سوره کافرون در علوم قرآنی: تفاوت میان نسخهها
(←ساختار) |
(←مقدمه) |
||
| (۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{ | {{مدخل مرتبط | ||
| موضوع مرتبط = سوره کافرون | |||
| عنوان مدخل = سوره کافرون | |||
| مداخل مرتبط = [[سوره کافرون در علوم قرآنی]] | |||
| پرسش مرتبط = | |||
}} | |||
==مقدمه== | == مقدمه == | ||
صد و نهمین [[سوره]] [[قرآن]] و هجدهمین آن به | صد و نهمین [[سوره]] [[قرآن]] و هجدهمین آن به ترتیب نزول، نازل شده در [[مکه]] و با موضوع محوری ناسازگاری [[توحید]] با [[شرک]]. | ||
این سوره را «کافرون» مینامند چون با خطاب به آنان آغاز میشود: {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}}<ref>«بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.</ref>. نام دیگر آن «جحد» (= [[انکار]]) است؛ زیرا این سوره در مورد کسانی که [[دین خدا]] را انکار میکنند، [[سخن]] گفته است. نام دیگر آن «[[عبادت]]» است؛ زیرا این کلمه (با اشتقاقات مختلف آن)، ۸ بار در این سوره کوتاه به کار رفته است. این سوره را «مُقشقشه» نیز میگویند؛ زیرا به معنای [[پاک]] کننده و دورنگهدارنده از [[نفاق]]، [[شرک]] و [[آلودگی]] است و این سوره به طور [[قاطع]] و صریح | این سوره را «کافرون» مینامند چون با خطاب به آنان آغاز میشود: {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}}<ref>«بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.</ref>. نام دیگر آن «جحد» (= [[انکار]]) است؛ زیرا این سوره در مورد کسانی که [[دین خدا]] را انکار میکنند، [[سخن]] گفته است. نام دیگر آن «[[عبادت]]» است؛ زیرا این کلمه (با اشتقاقات مختلف آن)، ۸ بار در این سوره کوتاه به کار رفته است. این سوره را «مُقشقشه» نیز میگویند؛ زیرا به معنای [[پاک]] کننده و دورنگهدارنده از [[نفاق]]، [[شرک]] و [[آلودگی]] است و این سوره به طور [[قاطع]] و صریح عبادت بتها و غیر خدا را رد میکند و [[انسان]] را از شرک و نفاق دور نگه میدارد و از آنها پاک و بری مینماید. | ||
در تعداد [[آیات]] آن هیچ اختلافی نیست و دارای ۶ [[آیه]]، ۲۷ کلمه و ۹۹ حرف است. از نظر حجم از سورههای «قصار» (کوتاه) است و در ردیف سورههای جزء عم در [[حزب]] چهارم جزء سی قرار دارد. یازدهمین و آخرین سوره از سورههای «ندا» و «مخاطبات» است. همچنین دومین سوره از سورههای «مقولات» است که با کلمه {{متن قرآن|قُلُ}} (بگو) آغاز میشود. [[مفسرین]] در اینکه این [[سوره مکی]] است و یا [[مدنی]] [[اختلاف]] کردهاند و از ظاهر سیاقش بر میآید که در مکه نازل شده باشد<ref>المیزان.</ref>. به این سوره و سه سوره دیگر ([[سوره اخلاص]]، [[سوره فلق]]، [[سوره ناس]]) مجموعاً چهار قل میگویند. این سوره مشتمل بر [[اتمام حجت]] بر [[کافران]] است و عدم [[سازش]] و آمیختگی میان [[اسلام]] و [[کفر]] را بیان کرده است. | در تعداد [[آیات]] آن هیچ اختلافی نیست و دارای ۶ [[آیه]]، ۲۷ کلمه و ۹۹ حرف است. از نظر حجم از سورههای «قصار» (کوتاه) است و در ردیف سورههای جزء عم در [[حزب]] چهارم جزء سی قرار دارد. یازدهمین و آخرین سوره از سورههای «ندا» و «مخاطبات» است. همچنین دومین سوره از سورههای «مقولات» است که با کلمه {{متن قرآن|قُلُ}} (بگو) آغاز میشود. [[مفسرین]] در اینکه این [[سوره مکی]] است و یا [[مدنی]] [[اختلاف]] کردهاند و از ظاهر سیاقش بر میآید که در مکه نازل شده باشد<ref>المیزان.</ref>. به این سوره و سه سوره دیگر ([[سوره اخلاص]]، [[سوره فلق]]، [[سوره ناس]]) مجموعاً چهار قل میگویند. این سوره مشتمل بر [[اتمام حجت]] بر [[کافران]] است و عدم [[سازش]] و آمیختگی میان [[اسلام]] و [[کفر]] را بیان کرده است. | ||
