آل داوود در قرآن
- در این باره، تعداد بسیاری از پرسشهای عمومی و مصداقی مرتبط، وجود دارند که در مدخل آل داوود (پرسش) قابل دسترسی خواهند بود.
مقدمه
در قرآن، یک بار آل داوود آمده است: ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۱].[۲]
مقصود از آل داوود
مفسّران صحابی و تابعی، درباره این که آل داوود چه کس یا کسانی هستند، اظهار نظری نکردهاند؛ ولی نظر به اختلاف اهل لغت در معنای آل و سیاق برخی از آیات و قراین موجود در آنها، وجوهی را برای آل داوود برشمردهاند:
- بنا به نقلی، داوود(ع) نماز را بر خانواده، فرزندان و زنانش تقسیم کرد و پس از آن، هر ساعتی از شبانه روز، یکی از آنان در محراب عبادت به نماز میایستاد[۳]. براساس این نقل، منظور از آل داوود میتواند خانواده، فرزندان و همسران وی باشد.
- از کلام زمخشری که مخاطب ﴿ اعْمَلُوا﴾ را داوود و اهلش دانسته[۴]، استفاده میشود که خود داوود نیز مشمول آل داوود بوده است. آلوسی نیز همین نظر را از بعضی نقل کرده[۵].
- برخی، آل داوود را فقط فرزندان داوود دانستهاند[۶] و به نقل ابن اثیر نوزده نفر بودند[۷] که شاید از عهد عتیق متأثّر باشد که برای داوود، نوزده پسر شمرده است[۸].
- بُرسُوی با استناد به سیاق آیات مربوط به سلیمان (ع) و یادآوری نعمتهای بزرگ و متنوّع خداوند به وی، آل داوود را سلیمان بن داوود و علّت جمع آمدن ﴿ اعْمَلُوا﴾ را تعظیم و تکریم سلیمان دانسته است [۹]؛ ولی علامه طباطبایی، با همین استدلال، در کنار سلیمان، سایر آل داوود را نیز مخاطب آیه میداند[۱۰].
- قول دیگر، آن دسته از امّت داوود را که شکرگزار خداوند بودند، آل داوود میداند[۱۱]. بر اساس روایتی در قصصالانبیا از راوندی، امام صادق(ع) فقط به تعداد آل داوود اشاره کرده، بدون بیان نسبت آنها با داوود میگوید: آل داوود هشتاد مرد و هفتاد زن بودند که هیچگاه محراب عبادت از آنها خالی نبود[۱۲].[۱۳]
شکرگزاری آل داوود
کلمه "شکر" در آیه ﴿اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا﴾ میتواند حامل یکی از چند نقش نحوی، چون مفعولٌله، حال، مفعول مطلق و مفعولبه باشد؛ بنابر دو صورت اوّل، به آل داوود امر شده تا عمل و عبادتهای خود را برای شکرگزاری خداوند انجام دهند[۱۴]. مجاهد نیز در تفسیر آیه گفته است: به آل داوود گفتیم: برای شکر نعمتهایی که خداوند به شما داده، او را اطاعت کنید[۱۵]. بنا به نقلی از ابنمسعود، آل داوود پس از این دستور، به نماز مشغول شدند و در شبانهروز، ساعتی نبود، مگر آنکه یکی از آنها به نوبت در محراب به نماز میایستاد[۱۶]. روایت امام صادق نیز همینمعنا را تأیید میکند[۱۷] در دو فرض بعدی، بهآل داوود بهطورمستقیم دستور شکرگزاری داده شده است. کلام زهری در تفسیر آیه که به آل داوود گفته شد: "الحمد للّه " بگویید، در همین جهت قابل توجیه است[۱۸].
قرطبی، با استناد به روایتی که میگوید: سلیمان نان جو میخورد و برای خانوادهاش از آرد زِبر، نان تهیه میکرد و آردهای نرم و سفید را به فقیران میداد و میگفت: میترسم اگر سیر باشم، گرسنگان را فراموش کنم، معتقد است: این عمل سلیمان، شکر خداوند است که اندکی از آفریدگان به آن اقدام میکنند[۱۹].
طبرسی نیز خطاب خداوند به آل داوود را فضیلتی برای آنها دانسته، میگوید: این نوع خطاب در آیه، اشاره دارد که خویشاوندی با پیامبران، در نزدیکی به خداوند و برخورداری از رضایت او تأثیر دارد[۲۰].
