نبی رحمت (کتاب)
نبی رحمت ترجمه فارسی کتاب نبی الرحمه اثر سید ابوالحسن علی حسنی ندوی به زبان عربی است که به بررسی زندگی پیامبر اسلام از ولادت تا رحلت و رسالت می‌پردازد. این کتاب به کوشش محمد قاسم قاسمی به فارسی ترجمه شده است و انتشارات شیخ الاسلام احمد جام انتشار آن را به عهده داشته است[۱].
| نبی رحمت ترجمه نبی الرحمه | |
|---|---|
 | |
| زبان | فارسی |
| نویسنده | سید ابوالحسن علی حسنی ندوی |
| مترجم | محمد قاسم قاسمی |
| موضوع | پیامبر خاتم، سیره |
| مذهب | شیعه |
| ناشر | انتشارات شیخ الاسلام احمد جام |
| محل نشر | ایران |
| سال نشر | ۱۳۸۴ ش |
| تعداد صفحه | ۵۱۲ |
| شابک | ۹۷۸-۹۶۴-۲۶۵۸-۲۵-۱ |
| شماره ملی | ۴۰۶۳۶۳۳ |
دربارهٔ کتاب
در معرفی این کتاب آمده است: «این اثر، ترجمه کتاب نبی الرحمه (السیره النبویه) نوشته سید ابوالحسن علی حسنی ندوی (م 1420 ه. ق) درگذشته در هندوستان است. نویسنده با بهره بردن از منابع عربی و لاتین ابتدا اوضاع جهان قبل از بعثت اعم از جزیره عربستان و دیگر بلاد و نیز گمراهی حاکم بر آن را بررسی کرده و سپس به زندگی پیامبر اسلام از ولادت تا رحلت و رسالت و نیز آثار آن پرداخته است. کتاب از یک مقدمه، پیش گفتار و بیست و پنج بخش تدوین یافته است که برخی از عنوان‌های آن عبارتند از: عصر جاهلیت، قبل از بعثت، مکه در زمان بعثت رسول اکرم (ص) و ظهور اسلام، از تولد تا بعثت، بعد از بعثت، وضعیت مدینه هنگام هجرت، در مدینه، جنگ سرنوشت ساز بدر، جنگ احد، جنگ احزاب یا غزوه خندق، غزوه بنی قریظه، صلح حدیبیه، دعوت پادشاهان و فرمانروایان به اسلام، غزوه خیبر، غزوه موته، فتح مکه، غزوه حنین، غزوه طایف، غزوه تبوک، عام الوفود، حجه الوداع، وفات و رحلت، امهات المؤمنین، ازدواج مطهرات، اولاد و نوادگان آن حضرت، اخلاق و شمایل و بعثت محمدی و ارمغان‌های جاویدان نبوت»[۱].
فهرست کتاب
- نگاهی گذرا به اوضاع دینی جهان در قرن ششم میلادی
- مسیحیت
- مجوسیت
- مذهب بودایی
- مذهب هندو
- عرب‌ها
- نگاهی به کشورها و ملل جهان
- امپراطوری روم شرقی
- مصر
- سوریه
- امپراطوری ایران
- مزدک
- هندوستان
- شبه جزیره عربستان
- اروپا
- تاریکی مهیب و ناامیدی کشنده
- ظهور فساد در خشکی و دریا
- رمز بعثت پیامبر اکرم (ص) در شبه جزیره عربستان
- توهین انسانیت در هندوستان
- دوران تاریکی و ناامیدی
- نیاز به یک پیامبر مرسل
- مرزهای جزیره العرب
- اوضاع طبیعی جزیره العرب و ساکنان آن
- مراکز تمدن و فرهنگ
- وحدت زبان
- شبه جزیره در پرتو تاریخ ملل و ادیان
- ارتباط شبه جزیره با نبوت‌ها و ادیان آسمانی
- حضرت اسماعیل در مکه
- قبیله قریش
- قصی بن کلاب و فرزندان او
- بنی هاشم
- بت پرسی در مکه و تاریخ و منابع آن
- واقعه اصحاب فیل
- اعتقاد قریش به مقام و منزلت کعبه نزد خدا
- واقعه فیل و تاثیر آن عرب‌ها
مکه در زمان بعثت رسول اکرم و ظهور اسلام
- «مکه» شهری بزرگ بود، نه روستایی کوچک
- بازسازی جدید مکه و سازنده آن
- تنظیم برنامه زندگی و تقسیم مدیریت‌ها و مسئولیت‌ها