== | == فضیلت سوره == | ||
از [[پیامبر]] آوردهاند که فرمود: {{متن حدیث|مَنْ قَرَأَ {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} فَکَأَنَّمَا قَرَأَ رُبُعُ الْقُرْآنِ...}}؛ «کسی که سوره «کافرون» را بخواند، بسان کسی است که یک چهارم قرآن را خوانده است. شیطانهای [[طغیانگر]] به [[برکت]] این [[سوره]] از او دور میگردند و از بلای [[شرک]] و [[گمراهی]] و [[بیدادگری]] [[پاک]] و از [[هول و هراس]] [[روز رستاخیز]] در [[امان]] خواهد بود» و نیز در روایتی آوردهاند که به «[[جبیر بن مطعم]]» فرمود: آیا [[دوست]] داری هنگامی که به [[سفر]] میروی از نظر زاد و توشه از [[بهترین]] یارانت باشی؟ گفت: آری [[پدر]] و مادرم به قربانت! فرمود: پس این سورههای پنجگانه را بخوان {{عربی|"فاقرء هذه السور الخمس..."}} پرسید: کدامین [[سورهها]]؟ فرمود: سورههای «کافرون»، «[[نصر]]»، «[[اخلاص]]»، «فلق» و «ناس». و به یاد داشته باش که هر کدام را با {{متن قرآن|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}} آغاز نما. نامبرده میافزاید: من [[ثروت]] و [[سرمایه]] زیادی نداشتم و با کسانی که [[خدا]] خواست همسفر و همراه شدم و به [[لطف]] او از بلندهمتترین و پرزاد و توشهترین آنها بودم تا از سفر بازآمدم و نیز آوردهاند که: مردی به حضورش آمد و گفت: ای [[پیامبر خدا]]! آمدهام چیزی به من بیاموزی که به هنگام [[خواب]] آن را بخوانم؛ فرمود: {{متن حدیث|إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَاقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ َ ثُمَ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ}}، «هنگامی که به بستر رفتی، [[سوره]] «کافرون» را بخوان و پس از آن بخواب که این [[سند]] [[بیزاری]] از شرک است». از [[حضرت صادق]]{{ع}} آوردهاند که میفرمود: {{متن حدیث|كَانَ أَبِي يَقُولُ: {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} رُبُعُ الْقُرْآنِ وَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ: أَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ}}؛ «پدرم میفرمود: [[سوره کافرون]] یک چهارم [[قرآن]] است و هنگامی که آن را میخواند و از آن [[فراغت]] مییافت، میفرمود: تنها [[خدای یکتا]] را میپرستم، تنها او را میپرستم و بس» و نیز آوردهاند که فرمود: {{متن حدیث|مَنْ قَرَأَ {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} وَ {{متن قرآن|قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}} فِي فَرِيضَةٍ مِنَ الْفَرَائِضِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ لِوَالِدَيْهِ وَ مَا وَلَدَ وَ إِنْ كَانَ شَقِيّاً مُحِيَ مِنْ دِيوَانِ الْأَشْقِيَاءِ وَ أُثْبِتَ فِي دِيوَانِ السُّعَدَاءِ وَ أَحْيَاهُ اللَّهُ سَعِيداً وَ أَمَاتَهُ شَهِيداً وَ بَعَثَهُ شَهِيداً}}، «کسی که [[سوره]] «کافرون» و «[[اخلاص]]» را در یکی از نمازهای [[واجب]] خویش بخواند و آنها را [[باور]] داشته باشد، [[خدا]] او و [[پدر]] و [[مادر]] و فرزندانش را میآمرزد و اگر گرفتار [[تیرهبختی]] شده باشد نام او از دفتر تیرهبختان محو و [[پاک]] شده و در دفتر نیکبختان نوشته میشود؛ و خدا او را [[نیک]] [[بخت]] زنده میدارد و [[شهید]] از [[دنیا]] میبرد و شهید برمیانگیزد»<ref>مجمع البیان.