مفسّران، علّت فرمان خداوند به شکرگزاری آل داوود را اعطای نعمتهای بزرگی دانستهاند که خداوند پیش از آن یاد کرده است[۲۱].[۲۲]
ذریه داوود
- خداوند در آیه ﴿وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ﴾[۲۳] پس از ذکر نام شمار فراوانی از پیامبران از جمله داوود، به بعضی از ذرّیّه آنها نیز اشاره کرده، خبر میدهد که آنها برگزیده و به راه راست هدایت شدهاند. برخی، برگزیدگی در این آیه را به نبوّت تفسیر کردهاند[۲۴].
- راغب میگوید: برگزیدن بنده از جانب خدا، به معنای اختصاص دادن او به فیض الهی و سرازیر شدن نعمت به سوی او است که این، ویژه پیامبران و بعضی از صدّیقان و شهیدانی است که به آنها نزدیکند[۲۵].
- خداوند در آیه ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ فَإِنْ يَكْفُرْ بِهَا هَؤُلَاءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَيْسُوا بِهَا بِكَافِرِينَ﴾[۲۶] نیز خبر میدهد که به آنها کتاب، حکم و نبوت داده است. ﴿ الْكِتَابَ﴾ در این آیه، به کتابهای پیامبران گذشته[۲۷] یا به علم کثیر[۲۸] و ﴿الْحُكْمَ﴾ نیز به فهم[۲۹] یا فهم کتاب و شناخت احکام آن، خِرد [۳۰]، داوری میان مردم[۳۱] یا حکمت[۳۲] تفسیر شده است.
- علامه طباطبایی، به قرینه آمدن حکم در کنار کتاب، آن را به معنای داوری دانسته است. در روایات متعدّدی از اهلبیت(ع) از داوری آل داوود یاد شده است. براساس این روایات امام حسین، حضرت سجاد و امام صادق(ع) میگویند: ما مانند آل داوود، قضاوت میکنیم[۳۳].
- امام صادق در روایتی خبر میدهد: هنگامی که امام مهدی ظهور کند، میان مردم مانند آل داوود داوری خواهد کرد[۳۴]. در چگونگی داوری آل داوود روایت شده که از مردم گواه نمیخواستند[۳۵]. در احادیثی، از حکمت آل داوود نیز یاد شده است. امام صادق(ع) نیز از پدر بزگوارش نقل میکند که در حکمت آل داوود آمده: ای پسر آدم که به خداوند، عالِم، و به عظمتش عارفی! پیوسته باید از او بیمناک و به وعدهاش امیدوار باشی. چگونه است که قبر و تنهایی آن را یاد نمیکنی؟[۳۶].[۳۷]
آل داوود در دانشنامه معاصر قرآن کریم
- داود، اسم اعجمی از ریشه "دود" در فرهنگ عبری به معنی عمو، دایی، شوهر و دوست گرفته شده و در زبان عبری به صورت "داوید" تلفظ میشود و سپس در زبان عربی به شکل داود استعمال شده و به معنی عشق و علاقه شدید و محبوب است[۳۸].
- داود از فرزندان یهود، پسر یعقوب و از پیامبران بنیاسرائیل است که در هزاره یکم قبل از میلاد مسیح میزیسته و سفر مزامیر در کتاب تورات از اوست. آل داوود را مفسران و دانشمندان اسلامی به چند مفهوم گرفتهاند:
- شخص داود و علت جمع آمدن فعل تعظیم و تکریم سلیمان میباشد[۳۹].
- سلیمان، خاندان و فرزندان داود[۴۰].
- افرادی از خاندان و امت داود که سپاسگزار خدا باشند[۴۱]؛
- خانواده، فرزندان و همسران داود[۴۲]
- نوزده تن فرزند داود که مصداق آل داوود هستند[۴۳].
- هشتاد مرد و هفتاد زن که همواره در حال عبادت بودند و محراب عبادت از آنها خالی نبود [۴۴].
- خداوند پس از ذکر مواهبی که خاص داود نموده چون اطاعت کوه و پرندگان از او و نرم شدن آهن به دست او و تفضلاتی که به سلیمان فرموده مانند اینکه باد را در اختیار او نهاد و پریان را مسخر او کرد و چشمه مس را برایش روان ساخت، میفرماید: آن متخصصان برای او هر چه میخواست: از نمازخانهها و مجسمهها و ظروف بزرگ مانند حوضچهها و دیگهای چسبیده به زمین میساختند. ای خاندان داود، شکرگزار باشید و از بندگان من اندکی، سپاسگزارند ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۴۵].