- فعالیت‌های بازرگانی و صادرات و واردات
- اوضاع اقتصادی، پول، واحد اندازه‌گیری
- طبقه مرفه و ثروتمند قریش
- صنایع و فرهنگ ادب در مکه
- نیروی جنگی
- مکه بزرگ‌ترین شهر شبه جزیره
- و پایتخت مذهبی و اجتماعی آن
- وضعیت اخلاقی
- اوضاع دینی مکه
- عبدالله و آمنه
- تولد و نسب
- دوران کودکی و شیرخوارگی
- وفات آمنه و عبدالمطلب
- با عمویش ابوطالب
- ثالی شگفت انگیز از تعصب مذهبی و اغراق در خیالبافی
- تربیت الهی
- ازدواج آن حضرت (ص) با خدیجه
- داستان بنای کعبه و جلوگیری از فتنه‌ای بزرگ
- حلف الفضول یا پیمان جوانمردی
- نگرانی عمیق
بعد از بعثت
- مژده صبح سعادت
- در غار حراء
- بیعت مبارک
- در خانه خدیجه
- ملاقات با ورقه بن نوفل
- اسلام خدیجه و اخلاق وی
- اسلام آوردن علی بن ابیطالب و زید بن حارثه
- اسلام ابوبکر بن ابی قحافه و نقش وی در دعوت به اسلام
- اسلام آوردن بزرگانی از قریش
- دعوت علنی بر بلندی کوه صفا
- حکمت بلیغ در دعوت و تعلیم
- مخالفت قوم و مهربانی‌های ابوطالب
- اگر خورشید را در دست راست و ماه را در دست چپ من بگذارند
- نمونه‌ای از شکنجه‌ها و آزار مسلمانان توسط قریش
- سید المرسلین با اذیت و آزار گوناگون قریش مواجه می‌شود
- ابوبکر صدیق در چنگال کفار
- سردرگی قریش در وصف رسول اکرم
- سنگ‌دلی‌های قریش در مورد آزار و اذیت رسول اکرم و اغراق آنان در این اسلام آوردن حمزه بن عبدالمطلب
- گفتگوی بین عتبه و حضرت رسول الله
- هجرت مسلمانان به سوی حبشه
- قریش مسلمانان مهاجر را تعقیب می‌کنند
- سخنرانی جعفر بن ابی طالب و تصویر جاهلیت و معرفی اسلام، در دربار نجاشی
- عدم موفقیت هیات فرستاده شده قریش
- اسلام آوردن عمر بن الخطاب 2
- محاصره اقتصادی در شعب ابی طالب
- نقض پیمان و پایان محاصره اقتصادی
- وفات ابوطالب و خدیجه
- تاثیر قرآن بر دل‌های پاک
- سفر به طائف و روبرو شدن با اذیت و آزار
- بررسی اوضاع طائف
- در طائف چه گذشت؟
- اسراء و معراج
- اسرار و رموز اسراء و معراج و اهداف بلند آن
- فرضیت نماز
- گشت و گذار در میان قبایل و دعوت آنان به اسلام
- مشکلات در راه اسلام
- آغاز اسلام در میان انصار
- بیعت عقبه اولی
- عوامل آمادگی انصار برای اسلام
- ویژگی‌های یثرب
- گسترش اسلام در مدینه
- بیعت عقبه دوم
- اجازه هجرت به مدینه
- واقعه هجرت ام سلمه
- هجرت صهیب
- آخرین توطئه نافرجام قریش علیه رسول اکرم
- هجرت رسول اکرم به مدینه
- تضاد شگفت انگیز
- درسی مهم از هجرت
- به سوی غار ثور
- شگفتی‌های مهر و محبت
- امدادهای غیبی پروردگار
- حساس‌ترین لحظه تاریخ بشریت
- غصه نخور؛ خدا با ماست
- سراقه در تعقیب رسول اکرم
- پیشگویی مهمی که در عقل مادی‌گری نمی‌گنجد
- مردی مبارک
- تفاوت میان جامعه مکی و مدنی
- یهود
- امور مذهبی یهود
- وضعیت اخلاقی
- عفت و حیا
- معاملات اقتصادی
- وضعیت دینی و فرهنگی یهود
- اوس و خزرج
- اوضاع طبیعی و جغرافیایی
- اوضاع دینی و اجتماعی
- اوضاع اقتصادی و تمدنی
- وضعیت پیچیده‌ای که رسول اکرم در شهر یثرب با آن روبرو شد
در مدینه
- مدینه چگونه از آن حضرت استقبال نمود؟