</ref>. | از [[پیامبر]] آوردهاند که فرمود: {{متن حدیث|مَنْ قَرَأَ {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} فَکَأَنَّمَا قَرَأَ رُبُعُ الْقُرْآنِ...}}؛ «کسی که سوره «کافرون» را بخواند، بسان کسی است که یک چهارم قرآن را خوانده است. شیطانهای [[طغیانگر]] به [[برکت]] این [[سوره]] از او دور میگردند و از بلای [[شرک]] و [[گمراهی]] و [[بیدادگری]] [[پاک]] و از [[هول و هراس]] [[روز رستاخیز]] در [[امان]] خواهد بود» و نیز در روایتی آوردهاند که به «[[جبیر بن مطعم]]» فرمود: آیا [[دوست]] داری هنگامی که به [[سفر]] میروی از نظر زاد و توشه از [[بهترین]] یارانت باشی؟ گفت: آری [[پدر]] و مادرم به قربانت! فرمود: پس این سورههای پنجگانه را بخوان {{عربی|"فاقرء هذه السور الخمس..."}} پرسید: کدامین [[سورهها]]؟ فرمود: سورههای «کافرون»، «[[نصر]]»، «[[اخلاص]]»، «فلق» و «ناس». و به یاد داشته باش که هر کدام را با {{متن قرآن|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}} آغاز نما. نامبرده میافزاید: من [[ثروت]] و [[سرمایه]] زیادی نداشتم و با کسانی که [[خدا]] خواست همسفر و همراه شدم و به [[لطف]] او از بلندهمتترین و پرزاد و توشهترین آنها بودم تا از سفر بازآمدم و نیز آوردهاند که: مردی به حضورش آمد و گفت: ای [[پیامبر خدا]]! آمدهام چیزی به من بیاموزی که به هنگام [[خواب]] آن را بخوانم؛ فرمود: {{متن حدیث|إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَاقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ َ ثُمَ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ}}، «هنگامی که به بستر رفتی، [[سوره]] «کافرون» را بخوان و پس از آن بخواب که این [[سند]] [[بیزاری]] از شرک است». از [[حضرت صادق]] {{ع}} آوردهاند که میفرمود: {{متن حدیث|كَانَ أَبِي يَقُولُ: {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} رُبُعُ الْقُرْآنِ وَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ: أَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ}}؛ «پدرم میفرمود: [[سوره کافرون]] یک چهارم [[قرآن]] است و هنگامی که آن را میخواند و از آن [[فراغت]] مییافت، میفرمود: تنها [[خدای یکتا]] را میپرستم، تنها او را میپرستم و بس» و نیز آوردهاند که فرمود: {{متن حدیث|مَنْ قَرَأَ {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}} وَ {{متن قرآن|قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}} فِي فَرِيضَةٍ مِنَ الْفَرَائِضِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ لِوَالِدَيْهِ وَ مَا وَلَدَ وَ إِنْ كَانَ شَقِيّاً مُحِيَ مِنْ دِيوَانِ الْأَشْقِيَاءِ وَ أُثْبِتَ فِي دِيوَانِ السُّعَدَاءِ وَ أَحْيَاهُ اللَّهُ سَعِيداً وَ أَمَاتَهُ شَهِيداً وَ بَعَثَهُ شَهِيداً}}، «کسی که [[سوره]] «کافرون» و «[[اخلاص]]» را در یکی از نمازهای [[واجب]] خویش بخواند و آنها را [[باور]] داشته باشد، [[خدا]] او و [[پدر]] و [[مادر]] و فرزندانش را میآمرزد و اگر گرفتار [[تیرهبختی]] شده باشد نام او از دفتر تیرهبختان محو و [[پاک]] شده و در دفتر نیکبختان نوشته میشود؛ و خدا او را [[نیک]] [[بخت]] زنده میدارد و [[شهید]] از [[دنیا]] میبرد و شهید برمیانگیزد»<ref>مجمع البیان.</ref>. | ||
==مقاصد سوره== | == مقاصد سوره == | ||