- از امام صادق(ع) در تفسیر این آیه آمده است که هشتاد مرد و هفتاد زن بودند که هرگز محراب (المقدس) از آنها خالی نبود و همگی از خاندان داود بودند. این خاندان در میان بنیاسرائیل از حسن شهرت ویژهای برخوردار بودند و حکمت یا حکمت نامهای به آنها منسوب است که در روایات از آن نام برده شده است. از جمله از حضرت صادق(ع) نقل شده که فرمود: در حکمت آل داوود آمده که بر خردمند است که به زمان خویش آشنا و به وظائفش پایبند بوده و زبانش را مواظب باشد [۴۶].
- در روایات متعددی از اهل بیت(ع) از داوری آل داوود یاد شده است. بر اساس این روایات امام حسین، حضرت سجاد و امام صادق(ع) میگویند: ما مانند آل داوود، قضاوت میکنیم. امام صادق(ع) در روایتی خبر میدهد: هنگامی که امام مهدی(ع) ظهور کند، آل داوود میان مردم داوری خواهند کرد. در چگونگی داوری آل داوود روایت شده که از مردم گواه نمیخواستند. در احادیثی، از حکمت آل داوود نیز، یاد شده است. امام صادق(ع) نیز از پدر بزرگوارش نقل میکند که در حکمت آل داوود آمده: ای پسر آدم که عالِم و به عظمتش عارفی! پیوسته. چگونه است که قبر و تنهایی آن را یاد نمیکنی؟
- یکی از وجوه معنایی آل داوود از دیدگاه مفسران این است که داود نماز را بر خانواده، فرزندان و زنانش تقسیم کرد و پس از آن، هر ساعتی از شبانه روز، یکی از آنان در محراب عبادت به نماز میایستاد و این عمل بنابر دستور خداوند به آل داوود است ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۴۷]. طبق روایت امام صادق(ع) نیز که آن را تأیید میکند این خاندان غیر از اطاعت و بندگی خداوند هیچگونه وابستگی نداشتهاند.
- این عنوان فقط یک بار در قرآن آمده است و در آن به آل داوود امر شده که برای شکرگزاری خداوند او را اطاعت و عبادت کنند ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۴۸]. بنا به نقلی از ابن مسعود، آل داوود پس از این دستور به نماز مشغول شدند و در شبانه روز ساعتی نبود مگر اینکه یکی از آنها به نوبت در محراب به نماز میایستاد[۴۹].
- ابوبکر عتیق نیشابوری ذیل آیه ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۵۰] سؤال میکند: چرا خدای تعالی فرمود: ﴿اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا﴾[۵۱] و جواب آن را اینگونه بیان میکند: در کلمه ﴿اعْمَلُوا﴾ هم طاعت خدا نهفته است و هم شکر او[۵۲].
- سید قطب ذیل آیه ﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾[۵۳] سؤالات متعددی را در زمینه شکرگزاری انسان بیان میکند. از جمله اینکه با توجه به محدودیت توانایی بشر در شکرگزاری از نعمتهای بیحد و مرز خداوند، انسان تا چه اندازه باید شکرگزار این نعمتها باشد[۵۴].
- علامه طباطبایی در مورد این آیه میگوید: عبارت ﴿اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا﴾ خطاب به سلیمان و سایر افراد دودمان داود است که با سلیمان بودند به ایشان میفرماید: خدا را بندگی کنید تا شکر او را به جا آورده باشید[۵۵].
- با توجه به اینکه خداوند آل داوود را مورد فضل خود قرار داده مشخص میشود که خویشاوندی با پیامبران در نزدیکی به خداوند و برخورداری از رضایت او تأثیر دارد و امکانات مادی و معنوی، باید زمینه سپاسگزاری از خداوند باشد. شکر، تنها با زبان نیست، بلکه یک عمل است و برگزیدن بنده از جانب خدا به معنای اختصاص دادن او به فیض الهی و سرازیر شدن نعمت به سوی اوست که این ویژه پیامبران و بعضی از افرادی است که به آنها نزدیکاند.[۵۶]
پرسشهای وابسته
جستارهای وابسته
منابع
کدخدایی، مرضیه السادات، مقاله «آل داوود»، دانشنامه معاصر قرآن کریم
ارجی و دشتی، مقاله «آل داوود»، دائرة المعارف قرآن کریم ج۱
پانویس
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ ارجی و دشتی، مقاله «آل داوود»، دائرة المعارف قرآن کریم، ج۱.
- ↑ ابنکثیر، ج۳، ص۵۳۶؛ بحارالانوار، ج۱۴، ص ۷۱.
- ↑ الکشّاف، ج ۳، ص ۵۷۱.
- ↑ روح المعانی، مج ۱۲، ج ۲۲، ص ۱۷۵.