- مسجد قبا و نخستین نماز در مدینه
- در خانه ابوایوب انصاری
- تأسیس مسجد نبوی و احداث منازل
- پیوند برادری میان مهاجرین و انصار
- قرارداد صلح با یهود مدینه
- آغاز اذان
- ظهور نفاق منافقین در مدینه
- آغاز دشمنی‌های یهود
- تحویل قبله
- تعرض قریش به مسلمان در مدینه
- اجازه جنگ
- سریه عبدالله بن جحش و غزوه ابواء
- فرضیت روزه
- اهمیت جنگ بدر
- پاسخ مثبت انصار و فداکاری آنان در اطاعت
- رقابت نوجوانان در جهاد و شهادت
- تفاوت میان مسلمانان و کفار در تعداد و نیرو
- مشورت با اصحاب
- حضرت رسول اکرم؛ فرمانده جنگ
- آمادگی برای جنگ
- دعا و تضرع، زاری و مناجات
- شناسایی دقیق امت و مشخص کردن مرکز و رسالت آن
- نبرد بر سر عقیده
- آغاز پیکار و شدن یافتن آن
- اولین شهید
- رقابت برادران در کشتن دشمنان خدا و رسول
- فتح مبین و آشکارا
- تاثیر جنگ بدر در مدینه و مناطق همجوار
- اخوت و برادری در عقیده بالاتر از برادری نسبی است
- مسلمانان با اسیران «بدر» چگونه رفتار نمودند؟
- آموزش فرزندان مسلمین در ازای فدیه اسراء
- غزوات و دسته‌های دیگر
- قتل کعب بن اشرف
- انتقام جویی و نصب جاهلی
- در دامنه کوه احد
- مسابقه میان همسالان
- نبرد آغاز می‌شود
- شهادت حضرت حمزه بن عبدالمطلب
- حضرت مصعب بن عمیر
- پیروزی مسلمانان
- چگونه ورق علیه مسلمانان برگشت؟
- شگفتی‌هایی از محبت و جانفشانی
- عمرو بن جموح
- بازگشت مسلمین به سوی مرکزشان
- شکیبایی یک زن با ایمان
- مصعب بن عمیر و شهدای احد چگونه به خاک سپرده شدند
- احساسات یک زن با ایمان نسبت به پیامبر اسلام
- تعقیب دشمن و فداکاری در نصرت رسول اکرم
- تربیت نفوس مسلمانان
- عاشقان حقیقی
- فاجعه بئر معونه
- جمله‌ای که سبب مسلمان شدن قائل گردید
- تبعید بنو نضیر
- غزوه ذات الرقاع
- چه کسی تو را از دست من نجات می‌دهد؟
- غزوههایی که در آنها درگیری و جنگ اتفاق نیفتاد
- سخن حکمت آمیز گمشده مؤمن است
- روح مساوات و غمخواری میان مسلمانان
- نور فتوحات عظیم اسلامی
- در تاریکی‌های محاصره و مشکلات
- معجزه‌های نبوی
- برکت در غذای اندک
- آنگاه که از بالا و پایین حمله آور شدند
- نبرد قهرمان اسلام و قهرمان جاهلیت
- مادری فرزندش را به جهاد و شهادت تشویق می‌کند
- سپاه آسمان‌ها و زمین از آن الله است
- پیمان شکنی بنی قریظه
- حرکت به سوی بنی قریظه
- ندامت ابولبابه و قبول توبه او
- سعد ماموریت دارد که در راه الله از ملامت هیچ ملامت گری متاثر نشود
- موافقت با شریعت بنی اسرائیل
- گذشت از ظالم و بذل و بخشش به محروم
- غزوه بنی‌المصطلق و ماجرای افک
- ماجرای افک
- رویای رسول الله و آمادگی مسلمانان به قصد مکه
- به سوی مکه بعد از هجران طولانی
- نگرانی قریش از ورود مسلمانان به مکه
- آزمایش محبت و وفا
- میانچیگری‌ها و مذاکرت
- معاهده و صلح
- نمونه‌ای از حکمت و بردباری
- صلح و آزمایش
- ابتلا و آزمایش مسلمانان
- در مورد صلح و بازگشت به مکه
- صلحی با ذلت بار یا فتحی آشکار
- مصلحت تو، از تو بهتر می‌داند
- چگونه صلح به فتح و نصرت مبدل گشت