در این سوره [[رسول خدا]]{{صل}} را [[دستور]] میدهد به این که [[برائت]] خود از [[کیش]] [[شرک]] و [[کفر]] را علناً اظهار داشته، خبر دهد که آنها نیز پذیرای [[دین]] وی نیستند، پس نه دین او مورد استفاده ایشان قرار میگیرد و نه دین آنان، [[[مسلمانان]] و] مرا مجذوب خود میکند، بنابر این نه [[کفار]] میپرستند آنچه را که من میپرستم و نه هرگز من میپرستم آنچه را که ایشان میپرستند، پس کفار باید برای ابد از سازشکاری و [[مداهنه]] اندیشهای و [[ایمانی]] [[اسلام]] با آنان [[مأیوس]] باشند. | در این سوره [[رسول خدا]] {{صل}} را [[دستور]] میدهد به این که [[برائت]] خود از [[کیش]] [[شرک]] و [[کفر]] را علناً اظهار داشته، خبر دهد که آنها نیز پذیرای [[دین]] وی نیستند، پس نه دین او مورد استفاده ایشان قرار میگیرد و نه دین آنان، [[[مسلمانان]] و] مرا مجذوب خود میکند، بنابر این نه [[کفار]] میپرستند آنچه را که من میپرستم و نه هرگز من میپرستم آنچه را که ایشان میپرستند، پس کفار باید برای ابد از سازشکاری و [[مداهنه]] اندیشهای و [[ایمانی]] [[اسلام]] با آنان [[مأیوس]] باشند. | ||
==ساختار== | == ساختار == | ||
[[سوره]] از ۳ بخش تشکیل شده است. | [[سوره]] از ۳ بخش تشکیل شده است. | ||
#[[آیات]] {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ}}<ref>«بگو: ای کافران! آنچه شما میپرستید، نمیپرستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۱-۳.</ref>: دستور [[محاجه]] [[پیامبر]] است با [[کافران]] که مشتمل بر [[تقابل]] [[توحید]] و شرک است. | # [[آیات]] {{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ}}<ref>«بگو: ای کافران! آنچه شما میپرستید، نمیپرستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۱-۳.</ref>: دستور [[محاجه]] [[پیامبر]] است با [[کافران]] که مشتمل بر [[تقابل]] [[توحید]] و شرک است. | ||
#آیات {{متن قرآن|وَلا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ }}<ref>«و من (نیز) پرستشگر پرستیده شما نیستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۴-۵.</ref>. تکرار مضمون دو [[آیه]] قبل است که به منظور تأکید آن تکرار شده، نظیر تکراری که در آیه {{متن قرآن|كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ}}<ref>«هرگز! به زودی خواهید دانست دگر باره هرگز! به زودی خواهید دانست» سوره تکاثر، آیه ۳-۴.</ref> آمده و نیز تکراری که در آیه {{متن قرآن|فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ}}<ref>«و مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟ دگر باره مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟» سوره مدثر، آیه ۱۹-۲۰.</ref> آمده است. | # آیات {{متن قرآن|وَلا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ }}<ref>«و من (نیز) پرستشگر پرستیده شما نیستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۴-۵.</ref>. تکرار مضمون دو [[آیه]] قبل است که به منظور تأکید آن تکرار شده، نظیر تکراری که در آیه {{متن قرآن|كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ}}<ref>«هرگز! به زودی خواهید دانست دگر باره هرگز! به زودی خواهید دانست» سوره تکاثر، آیه ۳-۴.</ref> آمده و نیز تکراری که در آیه {{متن قرآن|فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ}}<ref>«و مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟ دگر باره مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟» سوره مدثر، آیه ۱۹-۲۰.</ref> آمده است. | ||
