>
[[امام]] {{ع}} دعای خود را با [[صلوات]] آغاز می‌کند و با صلوات به پایان می‌برد و عرض می‌کند: «بارخدایا، بر [[محمد و خاندانش]] [[درود]] بفرست و آنچه من برای ایشان خواسته‌ام، مرا نیز از سوی ایشان، همانند آن، روزی ده. به فراوانی از ایشان بهره‌مند گردان؛ و بر بصیرتشان بیفزای که حق مرا رعایت کنند و [[فضل]] مرا بشناسند، تا ایشان به من نیکبخت شوند و من به ایشان. {{متن حدیث|آمِينَ‏ رَبَّ‏ الْعَالَمِينَ‏}}»<ref>صحیفه سجادیه، ترجمه عبدالمحمد آیتی، انتشارات سروش، تهران، ۱۳۷۵؛ قرآن حکیم، ترجمه ناصر مکارم شیرازی.</ref>.<ref>[[سید جواد بهشتی|بهشتی، سید جواد]]، [[دانشنامه صحیفه سجادیه (کتاب)|مقاله «نیایش بیست و ششم»، دانشنامه صحیفه سجادیه]]، ص ۴۷۴.</ref>


== جستارهای وابسته ==
== جستارهای وابسته ==
{{مدخل‌های وابسته}}
{{مدخل وابسته}}
* [[همسایه]]
* [[همسایه]]
{{پایان مدخل‌های وابسته}}
{{پایان مدخل‌ وابسته}}


==منابع==
== منابع ==
{{منابع}}
# [[پرونده:1100609.jpg|22px]] [[سید جواد بهشتی|بهشتی، سید جواد]]، [[دانشنامه صحیفه سجادیه (کتاب)|'''مقاله «نیایش بیست و ششم»، دانشنامه صحیفه سجادیه''']]
# [[پرونده:1100609.jpg|22px]] [[سید جواد بهشتی|بهشتی، سید جواد]]، [[دانشنامه صحیفه سجادیه (کتاب)|'''مقاله «نیایش بیست و ششم»، دانشنامه صحیفه سجادیه''']]
{{پایان منابع}}


==پانویس==
== پانویس ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}


[[رده:نیایش بیست و ششم]]
[[رده:صحیفه سجادیه]]
[[رده:مدخل]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۹ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۷

مقدمه

این نیایشی است که حضرت سجاد (ع) برای همسایگان و دوستانش نموده است. امام زین العابدین (ع) رساله‌ای دارد به نام "رساله حقوق". آن حضرت در این رساله انسان را موجودی متعهد و مسئول معرفی می‌کند که اگر به وظایفش عمل کند به رشد حقیقی خواهد رسید. سپس بیش از پنجاه حق را بیان می‌کند و پایه تمام حقوق را بر "حق خدا" بنا می‌گذارد.

از جمله حقوقی که ادای آن بر عهده ماست حق همسایگان است. قرآن کریم می‌فرماید: ﴿وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ[۱]. رسول خدا (ص) فرمود: «آن‌قدر جبرئیل درباره همسایگان سفارش کرد که من احساس کردم همسایه از همسایه ارث می‌برد»[۲].

در این دعا، امام سجاد (ع) نخست برای خود دعا می‌کند که نسبت به مردم همسایه خوبی باشد: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوَلَّنِي‏ فِي‏ جِيرَانِي‏ وَ مَوَالِيَّ‏»؛ «بارخدایا درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا یاری فرما که حق آن گروه از همسایگان و دوستان خود را که حق ما را می‌شناسند و با دشمنان ما دشمنی می‌ورزند به وجهی نیکوتر بگزارم».

در ادامه، با تبیین وظایف همسایه‌داری، به همه دعا می‌کند: «بارخدایا، همسایگان و دوستان مرا یاری ده که سنّت تو بر پای دارند و رهنمودهای نیکوی تو را فرا گیرند: در یاری ناتوانانشان و رفع نیاز از نیازمندانشان و عیادت بیمارانشان و راهنمایی ره‌جویانشان و اندرز به مشورت‌کنندگانشان و دیدار مسافرانشان به هنگامی که بازمی‌گردند و نهان‌داشتن اسرارشان و پوشیدن عیب‌هایشان و یاری ستمدیدگانشان و دستگیری از ایشان به اطعام و سود رسانیدن به ایشان به عطایا و بخشش‌ها و برآوردن نیازهایشان زان پیش که لب به سؤال بگشایند».

آن حضرت، همچنین از خداوند درخواست می‌کند که رفتارش را در مواجهه با رفتار همسایگان نیکو گرداند: «بارخدایا، مرا برگمار که همسایگان و دوستان بدکردار خود را به نیکی پاداش دهم و از ستمکارشان درگذرم و از بدگمانی در حق ایشان بپرهیزم و با همگان مشفق و مهربان باشم و پاس پاکدامنی را دیده از نگریستن بربندم و با آنان از روی تواضع، به نرمی سر کنم و بر دردمندانشان به رحمت نظر کنم و در غیبت ایشان مودّت خویش نشان دهم و از روی خیرخواهی خواستار دوام نعمتشان باشم و هرچه برای خویشاوندان خود می‌خواهم برای ایشان بخواهم و هرچه برای خاصّان خود منظور می‌دارم برای ایشان منظور دارم».

امام (ع) دعای خود را با صلوات آغاز می‌کند و با صلوات به پایان می‌برد و عرض می‌کند: «بارخدایا، بر محمد و خاندانش درود بفرست و آنچه من برای ایشان خواسته‌ام، مرا نیز از سوی ایشان، همانند آن، روزی ده. به فراوانی از ایشان بهره‌مند گردان؛ و بر بصیرتشان بیفزای که حق مرا رعایت کنند و فضل مرا بشناسند، تا ایشان به من نیکبخت شوند و من به ایشان. «آمِينَ‏ رَبَّ‏ الْعَالَمِينَ‏»»[۳].[۴]

جستارهای وابسته

منابع

پانویس

  1. «و به پدر و مادر و به خویشاوند و یتیمان و تهیدستان و همسایه خویشاوند و همسایه دور و همراه همنشین و در راه مانده و بردگانتان نکویی ورزید» سوره نساء، آیه ۳۶.
  2. بحارالانوار، ج۷۱، ص۹۴.
  3. صحیفه سجادیه، ترجمه عبدالمحمد آیتی، انتشارات سروش، تهران، ۱۳۷۵؛ قرآن حکیم، ترجمه ناصر مکارم شیرازی.
  4. بهشتی، سید جواد، مقاله «نیایش بیست و ششم»، دانشنامه صحیفه سجادیه، ص ۴۷۴.