- اسلام آوردن خالد بن ولید و عمرو ابن العاص
دعوت پادشاهان و فرمانروایان به اسلام
- دعوت حکیمانه
- نامه‌های تبوک که به پادشاهان ارسال گردید
- اینک متن نامه (رسول الله به هرقل)
- متن نامه رسول الله به خسرو پرویز
- متن نامه رسول الله به نجاشی، پادشاه حبشه
- متن نامه رسول گرامی به مقوقس فرمانروای مصر
- نکات حکیمانه و مخصوصی که نسبت به سلاطین
- در طی نامه‌ها ملحوظ شده است
- این پادشاهان دارای چه موقعیتی بودند؟
- هرقل اول، قیصر روم
- خسرو پرویز دوم
- مقوقس
- نجاشی
- پادشاهان مزبور چه موضعی در قبال
- نامه‌های نبوی اتخاذ نمودند؟
- گفتگوی قیصر روم با ابوسفیان
- اریسیین چه کسانی بودند؟
- نامه‌هایی به فرمانروایان عرب
- غزوه بنی لحیان و غزوه ذی قرد
- جایزه‌ای از جانب پروردگار
- لشکر با ایمان تحت فرماندهی رسول اکرم
- فرمانده پیروزمند
- مقابله شیرخدا و قهرمان یهود
- عمل اندک و اجر فراوان
- من به این خاطر از شما پیروی نکرده‌ام
- شرط ابقا در خیبر
- نمونه‌ای از گذشت و تسامح دینی
- مقدم جعفر بن ابی طالب
- توطئه نافرجام یهود
- تاثیرات نافرجام یهود
- تاثیرات غزوه خیبر بر جریان حوادث
- فتوحات و غنایم
- عزت نفس مهاجرین
- عمره القضاء
- رقابت در تربیت و نگهداری دختر
- و برابری میان مسلمین در حقوق
- شکنجه و قتل سفیر مسلمانان
- نخستین لشکر اسلام در سرزمین روم قدم می‌گذارد
- ما بر اساس نیرو و کثرت نمی‌جنگیم
- مبازرات جانبازان و هجوم شیرمردان
- فرماندهی حکیمانه خالد بن ولید
- مشاهده منظره جنگ
- طیار ذوالجناحین
- حب نبوی و عواطف بشری
- بازگشتگان نه فراریان
- در میان موته و فتح مکه
- مقدمات فتح «مکه»
- پیمان شکنی بکر و قریش
- طلب کمک از رسول الله
- اظهار برائت و اتمام حجت
- تلاش قریش برای تجدید پیمان
- مقدم داشتن رسول اکرم «بر پدران و فرزندان»
- سردرگمی و عدم موفقیت ابوسفیان
- آمادگی برای فتح مکه و نامه حاطب بن ابی بلتعه
- گذشت در عین قدرت
- ابوسفیان بن حرب، در پیشگاه رسول الله
- عفو عمومی و تأمین گسترده
- ابوسفیان روبروی دسته‌های فتح
- ورود خاشع متواضع نه فاتح مستبد
- روز عطوفت و مهربانی، نه جنگ و درگیری
- درگیری‌های مختصر
- پاکسازی حرم از وجود بت‌ها و اصنام
- امروز، دین وحدت و برابری است
- پیامبر عطوفت و مهربانی
- عدم تبعیض در اجرای حدود الله
- عفو و گذشت از دشمنان سرسخت
- گفتگوی هند بنت عتبه با رسول اکرم
- زندگی و مرگ همراه شما
- چگونه دشمن، دوست شد و بدکار، پرهیزگار گشت؟
- زدودن آثار جاهلی و نشانه‌های بت پرستی
- اثرات فتح مکه
- فرماندار جوان و کم سن مکه
- تلاشی مذبوحانه برای خاموش کردن نور حق
- گردهمایی هوازن
- روزگار بت پرستی دیگر بر نمی‌گردد
- در وادی حنین چه گذشت
- شماتت دشمنان و تزلزل مردم ضعیف الایمان
- فتح و آرامش
- آخرین جنگ بر ضد اسلام و مسلمین
- در اوطاس
غزوه طایف
- شکست خوردگان ثقیف
- محاصره طایف
- ترحم و مهربانی در جبهه جنگ
- پایان محاصره
- اسرای حنین و غنایم آن
- محبت انصار و ترجیح آنها بر دیگران اسیران هوازن به آنها پس داده می‌شوند