#[[آیه]] {{متن قرآن|لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ}}<ref>«دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.</ref>: [[دستور]] به اجتناب از التقاط بین [[اسلام محمدی]] و دیگر [[ادیان]] میدهد. افتتاح و اختتام [[سوره]] در رابطه تلازمی با یکدیگر هستند. بدین معنا که با [[مشرکین]] باید [[احتجاج]] کرد ولی راه [[اسلام]] از [[شرک]] و [[کفر]] جدا است و امکان التقاط بین ادیان نیست. با توجه به ساختار سوره، به نظر میرسد جداسازی راه اسلام از کفر و شرک [[پیام]] مرکزی سوره است. [[سیوطی]] نوشته است: این سوره به [[سوره کوثر]] از طریق آیه {{متن قرآن|فَصَلِّ لِرَبِّكَ}}<ref>«پس برای پروردگارت نماز بگزار و قربانی کن!» سوره کوثر، آیه ۲.</ref> متصل است. در هر دو سوره [[خداوند]] [[محمد]]{{صل}} و [[مسلمین]] را [[فرمان]] به [[پرستش]] [[پروردگار]] [[یکتا]] کرده است<ref>تناسق الدرر.</ref>. | # [[آیه]] {{متن قرآن|لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ}}<ref>«دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.</ref>: [[دستور]] به اجتناب از التقاط بین [[اسلام محمدی]] و دیگر [[ادیان]] میدهد. افتتاح و اختتام [[سوره]] در رابطه تلازمی با یکدیگر هستند. بدین معنا که با [[مشرکین]] باید [[احتجاج]] کرد ولی راه [[اسلام]] از [[شرک]] و [[کفر]] جدا است و امکان التقاط بین ادیان نیست. با توجه به ساختار سوره، به نظر میرسد جداسازی راه اسلام از کفر و شرک [[پیام]] مرکزی سوره است. [[سیوطی]] نوشته است: این سوره به [[سوره کوثر]] از طریق آیه {{متن قرآن|فَصَلِّ لِرَبِّكَ}}<ref>«پس برای پروردگارت نماز بگزار و قربانی کن!» سوره کوثر، آیه ۲.</ref> متصل است. در هر دو سوره [[خداوند]] [[محمد]] {{صل}} و [[مسلمین]] را [[فرمان]] به [[پرستش]] [[پروردگار]] [[یکتا]] کرده است<ref>تناسق الدرر.</ref>. | ||
در [[الدر المنثور (کتاب)|الدر المنثور]] آمده که... [[ولید بن مغیره]] و [[عاصی بن وائل]] و [[اسود بن مطلب]] و [[امیه بن خلف]]، [[رسول خدا]]{{صل}} را دیدند و گفتند: ای [[محمد]] بیا خدایانمان را روی هم بریزیم، ما خدای تو را بپرستیم و تو [[خدایان]] ما را. در نتیجه غائله و کدورت بین ما بر طرف شود، همه در پرستش معبودها مشترک باشیم و بالاخره یا [[معبود]] ما [[حق]] است و یا معبود تو، اگر معبود ما حق و صحیحتر بود سر تو بیکلاه نمانده و از [[عبادت]] آنها حظی بردهای و اگر معبود تو حق و صحیحتر از معبود ما باشد سر ما بیکلاه نمانده، از پرستش او بهرهمند شدهایم. در پاسخ این پیشنهاد، [[خدای تعالی]] این سوره را نازل کرد که بگو: هان ای [[کفار]]! من هرگز نمیپرستم آنچه را که شما میپرستید، تا آخر سوره. شیخ در امالی به [[سند]] خود از میناء از عدهای از [[اصحاب]] [[امامیه]] [[قریب]] به این معنا را [[روایت]] کرده است<ref>الدر المنثور، المیزان.</ref>. | در [[الدر المنثور (کتاب)|الدر المنثور]] آمده که... [[ولید بن مغیره]] و [[عاصی بن وائل]] و [[اسود بن مطلب]] و [[امیه بن خلف]]، [[رسول خدا]] {{صل}} را دیدند و گفتند: ای [[محمد]] بیا خدایانمان را روی هم بریزیم، ما خدای تو را بپرستیم و تو [[خدایان]] ما را. در نتیجه غائله و کدورت بین ما بر طرف شود، همه در پرستش معبودها مشترک باشیم و بالاخره یا [[معبود]] ما [[حق]] است و یا معبود تو، اگر معبود ما حق و صحیحتر بود سر تو بیکلاه نمانده و از [[عبادت]] آنها حظی بردهای و اگر معبود تو حق و صحیحتر از معبود ما باشد سر ما بیکلاه نمانده، از پرستش او بهرهمند شدهایم. در پاسخ این پیشنهاد، [[خدای تعالی]] این سوره را نازل کرد که بگو: هان ای [[کفار]]! من هرگز نمیپرستم آنچه را که شما میپرستید، تا آخر سوره. شیخ در امالی به [[سند]] خود از میناء از عدهای از [[اصحاب]] [[امامیه]] [[قریب]] به این معنا را [[روایت]] کرده است<ref>الدر المنثور، المیزان.</ref>. | ||