- ↑ روح البیان، ج ۷، ص ۲۷۶.
- ↑ الکامل، ج ۱، ص ۲۲۸.
- ↑ کتاب مقدّس: اوّل تواریخ، ۳: ۱ تا ۹.
- ↑ روحالبیان، ج ۷، ص ۲۷۶.
- ↑ المیزان، ج ۱۶، ص ۳۶۳.
- ↑ روحالبیان، ج ۷، ص ۲۷۶.
- ↑ قصصالانبیاء، راوندی، ص ۲۱۱.
- ↑ ارجی و دشتی، مقاله «آل داوود»، دائرة المعارف قرآن کریم، ج۱.
- ↑ الکشّاف، ج ۳، ص ۵۷۳.
- ↑ مجمعالبیان، ج ۸، ص ۶۰۰.
- ↑ روحالمعانی، مج ۱۲، ج ۲۲، ص ۱۷۵.
- ↑ قصص.الانبیاء، راوندی، ص ۲۱۱.
- ↑ قرطبی، ج ۱۴، ص ۱۷۷.
- ↑ قرطبی، ج ۱۴، ص ۱۷۷.
- ↑ مجمعالبیان، ج ۸، ص ۶۰۰.
- ↑ التبیان، ج۸، ص۳۸۳؛ مجمعالبیان، ج۸، ص۶۰۰.
- ↑ ارجی و دشتی، مقاله «آل داوود»، دائرة المعارف قرآن کریم، ج۱.
- ↑ «و (نیز) برخی از پدران و فرزندزادگان و برادران ایشان را؛ و آنان را برگزیدیم و به راهی راست رهنمون شدیم» سوره انعام، آیه ۸۷.
- ↑ کشفالاسرار، ج ۳، ص ۴۱۵؛ التفسیر الکبیر، ج ۱۳، ص ۶۷.
- ↑ مفردات، ص ۱۸۶، «جبی».
- ↑ «آنان کسانی هستند که به آنها کتاب و داوری و پیامبری دادیم؛ اگر اینان به آن کفر ورزند، گروهی را بر آن گماردهایم که بدان کفر نمیورزند» سوره انعام، آیه ۸۹.
- ↑ جامعالبیان، مج ۵، ج ۷، ص ۳۴۳؛ الکشّاف، ج ۲، ص ۴۳؛ مجمعالبیان، ج ۴، ص ۵۱۳.
- ↑ التفسیر الکبیر، ج ۱۳، ص ۶۸.
- ↑ قرطبی، ج ۷، ص ۲۴.
- ↑ جامعالبیان، مج ۵، ج ۷، ص ۳۴۳.
- ↑ مجمعالبیان، ج ۴، ص ۵۱۳؛ التفسیر الکبیر، ج ۱۳، ص ۶۸.
- ↑ روحالبیان، ج ۳، ص ۶۲.
- ↑ بحارالانوار، ج۲۵، ص۵۶ و۵۷ و ج۵۲، ص۳۲۰.
- ↑ بحارالانوار، ج ۵۲، ص ۳۲۰.
- ↑ الکافی، ج ۱، ص ۴۶۲.
- ↑ الامالی، طوسی، ص ۲۰۳.
- ↑ ارجی و دشتی، مقاله «آل داوود»، دائرة المعارف قرآن کریم، ج۱.
- ↑ التحقیق، ج۲، ص۱۱۴.
- ↑ روح البیان، ج۲۷۶.
- ↑ ترجمه المیزان، ج۱۶، ص۵۴۸.
- ↑ دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ص۴۶.
- ↑ دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج۱، ص۲۸۶.
- ↑ دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج۱، ص۷۰۸.
- ↑ دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج۱، ص۷۰۸.
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ معارف و معاریف، ج۱، ص۳۷-۳۸.
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ روح المعانی، ج۱۱، ص۲۹۴.
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ «ای خاندان داوود! سپاس گزارید!» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ تفسیر سورآبادی، ج۳، ص۲۰۱۴.
- ↑ «هر چه میخواست از محرابها و تندیسها و کاسههای بزرگ حوضمانند و دیگهای استوار (جابهجا ناشدنی) برای او میساختند؛ ای خاندان داوود! سپاس گزارید! و اندکی از بندگان من سپاسگزارند» سوره سبأ، آیه ۱۳.
- ↑ فی ظلال القرآن، ج۵، ص۲۸۹۹.
- ↑ ترجمه المیزان، ج۱۶، ص۵۴۸.
- ↑ کدخدایی، مرضیه السادات، مقاله «آل داوود»، دانشنامه معاصر قرآن کریم، ص۵۲-۵۳.