- عطوفت و بزرگواری
- عمره جعرانه
- با میل خود نه با اکراه
- عدم سازش با بت پرستی
- کعب بن زهیر اسلام می‌آورد
- تاثیرات روانی جنگ تبوک و عوامل آن
- سبب و انگیزه این غزوه
- زمان و تاریخ حنگ تبوک
- رقابت اصحاب کرام در مورد جهاد و حرکت در راه الله
- جرکت لشکر اسلام به سوی تبوک
- وحشت عرب‌ها از روم
- مصالحه رسول اکرم با حاکم ایله
- بازگشت رسول اکرم به مدینه
- وفات عبدالله ذی البجادین
- و دفن او به دست رسول الله
- ابتلای کعب بن مالک و رستگاری وی در آن
- نگاهی به غزوات
- اولین حج در تاریخ اسلام
- ورود هیات‌ها به مدینه و تاثیر آن بر زندگی
- گفتگوی یک بت پرست نادان با پیامبر معلم و مهربان
- فرضیت زکات و صدقات
- حجه الوداع و زمان آن
- اهمیت تبلیغی و تربیتی حجه الوداع
- ثبت لحظات حجه الوداع
- چگونگی حج رسول اکرم
- خطبه پیامبر اکرم در حجه الوداع
- وظیفه تبلیغ و تشریع نکمیل می‌شود و لحظه ملاقات فرا می‌رسد
- دور کردن قرآن مجید و دو برابر شدن مدت اعتکاف در ماه رمضان
- علاقه شدید به ملاقات الله و تودیع این جهان
- کسالت رسول الله
- آخرین اعزام
- اهتمام و توجه خاص به اعزام اسامه
- دعا برای مسلمین و هشدار به آنها از برتری جویی
- اهتمام به نماز و امامت ابوبکر صدیق
- خطبه وداع
- توصیه در حق انصار
- آخرین نگاه به سوی امت در حالی که برای نماز صف بسته بودند
- هشدار از پرستش قبور و عبادتگاه قرار دادن آنها
- آخرین توصیه
- رسول الله در چه حالی دنیا را ترک نمود؟
- خبر وفات رسول الله در صحابه کرام چه تاثیری گذاشت؟
- موضع قاطعانه ابوبکر صدیق
- بیعت ابوبکر بر خلافت
- مسلمانان چگونه پیامبرشان را وداع گفتند بر او نماز خواندند؟
امهات المؤمنین، ازدواج مطهرات، اولاد و نوادگان آن حضرت
- اوصاف آفرینشی و اخلاقی رسول اکرم
- ارتباط آن حضرت با الله
- زندگی دنیا از دیدگاه حضرت رسول الله و زهد او
- ارتباط آن حضرت با مردم
- اعتدال فطرت و سلامتی ذوق
- در خانه و با خانواده
- مقدم داشتن نزدیکان در خطرها و زیان‌ها و عقب انداختن آنها در آسایش و مزایا
- عواطف زیبا و احساسات ظریف انسانی
- بزرگواری و بردباری آن حضرت
- محافظت دین و حساسیت به حفظ روح و تعالیم آن
- تواضع و فروتنی رسول اکرم
- حیا و شجاعت رسول اکرم
- رافت عمومی و مهربانی بی‌حد و گسترده
- نمونه کامل و سرمشق همگان
بعثت محمدی و ارمغان‌های جاویدان نبوت
- احسان و منت بعثت محمدی بر بشریت و ارمغان‌های جهانی و جاویدان آن
- اعلامی بی‌سابقه و منحصر به فرد در تاریخ نبوت‌ها و ادیان
- ارزش کمی و کیفی رحمت مقرون با بعثت محمدی
- بعثت محمدی نسل بشر را از بدبختی و هلاکت رهایی بخشید
- وظیفه نبوت و نقش عمده آن در نجات و سعادت بشر
- تصویر عصر جاهلی و آمادگی آن برای نابودی و انتحار
- جهان نوین در شمار جلوه‌های بعثت محمدی و از عطایای آن
- ارمغان‌های شش گانه بعثت محمدی و اثرات آن در تاریخ انسانی
دربارهٔ پدیدآورندگان
| سید ابوالحسن علی حسنی ندوی (پدیدآورنده) |
|---|
 |
| محمد قاسم قاسمی (مترجم) |
|---|
 |