==[[آیات نامدار]] و مشهور== | == [[آیات نامدار]] و مشهور == | ||
#{{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}}<ref>«بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.</ref>؛ | #{{متن قرآن|قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}}<ref>«بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.</ref>؛ | ||
#{{متن قرآن|لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ}}<ref>«آنچه شما میپرستید، نمیپرستم» سوره کافرون، آیه ۲.</ref>؛ | #{{متن قرآن|لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ}}<ref>«آنچه شما میپرستید، نمیپرستم» سوره کافرون، آیه ۲.</ref>؛ | ||
| خط ۳۵: | خط ۳۵: | ||
#{{متن قرآن|لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ}}<ref>«دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.</ref>.<ref>[[سید سلمان صفوی|صفوی، سید سلمان]]، [[سوره کافرون (مقاله)|مقاله «سوره کافرون»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)|دانشنامه معاصر قرآن کریم]].</ref> | #{{متن قرآن|لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ}}<ref>«دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.</ref>.<ref>[[سید سلمان صفوی|صفوی، سید سلمان]]، [[سوره کافرون (مقاله)|مقاله «سوره کافرون»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)|دانشنامه معاصر قرآن کریم]].</ref> | ||
==منابع== | == منابع == | ||
{{منابع}} | {{منابع}} | ||
# [[پرونده: 10524027.jpg|22px]] [[سید سلمان صفوی|صفوی، سید سلمان]]، [[سوره کافرون (مقاله)|مقاله «سوره کافرون»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)|'''دانشنامه معاصر قرآن کریم''']] | # [[پرونده: 10524027.jpg|22px]] [[سید سلمان صفوی|صفوی، سید سلمان]]، [[سوره کافرون (مقاله)|مقاله «سوره کافرون»]]، [[دانشنامه معاصر قرآن کریم (کتاب)|'''دانشنامه معاصر قرآن کریم''']] | ||
{{پایان منابع}} | {{پایان منابع}} | ||
==پانویس== | == پانویس == | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
[[رده:سوره کافرون]] | [[رده:سوره کافرون]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۶ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۳
مقدمه
صد و نهمین سوره قرآن و هجدهمین آن به ترتیب نزول، نازل شده در مکه و با موضوع محوری ناسازگاری توحید با شرک.
این سوره را «کافرون» مینامند چون با خطاب به آنان آغاز میشود: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾[۱]. نام دیگر آن «جحد» (= انکار) است؛ زیرا این سوره در مورد کسانی که دین خدا را انکار میکنند، سخن گفته است. نام دیگر آن «عبادت» است؛ زیرا این کلمه (با اشتقاقات مختلف آن)، ۸ بار در این سوره کوتاه به کار رفته است. این سوره را «مُقشقشه» نیز میگویند؛ زیرا به معنای پاک کننده و دورنگهدارنده از نفاق، شرک و آلودگی است و این سوره به طور قاطع و صریح عبادت بتها و غیر خدا را رد میکند و انسان را از شرک و نفاق دور نگه میدارد و از آنها پاک و بری مینماید.
در تعداد آیات آن هیچ اختلافی نیست و دارای ۶ آیه، ۲۷ کلمه و ۹۹ حرف است. از نظر حجم از سورههای «قصار» (کوتاه) است و در ردیف سورههای جزء عم در حزب چهارم جزء سی قرار دارد. یازدهمین و آخرین سوره از سورههای «ندا» و «مخاطبات» است. همچنین دومین سوره از سورههای «مقولات» است که با کلمه ﴿قُلُ﴾ (بگو) آغاز میشود. مفسرین در اینکه این سوره مکی است و یا مدنی اختلاف کردهاند و از ظاهر سیاقش بر میآید که در مکه نازل شده باشد[۲]. به این سوره و سه سوره دیگر (سوره اخلاص، سوره فلق، سوره ناس) مجموعاً چهار قل میگویند. این سوره مشتمل بر اتمام حجت بر کافران است و عدم سازش و آمیختگی میان اسلام و کفر را بیان کرده است.
فضیلت سوره
از پیامبر آوردهاند که فرمود: «مَنْ قَرَأَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ فَکَأَنَّمَا قَرَأَ رُبُعُ الْقُرْآنِ...»؛ «کسی که سوره «کافرون» را بخواند، بسان کسی است که یک چهارم قرآن را خوانده است. شیطانهای طغیانگر به برکت این سوره از او دور میگردند و از بلای شرک و گمراهی و بیدادگری پاک و از هول و هراس روز رستاخیز در امان خواهد بود» و نیز در روایتی آوردهاند که به «جبیر بن مطعم» فرمود: آیا دوست داری هنگامی که به سفر میروی از نظر زاد و توشه از بهترین یارانت باشی؟ گفت: آری پدر و مادرم به قربانت! فرمود: پس این سورههای پنجگانه را بخوان "فاقرء هذه السور الخمس..." پرسید: کدامین سورهها؟ فرمود: سورههای «کافرون»، «نصر»، «اخلاص»، «فلق» و «ناس». و به یاد داشته باش که هر کدام را با ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾ آغاز نما. نامبرده میافزاید: من ثروت و سرمایه زیادی نداشتم و با کسانی که خدا خواست همسفر و همراه شدم و به لطف او از بلندهمتترین و پرزاد و توشهترین آنها بودم تا از سفر بازآمدم و نیز آوردهاند که: مردی به حضورش آمد و گفت: ای پیامبر خدا! آمدهام چیزی به من بیاموزی که به هنگام خواب آن را بخوانم؛ فرمود: «إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَاقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ َ ثُمَ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ»، «هنگامی که به بستر رفتی، سوره «کافرون» را بخوان و پس از آن بخواب که این سند بیزاری از شرک است». از حضرت صادق (ع) آوردهاند که میفرمود: «كَانَ أَبِي يَقُولُ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ رُبُعُ الْقُرْآنِ وَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ: أَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ»؛ «پدرم میفرمود: سوره کافرون یک چهارم قرآن است و هنگامی که آن را میخواند و از آن فراغت مییافت، میفرمود: تنها خدای یکتا را میپرستم، تنها او را میپرستم و بس» و نیز آوردهاند که فرمود: «مَنْ قَرَأَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ وَ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ فِي فَرِيضَةٍ مِنَ الْفَرَائِضِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ لِوَالِدَيْهِ وَ مَا وَلَدَ وَ إِنْ كَانَ شَقِيّاً مُحِيَ مِنْ دِيوَانِ الْأَشْقِيَاءِ وَ أُثْبِتَ فِي دِيوَانِ السُّعَدَاءِ وَ أَحْيَاهُ اللَّهُ سَعِيداً وَ أَمَاتَهُ شَهِيداً وَ بَعَثَهُ شَهِيداً»، «کسی که سوره «کافرون» و «اخلاص» را در یکی از نمازهای واجب خویش بخواند و آنها را باور داشته باشد، خدا او و پدر و مادر و فرزندانش را میآمرزد و اگر گرفتار تیرهبختی شده باشد نام او از دفتر تیرهبختان محو و پاک شده و در دفتر نیکبختان نوشته میشود؛ و خدا او را نیک بخت زنده میدارد و شهید از دنیا میبرد و شهید برمیانگیزد»[۳].
مقاصد سوره
در این سوره رسول خدا (ص) را دستور میدهد به این که برائت خود از کیش شرک و کفر را علناً اظهار داشته، خبر دهد که آنها نیز پذیرای دین وی نیستند، پس نه دین او مورد استفاده ایشان قرار میگیرد و نه دین آنان، [[[مسلمانان]] و] مرا مجذوب خود میکند، بنابر این نه کفار میپرستند آنچه را که من میپرستم و نه هرگز من میپرستم آنچه را که ایشان میپرستند، پس کفار باید برای ابد از سازشکاری و مداهنه اندیشهای و ایمانی اسلام با آنان مأیوس باشند.
ساختار
سوره از ۳ بخش تشکیل شده است.
- آیات ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾[۴]: دستور محاجه پیامبر است با کافران که مشتمل بر تقابل توحید و شرک است.
- آیات ﴿وَلا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴾[۵]. تکرار مضمون دو آیه قبل است که به منظور تأکید آن تکرار شده، نظیر تکراری که در آیه ﴿كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾[۶] آمده و نیز تکراری که در آیه ﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾[۷] آمده است.
- آیه ﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾[۸]: دستور به اجتناب از التقاط بین اسلام محمدی و دیگر ادیان میدهد. افتتاح و اختتام سوره در رابطه تلازمی با یکدیگر هستند. بدین معنا که با مشرکین باید احتجاج کرد ولی راه اسلام از شرک و کفر جدا است و امکان التقاط بین ادیان نیست. با توجه به ساختار سوره، به نظر میرسد جداسازی راه اسلام از کفر و شرک پیام مرکزی سوره است. سیوطی نوشته است: این سوره به سوره کوثر از طریق آیه ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ﴾[۹] متصل است. در هر دو سوره خداوند محمد (ص) و مسلمین را فرمان به پرستش پروردگار یکتا کرده است[۱۰].
در الدر المنثور آمده که... ولید بن مغیره و عاصی بن وائل و اسود بن مطلب و امیه بن خلف، رسول خدا (ص) را دیدند و گفتند: ای محمد بیا خدایانمان را روی هم بریزیم، ما خدای تو را بپرستیم و تو خدایان ما را. در نتیجه غائله و کدورت بین ما بر طرف شود، همه در پرستش معبودها مشترک باشیم و بالاخره یا معبود ما حق است و یا معبود تو، اگر معبود ما حق و صحیحتر بود سر تو بیکلاه نمانده و از عبادت آنها حظی بردهای و اگر معبود تو حق و صحیحتر از معبود ما باشد سر ما بیکلاه نمانده، از پرستش او بهرهمند شدهایم. در پاسخ این پیشنهاد، خدای تعالی این سوره را نازل کرد که بگو: هان ای کفار! من هرگز نمیپرستم آنچه را که شما میپرستید، تا آخر سوره. شیخ در امالی به سند خود از میناء از عدهای از اصحاب امامیه قریب به این معنا را روایت کرده است[۱۱].
آیات نامدار و مشهور
منابع
پانویس
- ↑ «بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.
- ↑ المیزان.
- ↑ مجمع البیان.
- ↑ «بگو: ای کافران! آنچه شما میپرستید، نمیپرستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۱-۳.
- ↑ «و من (نیز) پرستشگر پرستیده شما نیستم و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۴-۵.
- ↑ «هرگز! به زودی خواهید دانست دگر باره هرگز! به زودی خواهید دانست» سوره تکاثر، آیه ۳-۴.
- ↑ «و مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟ دگر باره مرگ بر او باد! چگونه سنجید؟» سوره مدثر، آیه ۱۹-۲۰.
- ↑ «دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.
- ↑ «پس برای پروردگارت نماز بگزار و قربانی کن!» سوره کوثر، آیه ۲.
- ↑ تناسق الدرر.
- ↑ الدر المنثور، المیزان.
- ↑ «بگو: ای کافران!» سوره کافرون، آیه ۱.
- ↑ «آنچه شما میپرستید، نمیپرستم» سوره کافرون، آیه ۲.
- ↑ «و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۳.
- ↑ «و من (نیز) پرستشگر پرستیده شما نیستم» سوره کافرون، آیه ۴.
- ↑ «و شما پرستشگران پرستیده من نیستید» سوره کافرون، آیه ۵.
- ↑ «دین شما از شما و دین من از من» سوره کافرون، آیه ۶.
- ↑ صفوی، سید سلمان، مقاله «سوره کافرون»، دانشنامه معاصر قرآن کریم.